久しぶり　皆さん最近どうなっていますか？元気にしてる？

สวัสดีค่ะ ทุกคน ห่างหายไปนาน เป็นยังไงกันมั่งคะช่วงนี้ สบายดีกันรึเปล่าคะ

私は元気にしているよ。。日本ではもう５か月過ごして生活には少し慣れてきた。ภู่สบายดีค่ะ ผ่านไป5เดือนแล้วสำหรับชีวิตที่ญี่ปุ่น ก็ชินกับการใช้ชีวิตขึ้นมาหน่อย

でも、やっぱりまだ主婦なんだからずっと家で引きこもっちゃう人が多いと思います。もちろん私もそうなっている。それはちょっと気が付かずにストレスになっちゃうかもしれない。だから、なんか面白い事とか出かけなどしないといけないなぁと思うと外国人向けの役立つ活動がある所を検索していた。

แต่อย่างว่าเพราะยังเป็นแม่บ้านอยู่ ก็คิดว่าคงมีหลายคนที่หมกตัวอยู่แต่ในบ้าน ซึ่งแน่นอนเราก็เป็นคนนึงที่เป็นแบบนั้น แต่การหมกอยู่ในบ้านอาจทำให้เกิดความเครียดโดยไม่รู้ตัวก็ได้นะคะ เลยคิดว่าต้องหาไรสนุกๆหรือออกไปเปิดหูเปิดตาข้างนอกบ้าง คราวนี้เลยลองหาพวกองค์กรที่มีกิจกรรมที่เป็นประโยชน์สำหรับคนต่างชาติดู

あったああ、いわゆる国際交流会館では外国人向けの活動が沢山ある。

และแล้ววววว ก็เจอคร้า คือที่ Kokusaikouryuukaikan เป็นองค์กรที่จัดกิจกรรมสำหรับชาวต่างชาติโดยเฉพาะ

私は日本語教室に参加し、４月から毎週の火曜日通ってる。

เราเลยไปสมัครร่วมเรียนภาษาญี่ปุ่น และก็เริ่มไปเรียนทุกวันอังคารตั้งแต่เมษาที่ผ่านมาแล้วค่ะ

そこで友達が一人できた。台湾人の友達だった。แล้วก็ยังได้เพื่อนด้วยคนนึง เป็นคนไต้หวันค่ะ

それから、ある日国際交流会館（国際交流センター）で着物体験を行われて見逃さないで私達も参加した。

楽しかった。特に無料だった。ｗ

หลังจากนั้น มีอยู่วันนึงที่ศูนย์รวมนานาชาตินี้ มีจัดกิจกรรมให้ชาวต่างชาติใส่ชุดกิโมโน เราก็ไม่พลาดที่จะไปเข้าร่วม

สนุกได้อีก ที่สำคัญฟรีตลอดงานคร้า

その着物体験の写真をシェアしたいと思います。

เลยจะเอารูปที่ใส่ชุดกิโมโนมาแชร์ให้ทุกคนชมกันค่ะ

.

กิจกรรมดีๆ แบบนี้ มีไม่บ่อยค่ะ ถ้าใครว่างๆ ลองไปแวะศูนย์นี้ดูนะคะ เผื่อมีไรน่าหนุก อิอิ คิดว่ามีทุกจังหวัดค่ะ