Utopia : มหานครในฝัน Sir Thomas More  ชื่อหนังสือ : ยูโทเปีย : มหานครในฝัน ชื่อผู้เขียน : เซอร์โธมัส มอร์ ชื่อผู้แปล : กุลธิดา บุณยะกุล-ดันนากิ้น จำนวนหน้า : 200 หน้าราคาพิเศษ : 148 บาท รายละเอียดหนังสือ ยูโทเปีย...เมืองที่มีแต่ความดีงาม ความยุติธรรม บ้านเมืองน่าอยู่ เป็นระเบียบเรียบร้อย มีประชากรที่เป็นมิตร เป็นเสมือนสังคมในอุดมคติของใครหลายๆ คน ทั้งด้านการปกครอง กฎหมาย การจัดระเบียบทางสังคม ทุกอย่างล้วนถูกกำหนดกฎเกณฑ์ไว้อย่างมีระเบียบแบบแผน ขนาดที่เรียกได้ว่า สมบูรณ์แบบ หากแต่ไม่มีใครรู้ตำแหน่งที่ตั้งของ ยูโทเปีย หรือเคยเดินทางเข้าไป ณ เมืองแห่งนี้เลย มีเพียงแต่คำบอกเล่าที่ได้ยินได้ฟังกันมาเท่านั้น ยกเว้นเสียแต่ ราฟาเอล นักปราชญ์สูงวัยผู้รักการเดินทาง ผู้ซึ่งเคยได้ไปเยือนเมืองยูโทเปียและเคยได้อาศัยอยู่ที่นั่นมาก่อน เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับยูโทเปียที่ได้อธิบายไว้ในหนังสือเล่มนี้นั้น ได้รับการบอกเล่าโดยราฟาเอลผ่านงานเขียนของ เซอร์โธมัส มอร์ ขุนนางในราชวงศ์อังกฤษ ผู้ซึ่งได้ถ่ายทอดเรื่องราวของยูโทเปียที่เขาได้รับฟังทั้งหมด แล้วเรียบเรียงเป็นหนังสือ นำเผยแพร่ออกสู่สาธารณะชน ยูโทเปีย...จะเป็นเมืองที่มีอยู่จริง หรือเป็นเพียงเมืองในฝัน... เราพร้อมแล้วที่จะขอเชิญให้ท่านผู้อ่านได้สัมผัสเรื่องราวของยูโทเปีย และตัดสินมันด้วยตัวของท่านเอง รายละเอียดจากเวบสำนักพิมพ์ค่ะ ถ้าจะสรุปว่ายูโทเปียคืออะไร ง่ายๆ ก็คือสังคมแบบคอมมิวนิสต์นั่นแหละค่ะ ทำไมผู้คนถึงได้ชื่นชมกันนักหนา คงเป็นเพราะสังคมที่รัฐควบคุมทุกสิ่งทุกอย่างรวมทั้งชีวิตทุกด้านของประชากรเป็นสิ่งที่สมัยนั้นไม่คุ้นเคยกัน ก็เลยเป็นเรื่องแปลก เล่มนี้บอกตรงๆ ว่าแปลไปก็แย้งไป เป็นไปไม่ได้หรอกที่ใครจะมีความสุขในสังคมแบบนั้น เป็นหนังสือแปลเรื่องแรกที่ตั้งชื่อภาษาไทยเอง สงสัยคงตั้งแบบประชดเพราะจริงๆ แล้วไม่ใช่มหานครในฝันเลยสักนิด เล่มนี้คงวางแผงในงานสัปดาห์หนังสือที่จะถึงตอนปลายเดือนนี้มั้งคะ เคยได้ยินมานานแล้วค่ะคำนี้ ได้ยินบ่อยๆจากหนังที่สร้างจากนิยายแปลดังๆหลายๆเรื่อง ดูแล้วก็ไม่ค่อยเก็ท ไม่ค่อยอิน เพราะดูจะเป็นอะไรที่อุดมคติมากๆ และอุดมคติแบบจอมปลอม จนต้องมีตัวละครเอกมาแหวกกฏทั้งหมดที่มีมา 555
โดย: kunaom
 วันที่: 7 มีนาคม 2558 เวลา:0:12:31 น.เป็นอุดมคติที่จอมปลอมจริงๆ แหละค่ะ ในหนังสือไม่ได้พูดถึงเลยค่ะว่าผู้คนในเมืองนั้นรู้สึกอย่างไรที่รัฐเข้าควบคุมทุกอย่างในชีวิต ตั้งแต่เกิดไปจนตายเลยค่ะ ขัดกับธรรมชาติของมนุษย์อย่างแรงเลย
โดย: กุลธิดา (kdunagin
) วันที่: 8 มีนาคม 2558 เวลา:9:26:45 น.ขอให้ขายดิบขายดีนะคะ ^^
ว่าแต่พิมพ์กับสนพ.ไหนเอ่ย โดย: Serverlus
วันที่: 8 มีนาคม 2558 เวลา:22:25:08 น.พิมพ์กับนกฮูกค่ะคุณเอ้ เห็นว่าวางแผงแล้วค่ะ
โดย: กุลธิดา IP: 192.99.14.34 วันที่: 10 มีนาคม 2558 เวลา:19:27:02 น.
พี่ไก่คะ แวะมาให้กำลังใจพี่ไก่ค่ะ หนังสือที่ได้รับมาอ่านครบทุกเล่มแล้วนะคะ ชอบทุกเรื่องเลยค่ะ
 โดย: ชบาหลอด
วันที่: 5 พฤษภาคม 2558 เวลา:14:09:05 น. |
บทความทั้งหมด
|
 |
|
ผู้ติดตามบล็อก : 25 คน [