Bloggang.com : pat_pk : วันตรุษจีน

วันตรุษจีน

วันตรุษจีน คือวันขึ้นปีใหม่ของจีน (วันที่ 1 เดือน 1 ของวันจีน) ถือเป็นเทศกาลใหญ่ ที่ประหนึ่งรวมเทศกาลวันตรุษ และอาจรวมเทศกาลไหว้สิ้นปี เข้ากับเทศกาลวันตรุษ ซึ่งจะต่างกับวันไทย และวันสากล

วันสิ้นปีจะมีการไหว้ หลายอย่าง นิยมเรียกว่า "วันไหว้" มักเรียกวันก่อนหน้าวันไหว้ว่า "วันจ่าย" เพราะเป็นวันสุดท้ายที่จะจับจ่ายซื้อของไหว้ของใช้ต่างๆ ก่อนที่ร้านค้าจะปิดธุรกิจหลายวัน

การไหว้ตรุษจีนจะนิยมเรียกกันว่า "วันชิวอิด" แปลว่า วันที่ 1 มีความน่าสนใจตรงที่ว่า คนจีนจะไหว้ "ไช้ซิ้งเอี๊ย" หรือเทพเจ้าแห่งโชคลาภ"ในเวลากลางดึก
เมื่อเวลาย่างเข้าวันตรุษหรือวันชิงอิดไช้ แปลว่า โชคซิ้ง และเอี๊ย แปลว่า เจ้า
นอกจากนี้เวลาไหว้ยังมีฤกษ์ยาม และทิศที่จะตั้งโต๊ะไหว้ ยังเป็นทิศ และเวลาเฉพาะในแต่ละปี เพื่อความเป็นสิริมงคล ของไหว้จะไหว้ง่ายๆ ด้วยส้ม และโหงวเส็กทึ้งกับนำชา ส้ม คนจีนเรียกว่า กา หรือ "ไต้กิก" แปลว่า โชคดี เพื่ออวยพรให้ลูกหลานโชคดี และใช้ให้เป็นของขวัญ.

ในวันตรุษจีน หรือวันชิวอิด ในหมู่คนจีนจะทราบกันว่า นี่คือ "วันถือ" ถือที่จะทำในสิ่งที่ดี และไม่ทำในสิ่งที่ไม่ดี ใส่เสื้อผ้าชุดใหม่สวยงาม ยิ้มแย้มแจ่มใส พูดแต่ "หออ่วย" แปลว่า คำดีๆ ไม่อารมณ์เสียหงุดหงิด ไม่ทำงานหนัก เพื่อที่ว่าตลอดปีจะได้ไม่ต้องทำงานหนักนัก ไม่กวาดบ้าน เพราะอาจปัดสิ่งดีๆ มีมงคลออกไป แล้วกวาดความไม่ดีเข้ามา เริ่มต้นเช้าวันตรุษ คนในบ้านก็จะทักทายกันด้วยคำอวยพร "ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้" หมายถึง เวลาใหม่ให้สมใจ ปีใหม่ให้สมปรารถนา

ส้ม ที่คนจีนเรียกว่า ไต้กิก แปลว่า โชคดี ส้มสีทองที่มอบแก่กันคือ นัยอวยพรให้ "นี้นี้ไต้กิก" แปลว่า ทุกๆ ปีให้โชคดีตลอดไป
ส้มสีทอง 4 ใบ เมื่อเจ้าบ้านรับไป จะเป็นการรับไปเปลี่ยนว่าเปลี่ยนส้ม 2 ใบของแขกกับ 2 ใบของที่บ้าน แล้วคืนส้ม 4 ใบคืน ให้แขกนำกลับไป 2 ใบของที่บ้าน แล้วคืนส้ม 4 ใบ คืนให้แขกนำกลับไป หมายถึง การที่ต่างฝ่าย ต่างให้โชคดีแก่กัน

อีกไม่กี่วันก็ตรุษจีนแล้ว เตรียมรับอั้งเปา กันแล้ว
แต่ก็ต้องระวังไข้หวัดนก กันด้วยนะ
เราไม่ได้เกี่ยวกับเทศกาลนี้เลย แต่เห็นข้างๆ บ้านเขาไหว้กัน
ตั้งแต่สมัยเด็กๆ อยากมีบ้างจังเทศกาลเฃแบบนี้
เป็นเด็กก็ได้ตังค์ ด้วย

จาก //www.geocities.com/lingtoyou/newyear.html

Create Date : 26 มกราคม 2551

Last Update : 26 มกราคม 2551 20:07:43 น.

5 comments

Counter : 370 Pageviews.

มาเก็บความรู้เรื่องวันตรุษจีนค่ะ

โดย: whitelady

วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:22:05:54 น.

ขอบ คุน มั่ก ก้าบบบบบบบบบ

ที่ เข้า มา Happy Birthday ป๋ม กะ ป๋า ก้าบบบบบ

แว้ว ก้อ ขอบคุน ที่ อ่าน เรื่อง ราว บ้า บ้า บอ บอ ของ

ครอบ ครัว ป๋ม ก้าบบบบบบบบบ

ว่าง ว่าง แวะ มา คุย กัน อีก นะ ก้าบบบบบ

รัก เอ่ม เอ้ม ซา เหมอ

จาก

เอม ก้าบบบบบบบ

โดย: dogamania

วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:23:06:54 น.

มาทักทายในคืนก่อนเริ่มวันทำงานค่ะ

โดย: annie_martian

วันที่: 27 มกราคม 2551 เวลา:22:30:01 น.

ขอบคุณครับคุณโหน่ง...

สำหรับข้อมูลดีๆคับ...

โดย: นอกลู่นอกทาง

วันที่: 28 มกราคม 2551 เวลา:14:37:50 น.

ขอบคุณทุกคอมเม้นค่ะ อิอิ
ช่วงนี้ออกแนวมึนๆ
ไม่ได้มาตอบเลย

โดย: pat_pk

วันที่: 29 มกราคม 2551 เวลา:8:21:40 น.