รับ TAG แบบ Q&A ถามมา-ตอบไป style คู ทิง Tinglish แถก กันไป แถก กันมา...จนงงแล้วว่าถึงไหน... คู จึงต้องปรับปรุงการสอน ให้มาดาม กอ. (Coquette) มองเห็นว่า... ตั้งใจเตรียมการสอนและใส่ใจ...ซักกะหน่อย.. (กัว ตัดเงินเดือน หรือไม่ก้อ ไล่ออก....) แถกที่ 1...เกี่ยวกับ ตัว คู ทิงเอง.... ใน style สัมภาษณ์ตัวเอง แบบ self-centered คือมี "ตัวเองเป็นจุดศูนย์กลาง" โดยมี Angy_11 เป็นแม่แบบนำความนิยมในปีที่ผ่านมา บางส่วนได้รับคำถามเสริมจาก "มือพิมพ์ไทย" ที่เกิดข้อกังขา...ขวางหู...หมั่นไส้...ขณะพิมพ์ ...แกะเทป...และเรียบเรียงข้อมูล.. คู ทิง เชื่อว่า...หากคำตอบของ คู ทิง สามาด "กวน" เหล่า "มือพิมพ์" ได้...มันก้อคง "กวน" ท่านผู้อ่านได้ไม่มากก้อน้อยเช่นกัน... จึงเปิดโอกาสให้มือพิมพ์ทุกคนถามตอบแทนท่านผู้อ่านทั้รักไปด้วยในตัว.... ดังนั้นคำถามใดที่ไร้ค่า...ไม่มีประโยชน์..งและไม่เหมาะสม...คู ทิง ถือว่า...เป็นความผิดพลาดของ "มือพิมพ์" ของ สยาม รีเฟลคชั่นส์ ทั้งหมด..ทุกคนไป... และ...คำตอบใดๆที่ ดี..มีสาระ...โดนใจท่านผู้อ่าน... คู ทิงยินดีขอน้อมรับไว้...แต่ผู้เดียว... ถาม เห็นเคยโพสไว้ว่า "พูดอังกฤษมากว่า 50 ปี" แต่เอาออกไปแระ... ถามว่าตอนนี้อายุ 70-80 แล้ว หรือไง?... ถ้าใช่ ทำไมยังทำตัวยังกับวัยเดียวๆกับชาวบลอกทั่วๆไป คือ 18-25... และ..ที่พูดอังกฤษมา กว่า 50 ปี นั้น...มัน ควอลิฟาย qualify ให้ตั้งตัวเป็น "ครู" ได้หรือ? แล้วยังคุยอีกว่า พูดได้ทั้งแบบอังกฤษ อเมริกัน และยังเลียน ออสซี่ ได้อิก....เว่อป่ะ? ตอบที่ถามมานี่...มันก้อนับได้เป็น 5 ข้อแล้วนะ... ข้อแรก...เอาออกไปแระ...เพราะเบื่อ...อยากเขียนอย่างอื่นมั่ง... ที่เคลมว่าเราพูดอังกฤษมากว่า 50 ปีก้อเพราะว่า เราเริ่มได้สัมผัสและต้องสื่อสารกับภาษาอังกฤษเมื่ออายุประมาณ 2 ขวบ ขอเล่าเพิ่มนิดนึงว่า นั่นคือเมื่อเรายังเจริญวัยอยู่ที่หมู่บ้านเล็กๆแห่งหนึ่งในจังหวัดอุบล... บุคคลที่เราได้สัมผัสมี สามีภรรยาชาวอังกฤษ-ออสเตรเลีย จนท. TUFEC หน่วยงานหนึ่งของ UN และ นักวิชาการทางมนุษยวิทยาชาวอเมริกัน อีกท่านหนึ่ง..ท่านนี้ภายหลังแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของเรา..และรับเราเป็น บุตรบุญธรรม เป็นข้อสำคัญ... ยังมีสุภาพสตรีชาวอเมริกันอีกท่านหนึ่ง(ซึ่งกลับไปเป็นจนท.เกี่ยวกับประเทศไทยของ Smithsonian Institution ที่ กรุงวอชิงตัน หลายปี)จะบอกใครๆอยู่เสมอเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ว่า...เราคือ "Thai daughter" ของท่าน ความภูมิใจของท่านทั้งหมดนั้นก้อคือ ท่านได้สอนให้เรา speak English properly ในแบบฉบับของประเทศของท่าน... เวลาเราอยู่กับท่านใด...เราก้อจะพูดอย่างท่านท่านนั้น... เราจึงเคลมว่า...เราพูดได้ทั้ง แบบอังกฤษ...อเมริกัน...และ "เลียน" แบบออสเตรเลีย เดี๋ยวนี้อายุ 54 แล้ว... เมื่อเคลมว่าได้พูดอังกฤษมานานกว่า 50 ปีก้อไม่น่าผิด... (จับผิดจิงวุ้ย...) ข้อที่ ... ทำไมทำตัวเหมือน "เพื่อนบลอก" คนอื่นๆ... ก้อ...ทำตัวแก่..เป็นอาจารย์....วางตัวเองไว้บนหิ้ง...นั่งจับผิดคนที่ใช้ภาษาอังกฤษ...นั่งแฉ...นั่งสอน...นั่งบ่น...นั่งร่ายสูตรแกรมม่าร์.... ถามจิง...อิหมี...อิจี้ อิชิด อิคุด อินา อิตุ้ง อิเด้ง อิโก้ คุณอ้อบ และ หญิงจันทร์ มานจาคบกะชั้นจนซี๊ปึ๊กป้กยังงี้เหรอแกรรรร... เราเชื่อว่าการสอนที่ "ผู้สอน" ทำตัว "เป็นกันเอง" กับ "ผู้เรียน" จะทำให้การเรียนรู้ง่ายกว่าการสอนแบบ "มาจากเบื้องบน" ก้อ style ใคร style มันนะ เราชอบแบบนี้ เราก้อทำงี้... ข้อที่เท่าไหร่แล้วนะ....ควอลิฟาย...ตอบได้เต็มปากว่า...คู ทิงไม่ ควอลิฟาย ไปทั้งหมด...ที่จะสอนภาษาอังกฤษ... แต่การสอน ภาษาและวัฒนธรรม Cross-Cultural English นั้น "ได้" เพราะสอนจาก My Life และ ชีวิตคนที่ได้พบปะมาทั่วโลก...และได้สื่อด้วยภาษาอังกฤษมาตลอดชีวิต ตอบแบบ "ฟันธง" ว่า คู ทิง เป็น "ผู้ชี้แนะ"..ให้ "ผู้ศึกษา" ได้เข้าใจถึงภาษาและวัฒนธรรมที่มากับภาษาซึ่งเป็น "สากล"...มากว่าที่จะเป็น...อาจารย์สอนภาษาอังกฤษ... เพราะว่า..เรื่อง grammar ... คนไทยทุกคนก้อเรียนมาอย่างน้อยก้อ 10-20 กว่าปีแล้ว... คู ทิงก้อสอนไม่เป็นอีก...บอกได้แต่ว่า..ใช้ยังงัผิด...ยังงัยถูก... อย่าลืมว่า "สากล" ไม่ได้แปลว่า "การทิ้งความเป็นไทยสู่ความเป็นฝรั่ง" "สากล" แปลว่า "อันเป็นที่นิยมว่างามในมุมมองของคนทั้งโลก"...จีนก้อว่าดี...อัฟริกาก้อว่าดี...ยุโรป....อเมริกา...ออสเตรเลียก้อว่าดี... เราอยากเห็น คนไทย..."เป็นไทยอย่างสากล"... ถามถามยาวเป็นอรัมภบทตังหาก... คู จะได้ ร่ายยาวๆๆๆ..งเป็นการ warm up งัย... ตานี้จะถามทีละจุด... หลายสถาบันหลายโรงเรียนเคลมว่าสอน "สำเนียงนั้น" "สำเนียงนี้"... อยากรู้ว่า...คูทิงสอนหลายที่ หลายคน หลายสถานะ... สอนให้คนไทยพูดสำเนียงอะไร? ตอบข้อแรกเราจะบอกว่า...คนไทยที่เกิดเมืองไทย...คุณพ่อคุณแม่ ญาติพี่น้อง...พูดไทยทั้งสิ้น..ไม่เคยไปต่างประเทศเพื่ออาศัยหรือเรียน...ก้อควรพูดสำเนียงไทย... ก่อนอื่น...ต้องบอกว่า..งถ้ารักเมืองไทยและควาเป็นไทย...เราก้อต้องพุดไทยด้วยสำเนียงไทย... มันคือเอกลักษณ์ของเรา... ทำไมต้องไปพูดเหมือนคนอื่น... นี่หละ..การศึกษาไทย..ที่ทำให้คนไทย "อาย" ความเป็นไทย... คนไทยอิสาน...อายว่าตัวเองเป็นอิสาน...เป็นชาวนา... ลูกชาวนา...อาย...ที่พ่อแม่เป็นชาวนา... เพื่อนๆก้อดูถูก...ไหนว่า "ชาวนาเป็นสันหลังของชาติ" ถ้า "อายสันหลัง" ตัวเอง...แล้วเสแสร้งทำเป็น "ฝรั่ง" นี่... เรามี identity crisis กันแล้วหละ... อีกอย่าง....คนไทยเราหลง....หลงทาง...คิดว่า สำเนียงเสียงพูด กับ accent ในทางภาษาศาสตร์ มันคืออันเดียวกัน... accent คือ....การออกเสียงหนักเบา...จะพูดอย่างอังกฤษ หรือ อเมริกัน... ก้อไม่สำคัญ...เลือก "เน้น" ให้ถูก... เช่น development ที่เราคนไทยมักออกเสียงว่า เด๊บ-วา-หลอบ-เม้นท์ ... ในน้ำหนักที่เท่ากันทุกพยางค์ English speakers ชาติไหนก้อฟังเรายาก (ต่อให้เราทำเสียงขึ้นๆลงๆ อย่างที่เราคิดว่าเป็น "ฝรั่ง" แค่ไหนก้อตาม)จะให้ฟังง่าย... ต้อง "เน้น" พยางค์ที่ 2 ดังนี้ ดึ-เว๊ะ ลึบ-มึ้น-ทฺ ถาม คูๆๆๆ ถามนิดเดียว...คูตอบซะยาว... และยังไม่ตอบว่า คู สอนสำเนียงอะไร... ตอบเออ...เพลิ้นอ่ะ...โทดที...เราจะสอนตามแต่การใช้...ว่า "ผู้เรียน" จะไปไหน...ใช้กับใคร... ท่านที่จะไปออสเตรเลีย...เราก้อจะแนะ...ศัพท์บางศัพท์...วัฒนธรรม...ที่แตกต่าง.... ท่านที่จะไป อเมริกา...อังกฤษ...เราก้อจะแนะต่างๆกันไป... และ สรุป..."แบบสากล"...ให้... ถามสอนที่ไหน...? ราคาชั่วโมงเท่าไหร่? ตอบไม่ได้รับสอนทั่วไป...จะเป้นตามคำแนะนำหรือผู้ใหญ่เรียกใช้... ราคาค่าสอนก้อแล้วแต่ ผู้เรียน หรือ ผุ้ใหญ่ที่แนะนำมา... ถาม อ้าว....แปลว่า "เลือกนักเรียน" อะดิ... เอาแต่ที่ ผู้ดี มีเงิน มีฐานะ... อย่างนี้ คนที่ไม่มีเงิน..ไม่มีชื่อเสียง..งไม่มีฐานะก้อไม่มีสิดสิ? ตอบแค่นี้ก้อจะไม่มีเวลาเป็นของตัวเองเท่าไหร่แล้ว... โรงเรียนภาขึ้นกันเป็นดอกเห็ด...มีทุกราคา...ให้เลือกเยะแยะ... อย่ามาต่อว่าเรานะ.... คนเรียน...เลือกโรงเรียน..งเลือกครูได้... เราก้อเลือกคนที่เราจะสอนได้มั้นกัน... ถามลำเอียงๆๆๆๆๆๆ ตอบเออดิ...แล้วจะทำไม?.... อยากรู้อะไรก้อถามมาดิ...ตอบได้ก้อตอบ... ถาม คิดยังไงกับที่คนไทยเรานิยมพูดสำเนียงนั้น..สำเนียงนี้...และนิยมเรียนกับ "เจ้าของ"ภาษา" คูทิง..มีน้อยใจมั้ย...ว่าคนไทยดูถูกคนไทยที่เก่งอังกฤษ...คิดว่า ฝรั่ง ดีกว่า...? ตอบเป็นค่านิยมที่ผิด... ลืมเรื่องเอกลักษณ์ของตัวเอง... ถ้าไปนั่งฟังสมัชชาสหประชาชาติ...จะเห้นว่าใน 20-30 ปีที่ผ่านมา คนทุกชาติไม่นิยม "ปั้น" สำเนียงให้ "เลียนมหาอำนาจชาติใดชาติหนึ่ง" แต่จะพุดสำเนียงประเทศตัวเอง... นอกเสียจากว่า...ได้ไปโตและเรียนในประเทศนั้นๆ... คนชาติใดก้อดี...ที่พุดภาตัวเองมาตลอด เมื่อมาเรียนภาษาที่สอง...ยากที่จะพุดได้เหมือน...หากเรียนหลังอายุ ประมาณ 10 ปี... เรื่อง "เจ้าของภาษา" เราว่าเป่นมุขการขายโรงเรียนภาษาในไทย..คือ...ให้รู้ว่าโรงเรียนเรามี "ฝรั่ง" สอนนะ แต่ในโลกนี้ ไม่เคยได้ยินมีใครใช้คำส่า owner of the language มีแต่ English speaker(s) ผู้ใช้ภาษาอังกฤษ(ในการสื่อสาร) หรือ Native speaker "ผู้อยู่ในถิ่น" คือ "คน(ทีโตมาพูด)พื้นบ้าน(นั้นๆ)" สื่อ และ โฆษณา มีอิทธิผลมากกับความคิดคนไทย... เสียดายที่การโฆษณา มุ่งไปที่ "การขาย" มากกว่า "การให้การศึกษา" ถามฟังแล้ว "เครียด" เลยอ่ะ... คู พูดให้ หนุกๆ หน่อยดิ... อย่า "ซีเลียด" นัก ตอบก้อถามมา "หนุกๆ" ดิ.... นี่...serious แปลว่า "ไม่เหลาะแหละ..เอาจริง...เป็นงานเป็นการ ....เป็นหลักเป็นฐาน" นะ..... ไม่ได้แปลว่า "เครียด" ถาม อ้าว...ตะแว๊วววว... แล้ว "The situation down south is getting serious" ล่ะ คู? ตอบแปลว่า "ถึงขั้นใกล้วิกฤติ" แล้ว... ถาม"วิกฤติ" ล่ะ? ตอบ"Crisis" งัย.... ถาม เออ...ช่ายๆๆๆ.......... ถามต่อ.... ที่ว่ากันว่า "สำเนียง" นั้น... ถ้าเราพูดผิดถูกแกรมม่าร์ไม่สำคัญ...ขอให้สำเนียง "ใช่" เข้าไว้...รับรอง ฝรั่ง ฟังออก...คุยกันได้น้ำไหลไฟดับ... คูว่างัย... ตอบนั่นก้อเป็น "มุขการขาย"... คนที่พูดแบบนั้นเป็นคนสาย marketing (ขายหนังสือ ขายชั่วโมงเรียน) ไม่ใช่ คนสาย education เพราะ ถ้าแกรมม่าร์ไม่สำคัญแล้วทำไม English speakers เขายังให้ความสำคัญมันอยู่อีกเล่า... คนที่ทำวิทยานิพนธ์ปริญญาโท-เอก ในต่างประเทศก้อต้องระวังเรื่องการเขียนให้ถูกหลักเป็นพิเศษ... การพูดให้ถูกหลักนั่นช่วยให้การสื่อสารชัดเจน...ไม่มีพลาด... แต่....ที่เราพูดกันว่า "พูดไปเลย อย่าไปกังลวกับแกรมม่าร์" นั้น เพราะเราต้องการให้คนที่พูดไม่เก่ง...ไม่กล้า... เกิดความกล้า..พูดออกมาก่อน...อะไรก้อได้... แล้วมา "ซักไซร้ไล่เรียง" เล่น "20 คำถาม" กันอิกต่อนึง.. ถามพรืดดด ไปทั้งผิดๆถูกๆเนี่ยนะ... แล้วเค้าไม่ "ดูถูก" เอาเรอะ? ตอบช่าย.... เรื่อง "ดูถูก" เขาอยากสื่อกะเรา..งเค้าไม่มานั่งดูถุกเราหรอก.. ถ้าดูถูก....เค้า เดินหนี..เลี่ยงไม่พุดด้วยง่ายกว่า...และ เรื่อง "ดูถูก" มีแต่ "คนไทยเราด้วยกันนี่แหละ" ที่จะคิด "ดูถูก" หรือ คอยฟังว่า "สำเนียง" ใคร "ใช่" "ไม่ใช่" "เพราะ" "ไม่เพราะ" ในการสื่อสารนั้น ไม่สำคัญหรอกว่า "เพราะ" "ไม่เพราะ" ถ้าจะคิดว่า เพราะ" "ไม่เพราะ" เขาฟังกันตรง "โวหาร" ตังหากว่า "ไพเราะ" "จับใจ" แค่ไหน.... ถาม เพราะ" "ไม่เพราะ" อยู่ที่ สิ่งที่พุดออกมาและการ กลั่นกรอง เรียบเรียงถ้อยคำและความคิดชิมะ คู? ตอบน่านแหละ.... ถามอยากพูดอังกฤษเก่ง...ต้องทำไง คู? ตอบต้องปรับจากข้างใน....ตัวเราเอง... ต้องพูดไทยเก่ง...ชัดเจน... เขาว่า "คนที่จะเก่งภาษาที่ 2 ต้องเก่งและชัดเจนในภาษาที่ 1 หรือภาษาแม่" ถาม มีคนที่เค้าบอกว่าเค้าพุดอังกฤษเก่งจนเป็น "ภาษาแม่ที่ 2" เลย.. เค้าทำงัยล่ะคู....? ตอบก้อ..."เค้ามั่วนิ่ม" และ "อำ" นะสิ... คนเรามี "แม่" ที่คลอดเรามาได้คนเดียว ฉันท์ใด... ก้อมี "ภาษาแม่" ได้แค่ภาษาเดียว... คือ "ภาษาที่คุณแม่พูดด้วยตั้งแต่อยู่ในท้อง ตั้งแต่อ้อนแต่ออก" เค้าพูดแบบนั้น...มันฟังดูดี..ทำให้เราอยากเป็นอย่างเขาบ้าง....ก้อไป "เรียน" หรือ "ซื้อหนังสือเค้า"... ไปนั่งในห้องนั้นก้อรู้สึกดี...ซื้อหนังสือมากอด...ก้อรู้สึกดี... คือ..."ได้แค่...รู้สึกดี".... แต่... ถามงั้น "ภาษาแม่" ของคู ทิง คืออะไร? ตอบ ภาษา "อิสาน" .... ถาม นี่ "แข็งแรง" สุดละสิ? ตอบไม่เลย...เป็นภาษาแรกที่เกิดมาก้อได้ยิน ได้ฟัง ได้พูด...และยังพูดอยู่(กับคุณนายแม่)....แต่ไม่ได้พัฒนา...อยู่ในขั้น"แข็งแรง"...เพราะว่า..ไม่ได้ปรับปรุงการใช้ให้สูงเกินกว่าการพุดคุยเรื่องพื้นๆ ทั่วๆไป... ไมสามาดใช้ในการกล่าวขอบคุณ...ต้อนรับ...หรือว่า...สอนหน้าห้องเรียนได้ เพราะ "สำเนียง" เป็น อุบลฯ.... แต่ "ศัพท์" ที่ใช้นั้น "ไทยกลาง" ทั้งกระบิ... เจอคำ "อิสานแท้ๆ" หลายคำก้อพอนึกออก...แต่ไม่รู้จักนำมาใช้เอง... อาการนี้ไท่ต่างกับที่พุด ฝรั่งเศส... นึกศัพท์ไม่ออก... แต่ถ้าใครใช้มาก้อรู้จัก... อาการเดียวกันกับที่นักเรียนไทยมักบอกว่า...พุดอังกฤษไม่ได้....เพราะ "นึกศัพท์ไม่ออก"...นั่นเอง... เรียกว่า เรา "recognise" ภาษาอังกฤษ....แต่... ยังไม่ถึงขั้น "produce" ได้.... ถาษาที่ 1 ของ คู ทิง...ก้อ "ผลัดกัน" ระหว่าง อังกฤษ และ ไทย... นี่เป็นกันทุกคนแหละ... ช่วงไหนใช้น้อย....ช่วงนั้น..การใช้ก้อ "อ่อนแอ".... ถามงั้น "ดูหนังฝรั่ง" มากๆๆๆ จะได้เก่งอังกฤษ...ใช่มั้ย? ตอบเออ...แล้วพวกที่ดูหนังภารตะ...มาตั้ง 20-30 ปี พูด "อูรดู" หรือ "ปันจาบี" ได้มั้ย? ถาม ไม่ได้ ดิ... ถามแปลก...คูก้อ.... ตอบดูหนังเกาหลี...ก้อพูดไม่ได้...นอกเสียจากว่าจะเรียนมาก่อนแล้วใช่มั้ย?..... ไปคิดเอาเอง..... ถามแล้วที่ว่า...ดุเรื่องนี้...ศัพท์ง่าย...ศัพท์ยาก..ล่ะ คู? ตอบใครเขาทำหนังโดยมีการกำหนดว่า "ศัพท์ต้องง่าย หรือ ยาก" กันมั่งอ่ะ? เค้าสร้างตาม period เนื้อเรื่อง วิถึชีวิตของตัวละคอน... และระดับที่ว่า คือ Speaking naturally....พุดได้อย่าง "ธรรมชาติ" .... คือระดับ 4... รู้ สำนวน...idioms.......expressions.....slangs...metaphors....''' ถาม งั้น...ดูหนัง ดีงัยกับการเรียนภาษา? ตอบได้ เห็น ... ได้ ยิน...ได้เรียนรู้... จังหวะ....ท่วงที....ลีลา...อารมณ์... ของทั้ง "ภาษา" และ "วัฒนธรรม"....ควยบคู่กันไป.... ถามคู..."คำหยาบ" และ "คำสบถ" ล่ะ...? ตอบ"กองเซนเซอร์" คงไม่อยากให้คนไทยอ่าน เห้นและใช้คำหยาบ...ในภาษาไทย...ดังนั้น...คำหยาบทั้งหลายจึงถูกแปลเป็น..."บ้าเอ๊ย"...ไปหมด.. ทั้งๆที่มันคือคำ "พรุสวาท" ทั้ง "บิดร" และ "มารดา" ไปทั้งนั้น... รวมถึงคำว่า "สัมพันธ์สวาทกับมารดาของท่าน".... หรือ "มารดาของท่านเป้นนักสัมพันธฺสวาทที่ไม่เลือกตัวบุคคล สิ่งของ หรือ สถานที่" ท่านก้อแปลว่า.... "บ้าเอ๊ย" ไปทั้งหมด... ถาม คนไทยเราเลยมองว่า คำเหล่านั้นไมหยาบใช่หรือไม่...? ตอบตั้งแต่คุยมานี่..เพิ่งจะลงรอยกันก้อตอนนี้... ยาวมากแล้ว...เปิด floor ให้เพื่อนๆ เสวนาต่อดีก่า.... ประกาศ....บลอกนี้จะไปลงในหนังสือเล่มต่อไปของ คู ทิง... ใครที่ไม่ประสงค์จะออกนาม...หรือ ความเห็น โปรด แจ้งว่า     
ประเดิมค๊าบ จะทันมั๊ยน๊อ?
 ปีหน้าป๋มจะไปเรียนอนุบาล1 แล้วนะค๊าบ ไม่ใช่รุ่นบริบาลแย้วนะค๊าบ  เมนท์ก่อนแล้วค่อยอ่านคับป๋ม  โดย: น้องเก็ต IP: 203.155.174.200 วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:16:25:46 น.
โอ้....นั่งอ่านจนจบ...
คูบอกว่าเขียนเกี่ยวกะตัวเอง แต่ตุ้งอ่านแล้วได้ความรุ้รอบตัวมากขึ้นอีกเยอะเลยค่ะ วันนี้คุ้มจริงๆ ที่เข้าห้องเรียน...  ตุ้งขยันหยั่งงี้ คูอย่าลืมเพิ่มคะแนนจิตพิสัยให้ด้วยนะเคอะ...  โดย: กวางตุ้งหวาน
 วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:16:31:33 น.อคุงย่า...
เออ...ช่ายๆๆๆ...โตแร๊วหนินะ... xoxoxoxox ตุ้งเอาไป...150 จากเต็ม 100.... รักษาสถานะ "หัวหน้าห้อง" เอาได้ดีมาก.... ขอชม... ดูแลเฮียดีๆล่ะ... อย่าปล่อยให้โทรม... คิดถึงนะ... อ้อบโทรหายัง? โดย: Tinglish
วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:16:42:48 น.ก๊ากกกก...ขำอ่ะครู...
 โดยเฉพาะเรื่องดูหนัง หนูก็ว่าแล้วทำไม๊..ทั้งๆที่ที่ดูพระเอกจนน้ำลายย้อยซะขนาดนั้น และภารตะนาตเตียมที่เริ่มเต้นได้มั่งแล้ว..แต่ทำไม๊ถึงพูดฮินดีไม่ได้ซ๊าที.. ครูขาข้อ 1 ตกชื่อหญิงจันทร์ฮ่ะ..ขอโวย...  และเรื่องรับสมัครนักเรียนชายหน้าตาดีเนี่ย ครูเอารายชื่อมาให้หนูซิคะ...เดี๋ยวจันทร์สวยจะไปขายใบสมัครให้ค่ะ...  โดย: จันทร์สวย
วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:20:35:47 น.กี๊ดดดด จะได้ลงหนังสือเหรอคะคู
 งั้นชิดต้องตอบยาวๆ เอาแบบมีสาระด้วยนะคะ 2 ป้าข้างบนนั่นพูดเรื่องอะไรกันคะ ป้าตุ้งก็เอาแต่จิตพิสัย ป้าจันทร์พูดเรื่องไรไม่รุ ชิดไม่เข้าใจ  น้องเก็ตคะมานั่งข้างพี่มา..จะได้ลงหนังสือด้วยกัน คูคะครือว่าไอ่ภาษาไทยนี่นู๋ก็พูดไม่ค่อยรู้เรื่องอยู่แล้วอ่ะค่ะ แล้วชาตินี้ภาษาปะกิตจะรอดมั้ยเนี่ย  คูคะเด๋วเราค่อยมานับกันอีกทีตอนหลานคูลูกหมีบร้าใกล้จะออกดีก่าว่าเป็นหญิงหรือชาย ตื่นเต้นดีพนันตอนใกล้ออกเนี่ย เหมือนหวยไงคะคู แทงเช้าออกเย็น ไม่ต้องลุ้นมาก ชิดทำบ่อย โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย
วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:22:08:49 น.ดีใจจัง วันนี้ได้มานั่งเรียนห้องคูทิงอีกแย้วว
นู๋เห็นด้วยค่ะกะคูทิงค่ะ เรื่องสำเนียง ไม่จำเป็นต้องพยายาม ให้เหมือนเจ้าของภาษาหรอก ที่สำคัญที่ซู้ดด คือ ต้องพูดให้ชัดเจนและให้สื่อสารกันเข้าใจ ตะหาก ... โดย: VA_Dolphin
วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:22:15:40 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า เก็บความห่วงใย....มาฝาก เก็บมาจากโค้ง.....แห่งฝัน เก็บมาฝากทุก.....คืนวัน เพื่อนยืนยันฉัน.....คิดถึงเธอ ** มีความสุขมากๆๆกับคนที่คุณรักนะจ้า ** มาเรียนกะครูทิง คิดเท่าไหร่อะจ้า .. โดย: จอมแก่นแสนซน
 วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:2:24:16 น.ก่อนอื่น จอมแก่น ขอแสดงความเสียใจด้วยนะจ้าที่ ** your sweet heart pass aways ** ครูทิงอย่าคิดรัยมากนะจ้าเดี่ยวจะพลอยให้เศร้าจัยมากกว่าเดิม จอมแก่นว่าเค้าเองก้ไม่อยากไปใหนอยากอยู่ใกล้ๆๆคนที่เค้ารักเช่นกันอะจ้า ตอนนี้เค้าเองก้ยังคงเฝ้าคอยดุแลครูทิงม่ายยอมห่างเหมือนที่เคยเป็น ครูทิงคิดถึงเค้า เค้าก็ดีใจ แต่ถ้าครุทิงมีความสึขเค้ายิ่งจะดีใจมากกว่านี้นะจ้า ทำใจให้สบายน๊า ม่ายงั้นมีจอมแก่นเป็นคนห่วงใยเพิ่มอีกหนึ่งตัว เฮ้ยหนึ่งคนนะจ้า ++++++  ฮี่ๆๆ งั้นให้หลายๆๆมื้อเลยอะ..ปล. ถ้าชอบแม็คเดี๋ยวยกให้เลย ..ส่งค่าตั๊วเครื่องบินมาแล้วจะส่งไปให้...เพียงชั่วคราวน๊า โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:15:26:33 น.คูขา
จะหายไปสักพัก งานรัดตัวไปจนถึงสิ้นเดือนกุมภาค่ะ รักษาสุขภาพนะคะ โดย: ตะเกียงแก้ว
วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:16:07:41 น.คูขา สบายดีไหมคะ??
เนี่ยมีแต่คนสงสัยว่าตู๋กับคูหายไปไหนพร้อมกัน กลับมาก็มาเวลาใกล้ๆกัน..อิอิ ม่ายรู้จะตอบยังไง เด๋วขอตอบเค้าว่า ตู๋มัวไปไปเป็นตัวอิจฉาในหนังสือครูแทนก็แล้วกันนะคะ 55555  ไม่ได้เข้ามาหาครูสะนาน อย่าเพิ่งลืมตู๋ไปกันก่อนนะคะ... โดย: FaRaWaYGiRL
วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:18:24:15 น.แม่เจ้า บลอกยาวปรี๊ดเลย อ้าวเอาไปลงหนังสือด้วยนี่งั้นต้องพรืดเป็นางการใช่มั้ยนี่คับ
งั้นผมต้องประกาศก่อนว่า ยินดีให้คูเอาข้อความผมไปปู้ยี่ปู้ยำได้เต็มที่ สามารถเอาไปแปะได้ทุกรูปแบบไม่ว่าจะลงหนังสือ พ่นตามผนัง หรือแปะไว้ที่ถุงกล้วยแขก ครับ ไม่รูจะคุยอะไรอ่ะครับ แบบว่าคูถามตอบซะพรุนหมดแล้ว กระจ่างแจ้งทุกประการ เออ มีเรื่องเล่าครับ ก็ไอ้เรื่องเจ้าของภาษาอ่ะครับ แบบว่าพึ่งนึกขึ้นได้ ตอนนั้นไปเที่ยวเสม็ดครับ แล้วก็ไปนั่งบาร์ริมทะเลครับ ด้านหน้าผมเป็นผู้หญิงไทยกำลังจีบฝรั่งเยอรมันอยู่ครับ แล้วไอ้ที่นั่งข้างหลังผมก็เป็นหนุ่มอังกฤษ 3 คน แบบว่ายังวัยรุ่นอายุไม่เกิน 20 รู้ว่าเป็นอังกฤษเพราะสำเนียง ลอนด่อน ชัดเจนมาก (ไม่เคยไปใช้ชีวิตนะครับ แต่แบบว่าดูหนังอังกฤษบ่อยเลยพอแยกสำเนียงออก ^^) ระหว่านั้นไอ้หนุ่มอังกฤษคนหนึ่งก็พูดว่า ดูดิน่าขำเนอะ ผู้หญิงไทยกำลังคุยกับคนเยอรมันด้วยภาษาของเรา เค้าไม่มีทางคุยกันรู้เรื่องเลยถ้าใช้ภาษาตัวเอง เลยต้องมาใช้ภาษาของเรา แล้วยังเข้าใจกันด้วยทั้งๆที่พูดไม่มีทางเหมือนเราเลย ผมก็โมโหดิมา ก็เข้าใจว่าภาษาคุณ แต่ทำไมต้องพูดเหมือนดูถูกด้วย เลยหันไปมองแบบโกรธๆ เค้าคงรู้แล้วมั้งว่ามีคนไทยเข้าใจเค้าด้วย เลยขอโทษแล้วชวนกินเบียร์ แล้วก็เลยนั่งคุยกันถูกคอทั้งคืนซะงั้น enjoy your day โดย: Holden Caulfield
วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:19:06:09 น.^
^ อ้าวน้องเด้น..ได้เพื่อนใหม่ไปเลย...ดีจัง้ลยค่ะ... แหม..ครูขา..หนูอาย..มาโวยแล้วได้ตัวสีฟ้าเรยอ่ะ... เอิ่มมม...(ผีอีเอิ่มมันมาอีกแล้วค่ะ)...ชิดทำเป็นงงเดี๋ยวไม่ให้อยู่ฝ่าย Hot Male Recruiters ของโรงเรียนเลยนะยะ อิ..อิ..ตั้งตัวเองซะเรยยย...โฮะ..โฮะ..โฮะ... ครูขาตอบเหมือนน้องเด้นค่ะ...ช่วยเอาความเห็นที่มันจะพอใช้ได้บ้าง (จะมีไม๊เนี่ย...  )ไปลงหนังสือเลยค่ะ...หนูจะป่าวประกาศทั้งซอยเลยครู...วะฮู้ แล้วเรื่องสำเนียง..เห็นด้วยกะครูกะพี่แจ๋มค่ะว่า...พูดให้มันชัดเหอะ ไม่ต้องไปตามสำเนียงใครมาก..เอาให้ฝรั่งเข้าใจว่าคุณพูดอะไร เพราะเมื่อก่อนตอนไปอังกฤษ อิชั้นก็เรียน British Council กะเอาสำเนียง...กรี๊ดดดดด พอมาเมกาก็มาหัดสำเนียงนี้อีก จนไปนิวซีแลนด์..คนที่นั่นบอกว่ายูต้องมาจากเมกาแน่ๆเลย (แต่หน้าตาคุณพี่เค้าไม่ปลื้มเลยนะ..สร้างศัตรูเยอะไปจี๊ดนะพี่กันเนี่ย) เอ้า..จะให้ตรูใส่สำเนียงนิวซีแลนเดอร์ไปอีกไม๊เล๊า...  เลยเป็นตัวของตัวเองตั้งแต่นั้นมาค่ะ...พูดภาษาอังกฤษให้ชัด สื่อสารให้เข้าใจก็พอแล้ว เราจะได้ไปเริ่มต้นกะฮินดีต่อไป... โดย: จันทร์สวย
วันที่: 21 มกราคม 2550 เวลา:20:22:33 น.Kru Ting' ... Come Back
หายไปไหนมา ตั้งนาน อะ คิดถึง โทรไปก็ไม่ติด กลับมาพร้อม Tag เลยนะ อายุ 54 แล้วเหรอครับ นึกว่า 45 คิดถึง เสมอนะครับ ด้วนรัก + เคารพ โดย: K'mint
วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:0:29:11 น.เข้ามาตั้งใจเรียนค่ะ
แต่ขอใส่แว่นดำหน่อยนะคู เผื่อหลับคูจะได้ไม่รุ อิ อิ โดย: spaceship
วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:0:38:46 น.สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขกับวันแรกของการทำงานนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:2:13:02 น.กว่าจะอ่านจบเกือบหลับเหมือนกัน
ฝนกำลังตกอากาศน่านอนซะเหลือหลาย เม้นท์ในบล๊อกเอาลงหนังสือด้วยหรอคะ โดย: ดา ดา
 วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:11:07:16 น.ยินดีด้วยค่า แต่ว่าย่ายังไม่เห็นหนังสือเล่าก่อนๆเลย
โดย: ดา ดา
วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:17:56:30 น. มาอีกรอบค่า
เนี่ยพอคูบอกว่าดูหนังฝรั่งเยอะ แล้วเรียนเก่งได้ เพราะเรารู้มาก่อน ...จริงๆด้วยค่ะ มิน่าตอนแม่กับน้าคุยภาษาจีน เป๊ดต้องคอยถามศัพท์ ไม่งั้นไม่รู้เรื่อง จนตอนนี้ ฟังออกบ้างแต่ก้อพูดไม่ได้อยู่ดี  สำหรับหนังเป๊ดไว้ใช้ฝึกออกเสียงตาม และฝึกหูให้คุ้นกับเสียง จะได้ฟังออกง่ายขึ้นค่ะ อีกอย่างบางทีก้อจดรูปประโยคไว้ใช้ตามค่ะ ปล.คูขาๆๆๆ ช่วงนี้เป๊ดยุ่งนิดโหน่ย แต่ต้องมาเรียนอยู่แร้นนนน อีข้อเจ็ดที่อยากเลิกอ่ะ มานทำยากจิงๆค่ะ พอดีช่วงนี้กะลังอ่านหนังสือจำพวกพัฒนาตัวเอง เลยกระตุ้นต่อมคนดีให้สำแดงริด ... แต่ไหนๆก้อเลิกปากเสียยาก ...กะว่าใช้เป็นกรณีๆไป เป็นการคลายเครียด .... เช่น เอาไว้ใช้ กะ ยัยหมีดีไม๊คู ว่าแต่ว่าหมีมานอยู่แถวนี้ป่ะ กลัวมันใช้อุ้งมือตะปป (หรือเรียกสั้นๆว่าตบ.....) อ้อ...คูคะ มีหนึ่งคำถามค่ะ mean แปล และใช้ยังไงได้บ้างคะ ที่สงสัยเช่น ....'mean bugs' he's mean to me อันนี้จำไม่ได้แน่นอนค่ะ พอเข้าใจแต่ไม่ชัดเจนเลยไม่กล้าใช้ คูบอกหน่อยจิ โดย: spaceship
วันที่: 23 มกราคม 2550 เวลา:1:31:26 น.คูขาคู แล้วคนที่เรียนๆๆๆ ท่าไรก้อยังโง่พูดไม่ได้อยู่ดีละค่ะ คูจาแก้ยังไง 555
โดย: asariss
วันที่: 23 มกราคม 2550 เวลา:1:52:12 น.สวัสดีตอนดึกของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขกับการทำงานนะจ้า ** ฮี่ๆๆ แต่เจ้าแม็คจอมแก่น ม่ายอ้อน น้อยเสียเมื่อไหร่ อะจ้า แต่ว่า พอเห็นจอมแก่น จะถ่ายรุปเป็นถอนจายทู๊กกกที่เลยอะ..  โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 23 มกราคม 2550 เวลา:3:21:52 น.โห ยัยตุ้ง มาเอาหน้า เม้นท์แรกๆ เลยนะยะ
 ชอบที่คูบอกมากเลย เรื่องดูหนัง ....อ่านแล้วเก็ท ...ไม่งั้นนู๋คงพูด เกาหลีเก่งไปแล้ว ดูมันมาตั้งกี่เรื่อง ทุกวันนี้ก้ได้ แต่คำทักทาย แต่ไม่เห็นรู้ความหมายของคำอื่นเลย  ปล. วันหลัง คูสอนเรื่อง คำหยาบด้วยซิคะ อ่านคำถามล่างๆ เลยอยากรู้ขึ้นมา เกิดด่าฝรั่งผิด กลัวมันจะโตบเอาอ่ะ กี๊ดดดดดดดดดดด  โดย: BBwindy
วันที่: 23 มกราคม 2550 เวลา:10:21:54 น.วันนี้เข้ามาเรียนเน้นๆ เลยครับ ว่าแต่คราวนี้เหมือนปฐมนิเทศก่อนเข้าเรียนเลยนะครับเนี่ย และแล้วผมก็ตั้งใจเรียนดีกว่า
โดย: เข็มขัดสั้น
วันที่: 23 มกราคม 2550 เวลา:22:53:24 น.ผ่านเข้ามาทักทายค่ะ ขนาดมาอยู่ที่ ตปท นะเนี่ย เรายังพูดไทยมากกว่าอังกิดเลยอ่ะค่ วันๆนึง
โดย: Mocha Macchiato
วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:0:31:36 น. ไม่ได้มาแอบอ่าน บล็อกคู (ผมชอบ ร เรือหายไป สะใจดี) ซะนาน
ยังโคดมันส์้เหมือนเดิม เหอะๆ นี่ผม ก็พยายามดู หนัง ปากีสถานนะ ดูให้ตาย ก็ไม่เข้าใจ อิิอิ โดย: สะติมม๊อนโสสะโตเบ้ว
วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:2:49:15 น.ก่อนอื่น ขอชมว่า ครูกลับมาคราวนี้ มีสาระขึ้นกว่าเดิม
ป่าวนะ จี้ไม่ได้ว่า งานรอบแรกของพี่แย่นะ เพียงแต่ว่า หนที่แล้ว พี่เน้น ความร่วมมือในชั้นเรียนมากไป พวกเราเลยพาครูเข้ารกเข้าพงไปซะ อิอิ  เรื่องที่ว่า จะเก่งภาษาที่สองได้ จะต้องเก่งภาษาแม่ซะก่อนนั้น จี้ยังไม่ค่อยเห็นด้วยเมื่อเทียบกับตัวเอง เพราะจี้มี ความสามารถด้านภาษาไทยเกรด A (ไม่ได้โม้ นะยะ ได้ A จิงจิ๊ง) ส่วนภาษาอังกฤษ มันจะแค่พอใช้ได้อยู่อย่างงั้น หนูก็โทษว่าครูไม่ดีเสมอ ไม่เคยโทษตัวเอง ปัจจุบัน พยายามอย่างยิ่งที่จะให้ใช้ภาษาอังกฤษให้ได้ทั้งการ พูด อ่าน เขียน ซึ่งก็ยัง ไม่ได้ดังหวังสักเท่าไร แต่เราไม่คิดเลิกความอยากไปให้ถึง เราก็คงถึงในสักวัน จริงไหมคะ  รักชั้นเรียนอันนี้จัง แถมยังฝากความหวังไว้ด้วย ว่าเราจะเรียนภาษาEnglishกันอย่างสนุกสนาน ไม่เน้นสำเนียง(เพราะบล็อกมันเงียบนี่นา) แต่ทำให้เข้าใจแล้วใช้สำนวนไม่ผิด กับ ครูที่เป็นกันเองและมีใจเปิดกว้างอย่างพี่ทิมนะคะ  ปล.อนุญาตทุกคำไม่ว่าในครั้งนี้หรือครั้งไหนที่ผ่านมาให้พี่เอาไปใช้ที่ไหนก็ได้ เพราะจี้ไม่อายค่ะ ที่หนูเคยโง่ .... ใครมันจะฉลาดมาตั้งแต่เกิดกันล่ะ เนอะ โดย: angy_11
วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:10:45:16 น.Dearest Sister
Please check up your "หลังไมค์" aNGyโดย: angy_11
วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:10:57:26 น.โอ๊ยย อ่านแล้วเหนื่อย
the return of คูทิงมีสาระมากจนน่ากลัวจริง ๆ ค่ะ ครูหายไปไหนมาเหรอคะ สบายดีนะคะ :D แต่เพิ่งรู้ความจริงหลายอย่าง ดังเช่น อายุครู อ๊ะ หนูนึกว่าคูประมาณสี่สิบเองน้า ยกประโยชน์ให้ตั้งสิบปีแน่ะ อืม หนูเก่งภาษาปะกิต เพราะตอนเด็ก ๆ หนูบ้านักร้องฝรั่งอ่ะ อยากสื่อสารกับรู้เรื่องก็เลยฝึก ฝึก และฝึก ตอนนี้อายมากถ้าใครจะรู้อดีต แต่ว่าก็ได้ประโยชน์จากคุณ ๆ เขามาเยอะอยู่ โดย: หมาเลี้ยงแกะ
 วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:15:23:42 น.
 โดย: ...ณ มิตร... (namit
) วันที่: 24 มกราคม 2550 เวลา:20:50:02 น.สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 25 มกราคม 2550 เวลา:3:30:11 น.ดีจัง เปิดบล๊อกคูทิงมาก็เจอคูทิงอีก กลัวว่าจะหายไปอีกหนะค่า
ได้อ่านฟามลับคูทิงแย๊ว และขอบอกว่าชีวิตคูทิงเป็นเรื่องมหัศจรรย์เนอะ แล้วก็ให้กำลังใจที่ดีเรื่องการพูด อย่างแม่บี ต้องพูดภาษาอังกฤษที่เรียกว่า พัวร์ แต่ก็จะพยายามต่อไปนะคู เพราะยังไง ภาษาไทยก็คื่อภาษาแม่(คนเดียว)ของเราเนอะ โดย: Bee1st
วันที่: 25 มกราคม 2550 เวลา:9:56:46 น.โดย: STAR ALONE (STAR ALONE
) วันที่: 25 มกราคม 2550 เวลา:20:56:43 น.คูคู บลอกมังคุดสอนภาษาอังกิต สำเนียงกิ๊บเก๋มั่กค่ะ ยู รา โซซซซซ๊ กู้ดดด
กำลังพยายามฟื้นคอนเวอร์เซชั่นอยู่ค่ะคู ว่าง ๆ ว่าจะแบกแพคไปสเนค ๆ ฟิช ๆ กะฝรั่งแถวเกาหลีซะหน่อย อ้อ อิหมีมานจะไปซาวแล้วเหรอคะ ชิดเอาปู้หญิง คูเอาปู้ชาย ชนะได้อะไรดี ? โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย
วันที่: 25 มกราคม 2550 เวลา:21:41:03 น.สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขกับคนที่คุณรักนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 26 มกราคม 2550 เวลา:2:44:19 น.มีสำนวนดีๆๆมาฝากค่ะ
คิดถึงเสมอนะค่ะ อย่าเกลียดทุกข์..แล้วไปหลงสุข สุขจะกลายเป็นทุกข์ขึ้นมาใหม่ ไม่หลงอะไร....ไม่หมายมั่นอะไร ก็หลุดพ้นจากทุกสิ่งที่ผูกพันอยู่กับกองทุกข์ ความทุกข์ มักมาจากความยึดมั่นถือมั่น ซึ่งเกิดมาจากอวิชชา ทำให้เกิดความโง่ หรือความอยาก..ก็เลยได้ทุกข์มา วันนี้วันพระค่ะ..เราว้าวุ่นเสมอในจิตใจ เราคนยึดมั่นถือมั่น.. ขอสงบสัก 1นาที่..ในวันนี้ค่ะ เราไม่ใช่คนใฝ่ธรรมในใจดั่งที่คิด แต่ด้วยจิตในสำนึกให้คิดถึง อยากทำดีทำใจให้ร่มรื่น แต่เราฝืนธรรมดาในโลก..หาได้ไม่ สาธุ   โดย: catt.&.cattleya.. (catt.&.cattleya..
) วันที่: 26 มกราคม 2550 เวลา:10:49:39 น.ครูขา
หนูว่าครูเอามีดจามหัวอิคนถามดีกว่าค่ะ ซักไซร้ไล่เรียงจนแทบจะหมดไส้หมดพุงแล้ว ป.ล. ช่วงนี้คุดอ้วนมากค่ะครู ยิ่งทำงานมาก ยิ่งอ้วน ช่างเป็นตรรกะที่แปลกดีแท้ รักษาสุขภาพนะคะ โดย: mungkood
วันที่: 27 มกราคม 2550 เวลา:1:17:06 น.แฉตัวเองหมดตรูดยังครู อิอิ ไปดูรูปหลานกันเร๊ววววววว ตัวเล็ก แต่เต้นเก่งชะมัด ท่าทางเปงขาแดนซ์แต่เด็ก ฮ่าาาาาาาา
โดย: ไ่่ก่ย่างคุกกี้กรอบหมีชอบหมด
วันที่: 27 มกราคม 2550 เวลา:16:16:58 น.^
^ แม่หมีคึกขนาดนี้ ตุ้งว่าปู้จายชัวร์ จะได้ชนะพนันคู่กะคู... โดย: กวางตุ้งหวาน
วันที่: 27 มกราคม 2550 เวลา:16:31:34 น.แวะมาขอบคุณสำหรับกำลังใจที่ตามไปส่งให้ที่บล็อกค่ะครู
โดย: Rive Gauche
วันที่: 27 มกราคม 2550 เวลา:20:34:50 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ขอแค่คิดถึง เพียงเสี้ยวหนึ่งของหัวใจ ขอแค่ความห่วงใย ยามที่เราต้องห่างไกลกัน ขอแค่ความห่วงหา ตลอดเวลาอย่าได้แปรผัน ขอแค่ความผูกพัน มีให้แก่กันเท่านั้นพอ ** มีความสุขในวันหยุดพักผ่อนนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 28 มกราคม 2550 เวลา:1:50:38 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ส่งถ้อยคำดีๆ มาฝาก หวังว่าอ่านแล้วคงแจ่มใส สี่คำง่ายๆ แต่จริงใจ คือ คิดถึง ห่วงใย นี่ไงใช่เลย ** มีความสุขกับวันแรกของการทำงานนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 29 มกราคม 2550 เวลา:3:36:59 น.สวัสดีตอนตีหนึ่งของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** อย่าลืมส่งยิ้มให้คนที่คุณรักนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 30 มกราคม 2550 เวลา:7:13:27 น.คูขา....มีนักเรียนโค่งรออยู่ที่ชะอำคนนึงนะค๊า อย่าลืม ถามบ๊อยบ่อย ว่าม่ะไรคูทิงจะมา
โดย: P.Ta
วันที่: 30 มกราคม 2550 เวลา:22:43:27 น.แวะมานั่งเล่น+ แอทบล๊อคอีกรอบคะคู
 โดย: หนูคิสเซอร์วิส (KissAhoLicGal
) วันที่: 31 มกราคม 2550 เวลา:0:27:03 น.โฮะๆๆมาเยี่ยมคุณครูคนสวยค่ะ สบายดีนะคะ....
โดย: เอมี่ (ANGEL IN THE BLUE
) วันที่: 31 มกราคม 2550 เวลา:12:35:08 น.สวัสดีตอนเช้าของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขมากๆกับคนที่คุณรักนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 31 มกราคม 2550 เวลา:14:27:10 น.Dearest Timmie
I've got your message and wonder how is you feeling now in another hand I know you can feel the greatest part of life no matter what happen. You will get the happiness from living. Love You as always angy โดย: angy_11
วันที่: 31 มกราคม 2550 เวลา:15:44:40 น.คูไปไหนอิกแย้ว..งานยุ่งเหรอคะคู
ฮาว อ๊าร์ ยู ทู เดย์ ? ไอ มิส ยู เฟรี่ มัช โดย: CC (ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย
) วันที่: 31 มกราคม 2550 เวลา:20:46:15 น. สวัสดีตอนเช้าของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ถ้าความคิดถึงนั้นนับได้ เหมือนดอกไม้ที่มอบให้ หากความห่วงใยนับได้ใส่ไว้ที่ใจ และเก็บไว้ให้สำหรับเธอ ** มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 1 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:16:23:38 น.แอบมาอ่านแถ่กคูทิงค่ะ สบายดีไหมคะ ไม่รู้ว่าคุณครูกลับมาแล้ว
โดย: brasserie 1802
วันที่: 3 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:8:26:29 น.ปฐมนิเทศไปแล้ว เมื่อไหร่คูทิงจะมาเปิดสอนเหรอครับ
 ปูเสื่อรอเรียนเต็มที่เลยครับ โดย: เข็มขัดสั้น
วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:20:02:45 น.คิดถึงคูอีกแล้นนะคร้าบบบ
enjoy your day โดย: Holden Caulfield
วันที่: 5 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:10:20:48 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ไม่มีคำใดๆจะสรรหามาให้ มีแต่ใจที่คอยเฝ้าคิดถึง มีเพียงเธออยู่ในห่วงคำนึง ห่วงใยเธอตลอดไม่เสื่อมคลาย ** มีความสุขกับคนที่คุณรักนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 6 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:1:58:20 น....สวัสดีค่ะ เจนนี่แวะมาทักทายค่ะ ต้องขอโทษด้วยน่ะคะ ที่ไม่ได้แวะมาเยี่ยมเยือนเลย เพราะช่วงนี้ เจนนี่รู้สึกแย่ๆ กับชีวิต เลยไม่ค่อยมีอารมณ์ได้เข้ามาเล่นเน็ตเท่าไหร่ค่ะ...
...ไว้ว่างๆเจนนี่จะแวะเข้ามาเยี่ยมใหม่น่ะคะ.... ...ขอให้วันนี้และวันต่อๆไป เป็นวันดีดี ของคุณค่ะ... โดย: jenny (สาวอิตาลี
) วันที่: 6 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:15:56:25 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ถึงจะเป็นเพียงแค่ความคิดถึง ก็อยากให้ยามที่เธอนั้นอ่อนล้า ขอเพียงเธอได้รับก็แสนจะสุขใจ เพราะความรู้สึกมอบให้ด้วยหัวใจ ** มีความสุขกับการทำงานนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 7 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:3:17:32 น.สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า  ** มีความสุขกับการทำงานนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:3:18:43 น.คูออกแนวนินจานะคะเนี่ย....
หายไปไหนอีกแร้วววว... โดย: กวางตุ้งหวาน
วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:11:05:19 น.คูดองยิ่งก่านู๋อีก
ฮี่ๆๆๆ โดย: BBwindy IP: 58.10.12.134 วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:15:14:06 น.
คูทิงหายไปไม่ยื่นใบลาอีกแระ
แฮปปี้วาเลนไทน์ ละกันน๊าค๊า โดย: Bee1st
วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:15:21:19 น. สวัสดีตอนค่ำของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า แม้ว่าเวลาผันผ่านนานเพียงใด แต่หัวใจฉันนั้นมีเธออยู่เสมอ ถึงตัวห่างไกล แต่ใจยังใกล้เธอ คิดถึงเสมอ เวลาที่เรานั้นห่างกัน ** มีความสุขในช่วงวันหยุดพักผ่อนนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:2:34:56 น.คูหายยุ่งยังคะ ข้าง ๆ ไม่รกแล้วนะ
บลอกสวยแล้ว แต่จะรกเพราะเม้นท์เยอะนี่แหล่ะ  โดย: CC (ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย
) วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:19:19:50 น.สวัสดีค่ะคูทิง...แวะมาเยี่ยมค่ะ
เอ ... ท่าทางคุงคูจะหายไปอีกแล้ว มั๊งเนี่ย โดย: VA_Dolphin
วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:18:27:35 น.  แวะมาส่งความสุขในวันวาเลนไทน์ ขอให้ครูทิงมีความสุขมากๆค่า โดย: haiku
วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:9:35:54 น.HAPPY VALENTINE DAY นะจ้า  สวัสดีตอนเช้าของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า อยากปลูกต้นกุหลาบสักล้านต้น มอบให้เธอคนหนึ่งที่ใฝ่หา จะปลูกไว้ในใจเธอทุกเวลา เพื่อยืนยันว่าจะคิดถึงเธอตลอดไป ** มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:15:32:42 น.คูยุ่งๆ แน่เลยพักนี้
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ล่วงหน้านะคะ เอาดอกไม้มาฝากคูด้วย
โดย: BBwindy
วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:21:20:03 น.
โดย: catt.&.cattleya.. (catt.&.cattleya..
) วันที่: 14 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:11:04:24 น.สวัสดีค่ะ...แวะมาเยี่ยมค่ะ
โดย: gemcad IP: 82.47.32.28 วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:6:21:43 น.
สวัสดีค่ะ...แวะมาเยี่ยมค่ะ
โดย: gemcad IP: 82.47.32.28 วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:6:25:39 น.
 ** มีความสุขมากๆๆนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:8:42:15 น. เอาช็อกโกแลตมาฝากในช่วงเทศกาลวันแห่งความรักค่ะ โดย: PANDIN
วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:15:13:56 น.ครูทิงหายไปนานอีกแล้ว สงสัยจะงานยุ่ง
ขอให้มีความสุขกับงาน และทำงานสำเร็จลุล่วงไปด้วยดีนะครับ โดย: คนทับแก้ว
วันที่: 16 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:16:58:04 น.ขอให้สุขภาพแข็งแรง เงินทองไหลมาเทมา เฮง เฮง รวย รวย นะค่ะ  โดย: asariss
วันที่: 17 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:16:29:11 น.  โดย: haiku
วันที่: 18 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:10:34:32 น. ซินเจียยู่อีซินนี้ฮวดใช้ค่ะ คุณTinglish รวยๆ เฮง ๆ ค่ะ โดย: icebridy
วันที่: 18 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:22:02:49 น. and  สวัสดีตอนดึกๆของ เนเธอร์แลนด์ นะจ้า ขอบฟ้าไม่กว้างเกินไปหากใจจะส่งถึง ความห่วงใยคำเดียวเท่านั้น ฉันจะยังมีเธอตลอดไป หอบความฝันมาจากฝากฟ้า นำทางหัวใจให้มาชิดใกล้ ทดแทนคืนวันที่ห่างไกล กับความคิดถึงมากมายมีให้เธอ ** มีความสุขในวันแรกของการทำงานนะจ้า ** โดย: จอมแก่นแสนซน
วันที่: 19 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:5:49:15 น.คูทิงหายไปอีกแระ ม่ายเป็นรัย ส่งความคิดถึงมานะค๊า
โดย: Bee1st
วันที่: 19 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:9:38:12 น. |
บทความทั้งหมด
|
||||||||||||||||||||||
 |
|
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [
ปีหน้าป๋มจะไปเรียนอนุบาล1 แล้วนะค๊าบ ไม่ใช่รุ่นบริบาลแย้วนะค๊าบ
เมนท์ก่อนแล้วค่อยอ่านคับป๋ม