BlogGang.com : : หนูปุจฉา

Group Blog

All Blogs

ชินเซ็นกูมิ : ประวัติ วีรกรรม และจุดจบของพวกเขา

สำหรับ Blog นี้ดูออกจะนอกเรื่องไป เนื่องจากมาทางประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น แต่ยังไงก็มีเกี่ยวเนื่องกันตรงเป็นประวัติศาสตร์ และด้วยความชื่นชอบหนังแนวซามูไร จึงขอพูดถึงซักหน่อย

ภาพจากซีรีย์เกี่ยวกับชินเซ็นกูมิทางTV

ชินเซ็นกูมิ (กลุ่มคัดเลือกใหม่) เป็นชื่อของกลุ่ม ซามูไร ที่โชกุนโตกุกาว่า ได้รวบรวมขึ้นเป็นกองกำลังพิเศษ เพื่อใช้ในการจัดการกับผู้ที่เป็นภัยต่ออำนาจของโชกุน เรื่องราวของชินเซ็นกุมิ มีความโด่งดังจนถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ การ์ตูน ละครทางโทรทัศน์ และ เกมส์ มากมายหลายเวอร์ชั่น

ประวัติโดยย่อของกลุ่มชินเซ็นกูมิ

คงต้องทราบข้อมูลเบื้องต้นของการปกครองในญี่ปุ่นสมัยนั้นก่อนสมัยนั้นญี่ปุ่นถูกปกครองด้วยจักรพรรดิ แต่อำนาจการปกครองแท้จริงเป็นของโชกุนโตกุกาว่า

ในปี 1853 พลเรือจัตวาแมทธิว ซี เพอร์รี แห่งกองทัพสหรัฐ ได้นำ เรือรบ Black Ships 4 ลำ มาจอดที่อ่าวโตเกียว เพื่อกดดันรัฐบาลญี่ปุ่นให้เปิดประเทศ และก็มีการทำสนธิสัญญาคานางาว่า เหตุการณ์นี้สร้างความไม่พอใจให้กับเหล่าซามูไรกลุ่มอื่นๆ ที่มองว่ารัฐบาลบาคุฟุ (รัฐบาลภายใต้การนำของโชกุน) อ่อนแอ เนื่องจากภายหลังการทำสนธิสัญญาครั้งนั้น ชาติตะวันตกอื่นๆ เช่น ประเทศรัสเซีย อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส พากันมาทำสนธิสัญญาหมด ทำให้ซามูไรกลุ่มดังกล่าวไม่พอใจจึง พยายามเรียกร้องอำนาจคืนให้กับจักรพรรดิ ทางโชกุนก็รวบรวมซามูไรขึ้นอีกกลุ่มเป็นกองกำลังพิเศษเอาไว้รับมือซึ่งก็คือ กลุ่มชินเซ็นกูมินั่นเอง

โครงสร้างการบริหารของชินเซ็นกูมิ แบ่งออกเป็น 3 ช่วง

ชินเซ็นกูมิ ในช่วงแรกเรียกว่า โรชิกูมิ ผู้ก่อตั้งคือ โยชิคาวะ ฮาจิโร่ ซึ่งแท้จริงแล้ว โยชิคาวะเป็นฝ่ายปฏิวัติ ที่แกล้งทำเป็นภักดีต่อ โชกุน ทำให้สมาชิกของกลุ่ม 13 คน จึงแยกตัวออกมาตั้งกลุ่มใหม่ เรียกกันว่า มิบุโรชิ ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในช่วงที่ 2

ชินเซ็นกูมิ ในช่วงที่ 2 นี้ ตอนแรกเรียกว่า มิบุโรชิ เนื่อง จากที่ตั้งกลุ่มอยู่ที่หมู่บ้านมิบุ ภายหลังเรียกชื่อกลุ่มใหม่ว่า ชินเซ็นกูมิ ในช่วงนี้มีหัวหน้า 3 คน คือ เซริซาวะ คาโมะ, นิอิมิ นิชิกิ และคอนโดะ อิซามิ ซึ่งในช่วงนี้แบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย คือ ฝ่ายเซริซาวะ กับ ฝ่ายคอนโดะ ต่อมา นิอิมิ ถูกเซริซาวะ หักหลังด้วยการให้ไปวางเพลิง โรงเตี๊ยมแล้วกลายเป็นแพะรับบาป จนต้องทำเซปปุกุ (คว้านท้องตัวเอง) และ เซริซาวะ ก็ถูกสังหารโดยกลุ่มของ คอนโดะ

ชินเซ็นกูมิ ในช่วงที่ 3 นี้ มีหัวหน้าคือ คอนโดะ อิซามิ รองหัวหน้ากลุ่มคือ ฮิจิคาตะ โทชิโซ และที่ปรึกษา คือ อิโต้ คาชิทาโร่ โดยมีหัวหน้าประจำแต่ละหน่วยดังนี้ หน่วยที่ 1 คือ โอคิตะ โซจิ หน่วยที่ 2 คือ นากาคุระ ชิมปาจิ หน่วยที่ 3 คือ ไซโต้ ฮะจิเมะ หน่วยที่ 4 คือ มัตสึบาระ ทาดาจิ หน่วยที่ 5 คือ ทาเคดะ คันเรียวไซ หน่วยที่ 6 คือ อิโนะอุเอะ เก็นซาบุโร่ หน่วยที่ 7 คือ ทานิ ซันจูโร่ หน่วยที่ 8 คือ โทโด เฮสุเกะ หน่วยที่ 9 คือ ซุซุกิ มิกิซาบุโร่ และหน่วยที่ 10 คือ ฮาราดะ ซาโนะสุเกะ

วีรกรรมที่เป็นที่กล่าวขานกันของเหล่าชินเซ็นกูมิ คือ การสังหารโหดกลุ่มกบฏ 7 คน เมื่อปี 1864 ซึ่งเนื่องมาจากเหล่าซามูไรจากโจชูได้รวมตัวกันวางแผนเผาเกียวโตและลักพาจักรพรรดิ ซึ่งกลุ่มชินเซ็น ก็ช่วยให้เกียวโตรอดพ้นจากการถูกเผา

ต่อมาในปี 1868 เกิดสงครามระหว่างฝ่ายโชกุน และ ฝ่ายสนับสนุนจักรพรรดิ เรียกว่า สงครามโบชิน คอนโดะ อิซามิ ถูกตัดหัวระหว่างการต่อสู้ที่หาดซันโจ้ ที่เกียวโต และในปี 1869 ฮิจิกาตะ ถูกยิงเสียชีวิตบนเกาะฮ็อกไกโด และโอคิตะ เสียชีวิตด้วยวัณโรค

Create Date : 09 มิถุนายน 2548

Last Update : 13 มิถุนายน 2548 11:13:13 น.

Counter : 6577 Pageviews.

3 comment

Tweet

ชินเซ็นกูมิ : ภาพยนตร์ที่กล่าวถึงเรื่องของพวกเขา

ภาพยนตร์เกี่ยวกับชินเซ็นกูมิ มีหลายเรื่องด้วยกันเช่น

ในปี 1928 Shinsengumi
เรื่องราวเกี่ยวกับ ชินเซ็นกูมิ ถูกนำมาทำเป็นภาพยนตร์ครั้งแรก เป็นหนังเงียบ ขาว-ดำ ความยาว 28 นาที

ในปี 1930 Kobo Shinsengumi
นำแสดงโดย Okochi Denjiro

ในปี 1932 Ikinokotta Shinsengumi หรือ The Surviving Shinsengumi
กำกับโดย Teinosuke Kinugasa

ในปี 1935 Dibostsu Toge : dai-ippen-Kogen itto-ryu no maki หรือ Great Boddisatva Pass
จากนวนิยายของ Nakazato Kaizan ซึ่งถูกนำมาทำเป็นภาพยนตร์อีกหลายครั้งในเวลาต่อมา ตัวเอกของเรื่องคือ ซามูไร ชื่อ เรียวโนะสุเกะ ซามูไรบ้านนอก ซึ่งเดินทางมาเกียวโต ได้เข้าร่วมกับ ชินเซ็นกูมิ
กำกับโดย Hiroshi Inagaki
นำแสดงโดย Koji Nakata, Joji Oka, Denjiro Okochi

ในปี 1937 Shinsengumi
กำกับโดย Sotoji Kimura

ในปี 1940 Okita Souji

ในปี 1953 Daibosatsu Toge

ในปี 1953 Kondo Isami Ikedaya Sondo Tomiyasu Ikedaya

กำกับโดย TOMIYASU IKEDA

ในปี 1954 The Intrepid Captain of The Shinsengumi

กำกับโดย Kouno Jiuchi
นำแสดงโดย Chiezo Kataoka, Kinnosuke Nakamura, Hashizo Okawa

ในปี 1955 Moeyoken หรือ Burning Swordกำกับโดย Kenji Misumi

ในปี 1955 Daibosatsu Toge หรือ Souls in the Moonlight

ในปี 1958 SHINSENGUMI

กำกับโดย YASUSHI SASAKI
นำแสดงโดย CHIEZO KATAOKA, RYUTARO OTOMO, RYUNOSUKE TSUKIGATA

ในปี 1959 Daibosatsu Toge
กำกับโดย Tomu Uchida
นำแสดงโดย Chiezo Kataoka, Kinnosuke Nakamura, Yumiko Hasegawa

ในปี 1960 Daibosatsu Toge หรือ Satans Sword

กำกับโดย Kenji Misumi
นำแสดงโดย Raizo Ichikawa, Kojiro Hongo, Kenji Sugawara
ข้อมูลเพิ่มเติม เป็นภาพยนตร์จากนวนิยายของ Nakazato Kaizan ที่ถูกนำมาทำซ้ำหลายครั้ง โดยเวอร์ชั่นนี้ กลายเป็นเวอร์ชั่นที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุด และมีออกมา 3 ภาค ด้วยกัน

ในปี 1960 Soretsu Shinsengumi Bakumatsu หรือ Wild Shinsengumi Revolt at The End of The Feudal Age
นำแสดงโดย Chiezo Kataoka

ในปี 1961 SAKURADA GATE INCIDENT

กำกับโดย MASATERU NISHIYAMA.
นำแสดงโดย KAZUO HASEGAWA

ในปี 1963 SHINSENGUMI SHIMATSUKI หรือ SHINSENGUMI CHRONICLES

กำกับโดย KENJI MISUMI
นำแสดงโดย Ichikawa Raizo, Wakayama Tomisaburo (Joh Kenzaburo), Amachi Shigeru

ในปี 1963 BAKUMATSU ZANKOKU MONOGATARI หรือ CRUEL STORY at the END of the TOKUGAWA SHOGUNATE

กำกับโดย Tai Kato
นำแสดงโดย RYUTARO OTOMO, HASHIZO OKAWA, KOU NISHIMURA

ในปี 1963 SHINSENGUMI KEPPUROKU KONDO หรือ THE BLOODY RECORD OF THE SHINSENGUMI หรือ KONDO ISAMI BLOODY SHINSENGUMI

กำกับโดย HIRO SHIGERO
นำแสดงโดย Utaemon Ichikawa

ในปี 1963 SHINSENGUM
กำกับโดย Kenji Misumi

ในปี 1964 ANSATSU หรือ ASSASSINATION

ในปี 1966 MOEYOKEN หรือ BURNING SWORD หรือ THE FLAMING SWORD

กำกับโดย HIROKAZU ICHIMURA
นำแสดงโดย TSUGI RYOTARO, UCHIDA RYUHEI
ข้อมูลเพิ่มเติม จากนวนิยายของ RYOTARO SHIBA ซึ่งก็สร้างขึ้นอีกครั้งในปี 1990

ปี 1966 DAIBOSATSU TOGE หรือ SWORD OF DOOM

กำกับโดย Kihachi Okamoto
นำแสดงโดย Tatsuya Nakadai, Yuzo Kayama, Michiyo Aratama

ปี 1969 SHINSENGUMI หรือ BAND OF ASSASSINSหรือ Shinsen Group

กำกับโดย Tadashi Sawashima
นำแสดงโดย Toshiro Mifune, Keiju Kobayashi, Kinya Kitaoji

ปี 1969 TENCHU หรือ HITOKIRI

กำกับโดย HIDEO GOSHA
นำแสดงโดย SHINTARO KATSU, TATSUYA NAKADAI, YUKIO MISHIMA

ปี 1969 TENGUTO หรือ BLOOD END

กำกับโดย SATSUO YAMAMOTO
นำแสดงโดย TATSUYA NAKADAI,GO KATO

ปี 1974 OKITA SOUJI หรือ THE LAST SWORDSMAN

กำกับโดย DEME MASANOBU
นำแสดงโดย Masao Kusakari, Yukihiro Takahashi, Hosei Komatsu

ปี 1974 OKAMI YO RAKUJITSU O KIRE : HUUNHEN, GEKIJOHEN, DOTOHEN หรือ THE LAST SAMURAI หรือ WIND CLOUDS PASSION AND ANGRY WAVESหรือ Wolf, Chop the Setting Sun!

กำกับโดย Kenji Misumi และ MISHIMA YOSHIJI
นำแสดงโดย HIDEKI TAKASHI, KEN OGATA

ปี 1981 HONOO NO GOTOKU หรือ FLAMES OF BLOOD

กำกับโดย TAI KATO
นำแสดงโดย BUNTA SUGAWARA, MAKOTO SATO, TETSURO TAMBA.

ปี 1987 RYOMA O KITTA OTOKO หรือ THE MAN WHO KILLED RYOMA
กำกับโดย HASAMU YAMASHITA
นำแสดงโดย KENICHI HAGIWARA และ MIWAKO FUJITANI

ปี 1989 SAKAMOTO RYOMA
นำแสดงโดย HIROYUKI SANADA ,KEN WATANABE ,TOMISABURO WAKAYAMA

ปี 1990 MOEYOKEN หรือ BURNING SWORD
นำแสดงโดย KOJI YAKUSHO

ปี 1991 BAKUMATSU JUNJO DEN หรือ ซามูไร

กำกับโดย KADOKAWA HARUKI
นำแสดงโดย Ken Watanabe, Riho Makise, Tetta Sugimoto
ข้อมูลเพิ่มเติม เรื่องนี้เป็นหนังแนว comedy เกี่ยวกับ ชินเซ็นกูมิ โดยให้ ตัวเอกในเรื่องคือ โอกิตะ โซจิ เป็นผู้หญิงที่ปลอมตัวเข้ามาเป็นซามูไร ความวุ่นวายในกลุ่มเกิดขึ้น เมื่อ โอกิตะ โซจิ เกิดชอบพอกับ ฮิจิคาตะ โทชิโซ และ ซาคาโมโต้ เรียวมะ ก็ยังมาชอบพอ โอกิตะ อีก

หนังเรื่องนี้จับเรื่องราวในยุคที่เคร่งเครียดมานำเสนอในรูปแบบชวนหัว หนังได้ใส่มุขตลกเกี่ยวกับซามูไรหัวโบราณที่เพิ่งเห็นสิ่งใหม่ๆ จากตะวันตก และมุขตลกเกี่ยวกับปัญหา ความรักของตัวเอก 3 ตัว คือ โอกิตะ ฮิจิคาตะ และซาคาโมโต้ โอกิตะในเรื่อง ซึ่งรับบทโดย ริโฮ มากิเสะ ริโฮ ทำให้ โอกิตะ กลายเป็น ซามูไรที่ดูน่ารักสดใส เจ้าอารมณ์นิดๆ แต่ฝีมือดาบของเธอนั้นขั้นสุดยอดเลยทีเดียว ฉากที่โอกิตะ ใช้ดาบรับกระสุนปืนทำให้หนังเรื่องนี้สร้างความสมดุลระหว่าง อาวุธยุคเก่ากับอาวุธยุคใหม่ ทำให้คนดูรู้สึกว่า อาวุธยุคเก่าก็สามารถเอาชนะอาวุธยุคใหม่ได้ทั้งนี้การฝึกดาบมิได้สูญเปล่าสำหรับยุคใหม่เลย
ฉากนี้ทำให้นึกถึงภาพยนตร์อีกเรื่องนั่นก็คือ หวงเฟยหง ที่ตัวเอกก็สามารถรับกระสุนได้ด้วยอาวุธยุคเก่า (มือเปล่า)
นอกจากนี้ โอกิตะ ในเรื่องดูเก่งกล้าสามารถไปหมด แต่เธอก็มีจุดอ่อนในเรื่องสุขภาพ (เรื่องจริงนั้น โอกิตะ เสียชีวิตด้วยวัณโรคเมื่ออายุเพียง 25 ปี) หนังก็ไม่ได้เน้นตรงนั้นนักอาจเพราะมันดูเศร้าเกินไป หนังยังได้สร้างจุดอ่อนที่ดูน่ารักน่าเอ็นดูให้กับเธอเพิ่มเติม เช่น การกลัวแมว และการกลัวซาคาโมโต้ ตัวบทค่อนข้างฉลาดที่นำเอาซาคาโมโต้ มาเป็นตัวเอกร่วมด้วย และยังใส่คาแร็คเตอร์ที่นำสมัยเสียจนทำให้คนยุคนั้นมองว่าเพี้ยน กลุ่มชินเซ็นกูมิในหนังเรื่องนี้จึงดูเหมือน ซามูไรเฟอะฟะ ที่ถูกหัวหน้าด่าบ่อยๆ ถูกตัดเงินเบี้ยเลี้ยง ก็เป็นมุมมองเกี่ยวกับ ชินเซ็นกูมิ ในแบบขำๆ นั่นเอง

ปี 1998 GOHATTO หรือ TABOO

กำกับโดย Nagisa Oshima
นำแสดงโดย Takeshi Kitano, Ryuhei Matsuda, Tadanobu Asano
ข้อมูลเพิ่มเติม เรื่องนี้ทำออกแนวหนังเกย์ เล่าเรื่องผ่านความเห็นของตัวละครตัวหนึ่ง นั่นคือ ฮิจิคาตะ โทชิโซ เรื่องเริ่มที่ ชินเซนกูมิ ได้คัดเลือก ซามูไรใหม่เข้ามาสองคนคือ คาโนะ และ ทาชิโร่ ด้วยความงามของ คาโนะ ทำให้กลายเป็นที่หลงใหลของเหล่าซามูไรในกลุ่ม เริ่มตั้งแต่ คอนโดะ หัวหน้าใหญ่ ที่มอง คาโนะ ด้วยสายตาที่แปลกออกไป จนถึง ทาชิโร่ ที่หนังได้แสดงให้เห็นว่า ทั้งคู่มีความสัมพันธ์แบบคนรัก แม้กระทั่งตัวของ ฮิจิคาตะ ผู้เล่าเรื่องเองก็ยังแสดงความเอ็นดู คาโนะ ต่อมามีผู้ลอบทำร้าย ซามูไรสังกัด ชินเซ็นกูมิ หลายคน ซึ่งแต่ละคนล้วนมีสัมพันธ์กับคาโนะทั้งสิ้น และ โทชิโซ ก็ได้รู้ความจริงบางอย่างเกี่ยวกับคดีลอบทำร้ายนี้

โดยปกติแล้วไม่ชอบดูหนังเกย์เท่าไรนัก แต่หน้าแปลกที่หนังเกย์ส่วนใหญ่มักได้รับรางวัลต่างๆ สิ่งหนึ่งที่สังเกตได้จากหนังเกย์คือ อารมณ์ของตัวละครที่มีความลึกซึ้งและซ่อนความลึกลับบางอย่างไว้เสมอ เรื่องนี้ก็เป็นอีกเรื่องนึงที่ตัวเอกของเรื่อง คือ คาโนะ ดูมีความลึกลับบางอย่างตั้งแต่ต้นเรื่องแล้ว และเป็นตัวละครที่เป็นผู้ถูกสังเกตตลอดเรื่อง โดยผ่านการเล่าเรื่องจากตัวละครอีกตัวคือ ฮิจิคาตะ ซึ่ง จากตรงนี้ทำให้เราทราบว่าแม้แต่ ฮิจิคาตะเอง ยังรู้สึกสนใจคาโนะอยู่ไม่น้อย หนังเรื่องนี้ทำให้เกิดมุมมองเกี่ยวกับ ชินเซ็นกูมิ ในอีกรูปแบบหนึ่ง แม้ตัวหนังจะไม่ได้ระบุถึงจุดประสงค์ของคาโนะ แต่ก็อาจเดาว่าเป็นบุคคลที่ถูกส่งมาจากซามูไรฝ่ายตรงข้ามเพื่อทำลายกลุ่มชินเซ็น

ปี 2003 MIBU GISHI DEN หรือ WHEN THE LAST SWORD IS DRAWN

กำกับโดย Yojiro Takita
นำแสดงโดย Kiichi Nakai, Koichi Sato, Yui Natsukawa
ข้อมูลเพิ่มเติม อยากจะรีวิวเหมือนกัน แต่เจอรีวิวดีมากอันหนึ่งโดยคุณ AR ได้ที่
//www.geocities.com/made_in_hong_kong2002/data/japan/mibugishiden.htm

ภาพประกอบและข้อมูลบางส่วนจาก
//www.samuraiworldvideo.com
//www.shinsengumihq.com
//www.imdb.com

Create Date : 09 มิถุนายน 2548

Last Update : 20 พฤศจิกายน 2548 14:06:06 น.

Counter : 932 Pageviews.

3 comment

Tweet

ชินเซ็นกูมิ : รวมภาพจริงของสมาชิกกลุ่มและบุคคลที่เกี่ยวข้อง

ภาพจริงของชินเซ็นกูมิ

หัวหน้ากลุ่ม : คอนโดะ อิซามิ

รองหัวหน้า : ฮิจิคาตะ โทชิโซ

หัวหน้าหน่วยที่ 1 : โอกิตะ โซจิ

หัวหน้าหน่วยที่ 2 : นากาคุระ ชิมปาจิ

หัวหน้าหน่วยที่ 3 : ไซโต้ ฮะจิเมะ

หัวหน้าหน่วยที่ 9 : ซุซุกิ มิกิซาบุโร่

ภาพจริงของบุคคลที่เกี่ยวข้อง

โชกุนโตกุกาว่าคนที่ 15 (สุดท้าย) : ฮิโตสึบาชิ โยชิโนบุ

ไดเมียวแห่งไอสึ : มัตสึไดระ คาตาโมริ

ซาคาโมโต้ เรียวมะ

ภาพประกอบจาก
//www.shinsengumihq.com/photos.htm
//thebakumatsu.tripod.com/pictures.html

Create Date : 09 มิถุนายน 2548

Last Update : 13 มิถุนายน 2548 10:54:49 น.

Counter : 1640 Pageviews.

6 comment

Tweet