àÃ×èͧ¨ÃÔ§·Õè "¼ÙéËÔ§" ÍÂÒ¡ºÍ¡ "à¢Ò"
àÅéÒâÅÁ¡è͹µÃ§´Ôè§ ¹Õè¤×ÍàÃ×èͧ¨ÃÔ§·Õè¼ÙéËÔ§µéͧ¡Òà ¼ÙéªÒÂËÅÒ¤¹¡çÍÒ¨¨ÐÃÙé áµèäÁèà¢éÒ㨠à¾ÃÒШشÁØè§ËÁÒ¢ͧ¼ÙéËÔ§¡Ñº¼ÙéªÒ¹Ñé¹µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§ ¤Ø³¼ÙéªÒµéͧ¡Ò÷Õè¨Ð¶Ö§½Ñ觽ѹâ´ÂäÁèáÇÐàÇÕ¹ ÅÑ´àÅÕéÂÇä»ä˹ºéÒ§àÅ 㹢³Ð·Õè¼ÙéËÔ§µéͧ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ·ÕèÍè͹¹ØèÁ¨Ò¡½èÒÁ×ÍáÅÐÃÔÁ½Õ»Ò¡¢Í§¼ÙéªÒ ¡è͹·Õè¨ÐŧÅÖ¡ÊÙè¤ÇÒÁ´Ø´Ñ¹ «Öè§à¸Í¡ç¾ÃéÍÁ㨷Õè¨Ð´Ó´Ôè§ä»¾ÃéÍÁ æ ¡Ñº¼ÙéªÒ¹Ñè¹áËÅÐ à¾Õ§áµè¡è͹¶Ö§àÇÅÒ¹Ñ鹨ÃÔ§ æ ¢ÍãËéà¸Íä´éÃÙéÊÖ¡´Õ¨Ò¡ÊÑÁ¼ÑÊÍѹÍè͹¹ØèÁ ÃÒǡѺ¼ÙéªÒºÃè§ ÁͺãËéà¸Íà·èÒ¹Ñ鹡è͹¨Ðä´éäËÁ ÃÊªÒµÔ á»Å¡ãËÁè ¡çàËÁ×͹¡Ñº¼ÙéªÒ¹Ñè¹ÅèÐ ¤Ø³ªÒÂà¨éÒ¢Ò ã¤Ã¨ÐÍÂÒ¡¡Ô¹áµèºÐËÁÕèËÁÙá´§·Ø¡Çѹ à¾Õ§áµèà¸ÍäÁè¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡áÅк͡¡Ñº¼ÙéªÒÂÍÍ¡ä»ÇèÒ à¸Íµéͧ¡ÒÃÍÐäúéÒ§ ·èҷҧẺä˹·Õèà¸Íµéͧ¡Òà à¸ÍÍÂÒ¡ãËé¡ÃеØé¹Êèǹä˹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÃÔÁ½Õ»Ò¡ ÂÍ´¶Ñ¹ ËÃ×͵鹢Ҵéҹ㹠ÅͧÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡áÅÐÃʹÔÂÁ¢Í§ à¸Í´Ù áÅéǤس¨ÐÃÙéÇèÒà¸Í¹èÐ à«ç¡«Õè¡ÇèÒ¹Õéä´éÍÕ¡ËÅÒÂà·èÒ ¡Õè¤ÃÑ駴դÃѺ·ÕèÃÑ¡¶ÒÁà¸Í´éǤӶÒÁ¹Õé ·ÓãËéà¸ÍÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¤Ø³µéͧ¡ÒèÐàÍÒã¨áÅÐá¤Ãì¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§à¸ÍÍÂÙè äÁèãªèÅÐàÅ ¤Ô´¨Ð·Ó¡ÒúéÒ¹ "˹ѡ" ËÃ×Í "àºÒ" á¤èä˹¡çáÅéÇáµè㨢ͧ¤Ø³ÍÂèÒ§·ÕèáÅéÇ æ ÁÒ ãËéà¸ÍµÍº¤Ó¶ÒÁ¤Ø³ãËéä´éÇèÒ¨ÐÁÕÊÑ¡¡Õè¤ÃÑé§´Õ áÅéÇ·ÓµÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§à¸Í Ê觺· "¼Ùé¹Ó" ãËéà¸ÍºéÒ§¡çä´é ´éÇ·ء¤ÃÑ駷Õè¾Ç¡¤Ø³ÁÕà«ç¡«ì¡Ñ¹ ½èÒÂËÔ§µéͧµÒÁµÅÍ´ ŧÍÕËÃͺ¹Õé¡çàº×èÍä´é§èÒ æ àËÁ×͹¡Ñ¹ ºÒ§¤ÃÑ駺ҧ¤ÃÒÇ àÃ×èͧÃÒǺ¹àµÕ§¡çäÁè¨Óà»ç¹µéͧãËé¼ÙéªÒ¹ÓÍÂèÒ§à´ÕÂÇ àª×èÍäËÁÇèÒà¸Í¨Ð¹Ó¤Ø³ä´éÍÂèÒ§´ÕäÁèá¾é·Õè¤Ø³à¤Â¹ÓÁÒ¡è͹àÅÂÅèÐ ¶éÒÅͧ¤Ø³»ÅèÍÂãËéà¸Íä´é¹ÓºéÒ§ º·ÃÑ¡¤ÃÒÇ˹éÒ ¤Ø³¼ÙéªÒÂÅͧÂÑèÇà¸Í´éÇ¡ÒÃàÅéÒâÅÁ ä«é«Í¡¤Í áÅÐÊè§ÊÑÒ³ãËéà¸Í·¹äÁèäËǨ¹µéͧà»ç¹½èÒÂÃØ¡¤Ø³¡è͹´Õ¡ÇèÒ ¨Ò¡¹Ñé¹»ÅèÍÂãËéà¸Í¤ØÁà¡ÁÃѡ仨¹¡ÇèҨШº ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð¼ÅÑ´¡Ñ¹ÃØ¡ ¼ÅÑ´¡Ñ¹ÃѺ ÊÅѺ¡Ñ¹ä» ¨¹¡ÇèÒ¨ÐÊØ¢ÊÁ ºÒ§·Õ "à¸Í" ¡çàÅè¹ÅФ÷ء¤ÃÑé§àÇÅÒ¶Ö§¨Ø´ÊØ´ÂÍ´ ¤Ø³¼ÙéªÒÂÊѧࡵäËÁÇèÒ ºÒ§·Õà¸Í¡çäÁèä´éÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ æ àÊÁÍä» áµè·Õèà¸ÍµéͧáÊ´§ÍÒ¡ÒÃàÃÕ¡Ãéͧ¤ÇÒÁʹã¨áºº¹Õé ¡çà¾ÃÒÐà¸ÍäÁèÍÂÒ¡ãËé¼ÙéªÒÂàÊÕÂ㨠ËÃ×ÍàÊÕÂà«Å¿ì 仹èÐÊÔ à¸Í¨Ö§µéͧáÊÃ駵ÕÊÕ˹éÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÍÍ¡ÁÒàÂÕ觹Ñé¹ áµèà¸ÍäÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¨ÃÔ§ æ ËÃÍ¡ ºÒ§·Õ¼ÙéªÒÂÍÒ¨¨ÐÅÐ-àÅÂ-Å×ÁàÃ×èͧ¹Õé仡çä´é ·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹àÃ×èͧÊÓ¤ÑÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐÍÒÃÁ³ì·Õè¤Ñ觤éÒ§¢Í§¼ÙéËÔ§¹Ñé¹ ÂÒ¡·Õà´ÕÂÇ·Õè¨ÐËÒ·Ò§ "ÃкÒÂ" ÍÍ¡ä´éÍÂèÒ§¼ÙéªÒ ¶éҤسÃÑ¡à¸Í áÅÐÍÂÒ¡ãËéà¸ÍÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àËÁ×͹·Õè¤Ø³ä´éÃѺ Åͧ¶ÒÁ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡á·é¨ÃÔ§¢Í§à¸Í ÍÂèÒ¶Ö§¡Ñº¤Ò´¤Ñé¹·Õè¨ÐàÍÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡Ñºà¸Í ÅͧµÃǨ¡ÒúéÒ¹ËÅѧàÊÃ稡Ԩ´éÇÂàÊÕ§¡ÃÐàÊèÒáÅÐÍè͹¹ØèÁ ÇèÒà¸ÍÃÙéÊÖ¡ÂÑ§ä§ áÅéÇ¡ç»Å´»ÅèÍÂà¸ÍÍÕ¡¤ÃÑé§ ãËéà¸ÍÊÁ»ÃÒö¹Ò¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇŢͧà¸Í ¼ÙéËÔ§à»ç¹à¾È·ÕèÃͺ¤Íº ¤Ô´¡Òóìä¡Å áÅÐäµÃèµÃͧ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧà«ç¡«ì ¼ÙéËԧ͹ÒÁÑÂËÅÒÂ æ ¤¹ ÁÑ¡¨Ð¡Ñ§ÇŹÙè¹-¹Õè-¹Ñè¹ ¨¹ÍÒÃÁ³ìᵡ¡ÃÐà¨Ô§ äÁèà»ç¹Íѹ·ÓÍÐäáѹ ¼ÙéËÔ§ÁÑÇáµè¤Ô´ æ æ ¨Ð·éͧËÃ×Íà»ÅèÒ ¨ÐÊ¡»Ã¡äËÁ ·ÓẺâ¹é¹äÁè´Õ ·ÓẺ¹ÕéäÁèä´é ¤ÇÒÁ¤Ô´ÁÒ¡¾Ò¹ãËéËÁ´ÍÒÃÁ³ìàÍÒ´×éÍ æ ä´é ¼ÙéªÒÂÍÒ¨¨ÐäÁèà¢éÒã¨à¸Í ÇèÒà¸Íà»ç¹ÍÐäÃä» ã¹¡Ã³ÕÍÂèÒ§¹Õé ¼ÙéªÒÂÍÒ¨µéͧ·ÓãËéà¸ÍÁÑè¹ã¨ã¹µÑǤسãËéä´é áÅéÇ¡ç¤èÍÂ æ ºÍ¡ ¤èÍ æ Ê͹àÃ×èͧà«ç¡«ì·Õè¶Ù¡µéͧ¡Ñºà¸Í Ẻ¤èÍÂà»ç¹¤èÍÂä»·Ñé§ËÁ´¹ÕéäÁèä´é·Óà¾×èÍã¤Ã ¶éҤسÃÑ¡à¸Í ¿Ñ§à¸Íá¤è¹Ô´Ë¹èÍ¡çÂѧ´Õ.