Bloggang.com : เติบโตและยั่งยืน : กามนิต

กามนิต - วาสิฏฐี

กามนิต - วาสิฏฐี

ผู้แต่ง คาร์ล อดอล์ฟ เจลเลอร์รุป
แปล - เสฐียรโกเศศ–นาคะประทีป

สมัยที่ยังเป็นนักเรียน หลายๆคนคงเคยโดนบังคับอ่านหนังสือเรื่องนี้ ในชื่อว่า " วาสิฏฐี "

ตัวผมเองก็เคยโดนบังคับอ่านในวิชาภาษาไทยเช่นกัน โดยที่ในสมัยนั้นรู้สึกเพียงว่าเป็นการบ้านที่อ่านๆให้จบไป ไม่ได้มีความซาบซึ้ง หรือคิดตามข้อเขียนในหนังสือแต่อย่างใด

จนวันหนึ่งที่ได้มาอ่านใหม่อีกครั้ง รวมทั้งได้ทราบเรื่องราวในภาคหลัง ถึงได้มาคิดตามแล้วก็เข้าถึงเรื่องราวได้มากขึ้น ทำให้รู้สึกว่าอ่านสนุก และไม่น่าเบื่อเลย

สำหรับบางคนที่ยังไม่เคยโดนบังคับอ่านแบบผมมาก่อน ขอเล่นก่อนว่า หนังสือเรื่อง กามนิต นั้น ได้แบ่งเป็น 2 ตอน คือ ตอนที่กามนิตยังมีชีวิตอยู่ โดยเล่าเรื่องชีวิตของตัวกามนิตเองให้แก่พระพุทธเจ้าฟัง โดยที่ตัวเองก็ไม่ทราบว่าพระพุทธเจ้าที่ตนเองต้องการพบนั้น ตนเองกำลังสนทนาอยู่ด้วย จนถึงตอนที่กามนิต ตายลง ในหนังสือให้ชื่อว่า ภาคบนดิน และภาคนี้ที่ผมโดนบังคับอ่าน ในชื่อว่า " วาสิฏฐี " ทั้งๆที่เนื้อเรื่องกล่าวถึงเพียงผ่านๆเท่านั้นเอง

ส่วนอีกส่วนที่ไม่ได้โดนบังคับอ่าน แล้วก็ไม่เคยได้อ่านเลย จนคราวนี้ คือ ภาคบนสวรรค์ เป็นตอนที่ วาสิฎฐี ได้เล่าเรื่องของนางแก่กามนิต ภายหลังที่ทั้งคู่ได้พบกันบนสวรรค์ ซึ่งผมว่าตอนนี้น่าจะชื่อ วาสิฎฐี มากกว่าเสียอีก เพราะเป็นเรื่องเล่าของเธอเอง

เนื้อเรื่องของเรื่องกล่าวถึงชีวิตของกามนิต ลูกพ่อค้าในศาสนาพรามหณ์ ในสมัยพุทธกาล ได้เดินทางไปพบกับวาสิฎฐี และเกิดรักกัน แต่มีเหตุให้พลัดพรากกันเกิดเป็นเรื่องราวผูกโยงเข้ากับพุทธประวัติ ( ตามท้องเรื่องในฝั่งมหายาน )

สอดแทรก แก่นของธรรมะลงไปในนิยายรักได้อย่างแยบยล จนผู้อ่านไม่รู้สึกว่าน่าเบื่อ

โดยเมื่อผู้อ่านได้คิดตามในแต่ละช่วงของหนังสือ ก็จะได้หลักธรรมมาเป็นหลักในการดำเนินชีวิต โดยเฉพาะการไม่ปล่อยตัวปล่อยใจตกเป็นทาสของอารมณ์ เหมือนดั่งตัวเอกของนิยาย

ถึงวันนี้เมื่ออ่านจบ ผมยังคิดถึงวันที่โดนบังคับอ่านในสมัยก่อน เค้าเข้าใจเอาเรื่องมาให้นักเรียน ซึ่งขณะนั้นเป็นวัยรุ่นอ่าน เพราะใครๆเมื่ออยู่ในวัยรุ่นแบบนั้น อารมณ์มักจะเป็นใหญ่มากกว่าเหตุผลเสมอๆ ยิ่งเรื่องความรักด้วยแล้ว ความรักแบบวัยรุ่นก็ยิ่งแรง หากได้อ่านแล้วคิดตามหนังสือเสียบ้าง น่าจะเป็นสิ่งที่ยึดเหนี่ยวหากวัยรุ่นเกิดความผิดหวังด้านความรัก

กับนึกเสียดายที่เดี๋ยวนี้วิชาบังคับอ่านแบบนี้ไม่มีเสียแล้ว หรือถ้ามีก็เป็นวิชาเลือกที่นักเรียนจะอ่านไปอย่างเสียไม่ได้ พอๆให้แต่สอบจบๆไปเท่านั้น ถึงวันนี้เมื่อเวลาผ่านไปได้ทราบถึงข้อคิดจากหนังสือดีๆเล่มนี้แล้ว กลับคิดย้อนไปถึงช่วงเวลาที่ รักแรงเช่นนั้นบ้าง ก็น่าเสียดายที่ไม่ได้ใช้ข้อคิดจากหนังสือเล่มนี้มาเป็นสิ่งยึดเหยี่ยวความเสียใจเอาไว้

Create Date : 25 ธันวาคม 2550

Last Update : 25 ธันวาคม 2550 16:24:43 น.

7 comments

Counter : 3614 Pageviews.

หนังสือเหล่านี้ มีคุณค่าน่าอ่านมากๆ นะคะ

เห็นด้วยกับคุณค่ะ น่าจะให้เด็กๆ วัยเรียนเค้าได้อ่านกันมากกว่านี้จะดีมากเลย

Merry X'mas ค่ะ

โดย: MARON CREAM

วันที่: 25 ธันวาคม 2550 เวลา:18:02:30 น.

โดนบังคับอ่านมาเหมือนกันค่ะ แต่ยังไม่ได้อ่านภาคบนสวรรค์เลย
เราว่าหนังสือแต่ละเรื่องที่ถูกเลือกมาเป็นหนังสืออ่านนอกเวลานี่สนุกเกือบทุกเรื่องเลยค่ะ ยก เว้นเอมิลยอดนักสืบ เพราะอ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง

โดย: PinGz (Kai-Au

) วันที่: 26 ธันวาคม 2550 เวลา:5:02:22 น.

เป็นอะไรที่มีสาระ ถ้าคนที่ชอบอ่านควรได้อ่านอย่างแท้จริงนะ

โดย: แนน อุตรดิตถ์ IP: 117.47.90.61 วันที่: 29 ธันวาคม 2550 เวลา:19:16:27 น.

มีเนื้อเรื่องเต็มๆ หลายๆ ตอนมั้ยคะ ต้องทำรายงานส่งอาจารย์ยังหาข้อมูลไม่ได้เลย

โดย: วิว IP: 222.123.193.133 วันที่: 29 ธันวาคม 2550 เวลา:20:58:58 น.

จำได้ว่าอ่านเมื่อชาติที่แล้ว ฮ่าๆ

โดย: Boyne Byron

วันที่: 29 ธันวาคม 2550 เวลา:21:40:05 น.

ชอบเหมือนกัน

โดย: นัน IP: 119.42.71.11 วันที่: 20 มีนาคม 2551 เวลา:10:43:06 น.

ถ้าไม่อยากอ่านก็ฟังเอาก็ได้นะ สนุกเหมือนๆกัน
//www.dhammathai.org/sounds/kamanit.php
ตามเว็บนี้เลยนะ
เป็นกำลังใจให้กับมนุษย์วัยรุ่น ทุกคน อิอิ

โดย: peepee IP: 118.172.79.146 วันที่: 26 มิถุนายน 2553 เวลา:19:53:08 น.