และแล้ว ความเหนื่อยก็เกิดขึ้นมาในบัดดล

ขั้นแรก ว่าที่สามีของอิชั้น ต้องไปขอใบรับรองความเป็นโสด ที่สถานทูตอังกฤษ ที่ประเทศไทยเรานี่เอง (เราอยู่ที่กรุงเทพค่ะ)

วิธีการก็คือ ก่อนไปให้ พิมพ์ Affirmation of freedom to marry ตามข้อมูลของตัวเอง

อย่าเซ็นชื่อในเอกสารนะคะ ต้องไปเซ็นต่อหน้าเจ้าหน้าที่เท่านั้น

อ่านเพิ่มเติมได้จากทีนี่ค่ะ 

https://www.gov.uk/government/publications/information-for-british-nationals-intending-to-marry-in-thailand

เตรียม Affirmation of freedom to marry พร้อม passport ตัวจริง และ สำเนา หน้าที่มีรูป และ หน้าวีซ่าล่าสุด เอาสำเนาไปซักสองชุด ก็ดีค่ะ เผื่อเหลือเผื่อขาด

ไปที่สถานทูตตรงเพลินจิต พร้อมเงินค่าธรรมเนียม (มีค 57) เราจ่ายไปเกือบๆ 3700 บาท เพื่อลายเซ็น 1 ลายเซ็นและ แสตมป์ลายนูนๆหนึ่งอัน  (ขอบ่น-- แพงเหลือเกิน)

ตอนเข้าไปในสถานทูต เค้าห้ามใช้มือถือ หรืออุปกรณ์ electronic ทุกชนิดนะคะ บอกว่าที่คุณสามีไว้ว่า กรุณาจดข้อมูลที่สำคัญใส่กระดาษไป เช่น บ้านเลขที่ตัวเอง ในไทย เบอร์โทรศัพท์ ตัวเอง เบอร์โทรศัพท์ บุคคลที่ติดต่อได้ (เช่นเบอร์เรา) เบอร์พ่อแม่ ที่อังกฤษ ประมาณนี้ค่ะ  พ่อหนุ่มของดิช้าน จดทุกอย่างในโทรศัพท์ พอเอาโทรศัพท์เข้าไปไม่ได้ ก็อึ้งอยู่เป็นนาน นั่งระลึกอยู่นานมากกกกก พอตอนออกมาเจอกัน (พอดีไม่ได้เข้าไปด้วย) ก็แอบบอกว่า ใส่ผิดมั่งหรือเปล่าไม่รู้ (เฮ้อออออ)

หลังจากได้เอกสาร Affirmation of freedom to marry มาจากสถานทูตแล้ว ขั้นต่อไปก็คือเอาไปแปล และรับรองจากกรมการกงสุลค่ะ ใบเสร็จรับเงินจากสถานทูต อย่าทำหาย อย่าทิ้ง เพราะตอนไปกรมการกงสุล เจ้าหน้าที่ขอดูค่ะ 

Tip 1: เพื่อเป็นการไม่เสียเวลา ให้ว่าที่คุณสามี ส่ง email Affirmation of freedom to marry หาตัวเอง กรณีพิมพ์ผิด (เหมือนพ่อหนุ่มของดิช้าน เฮ้อ) ที่สถานทูตมีคอมพิวเตอร์ให้ค่ะ จะได้แก้ไขนิดเดียว ไม่เสียเวลาพิมพ์ใหม่หมด

Tip 2: สำหรับคนที่มีความสามารถเรื่องภาษา ให้ทำเอกสารฉบับแปลที่เป็นภาษาไทยไปเลยค่ะ แต่ถ้าไม่มั่นใจ ก็รอให้ได้เอกสารภาษาอังกฤษกลับมาก่อนก็ได้ค่ะ เผื่อมีผิดพลาด เอกสารฉบับแปลไม่ได้ใช้ที่สถานทูตนะคะ ต้องเอาไปที่กรมการกงสุล เดี๋ยวเล่าอย่างละเอียดในขั้นสองนะคะ

Tip 3: สถานทูตอังกฤษ เปิด 8.30 ไปตั้งแต่เปิดก็ดีค่ะ เผื่อติดขัดอะไร จะได้ทำเรื่องให้เสร็จก่อนเที่ยง

พ่อหนุ่มบอกว่า เจ้าหน้าที่บริการดี สุภาพ และ เป็นมืออาชีพมาก ตอนที่พ่อหนุ่มไป เป็นวันจันทร์ ถึงสถานทูตเกือบสิบโมง พิมพ์เอกสารผิด แก้เอกสารใหม่หมด แต่ก็ยังได้เอกสาร พร้อมแสตมป์คืนประมาณเที่ยงนิดๆค่ะ ไม่มีคำแนะนำ ว่าควรจะไปวันอะไร เพราะมันเอาแน่เอานอนไม่ได้ แล้วแต่ดวง ว่าวันที่เราไปจะคนเยอะหรือเปล่า

Note: ตอนที่เราเตรียมเอกสาร คลิกที่ลิงค์นี้ จะเป็น Affirmation of freedom to marry ซึ่งเราก็ทำตามเอกสารที่ลิงค์มี แต่หลังจากเราเตรียมเอกสารเสร็จ กลับเข้าไปลิงค์นี้ใหม่ เพื่อจะเขียนบล๊อกนี้ เรากลับได้ เอกสารอีกอันนึง

เอกสาร แรก  Information for British nationals intending to marry in Thailand 

พูดถึง Affirmation of freedom to marry  แต่เอกสารแนบอีกอัน ดั๊นกลายเป็น

Specimen of Affirmation of Marital Status

 อันนี้ก็ต้องขออนุญาต เช็คกับสถานทูตโดยตรงเลยค่ะ ว่าตกลงเอายังไงกันแน่