ฝากถ้อยในรอยเพลง 10. พิษรัก 4 เวอร์ชั่น... แม้ความรักจะร้ายไม่อยากริ เจอเข้าจริงก็ไม่รอดร้อก



ฝากถ้อยในรอยเพลง 10.
พิษรัก : 4 เวอร์ชั่น
นิตยา บุญสูงเนิน,The Hot Pepper Singers,
อรวีร์ สัจจานนท์, ร็อกอำพัน
**คลิกเลือก playlist ที่มุมบนซ้ายค่ะ**

credit: YouTube & Uploaders
เนื้อเพลง
อยากจะถอนพิษที่คั่งฝังใจ
พิษรักที่คุณฝากไว้ช่างแสนร้ายกาจ
ถึงเป็นไข้กินยาก็ยังหายขาด
แต่พิษสวาทตัดไม่ขาดอนาถใจ
ไม่ควรริรักให้เกิดระทม
พิษรักนี้มันขื่นขม ตรอมตรมหมองไหม้
เหมือนในอกหมกเพลิงราวภูเขาไฟ
ตัดรอนถอนพิษไม่หาย
ก็เปรียบดั่งตายไปแล้วทั้งเป็น
* อยู่ตรงไหน เปรียบเหมือนอยู่ในป่าช้า
อยู่กลางแสงจ้าเหมือนคนนัยต์ตาไม่เห็น
เบิ่งตาลอยคอยรักทั้งเช้าทั้งเย็น
พิษรักมันบีบมันแค้น ไม่เป็นอันกินอันนอน
อยากจะถอนพิษที่คั่งฝังทรวง
พิษรักที่คุณหลอกลวง ทำฉันร้าวรอน
ฝังในเลือดเชือดกายต้องตายแน่นอน
โอ้ความรักทำเดือดร้อน
ถ้ารู้มาก่อน ไม่ริรักเลย



เอนทรี่นี้อยู่ในหมวด
งานเขียนและบทประพันธ์



โหวตผิดก็ไม่ว่ากันหรอกค่ะ
แต่เพื่อนๆหลายคนโหวตผิดแล้วยังบอก
ด้วยโกรธเคืองตัวเองอีกจิ 55




แม้ความรักจะร้ายไม่อยากริ เจอเข้าจริงก็ไม่รอดร้อก
อย่าลืม **คลิกเลือก playlist ที่มุมบนซ้ายค่ะ**

เพลงนี้เป็นเพลงเก่าที่มีการนำมาปรับปรุงการบรรเลงเป็นหลายเวอร์ชั่น คนรุ่นเก่าฟังได้
คนรุ่นใหม่ฟังดี ยิ่งช่วงนี้ ออเจ้า กำลังมาแรง การหันกลับไปสู่ศิลปวัฒนธรรมเก่าๆก็
กำลังมาแรงด้วย เช่นนี้จึงควรมาลองสนใจเพลงเก่าๆกันบ้าง

ภาษาเก่าๆ บางคนก็ว่าฟังไม่รู้เรื่องแล้ว ยกมาบอกความหมายกัน 2 คำ

ริ - เริ่มคิดหรือทําแปลกจากปรกติ (มักใช้ในทางไม่ดี)
เช่น ริสูบบุหรี่ ริเที่ยวกลางคืน

คั่ง - ออกัน ประดังกัน แน่น ค้างอยู่

ความหมายของเพลงทั้งหมดก็คงอยู่ที่ว่า

เป็นไข้กายกินยาก็หาย เป็นไข้ใจเหมือนมีภูเขาไฟสุมอก ถ้ารักษาไม่ได้ก็เหมือน
ตายทั้งเป็น มักมีคำพูดว่า ความรักไม่มีนิยาม บอกไม่ได้ว่าคืออะไร แม้เมื่อ
คนเราคิดว่ามีความรัก ยังไม่อาจอธิบายให้จะแจ้งได้ว่า ความรู้สึกนั้นคือ
อย่างไรแน่ หากจะให้คนมีความรักสักสามคนบอกความรู้สึกของเขา
หรือเธอ ก็จะได้คำตอบต่างๆกันทั้งสามคน

คนมีความรักก็จะไม่ฟังใคร ไม่ว่าจะเป็นคำเตือน คำแนะนำหรือห้ามปราม
เหมือนเป็นโรคชนิดหนึ่งที่ทำให้ตาบอด ดังที่มีอยู่ในมัทนพาธา

ความรักเหมือนโรคา บันดาลตาให้มืดมน
ไม่ยินและไม่ยล อุปสรรคใดใด
ความรักเหมือนโคถึก กำลังคึกผิขังไว้
ก็โลดออกจากคอกไป บ ยอมอยู่ ณ ที่ขัง
ถึงหากจะผูกไว้ ก็ดึงไปด้วยกำลัง
ยิ่งห้ามก็ยิ่งคลั่ง บ หวนคิดถึงเจ็บกาย

จากเพลง คร่ำครวญถึงความเจ็บปวดทรมานจากรักร้าว โทษว่าไม่รู้มาก่อนว่าจะ
เจ็บปวดเช่นนี้ ถ้ารู้จะไม่เริ่มรักใครเลย ซึ่งที่จริงแล้ว ความรักจะพุ่งเข้าชนใคร
วันไหนก็หยั่งรู้ไม่ได้ แม้จะมีใครบอกให้ระวังตัวหรือหลบหลีกความรัก เจ้าตัว
ก็ไม่อยากหลีกจากรักนั้นๆ ยินดีเอาชีวิตเป็นเดิมพัน ทุกคนจะเพียงขอให้
ได้รักเท่านั้น จึงมีคารมโดนๆที่คนอกหักมักแก้เก้อ หรือคนปลอบใจ
คนอกหักมักยกมาปลอบใจกัน

อกหักดีกว่ารักไม่เป็น

เช่นนี้ ความจริงก็คือ ต่อให้ได้รู้ได้ฟังมาเต็มสองกระบอกหูว่า ความรักเป็นทุกข์
แต่พอโดนความรักมา play ear play eye ให้ ก็อดใจไม่ได้หรอกน่า

ป.ล. วันนี้งดถอดความค่ะ ภาษาปะกิตขอพัก เล่นเพลงไทยที่ออเจ้าว่า
ฟังไม่เข้าใจแล้วบ้าง

ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาฟังและอ่านนะคะ


LITERATURE



Create Date : 04 พฤษภาคม 2561
Last Update : 4 พฤษภาคม 2561 20:13:16 น.
Counter : 2299 Pageviews.		  
36 comments
Share
พระพุทธสิหิงค์ : พระพุทธสัมปทานนิโรคาพาธ ผู้ชายในสายลมหนาว
(9 ก.ค. 2568 20:30:39 น.)		Quiero ser hombre by Ernesto Lecuona ปรศุราม
(2 ก.ค. 2568 14:12:42 น.)
บ้านครูช่วงสโลว์บาร์ คาเฟ่แนววินเทจสวย ๆ ที่พัทลุง sawkitty
(1 ก.ค. 2568 15:37:59 น.)		บ้านเอกะนาค บ้านพักพันตำรวจเอกพระยาประสงค์สรรพการ นายแว่นขยันเที่ยว
(30 มิ.ย. 2568 00:56:09 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณtuk-tuk@korat, คุณSai Eeuu, คุณmastana, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณtoor36, คุณสองแผ่นดิน, คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณhaiku, คุณข้ามขอบฟ้า, คุณnewyorknurse, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmambymam, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร, คุณSweet_pills, คุณALDI, คุณชีริว, คุณตะลีกีปัส, คุณซองขาวเบอร์ 9, คุณอุ้มสี, คุณRain_sk, คุณวลีลักษณา, คุณโอพีย์คุณนายกุ๊งกิ๊ง, คุณmcayenne94, คุณlife for eat and travel, คุณmoresaw, คุณเริงฤดีนะ, คุณผีเสื้อยิปซี, คุณโอน่าจอมซ่าส์

  
มันเป็นอะไรที่ต้องคืดนานจึงจะอ๋อ นี่แหละที่อยากบอกออกมานะคะ
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:20:28:48 น.
  
ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับพี่ภา

เนื้อเพลงเป็นอะไรที่ไพเราะมากๆเลยครับ
เหมือนบทกวี
ผมชอบอ่านเนื้อเพลงในสมัยก่อนครับพี่
เหมือนบทกวี มีการเปรียบเปรย เปรียบเทียบ

เพลงยุคนี้ ขนาดเพลงไทย
บางครั้งผมต้องถามหมิงหมิงว่านี่เพลงอะไร 5555
คือฟังไม่รู้เรื่องเลยครับ

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:20:45:23 น.
  
พิษรัก เป็นอีกหนึ่งเพลงที่ชอบมากค่ะ
เนื้อหาโดนใจสุดๆเลย
เป้นอย่างที่เพลงว่าจริงๆ
ท่อนที่ว่า เป็นไข้กินยาก็ยังหายขาด
แต่พิศวาส ตัดไม่ขาด อนาถใจ
มันจี๊ดจริงๆค่ะท่อนนี้
วันนี้ได้รู้ความหมายหลายคำ ดีจังค่ะ

ลงชื่อไว้ก่อนนะคะ
ขอบคุณโหวตค่ะ


โดย: mambymam วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:21:14:16 น.
  
หนูชอบเพลงเน้น้น้น้น้น้

เกือบโหวตหมวดผิดแล้วค่ะ 55555

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
The Kop Civil Movie Blog ดู Blog
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Travel Blog ดู Blog
ออโอ Book Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
ตะลีกีปัส Home & Garden Blog ดู Blog
Max Bulliboo Klaibann Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:21:46:55 น.
  
เพลงนี้มีหลายเวอร์ชั่นจริงๆ แต่ผมรู้จักเพลงนี้จากเวอร์ชั่นร็อกอำพัน
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:22:40:56 น.
  
เพลงนี้ทำมาหลายเวิร์ชั่นจริง ๆ ค่ะ แต่ชิบเวอร์ชั่นนี้ค่า
โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 4 พฤษภาคม 2561 เวลา:23:51:32 น.
  
มาอ่านเรื่องราวดีๆอีกรอบค่ะพี่ภา

โดย: mambymam วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:5:42:08 น.
  
เพลงเก่า เมื่อนำมาให้ นักแสดงหรือนักร้อง ร้องใหม่
ไพเราะไปอีกแบบ..

แต่ผมเลือกฟังคนร้องที่ร้องได้หวาน กินใจ มิใช่พูดหรือ
ร้องไม่ชัดนะเออ..

ผมเพิ่งดู ออส่วน เออเจ้าก่อนจบได้ สองตอน..เลยคลิ๊ก
เข้าดูยูทูป..

เจอนักร้อง นำเพลง ท่าน้ำ. ขอพบในฝัน.. รักเธอคนเดียว.. หวงรัก.. ปรากฏว่า พวกนักร้อง ร้องได้ดีมาก
เป็นเพลง สุนทราภรณ์.. เขาเสนอในรูป ละครเพลง..

...
ทีแรกคิดว่า เป็นนักแสดง พอเจาะเข้าไปดู อ้าวเปํน
นักร้องสมัยใหม่มาก่อน..แล้วก็เป็นนักแสดงทางทีวี
แหะ ๆ ผมไม่เคยดูเลยไม่รู้จัก

...

เพลงข้างบน คุณสวลีนำร้องด้วยนะ ผมว่า เนื้อร้อง
กินใจดี...

v

เกือบโหวตผิด 555
โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:5:48:03 น.
  
อรุณสวัสดิ์ครับพี่ภา

โหวตครับ


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:6:39:38 น.
  
เพิ่งเห็นเม้นท์พี่ภาค่ะ
ช่วงนี้น้องสาวส่งภาพดอกไม้มาเยอะ ก็ทยอยอัพไปค่ะ
พอดีว่างอยู่ ไม่แน่ใจว่าต่อๆไปจะมีเวลาแค่ไหนค่ะ



โดย: mambymam วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:7:02:09 น.
  
พรุ่งนี้แม่โมมาใหม่ค่ะคุณแม่ ไม่ได้เข้าบล๊อกนาน โหวตหมดไปเลยวันนี้หมดแต่วัน พรุ่งนี้จะแวะมาส่งกำลังใจใหม่ค่ะคุณแม่
โดย: mariabamboo วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:9:55:05 น.
  
ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับพี่ภา

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:10:24:21 น.
  
เพลงนี้เมื่อก่อนได้ยินบ่อยค่ะ
ไม่แน่ใจว่าต้นฉบับใครร้องคนแรก

แต่ก็อยู่ในรายชื่อเพลงที่ฟังได้ฟังดีค่ะ
โดย: เพรางาย วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:19:06:55 น.
  
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
บางครั้งมันน่าจะทำให้รู้สึกเสียหน้าค่ะพี่ภา

โดย: หอมกร วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:21:38:02 น.
  
ซุนวูสนุกดีครับพี่ภา
ผมเองก็อ่านหลายรอบแล้ว
แต่จำได้แค่กลยุทธ์เดียว
คือกลยุทธ์สุดท้าย

หนีคือสุดยอดกลยุทธ์ครับ 5555


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:23:06:22 น.
  
เพลงพิษรัก ไพเราะค่ะพี่ภา
แต่ละประโยคละเมียดละไม สื่อความหมายได้ดีจังนะคะ
ชื่นชมผู้ประพันธ์เพลงและขอบคุณพี่ภาสำหรับความหมายคำศัพท์ค่ะ

พี่ภานอนหลับฝันดีคืนนี้นะคะ
ขอบคุณพี่ภาสำหรับกำลังใจค่ะ
โดย: Sweet_pills วันที่: 5 พฤษภาคม 2561 เวลา:23:35:46 น.
  
555555555

นั่นสิคะ จะมีใครว่ามั้ยน้ออออ

หนูเดินทางยาวนิดหนึ่งนะคะพี่ภา มาแจ้งไว้ก่อน เผื่อหนูหายหัวไป
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:3:45:22 น.
  


สวัสดียามเช้าครับพี่ภา

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:6:35:38 น.
  
ความรัก..
คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า
เหมือนคำเขาว่าไว้จริง ๆ นะคะ
โดย: ALDI วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:10:18:09 น.
  
โหย เพลงเก่ามากค่า...
โดย: ROMMUNEE วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:10:35:23 น.
  
คำว่า ริ กับ คั่ง ไม่ค่อยเห็นใช้ในคำอื่นๆเลยครับ นอกจาก ริอ่าน... อย่าริทำ... หรือ คั่งแค้น มั่งคั่ง
พอใช้แบบคำธรรมดา อย่างริรัก พิษที่คั่งฝังใจ เลยฟังยากหน่อย แต่ก็เป็นภาษาที่สวยดี

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Travel Blog ดู Blog
mcayenne94 Diarist ดู Blog
Rinsa Yoyolive Review Travel Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

คนโหวตผิดแล้วบอกผมชอบนะ จริงใจดี ^^
โดย: ชีริว วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:10:49:03 น.
  
สวัสดีมีสุขค่ะ

"...โอ้ความรักทำเดือดร้อน
ถ้ารู้มาก่อนไม่ริรักเลย.."

เพลงว่าไว้อย่างนั้น
แต่ทั้งๆที่รู้ ก็ริรักตลอดๆ มันมาเองไม่รู้ตัวค่ะพี่ภา
น้องโหวตถูกหมวดค่า
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:14:46:42 น.
  
เนื้อเพลงสมัยก่อน ฟังแล้วรื่นหูเสนาะนัก
ใช้คำสละสลวยและลึกซึ้ง
ชอบเพลงเก่าตรงเนื้อร้องค่ะ
แต่นักร้องคงต้องเอานักร้องรุ่นใหม่ มาร้องเพลงเก่า แล้วอาเร้นท์ให้เป็นแนวใหม่หน่อย ยิ่งน่าฟัง
เด็กรุ่นใหม่จะได้ฟังเพลงเนื้อร้องสวยๆมั่ง

วันนี้บล๊อกสวยมากค่ะ
โดย: ซองขาวเบอร์ 9 วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:18:37:37 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog

อุ้มรู้จักเพลง "พิษรัก" จากคุณแม่
แม่ชอบฟัง
เปิดเทปเพลงนี้วนไปวนมาจนร้องเป็นค่ะ
มาโหวตงานเขียนฯ ให้พี่ภาค่ะ
โดย: อุ้มสี วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:21:37:09 น.
  
ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับพี่ภา

โหยยย

มึนแทนเลยครับพี่
ลูกน้องมีปัญหา
ก็ส่งผลกระทบกับงานจริงๆครับ
อย่างแม่บ้านผมลาออกไป
รับคนใหม่เข้ามาทำกับข้าวไม่เป็น
ผมก็กินข้าวน้อยลงเลยครับ 5555

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 พฤษภาคม 2561 เวลา:22:51:09 น.
  
เพลงเพราะมากค่ะ เพราะโลกถูกสร้างขึ้นด้วยความรัก ความรักจึงอยู่ในใจของทุกคนนะคะ
โดย: วลีลักษณา วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:5:50:50 น.
  


อรุณสวัสดิ์ครับพี่ภา


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:6:10:45 น.
  
สวัสดีมีสุขค่ะพี่ภา

ไม่รู้จะไปไหน แวะมาบ้านนี้แล้วกันค่ะ
เจ้าของบ้านใจดีน่ารัก!
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:9:25:22 น.
  
เพลงพิษรัก ไพเราะอมตะจริงๆค่ะ

ขอบคุณเม้นท์และโหวตด้วยค่ะพี่ภา
บ้านเราทำซะแพงหรูเชียว
ทั้งที่ Tuscany ของจริง บ้านชนบทธรรมดาเท่านั้นเอง
โดย: mcayenne94 วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:14:13:59 น.
  
เพลงนี้ดังมากนะคะ เหมือนจะได้ยินจากละคร ตบจูบๆ เยอะเลย ชอบตรงอยู่ตรงไหนก็เหมือนอยู่ในป่าช้า...หลายท่อน โอ้โห..เค้าคิดได้ยังไง

อากาศร้อน ฝนก็ตก รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
โดย: kae+aoe วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:14:58:41 น.
  
สวัสดีวันจันทร์ค่ะ แวะมาโหวตค่าาา
โดย: life for eat and travel วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:15:56:33 น.
  
ขอบคุณค่ะพี่ภา

โดย: mambymam วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:17:16:50 น.
  
ขอโทษที่ทำให้เมากลอนด้วย
บริหารสมองเกิน ต้องปรับให้พอดีจะได้ไม่เมา
มากไปก็ไม่ดี น้อยไปก็ไม่ดี
ทุกอย่างควรอยู่บนความพอดี
ขอบคุณโหวตด้วยครับ

โดย: moresaw วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:18:42:43 น.
  
จริงค่ะ อกหักดีกว่ารักไม่เป็น
ลางเนื้อชอบลางยา
จะยอมเจ็บปวดไปทำไม




บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
**mp5** Dharma Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Health Blog ดู Blog
ฟ้าใสวันใหม่ Home & Garden Blog ดู Blog
คนบ้านป่า

โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:19:42:42 น.
  
สวัสดีค่ะพี่ภา

แวะเข้ามาอ่าน "มัทนพาธา" ที่แทรกอยู่ในงานเขียน
อ่านไปอ่านมาเพลินๆ อ้าวจบซะแล้ว อิอิ

บทนี้เขียนดีจังค่ะ
แอบโหวตๆๆๆๆ


โดย: ผีเสื้อยิปซี วันที่: 7 พฤษภาคม 2561 เวลา:22:51:28 น.
  
โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 9 พฤษภาคม 2561 เวลา:23:15:51 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Nulaw-08.BlogGang.com

ภาวิดา คนบ้านป่า
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 141 คน [?]

บทความทั้งหมด