Bloggang.com : weblog for you and your gang
♥เพลง Endless rain ของx-japan♪
******************
♥เพลง Endless rain ของx-japan♪
เพลงนี้อาจจะโหลดช้าต้องขออภัยด้วยค่ะ
รู้ั้ รู้ ว่าเขา มีเจ้าของ
ใจยังร้อง เรียกหา ว่ารักเขา
ห้ามอย่างไร ตัดไม่ขาด จากใจเรา
รู้ว่าเศร้า ก็ยังรัก ยังภักดี
ขอเพียงแต่ ได้เห็น อยู่เป็นนิจ
แต่ไร้สิทธิ์ ไม่คลาย หรือหน่ายหนี
รู้ทั้งรู้ คนหวง ห่วงเขามี
เถอะคนดี ไม่ขวาง ทางรักเธอ
♡♡♡♡♡♡
♥ขอบใจที่เธอผ่านมาให้แอบรัก
ขอบใจแม้เป็นคนรู้จักกันเฉยๆ
ก็รู้ว่าเธอไม่เคยมองฉันบ้างเลย
ฉันคงต้องแอบมองเธออย่างเคย ... ข้างเดียว赛
**************
♪ กวาJเSนเดีEร์ ♪
**************
//www.molakun19.bloggang.com/
Create Date : 25 ธันวาคม 2550
Last Update : 15 เมษายน 2551 9:28:02 น.
Counter : 529 Pageviews.
7 comments
Share
Tweet
เพลงนี้ชื่อ Endless rain ของ แจ็คกี้ชาน มังครับ
โดย: คนผ่านมาและฟังเพลง IP: 58.9.20.34 วันที่: 15 มกราคม 2551 เวลา:17:21:47 น.
รู้ชื่อเพลงแล้วบอกมั่งนะเพราะดีอยากได้จังครับ
โดย: uuu IP: 124.157.128.56 วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:16:36:54 น.
Endless rain ของx-japanครับไม่เพราะหรอกอัพให้มั่งดิเพลงนี้อ่ะชื่อเพลงไรครับ
โดย: อ IP: 124.157.128.56 วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:16:51:23 น.
ขอบคุณมากค่ะสำหรับชื่อเพลง
ช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลาอัพบล็อคค่ะ
ต้องขออภัยด้วย
ขอบคุณสำหรับคอมเม้นนะค่ะ
******************
โดย:
molakun1918
วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:14:50:43 น.
เพลงendless love
ตอบ: 03/03/2008 5:31 pm ชื่อกระทู้:
--------------------------------------------------------------------------------
The Myth ดาบทะลุฟ้า ฟัดทะลุเวลา เพลงendless loveป่ะ
เนื้อเพลง
Jacky Chan & Kim Hee Sun
Lyric
[Mandarin]
解開我 最神秘的等待
เจี่ย คาย วอ จุย เชน มี เดอ ดัง ดาย
星星墜落 風在吹動
ชิง ชิง จวย ลัว ฟง ซาย ฉุ่ย ดง
終于再将你擁入懐中
จง หยู่ จาย เจียง นี รง รู ฮวาย จง
两顆心顫抖
เหลี่ยง เคอ ฉี ฉาน โดว
相信我 不変的真心
เฉี่ยง ฉี วอ บู เบียน เดอ เจน ฉิน
千年等待有我承諾
เฉียน เนียน เดิง ดาย โยว วอ ฉาง หนอ
無論経過多少的寒冬
หวู่ ลุน จิง กัว โต เฉา เดอ หาน ดง
我絶不放手
หว่อ เจีย บู ฟาง โฉ่ว
*[Korean]
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
อี เจ นา อวี โซน นึล จาบ โก นุน นึล คาม มา โย
우리 사랑했던 날들 생각해 봐요
อู รี ซา รัง เฮ ดอน นาล ดึล เซง กัค เค บวา โย
우리 너무 사랑해서
อู รี นอ มู ซา รัง เฮ ซอ
아팠었네요
อา พา ซอ เน โย
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
ซอ โร ซา รัง ฮาน ดา มาล ดึล โมจ เฮ ซอ เน โย
[Mandarin]
毎一夜 被心痛穿越
เม ยี เย เบ ชิน ทง ชวน ยเวอ
思念永没有終点
ซือ เนียน ยง เม โยว จง เดียน
早習慣了孤独相随
จาว ฉี กวน เหล่อ กู ดู เฉียง สุ่ย
我微笑面対
หว่อ เหวย เฉียว เมียน ดุย
相信我 你選擇等待
เฉียง ฉิน หว่อ หนี่ ฉวน เจอ เดิง ดาย
再多苦痛也不閃躱
จาย ดว่อ กู ทง เย บู ชาน โดว
只有你的温柔能解救
จี โยว หนี เดอ เวน รอว เนิง เจ โจว
無辺的冷漠
หวู่ เบียน เดอ เลิ่ง หม่อ
ซ้ำ * จ้าาาา
[Mandarin]
譲愛成為你我心中
ยาง อาย เฉิง เหวย หนี หว่อ ฉิน จง
那永遠盛開的花
เนย ยง ยวน เชง คาย เดอ ฮวอ
穿越時空絶不低頭
ฉวน ยเว ฉี คง จเว บู ดี โถ่ว
永不放奔的夢
ยง บู ฟาง ฉี เดอ มอง
[Korean]
우리 너무 사랑해서
อู รี นอ มู ซา รัง เฮ ซอ
아팠었네요
อา พา ซอ เน โย
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
ซอ โร ซา รัง ฮาน ดา มาล ดึล โมจ เฮ ซอน เน โย
[Mandarin]
譲愛成為你我心中
ยาง อาย เฉิง เหวย หนี หว่อ ฉิน จง
那永遠盛開的花
เนย ยง ยวน เชง คาย เดอ ฮวอ
[Korean]
우리 소중했던 약속 잊지는 말아요
อู รี ซอ จัง เฮ ดอน ยาค โซค อิจ จี นึน มาล รา โย
[Mandarin]
唯有真愛追随你我
เหว่ย โยว เจน อาย จุย สุ่ย หนี หว่อ
穿越無尽時空
ฉวน ยเว หวู่ จิน ฉี กง
[Korean]
서로 사랑한단 말들 못 했었네요
ซอ โร ซา รัง ฮาน ดา มาล ดึล โมจ เฮ ซอ เน โย
[Mandarin]
愛是心中唯一不変美麗的神話
อาย ฉี ฉิน จง เหว ยี บู เบียน เม หลี เดอ เชน ฮวอ
เพลงนี้มี 2version ค่ะ Endless love แปลเป็นภาษาจีนว่า Shen hua เป็นภาษาจีน Medarin and Cantonese แล้วก็มีท่อนฮุกเป็นภาษา krorean ร้องโดย Jacky Chang and Kim hee soen
คำแปล
ปลดปล่อยฉันจากการรอคอยอันลึกลับ
ดวงดาวร่วงลงจากฟากฟ้า สายลมพัดโชย
ในที่สุด ฉันก็ได้โอบเธอไว้ในอ้อมกอด
ใจสองดวงเต้นเป็นจังหวะเดียวกัน
ได้โปรดเชื่อว่าหัวใจฉันไม่เคยเปลี่ยนแปลง
รอคอยมากว่าพันปี
ฉันให้คำสัญญากับเธอ
ไม่ว่าต้องผ่านความขมขื่นกี่ครั้ง ฉันไม่เคยลืมเธอ
โปรดจงหลับตาและกุมมือฉันไว้
หวนคำนึงถึงความหลัง เมื่อครั้งเรามีกัน
เรารักกันมากเกินไป
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ทุกค่ำคืน ฉันปวดที่หัวใจ
ฉันไม่เคยหยุดคิดถึงเธอเลย
ฉันคุ้นชินกับการอยู่เดียวดายตลอดเวลาอันยาวนาน
และฉันก็เผชิญกับมันด้วยรอยยิ้ม
เชื่อสิว่า ฉันเลือกที่จะรอ
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด ฉันก็ไม่หวั่น
ความอ่อนโยนของเธอเท่านั้นที่จะรั้งชีวิตฉันไว้
จากความเหน็บหนาวที่ไม่มีวันสิ้นสุดนี้
เรารักกันมากเกินไป
นั่นแหละคือที่มาของความเจ็บปวด
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ให้ความรักเป็นเหมือนดอกไม้ที่เบ่งบานในใจเรา
เราจะข้ามช่วงเวลาอันยาวนานนี้ได้
จงอย่ายอมแพ้ จงอย่าหยุดฝัน
เราไม่เคยลืมสัญญาที่ให้กัน
มีเพียงรักแท้เท่านั้นที่ก้าวผ่านวันเวลามากับเรา
เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "ฉันรักเธอ"
อันนี้แปลมาจาก Version Medarin คาดว่าไม่น่าจะความหมายแตกต่างจาก Version Cantonese
credit : Bourdonism
โดย: lucuznew IP: 124.120.212.59 วันที่: 13 มีนาคม 2551 เวลา:23:51:13 น.
เพราะมากเพลงนี้ขนาดฟังความหมายไม่ออกแต่สัมผัสได้ว่าเพราะมาก
โดย: soza IP: 58.137.29.100 วันที่: 22 เมษายน 2551 เวลา:15:45:12 น.
เพลงชื่อ Endless love
โดย: soza IP: 58.137.29.100 วันที่: 25 เมษายน 2551 เวลา:8:03:03 น.
ชื่อ :
Comment :
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
molakun1918
Location :
นครศรีธรรมราช Thailand
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
?
]
~ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังเพลงค่ะ }{^ ~
Group Blog
เพลงเพราะเพราะชอบฟัง
<<
ธันวาคม 2550
>>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
25 ธันวาคม 2550
♥เพลง Endless rain ของx-japan♪
All Blog
♥เพลง Waka Waka-ซากีร่า♪
♥เพลง Heal the world♪♥์♥Michael Jackson♥์♥
♥เพลง Nobody-Wonder Girls♪
♥เพลง What a wonderful world-Hip Army ♪
♥เพลง I swear /All-4-One-David Foster♪
♥เพลง If You Come Back-Blue♪
♥เพลง From The Bottom Of My Broken Heart - Britney ♪
♥เพลง Too little too late - JoJo♪
♥เพลง Big Girls Don't Cry - Fergie♪
♥เพลง Do you know? [The Ping Pong Song]♪
♥เพลง colours of the wind - Pocahontas♪
♥เพลง sometime - Britney♪
♥เพลง Barbie Girl♪
♥เพลง Cheeky Song♪
♥เพลง Breathless♪
♥เพลง Shania twain you're still the one♪
♥เพลง บันทึกรักนายกระจอก♪
♥เพลง I'm Still Loving You-Baby V.O.X.♪
♥เพลง Chum Boo Tuh (Yun Woo)♪
♥เพลง Suh Reun Bun Jjeum (KYO)♪
♥เพลง Lee Bo Ram - chuh eum geu ja ri eh♪
♥เพลง A PUBLIC AFFAIR♪
♥เพลง 4 In The Morning - Gwen Stefani♪
♥เพลง Love You Lately - Daniel Powter♪
♥เพลง Sang Uh Reul Sarang Han In Uh♪
♥เพลง Beautiful Girls-Sean Kingston♪
♥เพลง Do you know - Enrique Iglesias♪
♥เพลง I knew i love you - Savage Garden♪
♥เพลง Hero♪
♥เพลง Kiss Me♪
♥เพลง Hotel California♪
♥เพลง When you say nothing at all♪
♥เพลง Notting hill from the heart♪
♥เพลง Ost. Alove to kill♪
♥เพลง If tomorrow never comes♪
♥เพลง Rookie♪
♥เพลง I wanna be with you♪
♥My Love♪
♥เพลง 7 Days♪
♥เพลง Never Say Goodbye♪
♥เพลง I lay my love on you♪
♥เพลง Lonely – Akon♪
♥เพลง If we hold on together♪
♥เพลง Closer – Travis♪
♥เพลง Everyday I love you – Boyzone♪
♥เพลง As long as you love me - Backstreet Boys♪
♥เพลง My Girl – The Temtation♪
♥เพลง Tattoo - Jordin Sparks์♪
♥เพลง Umbrella – Rihanna ft. JayZ♪
♥เพลง You're Beautiful - James Blunt♪
♥เพลง F.I.R. - Lydia♪
♥เพลง Don't Let Me Be The Last To Know♪
♥เพลง because of you♪
♥เพลง If we hold on together♪
♥เพลง I do-Rain♪
♥เพลง Come back to me-Seven♪
♥เพลง I Still - Backstreet Boys♪
♥เพลง Somewhere I Belong - Linkin Park ♪
♥เพลง Everytime - Britney Spears♪
♥เพลง Somewhere In My Broken Heart - Billy Dean♪
♥เพลง All Rise - Blue♪
♥เพลง The Way You Look At Me - Christian Bautista♪
♥เพลง Living The Dream - A1♪
♥เพลง Thank you-DIDO♪
♥เพลง Girl of my dreams-The Moffatts♪
♥เพลง Akon - Sorry, Blame It On Me♪
♥เพลง Endless rain ของx-japan♪
♥เพลง Before i fall in love [coco lee]♪
♥เพลง when i fall in love♪
♥เพลง Still in love with you♪
♥เพลง Why Do I Love You So♪
♥เพลง Speedy Gonzales♪
♥เพลง Beautiful Girls-Jojo♪
♥เพลง LOVE IS ALL AROUND♪
♥เพลง เข้ากันไม่ได้-Musu♪
♥เพลง Never give up on you♪
♥เพลง It's over now♪
♥เพลง Stay the same-เจมส์♪
♥ เพลง don't say goodbye♪
♥เพลง I Do : Rain ♪
♥เพลง way back into love - Music Lyrics♪
♥เพลง Sang Uh Reul Sarang Han In Uh (Female Ver.)♪
♥เพลง Suh Reun Bun Jjeum - KYO ♪
♥เพลง ลึก ๆ - cells♪
♥เพลง TAKE ME TO YOUR HEART ♪
♥เพลง OST.Goong S - Miracle (HowL)♪
♥เพลง Gom Se Ma Ri ( Children's Choir)♪
♥เพลง Craig David - Don't Love You No More♪
♥เพลง Stupid cupid - Mandy more♪
Friends Blog
molakun1918
Webmaster - BlogGang
[Add molakun1918's blog to your weblog]
Link
ป้ามด
ต่อตระกูล
สุริยาอัสดง
รักแล้วรักเลยนะจะบอกให้
ยอดสน
พลอยสีรุ้ง
โคมไฟข้างทาง
แพรวขวัญ
Bloggang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.