เห็นชื่อทริปแล้วอย่าเพิ่งสับสันนะคะว่าตกลงเที่ยวอยู่ในญี่ปุ่นหรือเมืองไทยกันแน่ เอามาแปะไว้ผิดห้องรึเปล่า ไม่ผิดหรอกค่า ถูกต้องแล้ว เมื่อวันที่ 24 กุมภา ที่ผ่านมามีโอกาสได้ไปเที่ยววัดในจิบะ ที่ชื่อว่า นิฮอนจิ Nihon ji แปลเป็นไทยได้ว่าวัดญี่ปุ่นนั่นล่ะค่ะ อีกที่นึงก็คือบ่อน้ำแร่เล็กๆ (Onsen) ของศูนย์บริการชุมชนในเขต ชิราฮามะ Shirahama ในจังหวัดเดียวกัน ซึ่งคำว่า ชิราฮามะ ก็แปลว่า หาดทรายขาว ตามพจนานุมกรมฉบับฉันเองค่ะ ความจริงได้ไปที่อื่นอีกเหมือนกันแต่ไฮไลท์ในวันนั้นก็คือสองที่นี่แหละค่ะ จึงขอนำเสนอเป็นทริปแรกของห้องนี้นะคะ วันหลังจะทยอยเอาทริปเก่าๆออกมาให้ชมกันต่อไป