[Books] The Black Moth : Georgette Heyer


เขียนไว้ตอนอ่านจบ จริงๆไม่ได้คิดจะโพสต์เร็วขนาดนี้ แต่มีรีเควสต์เลยลัดคิวมาก่อนค่ะ

The Black Moth เป็นนิยายเรื่องแรกของ GH ที่หยิบเรื่องนี้มาอ่านก็เพราะปลื้มดยุคแห่งเอวอน พระเอกในเรื่อง These Old Shades เป็นการส่วนตัว และคุณ jackfruit_k แนะนำว่า GH เคยเขียนเกี่ยวกับตัวละครที่เป็น Avon-equivalent มาแล้วในเรื่อง The Black Moth

พล็อตโดยรวมของเรื่องธรรมดามากค่ะ ขอแนะนำว่าให้อ่านแบบไม่ต้องคาดหวังอะไรเยอะ โปรดอย่าลืมว่านี่เป็นนิยายที่เด็ก 17 เขียนให้น้องชายที่ป่วยอยู่อ่าน แล้วค่อยหยิบมาเกลาเพื่อตีพิมพ์ตอนตัวเองอายุ 19

เรื่องย่อ
ฉากของเรื่องเกิดขึ้นในยุคจอร์เจียน จอห์น คาร์สแตรส์ (หรือชื่อเล่นว่า แจ็ค) เอิร์ลแห่งวีนแชม เนรเทศตัวเองออกนอกประเทศไปหกปีเพราะยอมรับผิดแทนน้องชายที่โกงไพ่ ด้วยความคิดถึงบ้านแจ็คกลับมาอังกฤษอีกครั้งโดยมาหาเลี้ยงชีพเป็นโจรทางหลวงผู้มีคุณธรรม (ประมาณโรบินฮู้ด) คืนวันหนึ่งแจ็คเกิดไปพบเห็นสาวน้อยที่ชื่อไดอานากำลังถูกชายชุดดำลักพาตัว จึงรีบเข้าไปช่วย และพบว่า ชายคนนั้นคือคู่ปรับเก่า ดยุคแห่งอันโดเวอร์ แจ็คช่วยไดอานาเอาไว้ได้ แต่ถูกยิงบาดเจ็บ ไดอานาและป้าจึงพาแจ็คไปรักษาตัวที่บ้าน

ในความรู้สึกของเราแล้วเรื่องรักไม่ใช่ส่วนหลักของเนื้อเรื่องเลย มันเป็นการต่อสู้ระหว่างพระเอก (แจ็ค) กับผู้ร้าย (ดยุคแห่งอันโดเวอร์) มากกว่า บทของสองคนนี้แทบจะพอๆกันเลย พระนางกว่าจะเจอกันก็ปาไปครึ่งเรื่องแล้ว และถึงช่วงความรักของพระนางทีไร เราจะรู้สึกว่ามันเด๊กเด็กๆๆ ความรักของน้องสาวเทรซี่กับน้องชายแจ็คยังน่าสนใจกว่าอีก ทั้งๆที่ตอนแรกเหม็นหน้าน้องชายพระเอกพอควร คนอะไรโคตรตาขาว แต่ตอนหลังๆเริ่มมองหมอนี่ในแง่ดีขึ้น ยิ่งพอเห็นว่ารักเมียมากคะแนนเลยเป็นบวก

เราคิดว่าตัวละครหลักที่สุดในเรื่องนี้คือ ดยุคแห่งอันโดเวอร์ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ GH จะตั้งชื่อเรื่องว่า The Black Moth มอธดำในหมู่ผีเสื้อ ซึ่งหมายถึง ฮิว เทรซี่ เบลมานัวร์ ดยุคแห่งอันโดเวอร์ (จะขอเรียกว่า เทรซี่ นะคะ) ตามเรื่องบรรยายไว้ว่าเป็นชายผิวขาวในชุดสีดำขลิบลูกไม้สีเงิน เป็นที่รู้จักในฉายา Devil Belmanoir นิ่ง นุ่ม ลึกลับ จอมวางแผน หนุ่มเสเพล และเสือผู้หญิงตัวฉกาจ อยากได้ผู้หญิงคนไหนต้องได้ และไม่เคยรักใครจริง

แจ็คเป็นอะไรที่แตกต่างจากเทรซี่แบบคนละขั้ว ร่าเริง อารมณ์ดี เจ้าสำรวย เป็นฮีโร่ผู้ทรงคุณธรรม ไม่ปล้นคนแก่และผู้หญิง เวลาเป็นโจรทางหลวงแล้วเดาผิด ไปหยุดรถม้าที่มีคนแก่หรือผู้หญิง จะรีบขอโทษขอโพยช่วยพยุงกลับขึ้นรถแทบไม่ทัน เป็นอะไรที่ตลกมาก ส่วนไดอานาเป็นนางเอกที่บทน้อยจนน่าใจหาย แถมมุมมองในเรื่องเกือบทั้งหมดก็เล่าจากตัวละครผู้ชาย จะว่านิยายเรื่องนี้เป็นโรแมนซ์ก็ไม่ค่อยถนัดปาก

น้องสาวน้องชายของเอวอน/เทรซี่ก็มีบทในเรื่องนี้เหมือนกัน โดยเฉพาะน้องสาวของเทรซี่ซึ่งแต่งงานกับน้องชายไก่อ่อนของแจ็ค “เสียง” ของเธอยังแจ๊ดแจ๋เหมือนเดิม เรื่องนี้เทรซี่ใจร้ายกับน้องสาวมากกว่าเอวอนหน่อย แต่เป็นฉากที่ทำให้เราหัวเราะนะคะ เพราะยังไงเทรซี่ก็เป็นห่วงน้องสาวน่ะ

ฉากอื่นๆที่ชอบ
- ช่วงบรรยายการแต่งตัวของแต่ละคนเป็นอะไรที่สุดยอดมาก GH ยังทำตรงนี้ได้เยี่ยมเหมือนเคย
- ไดอานารู้สึกว่าเทรซี่น่าหลงใหล แต่ก็กลัว คาดว่าคงเหมือนกับเรา เป็นอารมณ์ของกระต่ายแอบปลื้มเจ้าป่า ^^ ไดอานาเลยหนีหน้าเทรซี่ตลอด จะว่าไปก็น่าเห็นใจเทรซี่ เพราะหลงผิดว่าตัวเองรักไดอานาจริงๆ รักจริงหวังแต่งอีกต่างหาก แต่สาวเจ้ากลับกลัวลานซะนี่ ด้วยความที่นิสัยเทรซี่เป็นแบบจักรวาลหมุนรอบตัวข้าพเจ้า ไม่ง้อสาวให้เสียศักดิ์ศรี เทรซี่เลยนึกออกวิธีเดียวคือ ตีหัวลากเข้าถ้ำ จึงเอวังรับบทตัวร้ายด้วยประการฉะนี้
- ตอนที่เทรซี่หน้าแดงที่น้องสาวแซวเรื่องแต่งงาน
- ฉากแจ็คขี่ม้าไปช่วยไดอานา กับฉากดวล เขียนได้ดีมาก นึกภาพตามแล้วใจเต้นเลย
- เทรซี่สารภาพรักกับไดอานา แล้วไดอานาตัวสั่นด้วยความหยึย แบบ...ขำก็ขำ สงสารก็สงสาร โถ เทรซี่เอ๋ย
- Oh, sink me if I ever came across a more amusing villain! เรางี้ขำก๊ากเลย
- บทส่งท้าย ^_^


คิดว่าถ้ายังไม่เคยอ่าน GH มาก่อน ไม่ควรอ่านเรื่องนี้เป็นเรื่องแรก และถ้าจะอ่านก็ควรจะอ่านหลังจากอ่าน These Old Shades แล้วค่ะ



Create Date : 31 พฤษภาคม 2554
Last Update : 25 ธันวาคม 2562 9:53:39 น.
Counter : 2592 Pageviews.

2 comments
  
ส่วนตัวนึกว่าอ่านเรื่อง Lord & Lady Merivale ใน These Old Shades น่ะค่ะ
โดย: jackfruit_k วันที่: 2 มิถุนายน 2554 เวลา:0:07:06 น.
  
จริงค่ะ ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้นี่ อ่านเป็น prequel ได้สบายๆเลย
โดย: Froggie วันที่: 2 มิถุนายน 2554 เวลา:7:12:55 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Froggie.BlogGang.com

Froggie
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 29 คน [?]

บทความทั้งหมด