|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
มาทวนภาษาจีนกัน บทที่ 31 Dating
ขอออกตัวก่อนเลยว่าภาษาจีนเราไม่เก่งเลย พอดีว่าเคยเรียนมาด้วยความรู้เพียงแค่หางกบ แต่เราอยากจะทบทวนเพื่อไม่ให้ลืม(ที่เรียนมาก่อนหน้านี้ ก็ลืมไปเกือบหมดแย้ว ) เพื่อนคนไหนที่สนใจทบทวนไปกับเราได้ หรือเพื่อนคนไหน อยากเข้ามาติชม หรือให้ความรู้เพิ่มเติม ก็ยินดีมากจ้า
วันนี้เรานั่งฟังบทเรียนหนึ่ง แทงใจดำอย่างแรง เนื่องจากยังไม่เคยมีใครมาขอเดทอ่ะนะ บทนี้เป็นระดับกลางอ่ะนะ (บอกก่อนว่าระดับกลางของเรา แต่อาจเป็นระดับต้นของผู้อื่น ดูที่คำศัพท์ก่อนละกัน
生词 1.约会 yue1 hui4 การออกเดท 2.前女友 qian2 nv2 you3 แฟนเก่า (ผู้หญิง) 3.前男友 qing2 nan2 you3 แฟนเก่า (ผู้ชาย) 4.严肃 yan2 su4 เข้มงวด
มาดูที่บทสนทนาเลยดีกว่า
对话 A: 说说你昨晚的约会怎么样? B: 我真喜欢这个女孩,她不仅漂亮而且性格很好. A:对。我记得你和你前女友分手就是太严了。 B:没错。我想找 幽默 开朗的女孩。
Note : 约会 ส่วนใหญ่จะใช้เกี่ยวกับการนัดหมายที่ไม่เป็นทางการ หากนัดหมายที่ค่อนข้างเป็นทางการ น่าจะใช้ 预会。
อ้อ มีศัพท์เพิ่มเติมด้วยแหละ เป็นคำที่เราใช้บ่อยเวลาแชทกับเพื่อน แต่ไม่เคยรู้เลย เพิ่งรู้วันนี้เอง
1.八卦 ba1 gua4 นินทา (อันนี้ชอบมากเลยเพราะทำบ่อย) 2.讽刺 feng3 ci4 เยาะเย้ย ,ถากถาง (อันนี้ก็ทำบ่อย) 3.废话 fei4 hua4 พูดไร้สาระ
(รุ้สึกว่ามีครบทั้ง 3 คำในตัวเรา) 4.戴绿帽子 dai4 lv4 mao4 zi ก็คือมีชู้นั่นเอง
大家我要走了。。下次见
Create Date : 03 ตุลาคม 2549 |
Last Update : 4 ตุลาคม 2549 21:25:50 น. |
|
5 comments
|
Counter : 4266 Pageviews. |
|
|
|
โดย: beer (beer87 ) วันที่: 24 มีนาคม 2550 เวลา:22:32:52 น. |
|
|
|
โดย: Guga IP: 125.24.123.169 วันที่: 8 กันยายน 2552 เวลา:21:59:41 น. |
|
|
|
โดย: Guga IP: 125.24.123.169 วันที่: 8 กันยายน 2552 เวลา:22:01:36 น. |
|
|
|
โดย: RoberttEm IP: 51.210.176.129 วันที่: 10 เมษายน 2567 เวลา:5:16:10 น. |
|
|
|
|
|
|
|
เป็นบทเรียนที่ใช้ได้ครับ
แล้วป่านนี้ จขบ. ไต่ไประดับไหนแล้วละครับ