True love is like ghostly apparitions Everybody talks about them but few have ever seen one. รักแท้ เสมือนการปรากฏตัว อย่างลึกลับราวปีศาจ ทุกคนพูดเกี่ยวกับสิ่งนั้น แต่มีคนเพียงน้อยนิดที่ได้พบเห็น
When I am dead, I hope it may be said : 'His sins were scarlet but his books read.' เมื่อข้าฯ ตาย หมายให้คนเล่าขาย 'บาปของเขาก็มีพอฉาวฉาน แต่หนังสือเขาก็มีอ่านอยู่' ฮิลแลร์ เบลล็อก : ว่าด้วย หนังสือของเขา แก้วปวงคำ วงไชย : พากย์ไทย
"Love stops at nothing but possesion. ไม่มีอะไรมาหยุดยั้งความรักได้ เว้นแต่ การครอบครอง"
อันที่ 3
"Friendship may, and often does, grow into Love, but love never subsides into friendship มิตรภาพ อาจจะและมักจะ เติบโตเป็น ความรัก ทว่า ความรัก ไม่เคยลดตัวลง เป็น มิตรภาพ เลย"