ตอนที่ 2 - ผีไทยๆ กับผีฝรั่ง (Ghost story) เมื่อถึงเดือนตุลาคม ก็ถึงเวลาตื่นเต้นไปกับเทศกาลฮัลโลวีนที่เด็กๆ และหนุ่มสาวน้อยใหญ่จะมาแต่งหน้าแต่งตาให้เข้ากับบรรยากาศผีๆ ในช่วงนี้ ทางคอลัมน์ของเราก็ไม่ยอมน้อยหน้า ขอแว้บมาเล่าเรื่องผีๆ แบบอีซี้ อีซี่ ให้ฟังกันพอหอมปากหอมคอ ไอ้เจ้าผี (ghost) ที่เราเคยได้ยินกันบ่อยๆ นี่ เป็นวิญญาณ (spirit หรือ soul) ของผู้ที่ตายแล้ว (the dead) ที่ยังเวียนว่ายอยู่ภายในโลกภูมิแต่ไม่ยอมไปเกิดใหม่หรือไปสู่สุคติเสียที ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุอะไรก็แล้วแต่ (อาจเป็นเพราะมีแต่คนบอกให้ไปที่ชอบๆ แต่เจ้าผีดันชอบแถวนี้เสียด้วย หุๆๆ) ซึ่งพอคนเป็นกับคนตายอาศัยอยู่ในโลกเดียวกัน มันเลยมีการติดต่อสื่อสารเกิดขึ้น เริ่มตั้งแต่การที่ผีเข้าสิงสู่ร่างกายมนุษย์ ซึ่งเรียกกันว่า possess หรือแปลได้ว่า เป็นเจ้าของ นั่นแหละครับ แต่พอร่างกายของเราถูกครอบครองโดยวิญญาณ มันเลยเป็นการเข้าสิงนั่นเอง ยกตัวอย่างประโยคให้ดูนะครับ She has been possessed by an evil spirit (เธอถูกเจ้าผีชั่วร้ายเข้าสิงอยู่) พูดถึงอาการผีเข้านี่แปลกดีครับ ผีไทยเข้าสิงจะออกอาการหนึ่ง ฝรั่งผีเข้าก็ออกอีกอาการหนึ่ง โดยมากพวกผีฝรั่งจะเข้ามาร่ำลา มาฝากข้อความ หรือไม่ก็มาทำร้ายกันตรงๆ เลย แต่ผีไทยเราไม่เป็นอย่างนั้น เมื่อไม่นานมานี้เอง รายการทีวีไทยหลายรายการเอาเรื่องผีๆ มาคุย ผมเห็นผีแต่ละตัวมาขอส่วนบุญกันใหญ่ แล้วในรายการดังรายการหนึ่งที่ออกอากาศคืนวันอังคาร มีผีตัวหนึ่งมาออกรายการและกะเวลาเข้าสิงแบบว่าพอดีเป๊ะกับการอัดเทปรายการ เพื่อมาขอให้หมอผีช่วยน้องสาวที่เขาเข้าสิง เอากะเค้าสิ ตอนเจอกันข้างนอกไม่ยอมขอให้ช่วย ต้องมาขอตอนอัดเทป เหอๆๆๆ (อ้อ ไอ้การแบ่งส่วนบุญนี่ เขาเรียกว่า transfer virtue นะครับ) ที่น่าสนใจที่สุดคือการเข้าเจ้าเข้าทรงครับ เขาว่ากันว่า เป็นการเชื่อมต่อเข้ากับอีกโลกหนึ่ง (Making connection with the other world หรือ Connecting to the spirit world โปรดสังเกตความแตกต่างในการใช้ to และ with เชื่อมกับคำว่า connect นะครับ) โดยคนที่รับหน้าที่เป็นผู้เชื่อมต่อนี่จะเรียกว่า คนทรง (medium) ซึ่งทำหน้าที่เป็นเพียงผู้ส่งต่อข้อความของวิญญาณผู้ตายเท่านั้น (ในคำแปลที่เจอ เขาบอกว่า คนทรงเป็นผู้ที่ Allow a spirit to control their body and speak through it นั่นคือ ยอมให้วิญญาณเข้าควบคุมร่างและพูดจาผ่านร่างนั้น) ไม่มีเจ้าพ่อ เจ้าแม่ ฤาษี สิ่งศักดิ์สิทธ์โน่นนี่ หรืออะไรทั้งหลายที่คนไทยเชื่อกัน ซึ่งบางทีจะมี psychic หรือพวกที่มีพลังจิตหรือญาณทิพย์ เข้ามาแย่งงานกับพวกคนทรง แบบว่า ฝรั่งก็หากินกับผีเหมือนๆ กัน ฮะๆๆ แต่ใช่ว่าฝรั่งเข้าทรงจะไม่มีเรื่องแปลกๆ นะครับ เดี๋ยวนี้การเข้าทรงเริ่มมีจินตนาการล้ำยุคล้ำสมัยโผล่ขึ้นมา เริ่มมีฝรั่งบางคนอ้างว่าเข้าทรงพระเจ้าได้ โอ้ววว มายก็อดดด ... แต่เด็ดที่สุดต้องเป็นฝรั่งที่อ้างว่าเข้าทรงตัวตนจากอนาคตหรือจากอีกมิติหนึ่งได้ โอ้โห นึกมุกนี้นานไหมเนี่ย สุดท้ายนี้ ผมสงสัยอยู่เสมอเลยว่า ถ้าผมไปขอให้คนทรงไทยไปเข้าทรงผีเพื่อนฝรั่งของผมให้ เวลาเข้าทรงแล้วเขาจะพูดอังกฤษได้หรือเปล่า (อ้อ แล้วจะนั่งสูบยาเส้นปุ๋ยๆ ด้วยไหม อิอิ)   Create Date : 06 ตุลาคม 2552 9 comments Last Update : 6 ตุลาคม 2552 8:10:53 น. Counter : 1785 Pageviews. Share Tweet

ได้ความรู้โลกอีกมิติ แถมความรู้คำศัพท์เด็ดๆอีกต่างหาก เมื่อก่อนตัวเองก็เคยสงสัยว่า คำว่าผีสิง เค้าใช้คำว่าอะไร ็ก็เพิ่งกระจ่างวันนี้เอง ส่วนเรื่องรายการวันอังคารนั้น ก็ดูอยู่เหมือนกัน แต่...รู้สึกว่าคุณผีจะพูดงงๆไปหน่อย ไม่เข้าใจจะเอาอะไรกันแน่ พิธีกร มีโอกาสคุยกับผีทั้งทีก็ไม่ยอมถามให้ (555)   โดย: ลูกเป็ดตัวยุ่ง 6 ตุลาคม 2552 18:09:24 น.

อืม...เรื่องผี ๆ นี่มันน่าสนใจดีนะคะ   โดย: loukkid IP: 113.53.206.52 6 ตุลาคม 2552 18:46:26 น.

ทำอะไรอยู่ค่ะ   โดย: ฟ้า IP: 58.10.27.190 22 ตุลาคม 2552 17:20:30 น.

โอ้โห ไม่ได้แวะมานาน มีเรื่องผีให้อ่านด้วย เดี๋ยวไล่อ่านก่อนค่ะ แวะมาบอกข่าว เดี๋ยวจะตกข่าว เรียกตัวกลับบ้านด่วน เปิดบ้านแล้วคร้า ^_^ ที่นี่เลย //www.kantana.com/bbfc   โดย: นู๋ Beee เองค่ะ (Beee_bu ) 10 พฤศจิกายน 2552 0:42:49 น.

ผออีผี   โดย: 212 IP: 192.168.1.115, 110.164.229.232 26 กุมภาพันธ์ 2553 12:04:55 น.

สวัสดีค่ะ....แล้วสัตว์มีวิญญาณมั๊ยคะ ? แต่ที่รู้ๆ..เขามีชีวิตจิตใจนะคะ   โดย: ดราก้อนวี 7 มิถุนายน 2553 11:07:12 น.

แว๊กก.. กลับมาอีกที..ยังไม่อัพใหม่อีก   โดย: ดราก้อนวี 15 กรกฎาคม 2553 16:12:31 น.

เข้ามาอ่านและร่วมรับรู้ประสบการณ์ใหม่เกี่ยวกับผี   โดย: gotobook 27 ธันวาคม 2553 16:41:54 น.

เนื่องด้วยนิตยสารปิดตัวไป ผมเลยไม่ได้เขียนต่อแล้วครับ แหะๆ ประกาศข่าวช้าไปเป็นปีๆ เลยนะเรานี่   โดย: MrET_TK 16 มีนาคม 2554 10:57:42 น.