THE BEATLES DISCOGRAPHY (5) From Me To You/Thank You Girl THE BEATLES DISCOGRAPHY (5) From Me To You/Thank You Girl (UK) Parlophone R5015 11 เมษายน 1963 ซิิงเกิ้ลลำดับที่สามของวงที่ออกกับพาร์โลโฟน เพลง From Me To You นั้นจอห์นและพอล ช่วยกันแต่งเพลงนี้ในระหว่างออกทัวร์ในต้นปี 1963 โดยได้แรงบันดาลใจจากคอลัมภ์ตอบจดหมายในนิตยสาร NME ชื่อว่า From You To Us เพลง From Me To You เข้าอันดับเพลงฮิตสัปดาห์แรกหลังจากวางจำหน่ายในอันดับที่หก อีกหนึ่งสัปดาห์ก็สามารถขึ้นสู่อันดับที่หนึ่งได้ นับเป็นเพลงอันดับหนึ่งอีกเพลงของ เดอะ บีทเทิลส์ ในปี 1963 From Me To You/Thank You Girl (US)VeeJay VJ 522 27 พฤษภาคม 1963 ในอเมริกา ซิงเกิ้ล From Me To You/Thank You Girl ออกจำหน่ายในสังกัด Vee Jay เช่นเดียวกับ Please Please Me/Ask Me Why ที่ออกไปก่อนหน้านี้ ซิงเกิ้ลนี้ก็ยังไม่ได้รับความนิยมในอเมริกาอีกเช่นเคย เพิ่มเติมเล็กน้อย ทั้ง 2 เพลงนี้หาฟังได้จากอัลบั้ม Past Masters ชุดที่หนึ่งครับ (ปกดำ) หรือ 1 จะมีเฉพาะ From Me To You เท่านั้น(เพราะเป็นเพลงอันดับหนึ่ง) ส่วนนักฟังระดับหูทองฝังเพชร ! ควรจะไปหาเวอร์ชั่นสเตอริโอมาฟัง สำหรับ From Me To You นั้นจะไม่มีเสียงฮาร์โมนิกาในตอนเริ่มของเพลง ส่วน Thank You Girl นั้นมีท่อนฮาร์โมนิก้าคลอเพิ่มมาในตอนกลางเพลง และช่วงจบอีกด้วย ฟังแล้วเชยดีชะมัดครับ สำหรับซิงเกิ้ล From Me To You/Thank You Girl ที่ออกในอังกฤษครั้งแรกนั้น Parlophone เปลี่ยนมาใช้ฉลากสีดำ แทนรุ่นฉลากสีแดงที่เลิกใช้ไปในต้นปี 1963 และใช้เรี่อยมาจนกระทั้งถึงซิงเกิ้ล Lady Maddona ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นฉลาก Apple ในปี 1968ครับ   Create Date : 25 สิงหาคม 2548 5 comments Last Update : 25 สิงหาคม 2548 15:10:02 น. Counter : 1439 Pageviews. Share Tweet

คุณ big ช่วยพูดถึง เพลง from me to you อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง ไม่ทราบว่าจะมีข้อมูลเกี่ยวกับเพลงนี้ไหมครับ รู้สึกจะชื่อว่า from us to you ที่ใช้เพื่อในการโฆษณา ของ สถานี BBC (ถ้าจำไม่ผิด) ไม่ทราบว่าเพลงนี้ถูกรวมไว้ในงานชุดไหนของ beatles บ้างไหมครับ   โดย: Brad Pitt 26 สิงหาคม 2548 0:07:58 น.

Live at UBC มั้งครับ?   โดย: winston 28 สิงหาคม 2548 0:49:17 น.

เง้ย.. หวัดดีคับ เข้ามาเยี่ยมชมคับ   โดย: 5150_b IP: 210.213.41.102 28 สิงหาคม 2548 13:14:02 น.

อยู่ในอัลบั้ม Live at the BBC (1994)ครับ เพลง From Us To You เป็นเพลงเปิดและปิดรายการวิทยุชื่อเดียวกัน ที่ออกอากาศทางสถานีวิทยุบีบีซีในระหว่างปี 1963-1964 (จริง ๆรายการวิทยุที่บีทเทิลส์ไปออกอากาศยังมีอีกหลายรายการครับ เช่น Pop Go The Beatles,Top Gear ซึ่งจะมีช่วงเวลาออกอากาศที่ต่างกัน) จริง ๆ ก่อนที่จะมาเป็นชื่อนี้ มีชื่อที่คิดเอาไว้ก่อนคือ BeatlesTime แต่ก็มีการดัดแปลงเอาเพลง From Me To you ซึ่งเป็นซิงเกิ้ลแผ่นที่สามของวง และกำลังเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมอยู่ในขณะนั้นมาแทน รายการ From Us To You ออกอากาศทั้งหมด 4 ครั้ง (ส่วนมากจะเน้นวันหยุด)โดยแต่ละครั้งพวกเค้าจะเล่นเพลงแตกต่างกันไป แต่ทุกครั้งพวกเค้าจะเล่นเพลงนี้ก่อน และหลังทุกครั้ง เพลง From Us To You ที่เราได้ยินในอัลบั้ม Live at the BBC เป็นการนำเอาเทคที่พวกเค้าบันทึกเสียงเอาไว้ในการไปออกอากาศหนที่สอง (ครั้งที่สามและสี่ก็ใช้เวอร์ชั่นนี้ครับ)   โดย: fab4 28 สิงหาคม 2548 23:26:28 น.

上海翻译公司以一支涵盖多学科领域的精英翻译团队为后盾，上海翻译公司致力于学术翻译领域，成就于高端翻译板块。 另外，翻译公司旗下的妙文上海会展公司还提供多种会展服务如展台设计、展台搭建等。   โดย: kimi IP: 58.37.142.79 2 มกราคม 2551 15:33:33 น.