คำนิยม(ของผมเอง)

นี่เป็นหนังสุดเจ๋งในด้านของบทภาพยนตร์ และ การใช้ภาษาทางภาพยนตร์มาเล่าเรื่อง

หนังในตระกูลฟิล์มนัวร์เรื่องนี้มีความสนุก ชวนติดตาม เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ ความซับซ้อนและความเชื่อมโยงที่เกิดอย่างจงใจของผู้กำกับ

เป็นหนังที่ดูหลายรอบยิ่งสนุกมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะจะยิ่งค้นพบมากขึ้นเรื่อยๆ

(หากคุณคิดว่า Memento เป็นตัวอย่างหนังที่ต้องดูหลายรอบ หากมาเทียบกับเรื่องนี้จะพบว่า คุณจะเบื่อเมื่อดู Mementoไปสองถึงสามรอบแล้วลำดับเหตุการณ์ได้ เพราะ หนังจะเปลือยเปล่าทันที แต่เรื่องนี้ถึงคุณจะลำดับเหตุการณ์ได้ คุณก็ยังมีอะไรให้ค้นหาอีก)

หนังให้การแสดงในระดับสุดยอดของ Naomi Watts พร้อมกับฉาก Lesbian sex อันลือลั่นและฉาก masturbate อันน่าตื่นตะลึงของเธอ

ความซับซ้อนอันสุดเจ๋งคือ หนังแบ่งเป็น 2ส่วน ไม่เพียงสองส่วนนี้จะเป็นคนละมิติกัน แต่มันก็มีความเชื่อมโยงกันมีความต่อเนื่องกัน แถมส่วนหลังยังเล่าเรื่องแบบไม่ลำดับเวลา ดังนั้นชื่อตัวละครหนึ่งตัว อาจมีคนแสดงสองคน หรือ นักแสดงหนึ่งคน กลับมีตัวตน 2 ตัวตน


Spoiler alert : เนื้อความต่อไปนี้มีทั้ง ทั้งจุดหักมุมทั้งหลายแหล่ เหมาะเป็นอย่างยิ่งหากคุณได้ดูหนังมาแล้ว เหมาะยิ่งขึ้นหากคุณมีหนังอยู่ในมือแล้วดูไปพร้อมๆกัน




หนังเปิดเรื่องด้วยการเต้นรำ

(การเต้นรำ คือ จุดเริ่มต้นที่ Naomi Watts ในฐานะ Dianeประสบความสำเร็จที่บ้านเกิดก่อนจะมาอเมริกาเพื่อหวังเป็นดารา)

ซีนถัดไปคือภาพเบลอๆพร้อมเสียงหายใจแรงๆ
(ภาพเบลอๆพร้อมเสียงหายใจแรงๆนี้เราจะพบอีกครั้งในฉากที่ Naomi Watts ในฐานะ Dianeกำลัง masturbate อย่างหดหู่)

กล้องค่อยๆแพนไปที่หมอนสีแดง
(หมอนสีแดงคือหมอนที่ตัวละครสองสาวไปพบศพแรกในองค์แรก
หมอนสีแดงคือหมอนในห้องนอนDianeรวมไปถึงฉากเธอฆ่าตัวตาย)

แล้วหนังก็ตัดไปที่ฉากรถลีมูซีน
(เป็นตัวที่บอกว่าถัดจากนี้ไปเป็นเรื่องราวของส่วนความฝัน)

หากตัดบริบททั้งหลายออกไป ให้ความสนใจแค่ตัวละคร 2สาวก่อนจะพบว่าเนื้อเรื่องของหนังแบ่งเป็น2องค์


องก์แรก Naomi Watts คือ Betty ,
Laura Harringเป็น Rita

.....เริ่มต้นจากสาวเซ็กซี่ผมดำนั่งบนรถแล้วรถจอดอยู่ที่ Mulholland Dr. หลังจากนั้นเกิดอุบัติเหตุ เธอเกิดความจำเสื่อมและหนีไปพักที่บ้านพักหลังหนึ่ง

ถัดมาสาวสวยผมบลอนด์ชื่อ Betty เดินทางมาถึงฮอลลีวูดเริ่มต้นภาพฝันที่สวยงาม ด้วยความฝันจะเป็นดารา ในระหว่างการคัดตัวเธอได้พบคนชื่อ Camilla ดาราผมบลอนด์ที่ใช้เส้นได้เป็นดารา

เธอเข้าพักที่บ้านพักของคุณป้า และเจอสาวผมดำที่แอบซ่อนตัวอยู่เราจึงทราบว่าสาวผมดำมีชื่อ Rita แต่นั่นยังไม่ใช่ชื่อที่แท้จริง

…ทั้งคู่จึงพยายามที่จะสืบหาตัวตนที่แท้จริงของ Rita โดยในกระเป๋าของ Rita มีเงินสดอยู่ก้อนหนึ่งและกุญแจสีฟ้า

ขณะที่ทั้งคู่นั่งกินอาหารอยู่ ก็สังเกตเห็นป้ายชื่อของพนักงานเสิร์ฟชื่อ “Diane” ทำให้ Rita คิดอะไรบางอย่างออกว่าเธออาจจะมีชื่อจริงว่า Diane แล้วจึงตามสืบหาที่อยู่ของ Diane

เมื่อไปถึงที่อยู่ กลับไปเจอศพหญิงคนหนึ่ง

ทั้งคู่กลับมามีsex และจบที่ Rita เจอกล่องที่กุญแจสีฟ้าใช้ไขได้ เมื่อเธอไขเปิดกล่องออก หนังก็จะพาเข้าไปสู่


องก์สอง Naomi Watts คือ Diane,
Laura Harringเป็น Camilla

…. Diane ไม่ได้เป็นดาราผู้มีชื่อเสียง แต่เป็นคู่รักของ Camilla เธอกำลังจะถูกสลัดรักเพราะ Camilla กำลังจะไปกับผู้กำกับหนุ่มแว่นหนาคนเดียวกับในองก์แรก

ความแค้นจึงทำให้ Dianeไปหาใครบางคนแล้วยื่นรูปCamillaให้ บอกให้ชายหนุ่มคนนั้นไป “จัดการ” Camilla

ระหว่างที่พูดคุยกันนั้นมีสาวเสิร์ฟจากร้านเดียวกันในองค์แรกเข้ามาป้ายชื่อของพนักงานเสิร์ฟชื่อ “Betty”

เขาคนนั้นบอกว่าเมื่อทุกอย่างเรียบร้อยเธอจะเห็นกุญแจสีฟ้า และเมื่อ Dianeได้เห็นกุญแจสีฟ้าเธอก็รู้ว่าทุกอย่างเสร็จสิ้นแล้ว

ภาพหลอนทั้งหลายก็ตามมาหลอกหลอน จนเธอตัดสินใจยิงตัวตาย


องก์แรกไม่ใช่เรื่องจริง

...มันคือความเลอะเทอะ เหนือจริง เรื่องราวแปลกๆยากต่อการเข้าใจ ซึ่งมันเป็นได้ทั้งความฝัน จินตนาการ หรือโลกเหนือจริงของDiane ในองก์นี้ทุกอย่างจะ positive ดูสวยงามและสดใส

ไม่ว่าจะเป็นตัว Naomi Watts ที่ดูเป็นเด็กสาวมีแต่ความสดใสร่าเริงมองโลกในแง่ดี คนรอบข้างก็แสนดีสังเกตได้ตั้งแต่มาถึงLos Angelis ที่มีผู้ร่วมเดินทางแสนดี, แท็กซี่ผู้มีน้ำใจ มาจนถึง Cocoเจ้าของที่พักผู้แสนดี ครั้นไปคัดตัวเธอก็ฉายแววมีความสามารถ

ตรงข้ามกับตัว Laura Harring ที่เจอแต่เรื่องร้าย ไม่รู้แม้กระทั่งตัวเองเป็นใคร ในองก์นี้เธอเป็นคนเริ่มต้นในการเข้าหาและมีSexกับ Naomi Watts และได้รับการตอบรับด้วยดี


องก์สอง คือความจริงแท้ในตัวเอง

...ชื่อตัวละครทุกอย่างในองก์แรก ล้วนมีที่มาจากในส่วนนี้ องก์สองเป็นโลกความจริงที่โหดร้าย ทุกอย่างจะ Negative มืดมนสำหรับตัว Naomi Watts

เธอเป็นนักแสดงกระจอกๆคนหนึ่งดูโทรมและกร้านโลก ได้งานเป็นแค่บทสมทบของLaura Harring ทุกคนรอบตัวก็แย่กับเธอ เช่น จาก Coco เจ้าของที่พักผู้แสนดีในองก์แรก หญิงแก่คนเดิมก็กลายเป็นแม่ของผู้กำกับ ที่ดูถูกและกิริยาเหยียดหยามเธอ

ความรักของเธอก็ย่ำแย่ เธอกลายเป็นคนเริ่มต้นเข้าหาและจะมีsexกับ Laura Harring แต่กลับถูกปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใยต้องมาmasturbateอย่างหดหู่ ตรงข้ามกับLaura Harring ที่รุ่งโรจน์ทั้งงานและความรัก


โลก 2 ส่วนนี้จะตรงข้ามกัน โลกเหนือจริง หรือ ความฝัน เป็นสิ่งที่ชดเชย ของNaomi Watts

เช่น ใครที่ร้ายกับเธอในโลกความจริง เมื่อมาอยู่ในฝันจะดีกับเธอ(เช่นCoco) หรือไม่ก็กลายเป็นตกต่ำไปเลย ( เช่นตัวผู้กำกับ Bob Brooker - ในความจริง เธอไม่ได้บทเพราะเขาไม่ชอบเธอ/ในโลกเหนือจริง เขาทึ่งประทับใจในตัวเธอ)


เราจะพบความเชื่อมโยงของสององก์นี้ โดย ในที่นี้จะขอแยกแต่ละส่วนในหนังออกมาแล้วมาเปรียบเทียบเป็น

Surreal(ส่วนของหนังในองค์แรก) เราจะใช้ตัวย่อ S

กับ

Reality(ส่วนของหนังในองค์หลัง) เราจะใช้ตัวย่อ R


R: Naomi Watts คือ Diane มีตัวตนจริงเป็นดาราตกอับเป็นได้แค่ตัวประกอบของและเป็นคู่รักของ Camilla แต่เมื่อเธอรู้ว่า Camilla จะปันใจ

เธอจึงจ้างมือปืนไปเก็บ Camilla มือปืนบอกว่าทุกอย่างจะเสร็จสิ้นเมื่อเธอเห็นกุญแจสีฟ้า เมื่อเธอเห็นกุญแจเธอก็เกิดอาการหลอนและยิงตัวตาย

S: Naomi Watts มีจินตนาการว่าเธอคือ Betty หญิงสาวที่มีความสามารถและกำลังจะรุ่ง(ชื่อBetty เธอได้มาจากชื่อของพนักงานเสิร์ฟ ที่เราจะได้เห็นในโลกของความจริง)

เธอมาพบกับ Rita(ซึ่งก็คือ Camillaในโลกของความจริง) เธอคอยช่วยเหลือ Ritaในการหาตัวตน ในโลกของความเหนือจริงนี้มีหญิงสาวชื่อ Camillaเช่นกัน แต่มาในฐานะตัวละครหญิงที่ใช้เส้นมาเป็นดารา


R:รถลีมูซีนสีดำมาส่ง Diane แล้ว Camilla มารับเข้าไปในงานเลี้ยงที่ทำให้ Dianeรู้ว่ากำลังจะโดนทิ้งแน่นอนแถมยังโดนดูถูก หลังจากงานนี้เธอจึงตัดสินใจจ้างมือปืนมาเก็บ Camilla

S:หนังเริ่มต้นที่ฉากรถลีมูซีนสีดำมาส่ง Rita มือปืนบนรถกำลังจะฆ่าเธอแต่เกิดอุบัติเหตุทำให้เธอหนีเข้าไปที่บ้านของ Betty

ลำดับเรียบเรียง: นั่นหมายความว่าเริ่มต้นจริงๆจากรถลีมูซีนสีดำมาส่ง Diane เข้าไปในงาน

เธอแค้น Camilla

เธอจ้างมือปืนมาเก็บ Camilla

แล้วมันก็นำโยงไปสู่โลกเหนือจริงที่เป็นฉากเริ่มต้นของหนังในรถลีมูซีนสีดำที่มือปืนกำลังจะเก็บ Rita (นั่นก็คือ Camilla นั่นเอง) ก่อนที่ตัว Rita จะหนีเข้าไปในบ้านของBetty

และเริ่มเรื่องราวของโลกเหนือจริงต่อไป

วิเคราะห์: Camillaตายจริง เพราะเราได้เห็นกุญแจสีฟ้าในช่วงของความจริงนั่นเป็นข้อตกลงที่มือปืนให้ไว้ คือ ถ้างานเสร็จจะเห็นกุญแจสีฟ้า แต่ตัว Diane เมื่อเก็บไปฝัน จิตใต้สำนึกก็ไม่อยากให้เกิดขึ้น จึงเริ่มที่Camilla ในชื่อ Ritaร อด


R: Coco คือแม่ของผู้กำกับAdamที่มีคำพูดและกิริยาดูถูกDiane

S: Coco คือเจ้าของอพาร์ตเมนต์เพื่อนของป้าBettyที่ดีต่อBetty


R:Naomi Watts คือ Diane ดาราสาวที่ไม่ประสบความสำเร็จเป็นได้แค่ตัวประกอบ เธอมาฮอลลีวูดตั้งแต่แรกด้วยเงินจากป้าที่เสียชีวิต

S:Naomi Watts คือ Betty เด็กสาวผู้มาเพื่อเป็นดาราฮอลลีวูดเธอมีพรสวรรค์และกำลังจะรุ่ง เธอมาพักชั่วคราวที่บ้านป้าก่อนป้าจะกลับ


R:พนักงานเสิร์ฟที่ร้านมีป้ายชื่อ Betty ทำให้ตัวละครNaomi Wattsมองแล้วมันกลายเป็นชื่อของเธอในส่วนของ S

S:พนักงานเสิร์ฟที่ร้านคนเดียวกันนี้มีป้ายชื่อ Diane ทำให้ตัวละคร Rita มองดูแล้วคิดว่าเธออาจจะชื่อนี้


R: ไม่มีผู้หญิงชื่อ Rita เพราะนักแสดงผมสีbrunette เธอคือCamilla

S: Rita คือชื่อของCamillaในโลกจริงแต่ในโลกส่วนนี้ เธอคิดชื่อนี้ออกตอนที่เห็นโปสเตอร์หนังของนักแสดงRita Hayworth ก่อนที่เธอจะพบว่าเธอเองอาจชื่อDiane


R: มีซีน การยื่นรูป Camilla พร้อมกับบอกอีกฝ่ายว่า"this is a girl" +เรื่องราวของกาแฟ(มีการสั่งกาแฟในฉาก) แต่เป็นตอนที่ร้านอาหารซึ่งNaomi Wattsเจรจาแล้วยื่นรูปให้ฝ่ายชายไปเก็บCamilla

S: มีซีน การยื่นรูป Camilla พร้อมกับบอกอีกฝ่ายว่า"this is a girl" + เรื่องราวของกาแฟ(มีการสั่งกาแฟเอสเปรสโซในฉาก) เช่นกันในตอนที่ผู้กำกับถูกบังคับให้เลือกนักแสดง


สถานที่Mulholland Drive

S: เป็นจุดที่Ritaเกิดอุบัติเหตุก่อนจะความจำเสื่อม

R: เป็นจุดที่Dianeได้รับการเชิญชวนจากCamillaไปงานเลี้ยงก่อนที่จะโดนดูถูกและเก็บไปคิดบัญชี


"The Sylvia North Story"

S: คือชื่อหนังที่ผู้กำกับAdam KesherกำลังกำกับCamilla(คนผมบลอนด์)

R: คือชื่อหนังที่เอ่ยถึงในบ้านงานเลี้ยงตอนท้ายว่าเป็นหนังที่Camilla(ตัวจริง)เล่นและประสบความสำเร็จ


กระเป๋าสีดำที่มีเงิน

S:คือกระเป๋าที่ติดตัวRita มาซึ่งมีเงินเหมือนๆกันพร้อมกุญแจสีฟ้า

วิเคราะห์:นั่นช่วยยืนยันว่าเรื่องราวในส่วนRมันเกิดหลังจาก Camilla ตายแล้วเพราะมีกุญแจฟ้า

R: คือกระเป๋าที่Dianeเอาเงินมาเพื่อจ้างนักฆ่าไปเก็บCamilla



ในหนังมีอยู่หลายช่วงที่เกิดในส่วนของSurreal ที่ตัวละครในนั้นพยายามจะใบ้หรือปลุกตัวละครจริงและคนดู ให้รู้ตัวและตื่นออกมาสู่ความจริง เช่น

-ฉากที่Louise Bonner ตัวละครหญิงชราที่ดูประหลาดๆมาที่ห้องของBetty แล้วBettyบอกเธอว่าเป็นหลานของป้ารูธ “I am her niece. My name is Betty” แล้วLouiseโต้กลับไปว่า “No,it’s not. That’s not what she said”

เธอกำลังจะบอกเราว่าBettyไม่ใช่ชื่อหลานของป้ารูธและนั่นหมายถึงนี่ไม่ใช่ความจริง


-ฉากที่ร้านอาหารWinkie มีดอกกุหลาบสีฟ้า โลกนี้ไม่มีดอกกุหลาบจากธรรมชาติที่เป็นสีฟ้า นั่นหมายถึงมันเป็นโลกที่ไม่ใช่ความจริง

ลำดับเรียงร้อยเรื่องราวตามTimeline

1.Diane เป็นตัวละครสมทบเห็น Camilla สนิทกับผู้กำกับ

2.Diane ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงและโดนดูถูก พร้อมเห็นทีท่าการออกห่างของ Camilla

3.Diane ถูก Camilla สลัดรักเริ่มจากการปฏิเสธการมีSexที่โซฟา

4.Diane นอนบนโซฟาและmasturbate / Diane ไปจ้างมือปืนที่ร้านWinkie (สองส่วนนี้ไม่ได้มีลำดับที่ชัดเจน)

5.Diane เห็น Camilla กลับเข้ามาพร้อมสีหน้าตื่นตระหนกของเธอเอง (น่าจะเป็นภาพหลอนของเธอ)

6.Diane เห็นกุญแจสีฟ้าตอนเพื่อนบ้านมาเอาของและบอกว่าตำรวจกำลังถามหาเธอ(นั่นแสดงว่า Camilla ตายแล้ว)

7.Diane เห็นภาพหลอนของสองตายายแล้วเข้าห้องไปคว้าปืนยิงตัวตาย


... ส่วนความฝันหรือSurreal ต้องเป็นส่วนที่เกิดหลังจาก เธอเจอกับมือปืน เจอตัวละครที่มองเธอในร้านกาแฟ เจอสาวเสิร์ฟ betty เพราะเธอเอาส่วนเหล่านี้มาในฝันด้วยดังนั้น น่าจะเป็น

1.ส่วนที่เกิดหลังจากเธอรู้ว่า Camilla ตายแล้วหรือหลังจากเธอเห็นกุญแจสีฟ้า -เพราะในนั้นมีกุญแจสีฟ้า ดังนั้นน่าจะอยู่ก่อนข้อ 5 ก่อนข้อ 6 หรือหลังข้อ7

2.ส่วนที่เกิดก่อนรู้ว่าCamilla ตายหรือก่อนจะเห็นกุญแจสีฟ้า - เพราะในอีกแง่มุมหนึ่งคือในจิตใจนั้นลึกๆเธอรู้สึกผิด กุญแจสีฟ้าในความฝันไม่ใช่ตัวบอกว่าCamilla ตายแล้ว แต่เป็นตัวที่จะพยายามกระตุ้นSuperegoของเธอให้ยกเลิกความคิดนี้และตื่นขึ้นเสียที

ดังนั้นมันอาจจะเป็นก่อนข้อ5 หรือก่อนข้อ6 เหมือนกัน เป็นหลังจากที่เธอจ้างมือปืนแต่เป็นก่อนที่เธอจะรู้ว่าCamilla ตายแล้ว

***จบPart1 ติดตามPart2 ต่อได้ที่***

ชำแหละ Mulholland Dr. หนังสุดเจ๋ง (Part 2) : วิเคราะห์เจาะลึกจิตใจตัวละคร
//www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aorta&month=04-2005&date=13&group=4&blog=2


ภาพจากข้อเขียนนี้ได้มาจากwww.mulholland-drive.netและจากการค้นหาในwww.google.com





ติดตามบทความใหม่ๆ หรือ บทความน่าสนใจ หรือ เริ่มต้นอ่านBlogนี้มีข้อสงสัย คลิกไปเริ่มต้นที่ --> หน้าแรก

รวบรวมรายชื่อหนังเรื่องเก่าๆที่เคยเขียนไว้แล้วที่ ---> ห้องเก็บหนัง