做個真的我 โจ่วกอจั๊นเต็กหงอ (เดชคัมภีร์เทวดา) 笑红尘 เซี่ยวหงเฉิน เวอร์ชั่นจีนกวางตุ้ง
เพลงจีนกวางตุ้ง 做個真的我 โจ่ว กอจั๊น เต็ก หงอ (เดชคัมภีร์เทวดา)
ศิลปิน 陳淑樺 เฉิน ซูฮว่า 
เพลงจากเดชคัมภีร์เทวดา 笑红尘 เซี่ยว หง เฉิน เวอร์ชั่นจีนกวางตุ้ง

 
(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)

願那風是我
หยวี่น หนา ฟ้ง สี่ หงอ

願那月是我
หยวี่น หนา หยวีด สี่ หงอ

柳底飛花是我
เหลา ไต๋ เฟ้ย ฟ้า สี่ หงอ  


對酒當歌
โตย เจ๋า ต๊อง ก๊อ

做個灑脫的我
โจ่ว กอ สา ถวิด เต๊ก หงอ

不理世界說我是何
ปั๊ด เหลย์ ไซ กาย สวิด หงอ สี่ ห่อ


只要做個真我
จี๋ ยิว โจ่ว กอ จั๊น หงอ

在笑聲裡度過
จ่อย ซิว เซ้ง โหลย โต่ว กวอ

懶管它功或過
หลาน กู๋น ท้า ก๊ง หวาก กวอ


對酒當歌
โตย เจ๋า ต๊อง กอ

莫記一切因果
หมอก เกย์ ยัด ไช ยั้น กว๋อ


風裡雨裡也快活
ฟ้ง โหลย หยวี โหลย หยา ฟาย หวูด 

賞心地過
เสิง ซั้ม เต่ย์ กวอ 


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

半生為何
ปูน ซั้ง ไหว่ ห่อ


眠後醉 醉後眠
หมิ่น เห่า โจย โจย เห่า หมิ่น

眠後再醉又眠
หมิ่น เห่า จอย โจย เหย่า หมิ่น

豈求什麽
เหย์ เข่า สั่ม ม้อ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

笑癡又傻
ซิว ชี้ เหย่า ส่อ


誰是我 我是誰
โส่ย สี่ หงอ หงอ สี่ โส่ย

無謂理我是誰
โหม่ว ไหว่ เหลย์ หงอ สี่ โส่ย

更加好過
กัง กา โหว กวอ


願那風是我
หยวี่น หนา ฟ้ง สี่ หงอ

願那月是我
หยวี่น หนา หยวีด สี่ หงอ

柳底飛花是我
เหลา ไต๋ เฟ้ย ฟ้า สี่ หงอ  


對酒當歌
โตย เจ๋า ต๊อง ก๊อ

做個灑脫的我
โจ่ว กอ สา ถวิด เต๊ก หงอ

不理世界說我是何
ปั๊ด เหลย์ ไซ กาย สวิด หงอ สี่ ห่อ


只要做個真我
จี๋ ยิว โจ่ว กอ จั๊น หงอ

在笑聲裡度過
จ่อย ซิว เซ้ง โหลย โต่ว กวอ

懶管它功或過
หลาน กู๋น ท้า ก๊ง หวาก กวอ


對酒當歌
โตย เจ๋า ต๊อง กอ

莫記一切因果
หมอก เกย์ ยัด ไช ยั้น กว๋อ


風裡雨裡也快活
ฟ้ง โหลย หยวี โหลย หยา ฟาย หวูด 

賞心地過
เสิง ซั้ม เต่ย์ กวอ 


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

半生為何
ปูน ซั้ง ไหว่ ห่อ


眠後醉 醉後眠
หมิ่น เห่า โจย โจย เห่า หมิ่น

眠後再醉又眠
หมิ่น เห่า จอย โจย เหย่า หมิ่น

豈求什麽
เหย์ เข่า สั่ม ม้อ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

笑癡又傻
ซิว ชี้ เหย่า ส่อ


誰是我 我是誰
โส่ย สี่ หงอ หงอ สี่ โส่ย

無謂理我是誰
โหม่ว ไหว่ เหลย์ หงอ สี่ โส่ย

更加好過
กัง กา โหว กวอ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

半生為何
ปูน ซั้ง ไหว่ ห่อ


眠後醉 醉後眠
หมิ่น เห่า โจย โจย เห่า หมิ่น

眠後再醉又眠
หมิ่น เห่า จอย โจย เหย่า หมิ่น

豈求什麽
เหย์ เข่า สั่ม ม้อ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

笑癡又傻
ซิว ชี้ เหย่า ส่อ


誰是我 我是誰
โส่ย สี่ หงอ หงอ สี่ โส่ย

無謂理我是誰
โหม่ว ไหว่ เหลย์ หงอ สี่ โส่ย

更加好過
กัง กา โหว กวอ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

半生為何
ปูน ซั้ง ไหว่ ห่อ


眠後醉 醉後眠
หมิ่น เห่า โจย โจย เห่า หมิ่น

眠後再醉又眠
หมิ่น เห่า จอย โจย เหย่า หมิ่น

豈求什麽
เหย์ เข่า สั่ม ม้อ


重做個真的我
ฉ่ง โจ่ว กอ จั๊น เต๊ก หงอ

回問那假的我
หวุ่ย หมั่น หนา กา เต๊ก หงอ

笑癡又傻
ซิว ชี้ เหย่า ส่อ


誰是我 我是誰
โส่ย สี่ หงอ หงอ สี่ โส่ย

無謂理我是誰
โหม่ว ไหว่ เหลย์ หงอ สี่ โส่ย

更加好過
กัง กา โหว กวอ

 



Create Date : 20 ธันวาคม 2568
Last Update : 20 ธันวาคม 2568 8:23:37 น.
Counter : 27 Pageviews.

0 comments
♥♥ White Roses and Unsent Letters ♥♥ ทูน่าค่ะ
(31 ม.ค. 2569 14:55:25 น.)
World - Bee Gees ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(29 ม.ค. 2569 12:15:10 น.)
Update Tools (Lego) : Jan 2026 (15/1/2026) peaceplay
(15 ม.ค. 2569 00:42:20 น.)
๏ ... หนาวด้วย รวยหุ้น ลุ้นหวย ... ๏ นกโก๊ก
(13 ม.ค. 2569 10:34:30 น.)
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Bkkjayth.BlogGang.com

สมาชิกหมายเลข 9039110
Location :
Truro, Cornwall  United Kingdom

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

บทความทั้งหมด