Bloggang.com : มารีออง : Hedwig and the Angry Inch

Hedwig and the Angry Inch

ตามความรู้สึก อย่าคิดมากว่าถูกหรือผิด

"ฉันต้องหาอีกครึ่งหนึ่งของฉันให้เจอ แต่มันคือเขาหรือหล่อนล่ะ"
ไม่รู้ทำไมถึงชอบหนังเรื่อง Hedwig and the Angry Inch นั่นสิทำไม ชีวิตของ Hedwig เริ่มจาก ตรงนั้น
"ฉันเพิ่งเจอไดอารี่เล่มแรกของฉัน ตอน 2 ถึง 6 ขวบ มีภาพวาดเต็มไปหมด ขณะที่พลิกแต่ละหน้า ฉันตระหนักว่าหลายคนเหลือเกินได้สัมผัสฉัน กว่าฉันจะได้ก้าวขึ้นเวที ใครสัมผัสฉันมากที่สุด ทหารอเมริกันพ่อฉันงั้นเหรอ" สิ่งนี้หรือเปล่าที่เขาได้รับจากพ่อที่วิตถารทำให้ Hedwig แปลกไปกว่าเพศที่ตัวเองเคยเป็น และสับสนเช่นเดียวกับเพลงที่ Hedwig แต่งขึ้น

"สมัยที่โลกยังแบนเรียบ เมฆหมอกสร้างจากไฟ และภูเขาทอดยาวจรดท้องฟ้า บางครั้งยิ่งสูงกว่า ผู้คนเกลื่อนพื้นโลกเหมือนถังใหญ่หมุนกลิ้ง พวกเขามี 2 มือ พวกเขามี 2ขา พวกเขามี 2 หน้าเพ่งดู มีหัวใหญ่ยักษ์ไว้หมันมองโดยรอบตัว พวกเขาพูดระหว่างพวกเขาอ่าน และไม่เคยรู้จักความรัก มันคือยุคก่อนหน้านี้ กำเนิดแห่งความรัก "

"ในปีที่ฉันเกิด กำแพงตั้งตระหง่าน หลายคนตัดสินใจย้ายไปเยอรมันตะวันตก เพื่ออิสรภาพ แม่จับฉันเหวี่ยงลงถังแล้วมุ่งหน้าสู่ตะวันออก เวลาส่วนใหญ่ของฉันหมดไปกับการฟังวิทยุช่องอเมริกัน"นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของ Hedwig กับดนตรีร็อคและความรัก

และแล้ว Hedwig ก็พบกับ ลูเธอ โรบินสัน ทหารอเมริกัน ที่สามารถแต่งงานและพาเธอหนีออกจากนรกแห่งนี้ได้ แต่มีข้อแม้เพียง " ต้องทิ้งบางอย่างไว้เบื้องหลัง " เมื่อการผ่าตัดแปลงเพศเกิดผิดพลาด จาก 6 นิ้วโดนตัดแค่ 5 เหลือตออีก 1นิ้ว เป็นเหมือนปมในใจของ Hedwig มาตลอด 1 นิ้วที่เหลือไม่เคยสร้างความสุขให้กับHedwigเลย ทำให้ลูเธอทิ้งเธอไปกับทหารหนุ่มหน้าใส หลังจากหย่าเฮดวิกก็กลายไปเป็นพี่เลี้ยงเด็ก จนได้รู้จักกับรักครั้งใหม่กับ ทอมมี่ โนซิส

ทอมมี่ โนซิส เป็นภาษากรีกแปลว่ารอบรู้ ชื่อนี้เฮดวิกเป็นคนตั้งให้ทอมมี่ ทำให้ทอมมี่เป็นนักร้องร็อคที่มีชื่อเสียง เฮดวิกเอง เชื่อเสมอว่าทอมมี่ ขโมยผลงานของเธอ จากเด็กผู้ชายที่ชอบดนตรีคลาสสิค เฮดวิกสอนทุกอย่างให้กับทอมมี่ ให้ทอมมี่รู้จักกับดนตรีร็อค สร้างเอกลักษณ์ที่น่าทึ่งให้กับเค้าจนกลายเป็นนักร้องโด่งดัง ในขณะที่เฮดวิกเองต้องคอยแสดงดนตรีตามร้านอาหาร ตอนที่อยู่ด้วยกันพวกเค้าดูมีความสุขแต่เฮดวิกเองกลับนึกในใจเสมอว่า "ฉันรู้ตัวดีว่าเราไม่ได้จูบกัน ตลอดหลายเดือนที่เราอยู่ด้วยกัน จริงๆแล้วเขายังอิดเอื้อนกับสิ่งที่เป็นเบื้องหน้าของฉัน"1 นิ้วแห่งความหายนะ หลังจากนั้นทั้งคู่ก็แยกย้ายกัน เฮดวิกตั้งแง่เป็นศัตรูกับทอมมี่ ตั้งแต่นั้นมา ไม่ว่าจะมีรักใหม่สักกี่ครั้ง เฮดวิกก็ทำเหมือนพวกเขาเป็นเพียงสิ่งของที่ต้องเก็บเอาไว้ไม่ยอมให้ไปไหน เฮดวิกตกอับกระทั่งไปขายตัวข้างถนนและพบกับทอมมี่อีกครั้ง จนเป็นข่าวดัง แม้ทอมมี่จะปฎิเสธว่าไม่เคยรู้จักกับเฮดวิกมาก่อน แต่ข่าวก็ทำให้เฮดวิกกลับมายืนอีกครั้ง

ในงานคอนเสริ์ตของทอมมี่ที่จัดอยู่ข้างๆการแสดงของเฮดวิก เพลงที่ทอมมี่ร้องในคอนเสริ์ตวันนั้น คือเพลงที่เฮดวิกแต่งเป็นเพลงแรก และเหมือนทอมมี่กำลังจะบอกว่า "ขอโทษ"

" ขออภัยในสิ่งที่ฉันไม่รู้ ครั้งนั้นฉันยังเด็กต่างจากเธอ
ที่พระเจ้าอาจสร้างให้เป็นยิ่งกว่าผู้หญิงหรือผู้ชาย
ฉันเข้าใจแล้วว่าฉกฉวยจากเธอแค่ไหน
เมื่อทุกสิ่งเริ่มพังครืนเธอเก็บทุกชิ้นส่วนจากพื้น
แสดงให้เมืองที่ดุร้ายเห็นสิ่งสวยงาม
เธอคิดว่าโชคนำเธอมา
แต่มันอาจว่างเปล่าเหมือนอากาศ
ปราศจากรูปแบบที่ซ่อนเร้น
ไม่มีคู่รักเร่งเร้า ไม่มีคู่รักที่นัดกันไว้
ไม่มีอะไรที่เธอจะหาไม่เจอ
เพราะตลอดความเปลี่ยนแปลงที่เธอเผชิญ
ดูเหมือนคือเธอที่เป็นคนแปลกหน้า
โดดเดี่ยวในเมืองร้ายเมืองใหม่
และหากเธอไม่มีทางเลือก
ขอจงใช้เสียงฉันนำทาง
ผ่านความมืดมนของเมืองดุร้าย
เมือง...ที่ดุร้าย ลาก่อน...เมืองที่ดุร้าย "
ภาพของทอมมี่ ค่อยๆหายไปในความมืดพร้อมกับคำว่า "Goodbey"

The origin of love

hedwig and the ang...

Wicked Little Town (Tommy Gnosis)

Create Date : 02 กรกฎาคม 2550

Last Update : 14 พฤศจิกายน 2550 22:26:06 น.

4 comments

Counter : 933 Pageviews.

จำได้ว่าเมื่อครั้งกำลังดูหนังเรื่องนี้ เรากรอซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับเพลง
The origin of love เราคิดว่าฉากที่ Hedwig ร้องเพลงนี้ เป็นฉาก
ที่จะต้องถูกจดจำไปอีกนาน...

ไม่ทราบว่าจขบ.ดูเรื่อง Shortbus แล้วหรือยัง หนังอาจจะไม่มีแรงส่งจาก
แฟนๆของเรื่องนี้ แต่เราก็ยังคิดว่าผกก.เป็นคนหนึ่งที่ทำหนังได้น่าสนใจมากๆ

โดย: BloodyMonday

วันที่: 4 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:19:49 น.

เห็นด้วยเลยค่ะ
Shortbus ยังไม่ได้ดูเลยค่ะ แต่ส่วนตัวชอบผกก.คนนี้มากทีเดียว ต้องหามาดูแล้วล่ะค่ะ

โดย: มารีออง

วันที่: 5 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:44:47 น.

TwT ฮื่อ...... ซึ้งค่ะ

โดย: ลูกสาวอีฟ (ลูกสาวอีฟ

) วันที่: 20 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:12:08 น.

ได้ดู Shortbus ตามคำแนะนำของคุณ BloodyMonday แล้วค่ะ ส่วนตัวชอบนะ ถ้าใครดูแล้วเมินๆกับฉากเซ็กส์ไปได้บ้าง ก็เป็นหนังที่ดีเรื่องหนึ่งเลย แต่ฉากเซ็กแบบว่า......

โดย: ตอบช้าอย่างแรง (มารีออง

) วันที่: 10 สิงหาคม 2550 เวลา:21:17:27 น.