I love everything of you.
...

ในช่วงแรกๆของชีวิตสมณเพศของอาตมา อาตมาได้มีโอกาสโดยสารรถยนต์ไปพร้อมๆกันกับอาจารย์ชา(หลวงพ่อชา) และภิกษุชาวตะวันตกอีก 2 รูป ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นภิกษุบวชใหม่

ระหว่างเดินทาง จู่ๆอาจารย์ชาที่โดยสารอยู่ด้านหน้าของรถยนต์ข้างคนขับก็หันมาเอ่ยกับภิกษุบวชใหม่ชาวอเมริกันเป็นภาษาไทย ซึ่งภิกษุอีกรูปที่เข้าใจภาษาไทยและภาษาอังกฤษเป็นอย่างดีได้ทำการแปลความออกมาให้อาตมาและภิกษุชาวอเมริกันเข้าใจได้ว่า...เธอกำลังคิดถึงแฟนสาวที่แอลเออยู่ใช่มั้ย?

ภิกษุชาวอเมริกันผู้นั้นฟังแล้วก็ถึงกับอ้าปากค้าง อาจารย์ชาอ่านใจของท่านได้ด้วย!!!

อาจารย์ชายิ้ม พร้อมกับพูดต่อไป ซึ่งภิกษุอีกรูปได้ทำการแปลความเป็นภาษาอังกฤษว่า

“ไม่ต้องกังวลหรอก ครั้งหน้าที่เธอเขียนจดหมายถึงแฟน ก็อย่าลืมบอกให้หล่อนส่ง something personal, something intimately connected to her มาให้เธอด้วยล่ะ เธอจะได้นำมันติดตัวไว้และหยิบมันออกมาดูได้เมื่อคิดถึงหล่อน”

“พระทำเช่นนั้นได้ด้วยเหรอครับ” ภิกษุชาวอเมริกันถามด้วยความสงสัย เช่นเดียวกับอาตมาซึ่งสงสัยไม่แพ้กัน

“ได้สิ” อาจารย์ชาตอบ “เธอก็ขอให้แฟนของเธอส่ง a bottle of her shit มาให้ก็แล้วกัน และเมื่อใดก็ตามที่เธอคิดถึง ก็ให้นำมันออกมาดูและเปิดฝาออก”

แล้วทั้งรถก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะของอาตมากับภิกษุอีกรูปนั้น

เวลาเราจะแสดงความรักกัน เรามักจะเอ่ยคำว่า...ฉันรักทุกอย่างของเธอ...
แท้ที่จริงแล้ว ฉันรักทุกอย่างของเธอ จริงๆหรือเปล่าเอ่ย?


ป.ล. ต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษนะครับ ถ้าอ่านข้างบนแล้วไม่รู้เรื่อง คือผมถอดความมาผิดเอง...ขออภัยครับ

ที่มา: เรียบเรียงและตัดความจาก Opening the door of your heart โดย Ajarn Brahm

------------------------




Create Date : 23 กุมภาพันธ์ 2549
Last Update : 23 กุมภาพันธ์ 2549 13:13:49 น.
Counter : 622 Pageviews.

25 comments
วิ่งเพื่อน้อง รักผืนป่าห้วยขาแข้ง อ.บ้านไร่ จ.อุทัยธานี สองแผ่นดิน
(11 ม.ค. 2564 23:39:08 น.)
4 วัน 3 คืน เที่ยวกระบี่ ดินแดนแห่งธรรมชาติจากผืนป่าสู่ท้องทะเลงาม (ตอนที่ 4: ทัวร์สี่เกาะ+ทะเลแหวก) เจ้าสำนักคันฉ่องวารี
(12 ม.ค. 2564 22:12:33 น.)
Food For Fun : Hot Work Misson #55 อาหารผู้สูงอายุ คนผ่านทางมาเจอ
(11 ม.ค. 2564 18:46:09 น.)
夫妻比强 Fūqī bǐ qiáng สามีภรรยาใครดีกว่ากัน Kavanich96
(4 ม.ค. 2564 04:15:51 น.)
  


ฉันรักทุกสิ่งที่ฉันพอใจ มั้งคะ
โดย: rebel วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:19:31:11 น.
  
เม้นไม่ถูกเลยอ่ะครับ
โดย: Qooma วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:22:17:54 น.
  
ดีจังค่ะ
โดย: pum IP: 61.90.106.37 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:23:54:59 น.
  
ง่ะ

ชื่อเหมือนกันเด๊ะ
โดย: Legendary Midfielder IP: 58.64.105.242 วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:22:53:24 น.
  
^
เราเคยหลงคิดว่าคุณข้างบนเป็นคนนัทด้วยหละ...เหอๆๆ


เข้ามาขอบคุณ

=)
โดย: hunjang วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:9:50:19 น.
  
55555 รักทุกอย่าง...
โดย: IP: 58.136.99.131 วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:19:32:24 น.
  
โอ...ลึกซึ้ง...
จริงทีเดียวครับ
โดย: เซียวเปียกลี้ วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:23:55:17 น.
  




=)
โดย: hunjang วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:8:32:29 น.
  
...

-- rebel / นั่นน่ะสิครับ ใช้คำได้ดีจัง...อ่านแล้วปิ๊งเลย

--Qooma / อ่านครั้งแรกผมก็อึ้งๆครับ ทีแรกนึกว่าหลวงพ่อท่านจะให้ขอถุงเท้าใช้แล้วมาเก็บไว้ซะอีก

-- pum / ครับ

-- Legendary Midfielder / จริงด้วย ต่างกันแค่ The เอง ทำไมพันทิปให้ชื่อผมผ่านได้นะ

-- hunjang / จ้า...

-- IP: 58.136.99.131 / ต่อไปเวลาจะบอกรัก ต้องบอกเป็นเป็นอย่างๆไปว่ารักอะไรบ้าง

--เซียวเปียกลี้ / ลึกซึ้งแต่จับต้องได้ เจ๋งดีนะครับ

-- hunjang / ถ้าไปจับคู่กับคุณ...keyzer...ล่ะก็ ไปชิงแชมป์โลกแท็กทีมมวยปล้ำได้เลยนะเนี่ย มาดให้อยู่...

----ขอบคุณที่แวะเข้ามาครับ ----

โดย: The Legendary Midfielder วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:12:36:18 น.
  
แวะเข้ามาขอบคุณ สำหรับกำลังใจที่มอบให้ค่ะ..ขอบคุณมากๆ มีความสุขมากๆนะคะ
โดย: Why England วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:20:59:43 น.
  
ไม่ทุกอย่างแน่นอนครับ
มันเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว
โดย: แร้ไฟ วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:1:21:22 น.
  
ตอนบวชเป็นพระยังเรียกคำใช้แทนตัวเองไม่ถูกเลยอ่ะครับ
โดย: Qooma วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:11:01:51 น.
  
ขอบคุณมากๆค่ะ..นัทเองโชคร้ายแทบทุกเรื่อง อย่างเดียวที่โชคดีคือเพื่อนดี.. ก็ดูสิเพื่อนดีๆเพียบเลยในนี้..
โดย: Why England วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:15:07:42 น.
  
แวะมาทักทายค่ะ
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยม blog ของทูน่านะคะ
โดย: ทูน่าค่ะ วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:18:41:46 น.
  
ขอบคุณสำหรับกำลังใจที่ให้กับค้างคาวนะคะ

Image hosting by Photobucket
โดย: Batgirl 2001 วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:22:16:38 น.
  
ขอบคุณมากๆนะคะ..แวะไปเยี่ยมแถมหอบความรู้สึกดีๆไปให้อีกด้วย..มีความสุขมากๆนะคะ...
โดย: Why England วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2549 เวลา:23:15:29 น.
  
สวัสดีค่ะพี่ ลีคเกอร์มิดฟิว มีคนชื่อเหมือนกับพี่ด้วยหรือคะ ดีจัง ไม่แน่นะคะ ชะรอยจะเป็นเนื้อคู่
โดย: HTK IP: 203.113.38.6 วันที่: 1 มีนาคม 2549 เวลา:11:18:39 น.
  
มันก็คงไม่น่าจะแปลก รึเปล่า??
โดย: ตุ๊กตาไขลาน วันที่: 1 มีนาคม 2549 เวลา:17:05:20 น.
  
ซะงั้น
โดย: Crazy Diamond IP: 203.129.43.157 วันที่: 1 มีนาคม 2549 เวลา:18:19:10 น.
  
...

-- Why England // ยินดีครับ ไว้สุขใจก็บอกกันบ้างน้า...

-- แร้ไฟ // นั่นสิครับ...แต่คนเราก็ทำตรงกันข้ามจัง

--Qooma // ใช้คำว่า...อาตมา...หรือเปล่าครับ?
ว่าแต่...บวชแล้วเบียดหรือยังอ่ะ?

-- ทูน่าค่ะ // เช่นกันครับ เกิดราศีสิงห์หรือเปล่าครับเนี่ย?

-- Batgirl 2001 // ยินดีครับ ต่อไปคงถึงคราวของเรื่องดีๆสักทีนะ

--Why England // ดีใจที่ทำให้รู้สึกดีขึ้นครับ

-- HTK // โห...เอาขนาดนั้นเลยนะน้อง

-- ตุ๊กตาไขลาน // นั่นสิครับ

-- Crazy Diamond // งั้นไหนครับท่าน?

----ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมครับ ----

โดย: The Legendary Midfielder วันที่: 2 มีนาคม 2549 เวลา:8:12:44 น.
  
หาเรื่องใส่ตัวกันเองนะ
โดย: กองปราบ (ปุ้ม หญิง ) วันที่: 3 มีนาคม 2549 เวลา:0:05:31 น.
  
ยังมะได้เบียด เนื่องจากพื้นที่ในหัวใจยังว่าง เลยไม่ต้องเบียด อิอิ

นิมนต์พี่มิดกลับวัดด่วน หลวงพ่อให้อภัยหมดแล้ว อิอิ
โดย: Qooma วันที่: 3 มีนาคม 2549 เวลา:7:41:05 น.
  
...

-- กองปราบ (ปุ้ม หญิง) /// นั่นสิครับ...คนเราก็ชอบกันเสียด้วยสิ

-- Qooma /// คาดว่าในหัวใจคงมีแต่ของเล่นสินะครับ

----ขอบคุณที่แวะมาครับ ----

โดย: IP: 203.146.6.86 วันที่: 3 มีนาคม 2549 เวลา:8:13:29 น.
  
ไม่ผิดถ้าหัวใจอยากจะรัก...
โดย: Tanoo วันที่: 13 มีนาคม 2549 เวลา:13:33:36 น.
  
สวัสดีจ้ะ มาตามที่ไปทิ้งลิงค์ไว้

เรื่องนี้ก็เป็นเรื่องหนึ่งที่อยู่ในชวนม่วนชื่นนะ

เพราะเล่มนี้ก็แปลๆ มาทั้งจากคำเทศน์และหนังสือเล่มหนึ่งของท่าน (แต่ไม่แน่ใจว่าเล่มนี้หรือเปล่าน่ะ)

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 21 เมษายน 2551 เวลา:18:43:18 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Thenut.BlogGang.com

The Legendary Midfielder
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

บทความทั้งหมด