Group Blog
 
All Blogs
 

:: Whether you fall ::

เชื่อว่าทุกคนย่อมมีช่วงที่อ่อนแอ และพบกับความยากลำบากในชีวิต

ช่วงที่อะไรๆ ก็เหมือนไม่เป็นใจไปเสียทุกอย่าง คุณอาจจะรู้สึกเศร้า เหงา เซ็ง เหมือนว่าอะไรก็อยู่ตรงข้ามคุณตลอด 

เชื่อเถอะค่ะ ว่ามีคนอีกมากมายที่รู้สึกเหมือนกัน เผลอๆ อาจจะลำบากกว่าคุณอีก
เราเองก็เพิ่งผ่านพ้นช่วงที่เรียกได้ว่าแย่ที่สุดในชีวิตมาเลยก็ได้ 
เบญจเพสเนี่ย ไม่เชื่ออย่าลบหลู่เลย เรียกได้ว่าแย่เต็มสตรีม

ยังไงใครผ่านมาอ่านบล๊อกนี้ แล้วกำลัง feeling blue อยู่ก็สู้ๆ นะคะ
วันนี้เรามีเพลงที่เราได้ฟังแล้วชอบมากๆ เลย เป็นเพลงที่ทำให้เราผ่านวันแย่ๆ มาได้
ธีมเพลงอาจจะเป็นเปียโนช้าๆ ฟังดูเศร้าๆ แต่ความหมายดีมากๆ เลยค่ะ

Tracy Bonham - Whether You Fall ...





Whether it's the sunshine whether it's the rain
ไม่ว่าจะเป็นแสงแดด ไม่ว่าจะเป็นฝน
Doesn't make a difference 'til you complain
ไม่ได้สร้างความแตกต่างอะไร จนกระทั่งคุณเริ่มบ่น
Whether it's the water coming in from the roof
ไม่ว่ามันจะเป็นน้ำที่ไหลลงมาจากหลังคา
Does it piss you off that you're not water proof?
มันทำให้คุณหัวเสียหรือเปล่า ที่คุณต้องเปียกปอน?

Whether  you fall means nothing at all
คุณจะล้มลงหรือไม่นั้น ไม่มีความหมายใดๆ
It's whether you get up ... it's whether you get up
ที่สำคัญคือ คุณจะลุกขึ้นใหม่หรือเปล่า ... ลุกขึ้นใหม่หรือเปล่า

And you hate the silence as it fills up the room
และคุณเกลียดความเงียบงัน ที่กำลังก่อตัวขึ้นในห้อง
And there's not much to say to your blushing groom
และไร้คำใดที่จะกล่าวกับเจ้าบ่าวของคุณ
Maybe all eyes are on you as you finish the race
บางทีทุกสายตา กำลังจับจ้องคุณ ในขณะที่เข้าสู่ช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน
And the world sees you struggling for last place
และทั้งโลกได้เห็น ว่าคุณกำลังดิ้นรน ต่อสู้ในตำแหน่งรั้งท้าย

Whether you fall means nothing at all
คุณจะล้มลงหรือไม่นั้น ไม่มีความหมายใดๆ
It's whether you get up ... whether you get up
ที่สำคัญคือ คุณจะลุกขึ้นใหม่หรือเปล่า ... จะลุกขึ้นใหม่หรือเปล่า




 

Create Date : 03 มิถุนายน 2556    
Last Update : 3 มิถุนายน 2556 22:11:01 น.
Counter : 1193 Pageviews.  


น้องสาวโซลชาร์ภรรยาถั่วน้อย
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




หญิงบ้าบอล บ้าดนตรี ที่มีความฝัน

Simple girl with simple dreams.
Live simply, be myself




Friends' blogs
[Add น้องสาวโซลชาร์ภรรยาถั่วน้อย's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.