Day 2

G 14 Flowers Day 2 rev1



การถ่ายภาพดอกไม้ ต้องอาศัยการฝึกซ้อมเยอะๆ และอาศัยคำแนะนำจริงๆ ขอบคุณ คุณจิบและคุณแป๋วมากครับจากวันแรกที่ถ่ายรูปดอกแดฟฟอดิลมาให้ดู ผมได้รับคำแนะนำดีๆ เยอะเลยครับ วันนี้ไปซ้อมอีกแล้วครับ บังเอิญขับรถผ่านแล้วเห็นพุ่มดอกไม้อยู่ข้างทาง ไม่ทราบครับว่าเป็นดอกอะไร แต่เป็นตัวอย่างที่ใกล้เคียงกับดอกเชอร์รี่บล่อสซั่มที่ต้องการถ่าย ครั้งนี้ดอกที่ถ่ายมามีสีชมพู มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณหนึ่งนิ้วละก็มีเกสรยื่นออกมาด้วย ละม้ายคล้ายลักษณะแบบตัวจริงที่ผมสนใจจะถ่าย เลยกดมาได้ซะร้อยกว่ารูป คัดรอบแรกได้ 38 รูป ทิ้งอีกรอบเหลือเท่าที่เห็นเนี่ยละครับ


มุมกล้องลอกคุณแป๋วมา เสียงแว่วๆ ดังในหูตอนถ่ายบอกว่า ต้องมองว่ามันสวยยังไงก่อน แล้วเรียงเป็นแนวสวยหรือเปล่าละคะ



ตอนเริ่ม ยังพยายามหาพื้นหลังอยู่ ยังไม่รู้จะเอาไงดี 55 mm F 5.6 อันนี้เลนส์คิท 18- 55



ไหนทดลองเอาตึกมาเป็นพื้นหลังดูหน่อยว่ามันดีมั้ย ลืมบอกที่ถ่ายเนี่ย 6 โมงเริ่มเย็นแล้ว



ตอนทำรูปนึกได้มาดามบอก ไม่ให้รายละเอียดเลนส์และค่าปรับตั้งหน่อยเหรอ เลยใส่เข้ามาด้วยจะได้วิจารณ์ถูก



5 เลนส์คิท ทดลองอันเดอร์ จากที่อีกรูปทิ้งไปเพราะมันสว่างไป แสดงว่าชอบอันเดอร์ อิ อิ มืดไปจริงๆ



EV 0



เริ่มมองเห็นบีจี



เปลี่ยนไป



เปลี่ยนมา



10 เลนส์คิทรูปสุดท้าย สรุปว่าผมไม่ชอบรูปเลนส์คิดเลย



เริ่มเปลี่ยนมาเป็นซูม 55-200 VR



ชอนไชหามุม



หาพื้นหลังลองดู



เริ่มชอบพื้นหลัง




15 เริ่มมืดแล้ว เอาเลนส์ฟิกซ์มาลอง มุมเดียวกัน แสงไม่เท่า



ทดลองดอกเก่า แต่เลนส์คนละตัว



เริ่มชอบ มุมคุ้นๆ มั้ยครับ :-)



เบลอ แต่ชอบประมาณนี้



อันนี้คนละรูปกับข้างบน คมน้อยกว่า



20 รูปนี้กดสองทีแต่สีพื้นทำไมไม่เท่ากันอ่ะ







นี่ก็กดสองที แต่สีพื้นก็ยังเท่าอยู่ดี รูปยังไม่ดีแต่ชอบประมาณนี้







สรุปแล้วหลังจากได้รับคำแนะนำ การทดลองเที่ยวสองทำให้เวลาออกสนามจริง เริ่มมีไอเดียดีขึ้น แต่เวลาที่ไปยังแย่เหมือนเดิม เนี่ยยังจำคำแนะนำไม่หมด จำได้หมดละก้อ เยี่ยมไปเลย



อ่า ใครหลงเข้ามาและมีคำแนะนำดีๆ และพอมีเวลาว่างช่วยวิจารณ์ทิ้งไว้ให้ด้วยนะครับ จะดีไม่น้อย



ละก้อสุดท้าย ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมชมครับ






Create Date : 26 มีนาคม 2552
Last Update : 26 มีนาคม 2552 9:30:09 น. 29 comments
Counter : 1113 Pageviews.

 
ขอเจิมก่อนนะคะ เดี๋ยวค่อยดูภาพ..
นานๆทีจะได้เป็นคนแรก อิอิ


โดย: VELEZ วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:10:06:09 น.  

 
เราเองใช้กล้อง compact ค่ะ ไม่รู้เรื่องกล้องที่คุณปวยเล้งใช้หรอกนะคะ
แต่ก็ขออนุญาตวิจารณ์นะคะ เราอยากเห็นภาพดอกไม้ที่คุณปวยเล้งถ่ายสวยขึ้นเรื่อยๆ

ภาพแรก
เราว่าส่วนที่ชัด มันมีความน่าสนใจน้อยไปหน่อยหน่ะค่ะ ดอกมันเล็กเมื่อเทียบกับขนาดของภาพทั้งหมด
ภาพที่สาม
เราชอบค่ะ โดยเฉพาะสีพื้นหลังที่เป็นสีฟ้า แต่ถ้าสว่างกว่านี้อีกหน่อยหล่ะก็ แหล่มเลย.. ^-^
ภาพที่สี่
ฟอร์มของดอกมันไม่สวยหน่ะค่ะ ก็เลยทำภาพดูด้อยลงไปด้วย
ภาพที่หก
เราว่าก็โอเคนะคะ ถ้าชัดกว่านี้ได้ก็แจ่มเลย
ภาพที่เจ็ด และภาพที่เก้า
มันกลางไปหน่อยนะคะ เลยดูแข็งๆ
ภาพที่แปด
อยากให้ดอกไม้ที่อยู่ด้านขวา เบลอกว่านี้อีกหน่อย
ภาพที่สิบ
ไม่ชอบพื้นหลังค่ะ มันหลากสีมากไปหน่อย ดูขัดๆกัน
ถ้าเป็นสีหวานๆแบบทางด้านขวาทั้งหมด
หรือเป็นสีมืดๆแบบด้านซ้ายหมด เราว่าภาพนะน่าสนใจมากขึ้นนะคะ
ภาพที่สิบเอ็ด
ชอบค่ะ น่ารักดี

ปกติเวลาเราถ่ายภาพด้วยกล้อง compact เราไม่ต้องวัดแสง
ก็เลยจะไปสนใจพวกพื้นหลังที่ทำให้ภาพมันดูเด่นและน่าสนใจมากขึ้น

ปกติภาพวิวที่คุณปวยเล้งถ่ายจะเป็นแบบสมมาตรหน่ะค่ะ
ดังนั้นภาพวิวของคุณปวยเล้งจะสวย

แต่ถ่ายภาพดอกไม้..
วางกลางภาพไปเลย มันจะดูไม่น่าสนใจ
ต้องดูฟอร์มของดอกไม้ เค้าต้องสวยและน่าสนใจก่อน.. ภาพที่ถ่ายออกมาถึงจะสวย
พื้นหลังก็สำคัญค่ะ บางทีดอกสวยมาก ฟอร์มดี แต่ถ่ายออกมาติดพื้นหลังสีประหลาด
อารมณ์ของภาพมันก็จะไม่ได้ค่ะ


โดย: VELEZ วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:10:30:44 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณปวยเล้ง ...


วันนี้แวะมาเยี่ยมเยือนดูดอกไม้สไตล์คุณปวยเล้งค๊า
ดอกไม้สีจมปู ดูยังไงก็สวยงาม .. ยิ่งถ่ายด้วยใจ
และถ่ายด้วยการอยากรู้ รับรองว่าอีกไม่นานรับรองเลยคะว่า
ภาพดอกไม้ถ้าจะพูดถึง ก็ต้องพูดถึง คุณปวยเล้ง มาดามจิบ
และก็คุณแป๋ว แห่งบล็อกแก็งค์แน่นอนเลยค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:10:51:00 น.  

 
รูปสวยมากเลยค่ะ ดูแล้วสดชื่นจริงๆ


โดย: หนีแม่มาอาร์ซีเอ วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:11:16:14 น.  

 
แบบว่า คนธรรมดามองนะค่ะ ตู้ไม่เก่งเรื่องถ่ายรูป

เอารูปที่ชอบค่ะ ตู้ชอบภาพที่ 14 พื้นหลังสวยอย่างคุณจขบบอกค่ะ แต่ภาพดอกไม้ขอให้ชัดแระสว่างกว่านี้คงจะสวยน่ามองขึ้นค่ะ



โดย: *ตู้-แดง* IP: 125.27.196.3 วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:11:21:15 น.  

 
สำหรับเรา เราว่าถ่ายดอกไม้ กรณีไม่มีมาโคร ใช้ VR น่าจะเวิร์กสุดค่ะ
ยิ่งพวกปลายกิ่งหรือพวกที่ต้องเจอลม เลนส์คิทบางทีทำเอาโฟกัสวืดได้ง่ายๆ


โดย: แพนด้ามหาภัย วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:11:30:33 น.  

 
แวะมาชมค่ะ
ไม่มีคำแนะนำ มีแต่ "ฉก "

กดสองทีสีต่างกัน เพราะ อุณหภูมิของอากาศต่างกัน พอกดชัตเตอร์ปั๊บ การเคลื่อนของชัทเตอร์ จะเสียดสีกะอากาศจึงเพิ่มอุณหภูมิของ อากาศ และอุณหภูมิของสี



โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:12:18:30 น.  

 
แค่นี้ก็เก่งแล้วค่ะ

ดอกไม้สวยจิงๆ


โดย: ถุงก๊อปแก๊ป วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:12:56:24 น.  

 

ไม่มีคำแนะนำจากคนถ่ายรูปไม่เป็น จึงมีแต่คำชมค่ะ..

สวยดี ๆ ถ้ามีหญิงสาวไปยืนเหงาเป็น BG จะแจ่มเลยค่ะ เอิ๊กๆ

บางรูปดูแล้วเวียนหัวไปนิด แบบว่ามันเบลอๆๆๆ หุหุ

ถ่ายรูปยังซ้อมเลย แล้วอัพบล๊อกอ่ะไม่ได้อัพนานแล้ว ขนาดกดโพสท์ดันกด save ซะงั้น..

อ่ะทำไมมันไม่ online หว่า งงอยู่ตั้งนาน เอิ๊กๆๆ



โดย: เค้าเองล่ะ..อิอิ (Gamoto-mouse.. ) วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:19:16:04 น.  

 
ใจเย็นๆ ค่ะ ถ่ายรูปบ่อยๆ เดี๋ยวคุณปวยเล้งก็ปั๊ดตะนา
ไกลแน่นอนเลยค่ะ ยิ่งมีเพื่อนๆ เข้ามาแนะนำไม่ว่าจะเป็นเรื่องของ
การถ่ายภาพ ฟังก์ชั่น หรือว่าไม่ก็เป็นองค์ประกอบ เราว่าไม่นาน
เดี๋ยวคุณปวยเล้งจับทางได้ก็อาจจะบอกว่าการถ่ายดอกไม้
ไม่มีอะไรยากค่ะ เพราะแน่นอนว่าต้องเริ่มจาก "ใจ"เราเองก่อน
ตั้งใจก่อนแล้วรับรองว่าไม่นานจริงๆ ค่ะ เพราะเคยคุยกับ
มาดามจิบไว้ว่า ภาพของพี่จิบนั้นเปลี่ยนแปลงไปเยอะค่ะ
เรียกว่าเร็วเลยล่ะ เพราะว่าจากกล้องคอมแพ็ก มาจับกล้องใหญ่
ก้าวไวปรู๊ดปร๊าด มาเห็นแล้วเปลี่ยนแปลงไปเยอะเลย
เชื่อแน่ว่าคุณปวยเล้งก็ต้องเหมือนกันคะ ซึ่งตอนนี้อาจจะ
แบบว่าเริ่มๆ ถ่ายกับพวกดอกไม้ เดี๋ยวเชื่อว่าอีกไม่นาน
จับทางกันได้รับรองว่าสบายคะ

ส่วนเรานั้นถ่ายก็เน้นไปเรื่อยเปื่อยค่ะ เรื่องของเทคนิค
ว่ากันยากเพราะว่าเอาใจตัวเองยังไม่เป็นเลยคะ ยิ่งเรื่องของ
หลักการ แฮ่ๆ ต้องบอกว่าอย่าเอาอย่างเลยคะ เพราะว่า
เอามันส์มาอันดับแรก บางทีก็อันเดอร์ บางทีก็โอเวอร์ เรียกว่า
มันมั่วซั่วไปหมดค่ะ แต่ว่าก็พอใจนะคะ เพราะถ่าย 100
ดีซะ 10 เรียกว่าใช้ได้ในความพอใจส่วนตัวค่ะ 555+




........................


ว่าไปแล้วคุณปวยเล้งยังเป็นคนขยันเพราะว่ามีการสังเกตุ
ความเร็วชัตเตอร์ แล้วก็เลนส์ เราเองสิค่ะไม่ค่อยได้ทำเลย
ทั้งๆ ที่เวลามีก็เยอะแต่เพราะว่าเป็นพวกขี้เกียจน่ะค่ะ
ตอนนี้ก็ใช้แต่โหมด M เพราะส่วนตัวเน้นเป็นพวกแสงบางภาพ
อยากได้ภาพสว่าง บ้างก็อยากได้ภาพมืด ปรับง่ายเลยค่ะ
เพราะว่าถ่ายแล้วไม่พอใจก็ลบไป .. มิเปลืองเงินด้วยค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:19:22:25 น.  

 
สวัสดีตอนเช้าค่ะ คุณปวยเล้ง

มิบังอาจคอมเ้มนท์คร่า เนื่องจากความรู้เรื่องกล้องช่างน้อยนัก(เท่าหางอึ่ง)

แค่รู้สึกว่าบางรูป Background ทำให้ภาพดอกไม้สวยน้อยลงน่ะค่ะ

HappY DaY นะคะ คุณปวยเล้ง


โดย: nLatte วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:19:44:50 น.  

 
นั่นดิ...น้องมีแค่หางอึ่ง
แต่พี่นี่สิไม่มีหางเลย คงช่วยเม้นท์อะไรไม่ได้เลย
และในฐานะคนไม่มีหาง..55
เวลาดูรูปของเซียนกล้องทั้งหลาย
เรื่องความคมชัด มาโคร หรืออารายไม่รู้แหละ
เราว่าไม่ใช่เรื่องสำคัญ
แต่รูปจะสวยไม่สวยอยู่ที่การวางภาพ
องค์ประกอบของภาพ
กล้องโดเรมอนก็อาจจะทำให้ภาพน่าสนใจได้
ถ้าเรื่องราวของภาพลงตัวจ้า


โดย: ไม่บังอาจเม้นท์ (mutcha_nu ) วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:20:29:05 น.  

 
บล๊อกนี้ถูกใจมากๆ ค่ะ ด้วยว่าวิสกี้ชอบสีสันและกลีบ
บางๆ อันอ่อนหวานของเจ้าดอกไม้ชนิดนี้มากๆ และ
ตัวเองก็ไม่เคยสามารถถ่ายออกมาได้สวยเลย

ภาพสวยจริงๆ ค่ะ


โดย: วิสกี้โซดา วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:22:54:49 น.  

 
อิอิ ตอนนี้โลก coolmint เป็นสีชมพู วิจารณ์ไม่ได้ค่ะ
แต่ที่แน่ๆเห็นความพยายามและความตั้งใจเต็มร้อยเลยค่ะ ร้อยกว่ารูปเลยนะคะ ตั้งใจมากๆ เป็นกำลังใจให้ค่ะ


โดย: cool mint วันที่: 26 มีนาคม 2552 เวลา:23:51:11 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่ปวยเล้ง

ผมว่าภาพชุดนี้แสงน้อยไปหน่อยครับ
ถ้าผมถ่ายตอนหกโมงเย็น
ถ้าไม่ใช้ขาตั้งกล้อง
ภาพก็ไหวกระจายแน่นอนครับ หุหุหุ



เห็นภาพชุดนี้แล้วนึกถึงพี่แป๋ว
รู้สึกว่าพี่แป๋วก็อัพบล็อกด้วยดอกนี้เหมือนกันครับ












โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 มีนาคม 2552 เวลา:7:53:45 น.  

 


ผมคิดตั้งหลายวันครับพี่
ว่าจะตอบยังไงดี



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 มีนาคม 2552 เวลา:12:27:08 น.  

 
สวัสดีค่ะพี่ปวยเล้ง

แวะมาชมภาพดอกไม้สีหวานๆ

หนูชอบถ่ายภาพดอกไม้เหมือนกัน

แต่ความรู้ช่างน้อยนิดไม่อาจวิจารณ์ได้

แต่ค่อนข้างเห็นด้วยกับคุณ VELEZ นะคะ

ว่าจุดเด่นของหลายๆ ภาพอยู่กึ่งกลางเกินไป

ทำให้แบ่งภาพออกเป็นสองส่วนพื้นที่เท่ากันหรือใกล้เคียงกัน

สำหรับภาพดอกไม้มันจะดูไม่ค่อยน่าสนใจ

แต่อาจจะเหมาะกับภาพวิวหลายๆ ภาพค่ะ


ดูภาพชุดนี้แล้วมีความสุขจัง

มีความสุขทุกวันนะคะ


โดย: มังกรเขียวหัวยุ่ง (cruduslife ) วันที่: 27 มีนาคม 2552 เวลา:13:06:40 น.  

 
สวัสดีเจ้าพี่ปวยเล้ง

ไม่ได้แวะมาทักทายพี่นานเลย อิอิอิ สบายดีนะเจ้าพี่
ภาพสวย อีกตามเคยเลยพี่ แต่วันนี้มาแบบภาพอบอุ่นๆ ไม่คมชัดเหมือนก่อนที่พี่ปวยเล้งถ่ายมานะเจ้า


โดย: แม่เฮือน วันที่: 28 มีนาคม 2552 เวลา:1:16:32 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่ปวยเล้ง












โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 มีนาคม 2552 เวลา:7:46:09 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่ปวยเล้ง














โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 มีนาคม 2552 เวลา:7:53:50 น.  

 
หุหุหุ

นั่นสิครับพี่ปวยเล้ง
ถ้าบล็อกส่งกลิ่นได้
สงสัยวันนี้ไม่มีคนมาบล็อกผมแน่ๆเลยครับ 5555




โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 มีนาคม 2552 เวลา:8:53:11 น.  

 
รูปสวยทั้งนั้นเลยค่ะ

สงสัยรัชชี่ต้องไปฝึกปรือบ้างแล้ว ตอนนี้ไม่ได้หยิบกล้องมาใช้เลยค่ะ


โดย: รัชชี่ (รัชชี่ ) วันที่: 29 มีนาคม 2552 เวลา:18:42:24 น.  

 
พักนี้ป๋าปวยอารมณ์หวานๆแฮ่ะ ปล่อยบล็อคดอกไม้ออกมาติดๆกันเลย มีไรป่าวจ้า อิอิ

เพิ่งกลับมาอ่ะค่ะ ยังมืนๆกับแดดอยู่ นี่ก็ตัวดำไปสี่ระดับ มองแล้วไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามาดามจะดำขำ ดำตลกได้ขนาดนี้ 555
ครือไม่ได้มีผิวสีนี้มานานมาก ตั้งแต่สมัยเรียนม.5 ขี่มอไซด์ไปรร.เชียวค่ะ อิอิ

ป๋าใช้คิทเหรอ บางรูปเหมือนอันเดอร์ บางรูปแสงโอเว่อร์ป่าว มาดามเองก็ไม่แม่นเรื่องแสงน่ะ ถ่ายมั่ว ถ่ายเยอะเข้าไว้แล้วเอามาเปรียบเทียบดูอ่ะค่ะ

ดอกไม้ยี่ห้อนี้ ขอบอกว่าถ่ายยาก ... เพราะแค่สีชมพูก็ถ่ายยากแล้วล่ะค่ะ จิบไม่ค่อยมีดอกไม้โทนนี้ที่บล็อคเพราะตัวเองก็ยังเอาตัวไม่ค่อยรอดเลยเหมือนกัน อิอิ

ป๋าปวยลองหาดอกบัว เยอบีร่า กุหลาบ พวกนี้ถ่ายดูมั้ยคะ เพราะคิดว่าดอกไม้แบบนี้เค้ารูปทรงชัดเจนและเราหามาถ่ายในบ้าน ซึ่งเราควบคุมแสง ลมได้ง่ายกว่า
อย่างดอกบัว มันเป็นดอกทรงเตี้ย โอกาสอยู่นิ่งมีมากกว่า ดอกไม้ที่มีลักษณะกลีบบอบบาง โดนลมก็ปลิวสะบัด หาโฟกัสยาก โอกาสหลุดมันมาก กว่าแถมสีสันรูปทรงชัดเจน ฝึกได้ดีเลยล่ะ

ลองเอาดอกไม้เลนส์คิทมาฝาก เผื่อป๋าปวยจะมองออกว่ามาดามฝึกโฟกัสยังไง แต่จะเอารูปไปแปะไว้ในบล็อคส่วนตัวที่มาดามยึดไปน่ะก๊ะ อิอิ

เห็นความตั้งใจของป๋าตอนนี้แล้ว เหมือนตอนที่มาดามจับกล้องใหม่ๆเหมือนกัน เป็นกำลังใจให้แล้วกันจ้า สู้ๆๆ แบบว่าเหมือนเห็นตัวเองอ่ะ อิอิ




โดย: มาเรีย ณ ไกลบ้าน วันที่: 30 มีนาคม 2552 เวลา:0:47:49 น.  

 
มารอดูภาพชุดใหม่ค่ะ..

เอ.. จะกดดันไปมั้ยเนี่ย ??


โดย: VELEZ วันที่: 30 มีนาคม 2552 เวลา:7:33:44 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่ปวยเล้ง












โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 มีนาคม 2552 เวลา:7:59:32 น.  

 
มอร์นิ่งค่าป๋าปวย




โดย: มาเรีย ณ ไกลบ้าน วันที่: 30 มีนาคม 2552 เวลา:9:34:12 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่ปวยเล้ง












โดย: กะว่าก๋า วันที่: 31 มีนาคม 2552 เวลา:7:48:24 น.  

 
มาชมดอกไม้ค่ะ

คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...


โดย: Summer Flower วันที่: 31 มีนาคม 2552 เวลา:9:19:24 น.  

 
นี่เค้าเรียกว่าดอกอะไรเหรอคะ สีสวยจังเลย


โดย: pattysb วันที่: 10 เมษายน 2552 เวลา:9:48:23 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Flying Dragon of WDC
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]










Noblesse- Seo Jin Young


Group Blog
 
<<
มีนาคม 2552
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
26 มีนาคม 2552
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Flying Dragon of WDC's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.