+++ สมุดเยี่ยม +++
เอริ่มม เนื่องจากว่าจับปลาหลายมือ ทำหลายอย่าง กอปรกับต้องไปสิงอยู่ในที่ที่ไม่มีอินเตอร์เน็ตวันละสิบชั่วโมง ทำให้เวลาอัพบล๊อกมีน้อยไปนิดนึง

จึงใคร่ขอชวนมิตรรักแฟนหนังสือและผู้สนใจไปคุยกันแบบสั้นๆไม่วุ่นวายได้ที่

//www.facebook.com/pages/Jemimas-Closet/111246520910?ref=mf

(แอบบ่นว่าใช้ยากจังฟะ ยังงมอยู่เลยเนี่ย -*-)

ส่วนบล๊อกจะอัพอีกครั้งเมื่อมีเรื่องที่ต้องการบ่นยาวๆ 555

อะ เดี๋ยวจะหาว่าทำแต่เสื้อผ้า ทอดทิ้งงานแปล

ขอเอารายชื่อหนังสือที่แปลอยู่มาประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน











Create Date : 24 กรกฎาคม 2552
Last Update : 24 กรกฎาคม 2552 21:47:27 น.
Counter : 986 Pageviews.

12 comments
ตัวร้ายอย่างข้า...จะหนีเอาตัวรอดยังไงดี โม่เซียงถงซิ่ว เขียน ออโอ
(21 พ.ย. 2563 09:48:01 น.)
แอบเนียนเป็นนักเรียนห่วย ๆ มู่กวาหวง เขียน ออโอ
(15 พ.ย. 2563 16:27:56 น.)
เสด็จอา ต้าเฟิงกวากั้ว เขียน ออโอ
(13 พ.ย. 2563 22:42:57 น.)
สัญญากับผมนะครับพ่อ - Promise Me, Dad - โจ ไบเดน kdunagin
(10 พ.ย. 2563 06:18:57 น.)
  
เข้ามาดูครับ สวยดี
โดย: นิค (ฤทธิชัย ) วันที่: 24 กรกฎาคม 2552 เวลา:22:34:56 น.
  
ถ้าเป็นเล่มไทยเลื่อไหร่แล้ว ขอหน้าปกเฉียบๆแแบบนี้นะคะ

ปกสวยดีอยู่แล้วอ่าา
โดย: aorp วันที่: 25 กรกฎาคม 2552 เวลา:1:22:46 น.
  
กรั๊กๆ เด๋วเน็ตดีๆ แล้วจะรีบแอ็ดเร็วพลัน >_<


เห็นงานแปลเล่มสุดท้ายแล้วแอบเหงื่อตกแทนนิดหน่อย ฮา สู้ๆ เน้อ
โดย: Clear Ice วันที่: 25 กรกฎาคม 2552 เวลา:12:20:51 น.
  
เอ่อ..เฟซบุ๊คเราก็ยังใช้ไม่เป็นอยู่ค่ะ งงๆ เหมือนกัน

โอ้..เล่มใหม่ๆ จะออกแล้ว ขายดีๆ นะค้า
(ทันออกงานตุลามั้ยคะ?)
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 28 กรกฎาคม 2552 เวลา:10:25:35 น.
  
จะมีเรื่องเกี่ยวกับ Boleyn อีกแล้วเหรอคะ เล่มก่อนก็เคยซือ้ไปค่ะ
โดย: รัชชี (รัชชี่ ) วันที่: 8 สิงหาคม 2552 เวลา:23:31:41 น.
  
รอฮาร์ลานครับ ไมรอนนนนน อ๊ากกก
โดย: McMurphy วันที่: 20 สิงหาคม 2552 เวลา:20:05:47 น.
  
ก๊อก...ก๊อก...ก๊อก นอนยังคะ

แวะมาเยี่ยมคร้า...นอนหลับฝันดีน้า...

โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:23:17:43 น.
  
รอบันทึกของเจ้าหญิงอยู่ค่ะ จะมีเล่มไหนถูกเข็นออกมาในงานหนังสือทันมั้ยนะ อยากอ่าน >O<
โดย: น้ำหวาน (Whan-famous ) วันที่: 7 ตุลาคม 2552 เวลา:14:24:38 น.
  
อ่านจบแล้วนะครับ ตาม E-Mail เิลย
โดย: Mc (McMurphy ) วันที่: 22 ตุลาคม 2552 เวลา:12:44:23 น.
  
สวัสดีค่ะ ^^"..
(ตื่นเต้นไม่หายค่ะ คุณ มณฑารัตน์ เข้ามาเม้นท์ 555+)


ตอนนี้รับทราบแล้วค่ะ ว่าทำไมถึงใช้คำว่า กรรม ! 555+
แต่แค่อ่านเล่มนี้ก็รู้แล้วค่ะ ว่านางเอกติดคำนี้แค่ไหน..
บางหน้านี่ กรรม กรรม กรรม !! กรรมเลยมาก ถึงกับสะดุ้ง 555+

ส่วนตัวแล้วหนังสือเล่มนี้สนุกนะค่ะ ที่ผิดคงเป็นเพราะ
นึกว่าจะเป็นแนวรรณกรรมโรแมนติกหน่ะค่ะ ... ผิดที่ัตัวเอง 555+
แต่ก็อ่านแนวนี้เหมือนกันค่ะ อย่าง Harry , fairy war ฯลฯ
เลยไม่ทำให้ผิดหวังในตัวหนังสือเล่มนี้ค่ะ ^^"



แต่อยากจะบอกใจจะขาดค่ะ หนังสือเล่มนี้ ปกสวยมากก!
โดยเฉพาะสันหนังสือค่ะ สวยกินใจสุด ๆ >,,,<
ถ้าซื้อมาครบแล้วเอามาเรียงกัน คงสวยงามมากเลย 555



ปล. รบกวนช่วยรีบแปล The Boleyn Inheritance ด้วยนะค่ะ
5555+... ติดใจ The Other Boleyn Girls มากค่ะ...
หนังสือเล่มใหญ่มาก แต่อ่านแล้วก็วางไม่ลงเลยทีเดียว !!

ได้ข่าวว่าเล่มนี้ไม่ค่อยเกี่ยวกับความรักซักเท่าไหร่
ออกแนว แย่งชิง ซะมากกว่า ใช่ไหมค่ะ ?
โดย: Stupid Lamp วันที่: 26 ตุลาคม 2552 เวลา:12:55:10 น.
  
อยากรู้จังว่าบันทึกของเจ้าหญิงอีกสามเล่ม (+เล่มพิเศษ) จะมีหน้าปกสีอะไร เพราะสีมันยังไม่เคยซ้ำกันเลย คิกๆ หนา้ท่าไ่หร่ ราคาเท่าไหร่ (ข้อนี้สำคัญที่สุด)

แล้วหลังจากเื่รื่องบันทึกของเจ้าหญิงจะแปลเรื่องอะไรต่อคะ ของเม็กคาบอทแนววัรุ่น (และเด็ก) น่าอ่านทั้งหมดเลยค่ะ ได้ลิขสิทธิ์เรื่องใหม่เมื่อไหร่อย่าลืมมาอัพลงบลอคนะคะ ดีใจที่จะได้อ่านสักที รับรองว่าออกเมื่อไหร่ซื้อเมื่อนั้นค่ะ

สนพ. บอกว่า Princess Diaries เล่ม 7.5 และ 8 มีกำหนดออกปลายเดือน ธ.ค. 2552 นี้
ส่วนเล่ม 9 และ 10 มีกำหนดออกปลายเดือน ก.พ. 2553 ค่ะ
แน่นอนมั้ยคะ จะเตรียมเงิน

ส่วนเรื่อง รอยประทับ ซื้อมาเหมือนกันค่ะ แต่ยังไม่ไ่ด้อ่าน หน้าปกสวยกว่าของต้นฉบับด้วย (ในความคิดเรา) อยากสะสมเป็นบ็อกเซตไปเลยค่ะ

ปล. ในงานหนังสือเห็นลดราคาเรื่องสาวน้อยสื่อวิญญาน และบันทึกของเจ้าหญิงกลายเป้นหนังสือแถมไปแล้ว แสดงว่ามันออกมานานโขเลยนะเนี่ย (จนบัดนี้เล่มจบยังไม่ออก)
โดย: น้ำหวาน (Whan-famous ) วันที่: 27 ตุลาคม 2552 เวลา:23:39:48 น.
  
ว้าว รูปเรื่องสุดท้ายทำเอาอยากอ่านมากๆ
เพิ่งจะอ่าน The Other Boleyn Girl จบไปไม่นาน ชอบมาก
เห็นด้วยสุดใจเลยว่า ไม่คิดว่าเรื่องอิงประวัติศาสตร์จะสนุกได้ขนาดนี้
โดย: อนาวิล77 วันที่: 30 ตุลาคม 2552 เวลา:21:55:45 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Bookends.BlogGang.com

มณฑารัตน์
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]

บทความทั้งหมด