~ เสี้ยวจันทราร้อยรัก ชุด ตำนานรักสองภพ ~ by ซินฉ่ง
เสี้ยวจันทราร้อยรัก

ชื่อหนังสือ : เสี้ยวจันทราร้อยรัก ชุด ตำนานรักสองภพ (Ke Qi Huang Shang) (剋妻皇商)
ชุดหนังสือ : ตำนานรักสองภพ เล่ม3
ผู้แต่ง : 心寵 (ซินฉ่ง)
ผู้แปล : พวงหยก
สำนักพิมพ์ : แจ่มใส
แนว : มากกว่ารัก
พิมพ์ครั้งที่ 1 : ก.ย. 2010
จำนวนหน้า : 192 หน้า
ราคา : 139 บาท

จากปกหลังค่ะ

เหตุไฉนสวรรค์จึงไม่ลงโทษคนผิด กลับปล่อยให้เขามีชีวิตสุขสบาย
ถ้าเช่นนั้นนางจะขอพิพากษาโทษตายให้เขาด้วยตนเอง!

หลังงานมงคลอันยิ่งใหญ่ของพี่สาวต่างมารดาสุดที่รักเพียงสองเดือน สิ่งที่เสิ่นเสี่ยวอี้ได้รับมิใช่การกลับมาเยี่ยมบ้านของพี่สาว
หากแต่เป็นร่างไร้วิญญาณที่นางแทบจำไม่ได้ ยิ่งตอกย้ำให้คำเล่าลือเรื่องความโมโหร้ายของเศรษฐีอันดับหนึ่งในแผ่นดินเป็นจริง

คนทำผิดย่อมต้องถูกลงโทษ แต่เหตุไฉนพี่เขยจอมอำมหิตคนนั้นยังลอยนวลอยู่ เช่นนั้นแล้วแม้สวรรค์หรือคนทั้งเมืองจะแกล้ง
ปิดหูปิดตา ไร้คนยื่นมือเข้าช่วย ต่อให้ต้องแลกด้วยชีวิต นางก็จะส่งเขาไปอยู่ปรโลกเป็นเพื่อนพี่สาวให้จงได้!


Review

เสิ่นเสี่ยวอี้ เข้าไปเป็นสาวใช้ในบ้านตระกูลชี เพื่อหาทางแก้แค้นให้พี่สาวที่แต่งงานมาแล้วตายในแค่2เดือน เพราะเชื่อว่า ชีอวี๋
ซึ่งเป็นสามีของพี่สาวนั้นเป็นคนฆ่านาง รวมทั้งภรรยาและอนุคนก่อนๆของเขาซึ่งตายไปหมดแล้วด้วย ในขณะที่เสี่ยวอี้คาดไว้
ว่าเขาจะต้องขี้โมโหและโหดร้าย แต่เขากลับใจดีกับนางมากจนนางไม่เข้าใจ นางเข้าใจเขาผิดไปเองงั้นหรือ ถ้าอย่างนั้นพี่สาว
ของนางและผู้หญิงคนอื่นๆตายได้อย่างไร เป็นคำสาปที่ทำร้ายผู้หญิงทุกคนที่อยู่ใกล้เขา เป็นผีอย่างที่ร่ำลือ หรือเป็นใครกันที่
โหดร้ายเช่นนี้ คงเป็นพรหมลิขิตที่พาทั้งสองมาพบกัน แม้ชีวิตจะไม่สมบูรณ์พร้อมก็ตาม


ปกสวยโดนใจสุดๆค่ะ เป็นปกเดียวกับเวอร์ชั่นจีน(ไปเสิร์ชจากอากู๋มา) แต่จากความเห็นส่วนบุคคลนะคะ คนอื่นอาจจะคิด
ไม่เหมือนเรา เล่มนี้เป็นแนวมากกว่ารักที่เราอ่านแล้วไม่อินที่สุดเลยอะค่ะ อ่านแล้วรู้สึกลอยๆ แบบว่าไม่ค่อยเข้าใจความรู้สึกของ
ตัวละครเท่าไหร่อะ ช่วงแรกนางเอกคิดแต่เรื่องแก้แค้น เชื่อคำร่ำลือ พระเอกทำอะไรก็อคติไปหมด ตอนหลังพอไม่มีปัญหาเรื่อง
ข่าวลือนั่นแล้ว นางเอกก็คิดนู่นคิดนี่เป็นตุเป็นตะอยู่เรื่อยอีก งอแงมากเหลือเกินอ่า ส่วนพระเอกก็เอื่อยเฉื่อยเกินไป ไม่ทำอะไรกับ
คำสาปที่คนร่ำลือกันซักอย่าง เราว่าที่พระเอกยอมปล่อยให้เรื่องเกิดขึ้นซ้ำๆ ผู้หญิงต้องตายไปตั้งเท่าไหร่ เหตุผลมันดูอ่อนไปนะ
ถ้างั้นเมื่อเทียบกับรักแรกของเขา(ภรรยาคนแรก)กับคนที่ก่อเรื่อง ความรักของเขามันไม่มีค่าพอหรอเนี่ย ยอมง่ายไปมั๊ยอะ
แถมยังจบแบบง่ายๆงงๆ(ในความคิดเรา) ...อ่านจบแล้วงงตามไปด้วย

เอิ่ม...เท่าที่อ่านมา เราว่านางเอกเล่มนี้ ดูกระด้างที่สุดเลยอ่า ไม่เห็นความน่ารักเลยซักนิด
พระเอกก็ เอ่อ..ไร้ความสามารถที่สุด! ถึงจะเป็นคนดีก็เหอะ

สรุปว่าไม่ชอบอะค่ะเล่มนี้ แต่ก็จะอ่าน "ลิขิตรักรอยจันทรา" ต่อ เพราะเป็นเรื่องต่อจากเล่มนี้ เป็นชาติภพที่พระเอก-นางเอกจะ
ได้กลับมาเจอกันอีกครั้ง เห็นพี่ฟีน่าบอกว่าเล่ม2สนุกกว่าเล่มนี้ ไหนๆก็อ่านละ อ่านให้ครบเลยดีกว่า

..วันนี้มาบ่นอย่างเดียวเลย สงสัยอ่านแนวหวานๆน่ารักๆต่อกันหลายเล่มไปหน่อย เจองี้เข้าเลยไม่ปลื้มอย่างหนัก 555



Create Date : 07 กุมภาพันธ์ 2554
Last Update : 7 กุมภาพันธ์ 2554 8:58:03 น.
Counter : 1670 Pageviews.

7 comments
ประสบการณ์อาชีพนักแปล เล่มที่ 1 Who Says Elephants Can't Dance ใครว่าช้างเต้นระบำไม่ได้? ภาวิดา คนบ้านป่า
(4 ก.ย. 2562 13:00:26 น.)
:: ศึกชิงบัลลังก์ยุทธ์ มังกรพยัคฆ์บูรพา ตอนที่ 21 :: กะว่าก๋า
(4 ก.ย. 2562 06:12:04 น.)
:: ศึกชิงบัลลังก์ยุทธ์ มังกรพยัคฆ์บูรพา ตอนที่ 20 :: กะว่าก๋า
(3 ก.ย. 2562 05:59:11 น.)
:: ศึกชิงบัลลังก์ยุทธ์ มังกรพยัคฆ์บูรพา ตอนที่ 11 :: กะว่าก๋า
(24 ส.ค. 2562 06:17:05 น.)
  
แบบนี้ต้องไปอ่านแนวเลือดสาดกระเซ็นก่อน

แล้วค่อยกลับมาอ่านแนวหวานๆท่าจะแก้ได้(มั้ย)นะคะ อิ อิ
โดย: อ้อมกอดของความเหงา วันที่: 7 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:16:19:04 น.
  
หนังสือแนวนี้ของแจ่มใส เล่มบาง รายละเอียดน้อย และ (ขอโทษนะค่ะ) ดูสวยแต่ปก เนื้อเรื่องข้างในดูเบา ผิดกับราคาหลักร้อย
โดยส่วนตัวชอบอ่านนิยายแนวจีนๆ แต่หาสนุกยากจัง ตั้งแต่ซื้อมาอ่านถูกใจอยู่ไม่กี่เรื่อง
โดย: javee วันที่: 7 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:20:23:31 น.
  
+ คุณอิน +
555 สงสัยจะอย่างงั้นค่ะ

+ คุณjavee +
ปกนี่สวยทุกเล่มจริงๆค่ะคอนเฟิร์ม แต่เนื้อหานี่ก็ว่ากันอีกที บางเรื่องก็โหวงเหวงไปหน่อยเนอะ
โดย: Emotion-P วันที่: 7 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:19:08 น.
  
ไม่เคยอ่านของแจ่มใสเลยค่ะ รู้สึกยังยึดติดอยู่ว่าเค้าเป็นนิยายวัยรุ่นๆ แต่ตกลงว่ามีโรมานซ์ด้วยเหรอคะเนี่ย
โดย: amuro4ever วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:8:12:14 น.
  
ชอบปกนะ แต่พอมองเงินในกระเป๋า เห็นความไม่สมจริงของพล็อต บางๆ โหวงๆ แหววๆ หรืออารมณ์กระโดดๆของตัวละครแล้วก็คงได้แต่ปล่อยไปก่อน

ก็เรามันพวกฮาร์ดคอร์
โดย: อิมาอิซัง วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:38:31 น.
  
+ คุณamuro4ever +
มากกว่ารักจะเป็นแนวโรมานซ์จีนค่ะ ก็มีเลิฟซีนอยู่ แต่ไม่หวือหวาเท่าโรมานซ์ทั่วไปตามท้องตลาดเดี๋ยวนี้

+ คุณกะรัต +
อิอิ ชุดนี้ขอยกคะแนนให้เรื่องหน้าปกจริงๆค่ะ สวยมากถึงมากที่สุด(ปกเดียวกับต้นฉบับนั่นเอง)
แต่เนื้อเรื่องนี่ไม่ไหว จะซื้อเก็บคงคิดหนักอยู่ เช่าอ่านเอาดีกว่า
โดย: Emotion-P วันที่: 9 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:23:02:45 น.
  
Hello. fantastic job. I did not expect this. This is a excellent story. Thanks!
Louis Vuitton outlet online //www.k2resources.com/
โดย: Louis Vuitton outlet online IP: 94.23.252.21 วันที่: 2 สิงหาคม 2557 เวลา:8:18:46 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Emotion-p.BlogGang.com

Emotion-P
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]

บทความทั้งหมด