*-* เพื่อเธอตลอดไป - แอม & ดา *-*

เพื่อเธอตลอดไป - แอม & ดา

(ช)อาจยังไม่เห็นว่ารักมากมาย
อาจยังสงสัยผู้ชายคนนี้ (หัวใจดวงนี้)
อาจยังไม่เห็นสายตาแห่งความหวังดี
แต่เธอก็คงเข้าใจมันสักวัน

อาจมีใครๆ ที่เขาดีกว่า
อาจจะมีคนที่เธอใฝ่ฝัน
แต่จะมีใครให้เธอหมดใจอย่างฉัน
และมันจะมีให้เธอเพียงคนเดียว

อยู่มาจนวันนี้เพื่อเจอเธอ
จะอยู่เพื่อเธอ ตลอดไป
จะเอาความรักที่มีเก็บไว้
เพื่อรอคอยวันที่เธอมองผ่านมา
อาจจะมีเวลาที่เธอต้องการ

อีกนานแค่ไหนรักนี้ก็ยังอยู่
อยู่เป็นรักแท้เพื่อเธอเท่านั้น
ด้วยใจที่พร้อมให้เธอจากคนอย่างฉัน
กับวันเวลาที่ยาวนาน คงจะพอให้รอเธอ
และคงจะทำให้เธอได้รู้...

(ญ) อยู่มาจนวันนี้เพื่อเจอเธอ
จะอยู่เพื่อเธอ ตลอดไป
จะเอาความรักที่มีเก็บไว้
เพื่อรอคอยวันที่เธอมองผ่านมา
อาจจะมีเวลาที่เธอต้องการ

อีกนานแค่ไหนรักนี้ก็ยังอยู่
อยู่เป็นรักแท้เพื่อเธอเท่านั้น
ด้วยใจที่พร้อมให้เธอจากคนอย่างฉัน
กับวันเวลาที่ยาวนาน คงจะพอให้รอเธอ
และคงจะทำให้เธอได้รู้...

Create Date : 29 พฤศจิกายน 2554 Last Update : 29 พฤศจิกายน 2554 15:25:06 น. Counter : 472 Pageviews.		0 comment
Share Tweet

เหมือนนกไร้ปีก - ชมพู ฟรุ้ตตี้

ชมพู ฟรุ้ตตี้
เนื้อเพลง: เหมือนนกไร้ปีก
อัลบั้ม: เหมือนนกไร้ปีก

หากโลกนี้ ไม่มีพระจันทร์
หากตะวัน หยุดการส่องแสง
ใบไม้ล้วนตาย เฉาแห้ง
น้ำแข็งกลับร้อน ดังไฟ

หากทะเล ไม่มีฝูงปลา
พสุธา สิ้นป่าพฤกไพร
ทุกสิ่งหยุดการเคลื่อนไหว
แต่ดวงใจยังคงรักเธอ

แม้ดวงดาว ดับหมดนภา
ขอสัญญา รักอยู่เสมอ
มอบใจ เป็นทาสบำเรอ
พร่ำเพ้อ มิวาย

หากนกขาดปีกผกผิน
เจ้าคงไร้สิ้นความหมาย
หากฉันขาดเธอเมื่อไร
คงคล้ายดั่งนกไร้ปีก

หากนกขาดปีกผกผิน
เจ้าคงไร้สิ้นความหมาย
หากฉันขาดเธอเมื่อไร
คงคล้ายดั่งนกไร้ปีก

Create Date : 23 พฤศจิกายน 2554 Last Update : 23 พฤศจิกายน 2554 16:59:59 น. Counter : 667 Pageviews.		0 comment
Share Tweet

Lucky by Jason Mraz & Colbie Caillat

กรี๊ดดดด รู้แล้วทำไมร้องเพลงนี้ น่ารักมากกกกก ที่ ณเดชน์-ญาญ่า ร้องจะอยู่ด้านล่างนะคะ



Lucky

English
(Jason)
Do you hear me,
I’m talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I’m trying

(Colbie)
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again

(Both)
They don’t know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I’ll wait for you I promise you, I will

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

(Jason)
And so I’m sailing through the sea
To an island where we’ll meet
You’ll hear the music fill the air
I’ll put a flower in your hair

(Colbie)
Though the breezes through trees
Move so pretty you’re all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

(Both)
I’m lucky I’m in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I’m lucky we’re in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday





คำแปล
(Jason)
เธอได้ยินฉันไหม
ฉันกำลังพูดกับเธออยู่
ส่งเสียงหาเธอข้ามน่านน้ำ ข้ามมหาสมุทรสีน้ำเงินแสนไพศาล
ใต้ผืนฟ้ากว้างใหญ่นี้ ที่รัก ฉันกำลังพยายามอยู่

(Colbie)
ที่รัก ฉันได้ยินเสียงของเธอในความฝัน
ได้ยินเสียงกระซิบของเธอข้ามผ่านท้องทะเลห่างไกล
ฉันเก็บเธอไว้ในใจของฉันนี้
เธอช่วยเยียวยาจิตใจ ในยามที่ชีวิตยากลำบากขึ้นมา

(Both)
ฉันโชคดีที่ได้รักกับเพื่อนสนิทของฉัน
โชคดีที่ได้ไปในที่ที่ฉันเคยไป
โชคดีที่จะได้กลับบ้านอีกครั้ง

(Both)
พวกเขาไม่รู้หรอกว่ามันนานแค่ไหน
กับการรอคอยความรักเช่นนี้
ไม่ว่าคราใดที่ฉันต้องบอกลากับเธอ
ฉันก็ได้แต่อยากจะจูบเธอมากขึ้นไป
ฉันจะรอคอยเธอ ฉันสัญญา ฉันจะรอเธอ

(Both)
ฉันโชคดีที่ได้รักกับเพื่อนสนิทของฉัน
โชคดีที่ได้ไปในที่ที่ฉันเคยไป
โชคดีที่จะได้กลับบ้านอีกครั้ง
โชคดีที่สองเราต่างรักกันอย่างสุดแสน
โชคดีที่ได้ใช้ชีวิตในที่ที่เราเคยใช้ชีวิตร่วมกัน
โชคดีที่จะได้กลับบ้านในสักวันหนึ่ง

(Jason)
และฉันก็นั่งเรือข้ามผ่านท้องทะเล
มายังเกาะแห่งที่เราจะได้พบกัน
เธอจะได้ยินเสียงเพลงของฉันอยู่ในสายลม
และฉันจะวางดอกไม้ลงบนเรือนผมของเธอ

(Colbie)
แม้สายลมเย็นยะเยือกที่พัดผ่านแมกไม้นี้
จะงดงามเหลือเกิน ฉันก็ยังมองเห็นแต่ภาพของเธอ
และในขณะที่โลกใบนี้ยังคงหมุนรอบตนเองต่อไป
เธอก็โอบกอดฉันทันทีที่นี่

(Both)
ฉันโชคดีที่ได้รักกับเพื่อนสนิทของฉัน
โชคดีที่ได้ไปในที่ที่ฉันเคยไป
โชคดีที่จะได้กลับบ้านอีกครั้ง
โชคดีที่สองเราต่างรักกันอย่างสุดแสน
โชคดีที่ได้ใช้ชีวิตในที่ที่เราเคยใช้ชีวิตร่วมกัน
โชคดีที่จะได้กลับบ้านในสักวันหนึ่ง

อีก version จาก Room 39



กรี๊ดดด อีกรอบ 5555

Create Date : 09 พฤศจิกายน 2554 Last Update : 9 พฤศจิกายน 2554 16:47:40 น. Counter : 456 Pageviews.		0 comment
Share Tweet

อะไรอะไร ก็ชอบอะ ณเดชน์-ญาญ่า ชอบค่ะ ชอบ

ไม่รู้จะพูดอะไร เพราะ ชอบเด็กทั้งสองคนมาก ขออนุญาติเอามาเก็บไว้ใกล้ จะได้ดูได้เวลาคิดถึง

อันแรกขอเป็นณเดชน์ ร้องคู่ญาญ่านะคะ



ทะิเลสีดำ
ต้า : ทะเลสีดำ ไม่มีแสงไฟ มองไม่เห็นทาง เธอกลัวหรือไม่
ลุลา : ได้ยินเสียงเธอ จะกลัวอะไร จับมือฉันไว้ ฉันก็อบอุ่นหัวใจ

ต้า : เธออาจเหน็บหนาว ทุกคราวที่เจอะคลื่นลม
ลุลา : ก็ห่มใจฉันด้วยความอบอุ่นของเธอ
ต้า : อาจมองไม่เห็นเส้นของขอบฟ้าไกล
ลุลา : ยังมีแสงดวงดาวจะคอยนำทางให้เราก้าวไป

ต้า : เธอแน่ใจ
ลุลา : ฉันแน่ใจ
ต้า : ทะเลสีดำ
ลุลา : ไม่นานก็เช้า

ต้า : ค่ำคืนเหน็บหนาว
ลุลา : จับมือฉันไว้
ต้า : ทะเลสีดำ
ลุลา : ไม่ต้องหวั่นไหว

ต้า : จะทำเช่นไร
ลุลา : กอดฉันไว้เธอ

ต้า : ทะเลสีดำ ทำให้ฉันกลัว อาจทำให้เธอ นั้นต้องลำบาก
ลุลา : ไม่เห็นเป็นไร อย่าไปคิดมาก มันคงไม่ยาก เพียงเธอจับมือฉัน

ต้า : เธออาจเหน็บหนาวทุกคราวที่เจอะคลื่นลม
ลุลา : ก็ห่มใจฉันด้วยความอบอุ่นของเธอ
ต้า : อาจมองไม่เห็นเส้นของขอบฟ้าไกล
ลุลา : ยังมีแสงดวงดาวจะคอยนำทางให้เราก้าวไป

ต้า : เธอแน่ใจ
ลุลา : ฉันแน่ใจ
ต้า : ทะเลสีดำ
ลุลา : ไม่นานก็เช้า

ต้า : ค่ำคืนเหน็บหนาว
ลุลา : จับมือฉันไว้
ต้า : ทะเลสีดำ
ลุลา : ไม่ต้องหวั่นไหว

ต้า : จะทำเช่นไร
ลุลา : กอดฉันไว้เธอ

แบบมีเนื้อเพลงบ้าง เผื่อมีใครขอร้องคาราโอเกะด้วย 55555





ของแุถม เสียงของหัวใจ สายตาบอกความรักได้จริงหรือไม่!!!

Create Date : 09 พฤศจิกายน 2554 Last Update : 9 พฤศจิกายน 2554 15:51:58 น. Counter : 453 Pageviews.		1 comment
Share Tweet

Can You Feel The Love Tonight - The Lion King - Elton John

Can You Feel The Love Tonight

There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of the rolling world can be turned away
An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you
And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
There's a time for everyone if they only learn
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
There's a rhyme and reason to the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours

Create Date : 07 พฤศจิกายน 2554 Last Update : 7 พฤศจิกายน 2554 14:37:16 น. Counter : 296 Pageviews.		0 comment
Share Tweet