เพลง "中国话"




ศิลปิน : S.H.E.
อัลบั้ม : play
เพลง : 中国话


扁担宽 板凳长
扁担想绑在板凳上
扁担宽 板凳长
扁担想绑在板凳上
伦敦玛莉莲 买了件旗袍送妈妈
莫斯科的夫司基 爱上牛肉面疙瘩
各种颜色的皮肤 各种颜色的头发
嘴里念的说的开始流行中国话
多少年我们苦练英文发音和文法
这几年换他们卷著舌头学平上去入的变化
平平仄仄平平仄
好聪明的中国人 好优美的中国话
扁担宽 板凳长
扁担想绑在板凳上
板凳不让扁担绑在板凳上
扁担偏要绑在板凳上
板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上
到底扁担宽还是板凳长
哥哥弟弟坡前坐
坡上卧著一只鹅
坡下流著一条河
哥哥说 宽宽的河
弟弟说 白白的鹅
鹅要过河 河要渡鹅
不知是那鹅过河 还是河渡鹅
全世界都在学中国话
孔夫子的话 越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话 让世界都认真听话
纽约苏珊娜 开了间禅风Lounge Bar
柏林来的沃夫冈 拿胡琴配著电吉他
各种颜色的皮肤 各种颜色的头发
嘴里念的说的开始流行中国话
多少年我们苦练英文发音和文法
这几年换他们卷著舌头学平上去入的变化
仄仄平平仄仄平
好聪明的中国人 好优美的中国话
有个小孩叫小杜
上街打醋又买布
买了布 打了醋
回头看见鹰抓兔
放下布 搁下醋
上前去追鹰和兔
飞了鹰 跑了兔
洒了醋 湿了布
嘴说腿 腿说嘴
嘴说腿 爱跑腿
腿说嘴 爱卖嘴
光动嘴 不动腿
光动腿 不动嘴
不如不长腿和嘴
到底是那嘴说腿 还是腿说嘴
全世界都在学中国话
孔夫子的话 越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话 让世界都认真听话
全世界都在学中国话
孔夫子的话 越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话 让世界都认真听话
全世界都在学中国话
孔夫子的话 越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话 让世界都认真听话

มาฟังเพลงจีนกันบ้าง เหมือนเดิม ปิดเพลงทางด้านขวามือก่อน จริงๆ เพลงนี้ค่อนข้างเก่าแล้ว แต่ที่จีนก็ยังเปิดกันบ่อยๆ เพลงค่อนข้างเร็ว คนจีนบางคนยังบอกเลยว่า "มันร้องอะไรของมัน ฟังไม่รู้เรื่อง" ผมก็ว่างั้นร้องกันเร็วเหลือเกิน แต่ชอบครับ สำหรับคนที่พึ่งฟังเพลงจีนใหม่ๆ หรือกำลังหัดร้องเพลงจีนซักเพลง ไม่มีทางเลยที่จะร้องได้ เพราะร้องกันเร็วมาก ลองฟังดูนะครับ


ถ้าถามว่าผมร้องได้มั้ย ร้องได้ครับ แต่ได้เฉพาะท่อนนี้เท่านั้นเอง

全世界都在学中国话
孔夫子的话 越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话 让世界都认真听话



Create Date : 09 กุมภาพันธ์ 2551
Last Update : 31 กรกฎาคม 2560 17:51:10 น.
Counter : 2154 Pageviews.

9 comments
ตั๋วหนัง 48 : Farewell Song The Kop Civil
(5 ต.ค. 2562 09:55:11 น.)
Bachelor Boy - Cliff Richard ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(25 ก.ย. 2562 13:32:53 น.)
<แปลเพลง> all the good girls go to hell - Billie Eilish *พวกสาวน้อยแสนดีต้องลงอเวจีให้หมด* MrTreeT-28
(12 ก.ย. 2562 11:44:28 น.)
That's Why You Go Away - MLTR ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(5 ก.ย. 2562 07:53:33 น.)
  
ลองฟังดูแล้วครับ ^^

ถึงเป็นแนวเพลงสมัยใหม่ แต่ก็ได้ยินเสียงว่ามีเมโลดี้แบบจีนแทรกอยู่ด้วยนะครับ
โดย: อะไรคือสิ่งหายาก แต่ไม่มีค่า วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:12:47:07 น.
  
ไม่ได้ฟังเสียงห้าวๆ ของเอลล่ามาพักนึงแล้วค่ะ คิดถึงจัง..
โดย: กวางตุ้งหวาน วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:17:13:56 น.
  
ฟังยากเหมือนกันนะเนี่ย

แต่เห็น Ella แล้วคิดถึงซีรี่ย์ เรื่อง Hana Kimi ที่เทอแสดงอยู่จังเลยค่ะ(ตอนนี้กะลังฉายทางช่อง3อยู่ด้วย) สนุกดี เพลงก็ฟังแล้วเพลินๆดีด้วย
โดย: boPenguin วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:21:31:47 น.
  
พี่ฟังแล้วร้องได้คำเดียวจ้ะ ตรง "เอ๋อ" เนี่ย

ตอนเรียนภาษาฝรั่งเศสพยายามจะหัดร้องเพลงฝรั่งเศสบ้าง
แต่พอเจอแรพฝรั่งเศสเข้าไปใบ้กินเลย(ปกติมันก็ออกเสียงยากจะแย่แล้ว)

กะลังคิดอยู่ว่าคนขวาหน้าคุ้นๆ อ่านคห.เพื่อนๆคนอื่นแล้ว อ๋อ นางเอกซีรี่ส์ทางช่องสามนี่เอง แต่งเป็นผู้ชายแล้วเหมือนมั่กๆ
โดย: Hobbit วันที่: 10 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:5:01:53 น.
  
emoemoemo
แวะมาส่งยิ้มให้กันในวันหยุดจ้า
โดย: หอมกร วันที่: 10 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:9:18:19 น.
  
อะโห เพลงจีน อ่านไม่ออกจ้ะ

จะมาบอกว่า อัพบล็อคแล้วก๊ะ น่ากินมากๆ เข้าไปดูบัดนาว
โดย: น้องเบจัง วันที่: 10 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:16:05:12 น.
  
โห..วันนี้ออกโหมดจีน...
แน่นอคุณต่อ...เราจะยกเลิกแน่นอน..ได้ไม่คุ้มเสียอย่างนี้ไม่เอาอ่ะ
โดย: tai (taibangplee ) วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:9:52:21 น.
  
เข้ามาฟัง ^^

เพลงจีนนี่หนูรู้จักนับเพลงได้เลยอะ
โดย: น้องผิง วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:14:22:42 น.
  
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามานั่งฟังเพลงนะครับ
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:15:41:32 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Toor36.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



toor36
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 72 คน [?]