เพียงมองโลกนั้นไซร้ ในแง่ดี
บล็อคก่อนโน้น เอาเพลงนี้มาประกอบเล่นๆ
ปรากฏว่ามีคนชอบเยอะ ทั้งหน้าไมค์ หลังไมค์

เลยตั้งใจพูดถึงเพลงนี้เสียเลย

ใครที่เคยดูหนังเรื่องอัศวินโต๊ะเบี้ยว อาจจะเคยคุ้นชื่อกลุ่ม monty python บ้างนะครับ

มอนตี้ไพธ่อน เป็นตลกปัญญาชนของอังกฤษ เทียบกับบ้านเราก็คงประมาณกลุ่มปั้นจั่นสำอาง ของถาปัตย์ฯ เมื่อก่อน

ใครเกิดไม่ทันก็นั่งเฉยๆ ไม่ต้องแซว เดี๋ยวตลกเลิกแล้วแบ่งตังค์ให้

มีเรื่องเล่าว่า ครั้งนึง พวกมอนตี้ไพธ่อน กำลังถ่ายฉากสุดท้ายของหนังเรื่อง Life Of Brian กันอยู่

ปรากฏว่าถ่ายยังไงๆ ก็ไม่ได้อย่างใจ บรรยากาศก็เริ่มมาคุๆ จนทีมงานท้อกันไปหมด อยู่ๆ สมาชิกคนนึงที่ชื่อ เอริค ไอเดิล ก็แก้เซ็งด้วยท่อนนึงของเพลงนี้ขึ้นมา ซึ่งปรากฏว่าทุกคนชอบมาก ยกเว้นตัวเอริคเอง (อ้าว!!) เพลงนี้ก็เลยถูกเอามาใช้งานจริงๆ

"บางเวลา ชีวิต คิดไปใจละห้อย
คิดแล้วจ๋อยเคืองขุ่นวุ่นไม่หาย
ขุ่นแล้วคิด จิตยิ่งวุ่น กรุ่นไม่คลาย
โกรธให้ตายจนวายวอด ไม่มอดลง

เพียงปล่อยวาง ลดความกร่าง กระจ่างคืน
เปลี่ยนจุดยืนมองมุมใหม่ไม่ยากหนา
ผิวปากรื่นพริ้วแผ่ว แว่วชีวา
แล้วจะพาโศกสลายมลายพลัน"

ฟังเพลงแล้วแปลไม่ออก ถามได้นะครับ
จะโยกหัว ขยับเท้า ผิวปากตามได้ ไม่ผิดกติกาฟีฟ่าสากล

Always Look on the Bright Side of Life
From: A Faire To Remember
words and music by Eric Idle

Some things in life are bad
They can really make you mad
Other things just make you swear and curse.
When you're chewing on life's gristle
Don't grumble, give a whistle
And this'll help things turn out for the best...

And...always look on the bright side of life...
Always look on the light side of life...

If life seems jolly rotten
There's something you've forgotten
And that's to laugh and smile and dance and sing.
When you're feeling in the dumps
Don't be silly chumps
Just purse your lips and whistle - that's the thing.

And...always look on the bright side of life...
Always look on the light side of life...

For life is quite absurd
And death's the final word
You must always face the curtain with a bow.
Forget about your sin - give the audience a grin
Enjoy it - it's your last chance anyhow.

So always look on the bright side of death
Just before you draw your terminal breath

Life's a piece of shit
When you look at it
Life's a laugh and death's a joke, it's true.
You'll see it's all a show
Keep 'em laughing as you go
Just remember that the last laugh is on you.

And always look on the bright side of life...
Always look on the right side of life...
(Come on guys, cheer up!)
Always look on the bright side of life...
Always look on the bright side of life...
(Worse things happen at sea, you know.)
Always look on the bright side of life...
(I mean - what have you got to lose?)
(You know, you come from nothing - you're going back to nothing.
What have you lost? Nothing!)
Always look on the right side of life...

มีหลายท่อนฟังเนื้อแล้วฮาดี มีใครจะบ้าแต่งเพลงแบบนี้มั่ง

Life's a piece of shit
When you look at it
Life's a laugh and death's a joke, it's true.
You'll see it's all a show
Keep 'em laughing as you go
Just remember that the last laugh is on you.

ท่อนนี้ไม่ตั้งใจให้เป็นกลอนนะครับ
อันเพราะๆ ลงไปอ่านที่ comment คุณ Life's เขียนเพราะมากครับ

อันชีวิตมองนานๆพาลเหมือนขี้
ถ้าชีวีคือเสียงหัวเราะ ความตายก็แค่เรื่องตลก
อย่าคอตก แล้วจะเห็นว่ามันเป็นแค่ละครตอนหนึ่ง
ให้เขาทึ่ง และหัวเราะเต็มที่ยามถึงทีคุณต้องไป
จะดีกว่าไหม ถ้าจะจากไปด้วยความเบิกบาน

แถมคอร์ดกีตาร์ให้ด้วยเอ้า ใครมีเปียนโนก็ติ๊งต่องไปได้นะครับ

ฟังแล้วอ่านแล้ว มีอะไรหนักอกหนักใจ ก็วางๆไว้มั่งน่ะครับ
เสาร์อาทิตย์ คิดมากไปก็เหนื่อยเปล่า

KEY Am

verse:
Am G
Am G
Am G E7
A7 D7

chorus:
G E7 Am D7
G E7 A7 D7



สุขสันต์วันศุกร์นะครับ



Create Date : 18 สิงหาคม 2549
Last Update : 23 สิงหาคม 2549 23:49:49 น.
Counter : 1001 Pageviews.

19 comments
Don't Worry Be Happy - Bobby McFerrin ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(24 ก.พ. 2562 16:10:07 น.)
ชุดที่ 1 โอน่าจอมซ่าส์
(5 มี.ค. 2562 22:03:30 น.)
跟老婆打架了 วิวาทกับภรรยา Kavanich96
(5 ก.พ. 2562 02:37:33 น.)
+ ตุง หรือ ธุงอีสาน + wicsir
(4 มี.ค. 2562 11:02:11 น.)
  
ฮาแต่เช้าเลย

TGIF..ja
โดย: still IP: 58.8.187.95 วันที่: 18 สิงหาคม 2549 เวลา:10:30:05 น.
  
วุ๊ย.. คันปากจิ้บๆ อยากแซว.....

ฮ่ะๆ ..ขอลองซ้อม
อันชีวิตมองนานๆ พาลเหมือนขี้
มองดีๆ ชีวีตนี้ก็น่าขำ
แม้ความตายก็ขำได้คล้ายๆ กัน
นั่นคือความจริงแท้อย่างแน่นอน

ค่อยพินิจพิจเพ่งแล้วจะรู้
ชีวิตดูคล้ายละครตอนหนึ่งนั่น
จงสรวลเสเฮฮาอย่าช้าพลัน
และสุขสันต์แม้เมื่อยามต้องจากจร...


โดย: life's >> IP: 202.91.23.1 วันที่: 18 สิงหาคม 2549 เวลา:11:18:36 น.
  
โห.... แบบนี้ นี่มือชั้นเซียนมาเขียนเองเลยนะ

คุณ Life's ตัวจริงเป็นใครอ่ะ จิรนันท์ พิตรปรีชาหรือเปล่า
โดย: aston27 วันที่: 18 สิงหาคม 2549 เวลา:18:16:28 น.
  
อยากจะบอกว่า "ฟังเพลงไม่ได้อ่ะ"

ฮือๆ ๆ กดจนปุ่มมันจะพังอยู่แล้ว!!!
ไม่เป็นไร พรุ่งนี้แวะมาใหม่ ถ้ายังฟังไม่ได้ เดี๋ยวแซวอีก
โดย: สมันน้อย เบอร์ 14 IP: 124.121.80.109 วันที่: 18 สิงหาคม 2549 เวลา:23:33:07 น.
  
โถๆๆ คุณน้าหมัน มาผิดเวลาอ่ะเด่ะ

บางที ผมเว้นไปสักสิบนาที มาคลิกใหม่ ก็ได้นะ
โดย: aston27 วันที่: 19 สิงหาคม 2549 เวลา:14:00:53 น.
  
เพลงเพราะค่ะ เกิดไม่ทันแน่นอน อิอิ
โดย: hypnosis วันที่: 19 สิงหาคม 2549 เวลา:16:35:43 น.
  
เล่นมั่งสิ...

ดูสักนิดชีวิตช่างดั่งกองอึ
โลกสตึสิ้นสติให้คิดขัน
มองความตายให้ตลกโศกสิ้นพลัน
หัวเราะกันเถอะเราเศร้าไปใย
โดย: LTG IP: 58.8.109.177 วันที่: 19 สิงหาคม 2549 เวลา:23:43:12 น.
  
ตัยๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ทำไมแต่ละคนเก่งกันจริงๆ
จบอักษรมาอย่างเรายังอายเลย
เข้ามาเพื่อคารวะผู้เชียวชาญทั้งหลายค่า

ขอบคุณท่านเจ้าของบล็อค สำหรับเพลงน่ารักๆและข้อคิดดีๆที่มีมาให้อย่างสม่ำเสมอค่ะ
โดย: แพ็ท IP: 58.147.78.78 วันที่: 20 สิงหาคม 2549 เวลา:9:24:44 น.
  
เพลงเพราะ ดีครับ แต่คงยุค 60 ผมเกิดไม่ทัน

แวะมาทวง บลอค วิลล่า คลับ ครับ 555
แข่งไปแล้วนัดแรก ก็โอเคมากบุกไปยันเสมอปืนใหญ่ได้
โดย: ไซโคแมน วันที่: 20 สิงหาคม 2549 เวลา:19:25:22 น.
  
เฮ!!!!!!!!
ฟังได้แล้วววววว แต่ฟังไม่รู้เรื่องอ่ะ
อังกฤษล้วน ๆ T_T

แต่ไม่เป็นไร ฟังทำนองเอาก็ได้ น่ารัก และ สนุกดีครับ
ชอบตรงที่เค้าประสานเสียง แล้วก็ผิวปาก


สนุกดีครับผม เพลงน่ารักดี
ขอบคุณที่ทำให้อารมณ์ดี กับเพลงนี้นะครับ (ทั้งที่ฟังไม่รู้เรื่องก็เหอะ)

สมันน้อย เบอร์ 14
โดย: สมันน้อย เบอร์ 14 วันที่: 21 สิงหาคม 2549 เวลา:1:37:45 น.
  
จริงอย่างคุณแพ็ทว่า เก่งๆกันทั้งนั้น

ที่จริงเพลงนี้เหมาะกับคุณสมันน้อยฯ มากนะครับ
ดูคุณเป็นพวกอารมณ์ดี ฮาๆ ตลกๆ เหมือนพวก มอนตี้ ไพธ่อน

คุณไซโคแมน จะเอาจริงดิ
ขืนไปตั้งวิลล่าคลับ สงสัยจะมีคุณกะผมคุยกันอยู่สองคน 555

วันเสาร์ หัวใจแทบวาย ตอนช่วงครึ่งหลัง
เล่นได้ขนาดนี้ ก็พอมีอนาคตนะ
โดย: aston27 วันที่: 21 สิงหาคม 2549 เวลา:8:56:03 น.
  
เอิ่ก..อี๊..เอิ่ก เอิ้ก....ขอนำเหนอ..เสียงหัวเราะแบบใหม่ ..เสียงจะคล้ายๆ ไก่เป็นหวัดพยายามแค่นหัวเราะนิดๆ

จิรนันท์ พิตรปรีชาที่หนาย แค่คล้ายๆ ...กร้ากกก....ข้าพเจ้าไม่ใช่
จีรนันท์ซะหน่อย นี่จีรณา พาปรี chit.... ตังหาก ฮ่ะๆๆๆ

ปล. ขอทักทาย.. น้าหมัน blog ใช้ได้รึยังน่ะ ..แฟนคลับขี้เกียจเข้าไปให้ผิดหวัง..
โดย: life's>> IP: 202.91.23.1 วันที่: 21 สิงหาคม 2549 เวลา:10:01:45 น.
  
น้าดองได
โดย: มะลิ IP: 202.183.141.43 วันที่: 22 สิงหาคม 2549 เวลา:18:06:43 น.
  
ป่าวดองซะหน่อย เค้าเรียกไม่มีเวลาเขียน

อันนี้เขาเรียกบล็อกอ่า คุณมะลิ ไม่ใช่ไดอารี่ 555
โดย: aston27 วันที่: 22 สิงหาคม 2549 เวลา:22:03:11 น.
  
เกิดทันหรือไม่ก็ไม่รู้ แต่ชอบอ่านที่คุณเขียน เพราะเหมือนกับมีผู้รู้มาเล่าเรื่องต่าง ๆ ให้เราฟัง เพลินใจเลยค่ะ
เพลงนี้ความหมายดีมาก ชอบค่ะ
โดย: ซออู้ วันที่: 22 สิงหาคม 2549 เวลา:23:11:03 น.
  
เข้ามาเยี่ยมหลายครั้งแล้วก็ยังเป็น blog เดิมอยู่เลย เมื่อไหร่คุณ aston27 จะว่างมาเขียนใหม่ซะทีน้า รออยู่นะเจ้าค่ะ
โดย: นางฟ้าตากลม IP: 203.156.116.234 วันที่: 23 สิงหาคม 2549 เวลา:12:48:26 น.
  
ไม่มีเวลาเขียนกับไม่รู้จะเขียนอะไร ไม่เหมือนกันนะ อิอิ
โดย: มิงค์ IP: 58.8.89.131 วันที่: 23 สิงหาคม 2549 เวลา:19:21:31 น.
  
มิตรรักแฟนเพลงเรียกหาแล้วคุณ aston
โดย: L IP: 202.90.118.75 วันที่: 23 สิงหาคม 2549 เวลา:19:46:16 น.
  
สวัสดีน๊าาา ทักทายจ้า สปาชา sparsha A Moment of Bride เจ้าสาว เสริมจมูก ศัลยกรรมเสริมจมูก ศัลยกรรมจมูก สลายไขมันด้วยความเย็น ลดเซลลูไลท์ Leg Squeezing ผิวเปลือกส้ม FIS หน้าท้องใหญ่ ตัวเล็กแต่มีพุง Body Contouring ลดสัดส่วนทั้งตัว ลดปีกด้านหลัง เนื้อปลิ้นรักแร้ เนื้อปลิ้น Build Muscle สร้างกล้ามเนื้อ กล้ามเนื้อหน้าท้อง สลายไขมันหนา สลายไขมัน ลดไขมัน Lock Shape รักษารูปร่าง สลายไขมัน ลดสัดส่วน Oxy Peel ทำความสะอาดหน้า ทำความสะอาดหน้าแบบล้ำลึก ยกกระชับ Ulthera ปรับรูปหน้า ปัญหาผิวหย่อนคล้อย Beauty Shape สลายไขมันแบบเร่งด่วน ลดไขมัน ลดเซลลูไลท์ ผิวเปลือกส้ม สลายไขมันสะโพก กระชับผิว Sexy Mama แม่หลังคลอด รอยแตกลาย ปรับรูปร่าง กำจัดขน Hair Removal กำจัดขนถาวร สลายไขมันเหนียงด้วยความเย็น สลายไขมัน สลายไขมันเหนียง IV Drip ฟื้นฟูร่างกาย เสริมภูมิต้านทาน Bye Bye Panda Eye ลดรอยหมองคล้ำใต้ดวงตา ลดริ้วรอยใต้ตา นวดกระชับหน้าอก หน้าอกกระชับ อกหย่อนคล้อย Beauty Breast Lifting Enlarge Beauty Breast นวดอกเล็กให้ใหญ่ หน้าอกเล็ก ยกกระชับหน้า รักแร้ขาว รักแร้ดำ เลเซอร์รักแร้ขาว ผิวใต้วงแขน Love Fit กระชับช่องคลอด เลเซอร์กระชับช่องคลอด แก้ไขปัสสาวะเล็ด Meso Shine ผลักวิตามิน บำรุงผิว สวยด้วยเลือด รักษาผิว หนวดเครา กำจัดขนหนวด กำจัดขน กำจัดขนเครา เลเซอร์ขน เลเซอร์ขนถาวร กำจัดขนถาวร เลเซอร์เครา เลเซอร์หนวด กำจัดขน ยกกระชับ ร้อยไหม Thread Lift การดูดไขมัน ดูดไขมัน ศัลยกรรมตา 2 ชั้น ตา 2 ชั้น ศัลยกรรมตา สปาน้ำนม เพิ่มความชุ่มชื่น แก้ผิวแห้ง นวดผ่อนคลาย การนวดผ่อนคลาย Rest Time Aroma Massage Aroma Massage Acne Body Mist ลดรอยสิว ลดจุดด่างดำ ลดรอยดำ Former Lift ยกกระชับผิว ปรับรูปหน้า ฆ่าเชื้อสิว Acne Clear ปัญหาสิว เลเซอร์รักษาสิว Supreme White Lucent รักษาฝ้า ฝ้า กระ จุดด่างดำ ด็อกเตอร์ไลฟ์ doctorlife ศัลยกรรมเสริมจมูก ศัลยกรรมจมูก เสริมจมูก Cellulysis สลายไขมัน ulthera ยกกระชับ Acne Clear รักแร้ขาวเนียน เลเซอร์กำจัดขนถาวร กำจัดขน ร้อยไหม Freeze V Lift กำจัดไขมันด้วยความเย็น PRP ผิวหน้า PRP ผมบาง ผมร่วง เลเซอร์กระชับช่องคลอด กระชับช่องคลอด Love Fit สลายไขมันด้วยความเย็น Cell Repair ผิวขาวใส ลดสัดส่วน ปรับรูปร่าง Perfect Shape สลายไขมันแบบเร่งด่วน ฟิลเลอร์ Filler รักษาหลุมสิว Dual Yellow เลเซอร์หน้าใส Love Fit ปัญหาปัสสาวะเล็ด ปัสสาวะเล็ด Oxy Bright ทำความสะอาดรูขุมขน Bye Bye Fat ลดไขมัน Luminous แสงสีฟ้า รักษาสิว ฆ่าเชื้อสิว ABO Active 3D Toxin IV Drip เพื่อสุขภาพและความงาม ยกกระชับผิว hifu ให้ใจ สุขภาพ
โดย: สมาชิกหมายเลข 6258618 วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:10:13:30 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Aston27.BlogGang.com

aston27
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 215 คน [?]

บทความทั้งหมด