เพลง "选择"
วันนี้มีเพลงจีนมาให้ฟังกันอีกแล้ว เพลงนี้เป็นเพลงแรกๆ เลยที่ผมร้องได้ เพลงนี้ความหมายดีมากๆ เกี่ยวกับความรัก ลองฟังดูนะครับ เพลงนี้เป็นเพลงเก่า ถ้าถามถึงความเก่า เก่าพอๆ กับสุนทาภรณ์ครับ ไม่ทราบด้วยว่าใครเป็นผู้ร้องเพลงนี้ เป็นเพลงยุค 80 ก่อนจะฟังอย่าลืมปิดเพลงตรงด้านข้างก่อนนะครับ ไม่งั้นเสียงมันจะตีกัน




เพลง : 选择
ศิลปิน : 叶倩文 , 林子祥



风起的日子 笑看落花 雪舞的时节举杯向月
这样的心情 这样的路
我们一起走过
希望你能爱我到地老到天荒
希望你能陪我到海角到天涯
就算一切从来我也不会改变决定
我选择了你你选择了我 喔
我一定会爱你到地老到天长
我一定会陪你到海枯到石烂
就算回到从前这仍是我唯一决定
我选择了你你选择了我这就是我们的选择

走过了春天走过秋天 送走了今天又是明天
一天又一天 月月年年
我们的心不变
希望你能爱我到地老到天荒
希望你能陪我到海角到天涯
就算一切从来我也不会改变决定
我选择了你你选择了我 喔
我一定会爱你到地久到天长
我一定会陪你到海枯到石烂
就算回到从前这仍是我唯一决定
我选择了你你选择了我
这是我们的选择
我选择了你你选择了我
这是我们的选择


สีน้ำเงิน ผู้ชายร้อง
สีชมพู ผู้หญิงร้อง
สีดำ ร้องร่วมกัน



Create Date : 24 ตุลาคม 2551
Last Update : 31 กรกฎาคม 2560 17:57:54 น.
Counter : 1243 Pageviews.

16 comments
Hello Darling - Conway Twitty ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(6 ต.ค. 2562 13:22:13 น.)
[แปลเพลง] Nice To Meet Ya - Niall Horan My Style Is 1D(5)
(6 ต.ค. 2562 15:13:13 น.)
ตั๋วหนัง 48 : Farewell Song The Kop Civil
(5 ต.ค. 2562 09:55:11 น.)
รักเธอนิรันดร์ comicclubs
(3 ต.ค. 2562 00:42:34 น.)
  
หวาดดีค่ะคุณต่อ
เรียนจบปีไหนค่ะเนี๊ย
จบแล้วกลับมาทำงานที่ไทยหรือป่าว
Tc.. ค่ะ
โดย: ตุ๊กตาซัง วันที่: 24 ตุลาคม 2551 เวลา:20:15:07 น.
  
เพลงเพราะดีครับ ชอบอินโทรนะครับ เมโลดี้เพราะดี
ก่อนกดฟังแอบลุ้นว่าจะรู้จักหรือเคยฟังรึเปล่า แต่ปรากฏว่าไม่เคยเลยครับเพลงนี้

เมืองไทยยังไม่หนาวเลย ฝนตกอีกต่างหาก
ถ้าคุนหมิงหนาวแล้วก็รักษาสุขภาพด้วยนะคร้าบ
โดย: อะไรคือสิ่งหายาก แต่ไม่มีค่า วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:13:56:03 น.
  
เพลงเพราะจังจ้าน้องต่อ
มันเย็นๆ หวานๆ ดีนะ ^^

พี่ชอบเพลงจีนเก่าๆตรงที่ฟังแล้วสบายใจดีอ่ะจ้ะ แถมเสียงก็หว้านน หวาน
โดย: Hobbit วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:19:40:34 น.
  
หวัดดีค่ะคุณต่อ ขอบคุณนะคะที่แวะมาที่บล็อกส้มค่ะ
โดย: ส้มแช่อิ่ม วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:20:56:19 น.
  
มารายงานตัวค่ะ
ผู้น้อยผิดไปแล้ว
เด๋วพรุ่งนี้มาอัพฮํบผม
โดย: verdancy วันที่: 26 ตุลาคม 2551 เวลา:0:30:32 น.
  
ชอบฟังเพลงจีนเหมือนกันค่ะ เพลงนี้ก็ชอบมักๆ
โดย: xuejun วันที่: 26 ตุลาคม 2551 เวลา:10:52:17 น.
  


เพลงเพราะมากๆค่ะ ฟังแล้วสบายๆดี แต่ว่าเพลงจีนกลางพี่ฟังไม่เข้าใจอ่ะ
โดย: sailamon วันที่: 26 ตุลาคม 2551 เวลา:13:36:25 น.
  


ขอบคุณนะคะที่ไปเฝ้าบ้านให้ช่วงไม่อยู่

อ๊า...ฟังเพลงเพลินไปเลย
ชอบพวกเพลงที่ร้องคู่กันอยู่แล้วค่ะ..
โดย: ทากชมพู วันที่: 26 ตุลาคม 2551 เวลา:20:49:20 น.
  
เพลงเพราะดีคะพี่ แต่ทำไมตรงเนื้อร้องหนูเห็นเป็นแต่ขีดๆๆอะ

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรวันเกิดนะคะ ^^
โดย: น้องผิง วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:10:23:18 น.
  
ลิงก์เพลงไม่ขึ้นอ่ะ
ฟังบ่อล่าย

โดย: หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:12:08:16 น.
  
ตุ๊กตาซัง - แค่มาเรียนภาษาครับ คงต้องดูโอกาสถ้ามีโอกาสทำงานที่นี่อาจจะไม่กลับ

พี่ตี๋ - เพลงนี้ถึงจะยุค 80 แต่ไม่มีคนเอามาแปลและร้องเป็นภาษาไทยเหมือนเพลงอื่น เลยอาจไม่เคยฟัง แต่จัดได้ว่าเป็นเพลงร้องคู่ที่เพราะเพลงนึงเลยครับ

พี่ปุ๊ก - ดีที่ชอบครับ

ส้มแช่อิ่ม - ^^

verdancy - รอรายงานตัวครับ...!!

xuejun - ดีใจที่ชอบครับ

sailamon - OTL สงสัยวันหลังคงต้องลงคำแปลควบคู่ไปด้วย (ไม่มีเวลาแปลครับ)

ทากชมพู -

หอมกร - สวัสดีครับ

น้องผิง - แสดงว่าเครื่องคอมพ์ที่ที่ทำงานน้องผิงอ่านภาษาจีนไม่ได้เลยเห็นเป็นขีดๆ

หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท - ผมไม่รู้จะแก้ไขยังไงเลย กรณีแบบนี้
โดย: นายต่อ Ver.ต่างแดน (toor36 ) วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:15:40:24 น.
  
อัพบล็อกเสร็จตะกี้นี่เองค่ะคุณต่อ

(หุหุ ไม่อยากบอกเล้ย ไปเชกมา แอบซื้อเสื้อยืดสีแดงมาตัวนึง)
โดย: ทากชมพู วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:16:51:11 น.
  
วันหลังร้องเองโล๊ด.ด.ดด.
จะฟัง

โดย: หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท วันที่: 29 ตุลาคม 2551 เวลา:12:10:21 น.
  
ทากชมพู - จริงๆ ไปดูตั้งแต่เมื่อวานแล้ว แต่ Login ไม่ได้

หอมกร - เช่นกันครับ

หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท - ไม่กล้าพอที่จะร้องครับ กลัวคนฟังเป็นลมไปซะก่อน
โดย: นายต่อ Ver.ต่างแดน (toor36 ) วันที่: 29 ตุลาคม 2551 เวลา:12:15:17 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Toor36.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



toor36
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 72 คน [?]