I Love Italy
Group Blog
 
All Blogs
 
คำว่า Nirvana (นิพพาน)

nature, grass, plant, sunlight, leaf, flower, petal, spring, green, sacred lotus, aquatic plant, flora, wildflower, close up, cool image, tokyo, lotus, i, ilce7m2, yakushiikepark, lotusflower, lotusgarden, flowering plant, annual plant, plant stem, computer wallpaper, lotus family, proteales, Free Images In PxHere
​​​​​​ขอบคุณรูปฟรีจาก aotaro Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)

เพื่อให้แน่ใจว่าเอ็นโซ่รู้จักคำว่านิพพานรึเปล่า เมื่อคืนก็เลยหาศัพท์คำว่านิพพานเป็นภาษาอังกฤษก่อน แล้วหาเป็นภาษาอิตาเลียน ก็ได้คำที่ตรงกันคือคำว่า Nirvana แล้วก็ยื่นคำในมือถือให้ดู

เรา : รู้จักคำนี้ไหม
 
เอ็นโซ่ : รู้จักสิ เป็นเป้าหมายสูงสุดของศาสนาพุทธไง
 
เรา : อ้าว! นึกว่าไม่รู้จักซะอีก แล้วเป้าหมายสูงสุดคืออะไร รู้เปล่า
 
เอ็นโซ่ : ก็  stato di perfetta beatitudine ไง ( the perfect beatitude) สภาวะที่เป็นสุขอย่างยิ่ง
 
เรา : (งงเลย!) ฉันนึกว่าเธอไม่รู้ซะอีก แล้วรู้ได้ไงอะ คือเธอไม่น่าจะรู้เพราะมันเกี่ยวกับศาสนาพุทธ (คือปกติเวลาถามเรื่องศาสนาคริสต์เขาจะบอกว่าเขาไม่ค่อยรู้หรอก ถ้าจะศึกษานี่ใช้เวลาทั้งชีวิตเลย)

เอ็นโซ่ : คำว่า Nirvana นี่เป็นคำทั่วไปของที่นี่เลยนะ พวกดิสโก้เธค ผับบาร์ ก็ตั้งชื่ออย่างนี้ และที่อิตาลีก็มีสร้างหนังชื่อนี้ด้วย และยังมีนักร้องอเมริกันยุค 90 ที่ตั้งชื่อวงว่า Nirvana ด้วย นักร้องนำเขาฆ่าตัวตายด้วยตอนหลัง

เรา : เหรอ!! ถ้าเธอไม่บอกฉันก็ไม่รู้เรื่องพวกนี้มาก่อนเลยนะ แล้ววงนี้ร้องเพลงเกี่ยวกับศาสนาเหรอ

เอ็นโซ่ : เปล่า คือในกลุ่มผู้เสพยาก็ชอบใช้คำนี้กันด้วยนะ

เรา : 555 มีอะไรอย่างนี้ด้วย แล้วนอกจากความสุขอย่างยิ่งแล้วเธอรู้ด้วยรึเปล่าว่า Nirvana หมายถึงการหมดสิ้นกิเลสโดยสิ้นเชิง การพ้นทุกข์ และพ้นจากสังสารวัฏด้วย

เอ็นโซ่ : เรื่องนั้นไม่รู้เลย

เรา : แล้วนิพพานคือสถานที่หรืออะไรยังไง

เอ็นโซ่ : ไม่ใช่สถานที่แต่เป็นสภาวะของจิตวิญญาณ

เรา : เก่งอะ แล้วของชาวคริสต์นี่เป้าหมายสูงสุดคือไปอยู่กับพระเจ้าบนสรวงสวรรค์ใช่ไหม

เอ็นโซ่ : ใช่

เรา : ไปตอนไหน ตอนที่ถึงวันพิพากษาเหรอ

เอ็นโซ่ : ใช่

เรา : แล้วคนที่ตายไปแล้วตอนนี้หล่ะ

เอ็นโซ่ : เท่าที่ผมพอรู้คือน่าจะอยู่ในสภาวะนึงไปก่อน เอาจริงมันมีรายละเอียดเยอะมาก ผมก็ไม่ค่อยรู้ แต่คำถามคุณน่าสนใจนะ แต่มันต้องค้นหาอ่านยาวเลย

เรา : เพราะงั้นพอคนตายเขาเลยฝังใช่เปล่า

เอ็นโซ่ : ไม่นาจะเกี่ยวนะเพราะเดี๋ยวนี้ก็นิยมเผามากขึ้นแล้ว

เรา : ดีนะที่ฉันถามเธอก่อนเครื่องนิพพาน นึกว่าเธอไม่รู้จักคำนี้เสียอีก แต่จริงๆเธอรู้เยอะกว่าฉันหลายเรื่องเลย ทำให้ฉันได้รู้อะไรใหม่ๆไปด้วย พรุ่งนี้จะเอาไปเขียนในบล็อกแหละ เพราะเมื่อวานเขียนไปว่าเธอไม่น่าจะรู้จักคำนี้

ก็เลยเป็นที่มาของบล็อกวันนี้ค่ะ สวัสดี
​​​​​
 



Create Date : 15 สิงหาคม 2564
Last Update : 15 สิงหาคม 2564 0:42:19 น. 5 comments
Counter : 385 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณnewyorknurse, คุณอุ้มสี, คุณ**mp5**


 
สาธุ อนุโมทามิ
วันนี้วันโกน


โดย: อุ้มสี วันที่: 15 สิงหาคม 2564 เวลา:9:41:47 น.  

 
สวัสดีค่ะ คุณอุ้มสี ไม่ทราบเลยค่ะว่าวันนี้วันก่อน และไม่ทราบถึงความสำคัญของวันนี้ด้วย เดี๋ยวจะต้องไปหาอ่านแล้วค่ะ


โดย: gardasee วันที่: 15 สิงหาคม 2564 เวลา:18:30:01 น.  

 
แวะมาเยี่ยมและส่งกำลังใจครับ


โดย: **mp5** วันที่: 20 สิงหาคม 2564 เวลา:10:31:39 น.  

 
พอดีเมื่อทรูเน็ตเดี้ยง
ตลอดทั้งคืนน่ะค่ะ
ทรูส่งเอสเอ็มเอสมาบอกตอนสาย
เลยใส่ภาพไม่ครบ
ตราวนี้เรียบร้อยแล้วค่ะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 23 สิงหาคม 2564 เวลา:17:40:28 น.  

 
มาชมตวามงามหลังกำแพง
ได้เลยนะคะ


โดย: อุ้มสี วันที่: 26 สิงหาคม 2564 เวลา:1:33:14 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BlogGang Popular Award#17


 
gardasee
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 61 คน [?]




ความรู้ภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในบล็อคได้รับการถ่ายทอดมาจากคุณครูถนอมศรีแห่งโรงเรียนคณะราษฏรบำรุงจังหวัดยะลานะคะ

เพิ่มเติมหนังสือที่ใช้ประกอบการสอนภาษาฝรั่งเศสในบล็อคค่ะ ชื่อคู่มือเตรียมสอบ ภาษาฝรั่งเศส รวม ม.4-5-6 จัดพิมพ์และจำหน่ายโดย หจก.สำนักพิมพ์ ภูมิบัณฑิต เขียนโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ จารุวรรณ เทียนศรี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ เปรมฉัตร แรงขำ อาจารย์ภาษาฝรั่งเศส จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
โหลดเพลง คลิปวีดีโอ นิยาย การ์ตูน free counters
New Comments
Friends' blogs
[Add gardasee's blog to your web]
Links
 
MY VIP Friend


 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.