สำนวนภาษาอังกฤษ An early bird VS A night owl
An early bird หมายถึงคนที่ชอบตื่นมาทำอะไรแต่เช้า เช่น มาทำงานแต่เช้า ถึงที่ทำงานแต่เช้า เป็นต้น

ตัวอย่างเช่น
I am an early bird and I like to arrive early at work every morning.
ฉันเป็นคนประเภทตื่นมาทำอะไรแต่เช้า และฉันชอบมาทำงานแต่เช้าทุกวัน

A night owl หมายถึง คนที่ชอบอยู่ทำนุ้น นี่ นั่น จนดึกๆ ดื่นๆ ตีหนึ่ง ตีสอง ตีสาม เป็นต้น

ตัวอย่างเช่น
Tom is a night owl and he loves to stay up late at night. He said he has more concentration at night time.

ทอมเป็นที่ชอบอยู่ดึกดื่น เค้าบอกว่าเค้ามีสมาธิมากในช่วงเวลากลางคืน


.....
พบกับการเรียนภาษาอังกฤษกับศูนย์การแปลทีไอเอสฯ ตอนหน้าเร็วๆ นี้นะครับ




Create Date : 21 มกราคม 2554
Last Update : 21 มกราคม 2554 9:30:24 น.
Counter : 6075 Pageviews.

2 comments
ทรัพย์ 4 ส่วน ผู้ให้ย่อมเป็นที่รัก
(2 มิ.ย. 2564 13:01:59 น.)
ตำนานซาติเวร เรื่องที่ ๔. คุณยายกลิ่นโสม
(2 มิ.ย. 2564 08:10:05 น.)
สองวัดสองแผ่นดิน : วัดโสมมนัสราชวรวิหาร (จบ) ผู้ชายในสายลมหนาว
(3 พ.ค. 2564 14:45:26 น.)
ซัมเมอร์นี้ฉันต้องรอด : WFH เลี้ยงต้นไม้วนไป The Kop Civil
(2 พ.ค. 2564 11:36:06 น.)
  
มาทบทวนและเพิ่มเติมความรู้

ขอบคุณค่ะ
โดย: เพรางาย วันที่: 21 มกราคม 2554 เวลา:10:47:18 น.
  
ขอบคุณครับ
โดย: วู๊ดดี้ (vitainterra ) วันที่: 22 มกราคม 2554 เวลา:9:18:22 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Tismarketing.BlogGang.com

tismarketing
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 18 คน [?]

บทความทั้งหมด