Bloggang.com : yyswim : ทูตสันถวไมตรีไทย-จีน

ทูตสันถวไมตรีไทย-จีน

ทูตสันถวไมตรีไทย-จีน

Temple of Heaven

Yuanmingyuan Park

The Great Wall

Yangtze River

Shanghai

Railway Station

เขียนบล็อกเรื่องนี้ เนื่องในเทศกาลตรุษจีน วันที่ 25 มกราคม ครับ

โดยเขียนจาก “รายงานพิเศษ : “สมเด็จพระเทพฯ” : ทูตสันถวไมตรีไทย – จีน”
ผู้จัดการออนไลน์ 7 กรกฎาคม 2548 .

“สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี” ทรงเป็นราชนิกุลพระองค์เดียวในโลกที่เสด็จเยือนประเทศจีน 20 ครั้ง และเสด็จฯ เยือนครบทุกมณฑลของประเทศจีน ประเทศที่ได้ชื่อว่ากว้างใหญ่ที่สุดในโลก และมีประชากรมากที่สุดในโลก

สมเด็จพระเทพฯ เสด็จเยือนประเทศจีนครั้งแรกเมื่อปีพ.ศ.2524 เพียง 23 ปีให้หลัง คือเมื่อปี พ.ศ. 2547 พระองค์ก็สามารถเยือนประเทศจีนได้จนครบทุกมณฑล ทั้งๆที่บางมณฑลของประเทศจีน มีขนาดใหญ่กว่าประเทศไทยทั้งประเทศด้วยซ้ำ

สมเด็จพระเทพฯ หรือที่คนจีนทั่วไปคุ้นเคยกับการกล่าวขานพระนามพระองค์ว่า “สิรินธร” มิได้เพียงสนพระทัยในประเทศจีนเท่านั้น หากยังทรงเรียนภาษาจีน วัฒนธรรมของจีน และได้ทรงเสด็จฯไปศึกษาภาษาและวัฒนธรรมจีนเพิ่มเติมถึงมหาวิทยาลัยปักกิ่ง นับเป็นเรื่องที่สร้างความประหลาดใจและปลาบปลื้มใจแก่คณาจารย์ชาวจีนที่ถวายการสอนเป็นอันมากว่าเหตุใดเจ้าหญิงของไทยจึงให้ความสำคัญต่อประเทศจีนมากถึงขนาดนั้น

ซึ่งพระองค์ทรงเคยเล่าให้พระอาจารย์และนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งฟังถึงสาเหตุที่เลือกเรียนภาษาจีนว่า ตอนแรกไม่ได้คิดอยากจะเรียน เพราะคิดว่าภาษาจีนเป็นภาษาที่ยากมาก แต่มาคิดว่าตัวเองเป็นคนเอเชีย ในเอเชียมีประเทศใหญ่อยู่ 2 ประเทศ คือ อินเดียกับจีน การเรียนภาษาอินเดียกับภาษาจีนจึงเป็นเรื่องสำคัญมาก

ประกอบกับสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงรับสั่งว่า “เรียนภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ล้วนเป็นภาษาตะวันตก คิดว่าน่าจะเรียนภาษาจีน ซึ่งเป็นภาษาแถบเอเซีย” พระองค์จึงทรงปรึกษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ซึ่งก็ทรงเห็นด้วย ในที่สุดจึงขอให้ทางสถานทูตจีน ช่วยจัดพระอาจารย์มาถวายการสอน

ปี พ.ศ. 2521

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ นายเติ้ง เสี่ยวผิง รองนายกรัฐมนตรีจีน(สมัยนั้น) เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2521 ระหว่างเดินทางเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 - 11 พฤศจิกายน 2521

ปี พ.ศ. 2523

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ นางเติ้ง อิ่งเชา รองประธานคณะกรรมการประจำสมัชชาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน และคณะ เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักภูพิงคราชนิเวศน์ จ.เชียงใหม่ เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2523

ปี พ.ศ. 2524

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศจีนตามคำทูลเชิญของรัฐบาลจีน เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2524 นางเติ้ง อิ่งเชา รองประธานคณะกรรมการประจำสมัชชาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน เข้าเฝ้าฯ ณ มหาศาลาประชาคม กรุงปักกิ่ง

แม้พระองค์จะทรงปราดเปรื่องในภาษาต่างประเทศมาแล้วหลายภาษา แต่ก็ล้วนแต่ได้มาด้วยความพากเพียรวิริยะศึกษาภายในประเทศ มิได้เกิดจากการเดินทางไปศึกษา ณ ต่างประเทศแต่ประการใด เหตุเพราะทรงให้ความสำคัญกับพระกรณียกิจนานัปการที่ทรงมีต่ออาณาประชาราษฎร์

แต่ที่สุดก็ทรงมีโอกาสไปศึกษา ณ มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ประเทศจีน ระหว่างวันที่ 14 ก.พ.-15 มี.ค.2544 แม้นั่นจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆเพียงแค่ 1 เดือน แต่ก็สร้างความประทับใจให้กับทั้งผู้เรียนและผู้ถวายการสอนอย่างมิรู้ลืม

ปี พ.ศ. 2524

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทานพระราชวโรกาสให้ นายเติ้ง เสี่ยวผิง รองประธานพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน เข้าเฝ้าฯ ณ มหาศาลาประชาคม กรุงปักกิ่ง ในวโรกาสเสด็จฯ เยือนประเทศจีน เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2524

ปี พ.ศ. 2528

สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ประทานพระวโรกาสให้ ประธานาธิบดี หลี่ เซียนเนี่ยน และคณะ เข้าเฝ้า ณ กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2528

ปี พ.ศ. 2534

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานเลี้ยงรับรอง ประธานาธิบดี หยาง ซ่างคุน ณ พระที่นั่งจักรีมหาประสาท พระบรมมหาราชวัง เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2534

ในพระราชนิพนธ์เรื่อง “เมื่อข้าพเจ้าเป็นนักเรียนนอก” ทรงพระราชนิพนธ์คำนำ ถึงการเสด็จพระราชดำเนินไปทรงศึกษาในครั้งนั้นว่า

“ข้าพเจ้าเรียนภาษาจีนมา 20 ปีแล้ว แต่ความรู้ยังไม่ก้าวหน้าเท่าที่ควร ทั้งๆ ที่สถานทูตจีนจัดครูมาสอนเป็นประจำ จึงเกิดความคิดว่า ถ้าข้าพเจ้าได้มาอยู่ในแวดวงคนจีน เรียนภาษาจีนอย่างเดียวไม่ต้องทำงานอื่นสักพักหนึ่งน่าจะดีขึ้น ปัญหาอยู่ที่ว่าระยะหลังๆ นี้การงานที่เมืองไทยค่อนข้างมาก จะปลีกตัวมาได้นานสักเท่าไร เมื่อ 3 ปีก่อนเคยไปสหรัฐอเมริกาเดือนหนึ่ง จึงคิดว่าน่าจะอยู่จีนได้เหมือนกัน ได้ไปลองปรึกษากับใครๆ ที่เมืองจีน ทั้งทางมหาวิทยาลัยและคนอื่น ทุกคนต่างเห็นดีด้วย ลองไปสืบราคาที่อยู่และค่าเล่าเรียนที่มหาวิทยาลัยปักกิ่ง รู้สึกว่าค่อนข้างแพง แต่ก็น่าจะสู้ราคาได้ ภายหลังท่านทูต ฟู่ เสวียจัง ทูตจีนประจำประเทศไทยในขณะนั้นบอกว่า กระทรวงศึกษาธิการจีนจะรับภาระค่าใช้จ่ายทุกๆ ด้าน ทั้งด้านที่พักในมหาวิทยาลัย การเล่าเรียน และอาหารการกิน”

“มหาวิทยาลัยปักกิ่งจัดตารางสอนมาให้ ครั้งแรกหนักด้านเนื้อหามากเกินไป ข้าพเจ้าจึงแจ้งเขาว่าด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจีนนั้น ข้าพเจ้าเรียนไปมากแล้วจากหนังสือภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ ข้าพเจ้ายังอ่อนในด้านภาษาจีน ทั้งการพูด การฟัง และการเขียน เขาจึงจัดตารางเรียนให้ใหม่ มีครู 2 คน ครูจัง อิง สอนภาษาจีน – ไวยากรณ์ การอ่าน ส่วนครูหวัง รั่วเจียง สอนภาษาพูด นอกจากนั้นยังให้เรียนการรำมวยจีนไทเก๊ก เขียนภาพจีน เขียนตัวหนังสือ และ สีซอเอ้อร์หูด้วย เขาจัดที่พักที่สบายให้ในมหาวิทยาลัย มีพร้อมทุกอย่าง (เป็นหอพักที่จัดสำหรับศาสตราจารย์ทรงคุณวุฒิ ชาวต่างประเทศ ที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งเชิญมาสอนหรือมาร่วมค้นคว้าวิจัย)”

พระองค์ทรงมีพระจริยวัตรที่งดงามและปฏิบัติตนเฉกเช่นเดียวกับสามัญชนคนธรรมดา ทรงเป็นกันเองกับพระอาจารย์ทุกคน นอกจากจะทรงไม่ถือพระองค์แล้ว ยังทรงมีพระอารมณ์ขันอีกด้วย และไม่ว่าจะทรงเรียนวิชาใดก็ตั้งพระทัยเรียนอย่างจริงจัง ทรงเคยตรัสว่า “ภาษาจีนนั้นสามารถนำคนเข้าสู่อาณาจักรแห่งความรู้อันอุดมไพศาลแหล่งหนึ่งของโลกได้อย่างสมบูรณ์ ยิ่งศึกษาก็ยิ่งตระหนักในขอบเขตอันกว้างขวางลุ่มลึกนั้น”

ด้านดนตรีของจีน อย่าง ซอเอ้อร์หู ซึ่งเป็นซอสองสายที่สมเด็จพระเทพฯได้ทรงมีโอกาสเรียน พระองค์ก็ตรัสด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนกับพระอาจารย์ผู้สอนว่า ....พระอาจารย์ที่เคยสอนดนตรีไทยเคยบอกว่า พระองค์ทรงเล่นดนตรีไทยได้ทุกอย่าง แต่ทรงเล่นได้ไม่ดีสักอย่าง เพราะเป็นคนใจร้อน ดังนั้นเมื่อได้ทรงมีโอกาสเรียน สีซอเอ้อร์หู ของจีน จึงทรงมานะพยายามฝึกอย่างแข็งขัน ซึ่งทำให้พระองค์ทรงสีซอเอ้อร์หูได้ไพเราะขึ้นมาก ทรงยอมรับว่าซอเอ้อร์หูนั้น ต้องรวบรวมจิตใจให้สงบและต้องรู้จักผ่อนคลาย

พระองค์ทรงบอกกับอาจารย์ที่ถวายการสอนว่า “เมื่อกลับเมืองไทย จะให้ทูลกระหม่อมพ่อ(พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) และสมเด็จแม่ (สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ) ทรงเล่นดูบ้าง เพราะทรงเป็นนักดนตรีทั้งสองพระองค์ และอาจจะเป็นประโยชน์ต่อพระพลานามัยของทูลกระหม่อมพ่อด้วย เพราะทรงมีพระพลานามัยไม่สู้ดีนักในช่วงที่ผ่านมา”

พระอาจารย์ผู้ถวายการสอน ได้ฟังดังนั้น ก็รู้สึกซาบซึ้งในความรักความห่วงใยและความกตัญญูของเจ้าหญิงแห่งสยามที่ทรงมีต่อพระบรมชนกนาถยิ่งนัก

นอกจากภาษา วัฒนธรรม และดนตรีจีนแล้ว สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ยังได้ทรงเรียนการเขียน ลายสือศิลป์จีน การวาดภาพแบบจีน และการฝึกรำมวยไทเก๊ก ซึ่งพระองค์ทรงรู้สึกสำราญพระทัยในการเรียนทุกวิชา และทรงรู้สึกว่า ลายสือศิลป์จีน รำมวยจีน และดนตรีจีน สามารถเชื่อมโยงถึงกันได้ ทำให้เกิดสมาธิ ยามใดที่ทรงรู้สึกหงุดหงิดอารมณ์ร้อน เมื่อได้ทรงคัดลายสือศิลป์จีน จะทำให้กลับมีอารมณ์ดีได้

ปี พ.ศ. 2542

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ประธานาธิบดี เจียง เจ๋อหมิน และภริยา เข้าเฝ้าฯ ณ พระบรมมหาราชวัง กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2542

ปี พ.ศ. 2543

สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และนายหู จิ่นเทา รองประธานาธิบดีจีน ตรวจแถวกองทหารเกียรติยศ ณ บริเวณจัตุรัสเทียนอันเหมิน หน้ามหาศาลาประชาคม เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2543

ปี พ.ศ. 2543

สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ประธานาธิบดี เจียง เจ๋อหมิน เข้าเฝ้าฯ ณ เรือนรับรองเตี้ยวอี่ว์ไถ กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2543

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ไม่เพียงแต่ทรงเชี่ยวชาญด้านภาษา วัฒนธรรม และวรรณคดี หากยังทรงสนพระทัยในด้านประวัติศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ รวมทั้งทรงมีจุดยืนที่ชัดเจนเที่ยงธรรม

ทรงเคยตรัสกับนักศึกษาชาวจีนที่กำลังทำวิทยานิพนธ์ เปรียบเทียบนโยบายชาวจีนโพ้นทะเลของประเทศไทยและอินโดนีเซียหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ว่า “คนจีนในประเทศไทยไม่ได้ถูกมองว่าเป็นคนต่างชาติ พวกเขามีสิทธิเท่าเทียมกับคนไทยทุกประการ นายกรัฐมนตรีไทยหลายคนก็เป็นลูกหลานจีน พวกเขามีเชื้อสายจีน แต่เป็นคนไทยยุคของจอมพล ป. พิบูลสงคราม สั่งปิดโรงเรียนจีน ไม่ยอมให้เรียนภาษาจีน คนจีนก็เลยต้องแอบเรียน นโยบายอย่างนี้ไม่ถูกต้อง”

นอกจากนั้น พระองค์ยังทรงเข้าใจที่คนจีนให้ความสำคัญกับการศึกษาของบุตรหลานเป็นอย่างมาก ทรงเคยตรัสว่า “ฉันมีเพื่อนหลายคนเป็นลูกหลานจีน พวกเขาเป็นรุ่นที่สองของชาวจีนอพยพ บางคนก็เป็นรุ่นที่สามแล้ว มีบางคนไม่เข้าใจที่ฉันคบกับลูกหลานจีน ฉันก็บอกพวกเขาว่า คนจีนสนใจการศึกษาของลูกหลานมาก ที่มหาวิทยาลัย นิสิตนักศึกษาส่วนใหญ่มีเชื้อจีน ถ้าฉันไม่เป็นเพื่อนกับพวกเขาแล้ว จะเป็นเพื่อนกับใครล่ะ”

ปี พ.ศ. 2545

สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ทรงจัดงานดนตรี “สายสัมพันธ์สองแผ่นดิน” ขึ้นที่โรงละครเป่าลี่ กรุงปักกิ่ง และทรงแสดงพิณโบราณจีน (กู่เจิง) โดยนายเฉียน ฉีเชิน รองนายกรัฐมนตรีจีน ได้เข้าชมงานดังกล่าวและได้เข้าเฝ้าฯ เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2545

ปี พ.ศ. 2545

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้นาย หลี่ เผิง ประธานคณะกรรมการประจำสมัชชาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2545

ปี พ.ศ. 2546

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร เสด็จฯ แทนพระองค์ทรงต้อนรับประธานาธิบดี หู จิ่นเทา ณ สนามบินดอนเมือง ในโอกาสเดินทางเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2546

ไม่เพียงชาวจีนโพ้นทะเลเท่านั้น ที่พยายามจะให้ลูกหลานได้เล่าเรียนสูงๆ ...ในจีนแผ่นดินใหญ่ก็เช่นเดียวกัน รัฐบาลจีนพยายามส่งเสริมให้ทุกคนได้มีการศึกษาสูงที่สุดโดยเท่าเทียมกัน และยังมีการเปิดให้ผู้ที่สนใจและไม่จำเป็นต้องมีฐานะร่ำรวย บริจาคเงินเพื่อให้เด็กได้รับการศึกษา

ซึ่งสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ทรงประทับใจแนวคิดดังกล่าวมาก ถึงกับทรงร่วมอุปถัมภ์ส่งเด็กจีนเรียนหลายคน โดยได้ทรงปฏิบัติเช่นนี้กับเด็กไทยในประเทศมาก่อนหน้าเป็นเวลานานแล้ว

และทรงมีพระราชดำริด้วยว่า ทรงอยากส่งนักเรียนไทยที่ยากจนในพระราชูปถัมภ์ ไปศึกษาต่อด้านเทคโนโลยีชีวภาพที่ประเทศจีน เพราะปัจจุบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีหลายแขนงของจีนรุดหน้าไปมาก ในอดีตนั้นมักคิดกันว่า ถ้าจะเรียนภาษาและวัฒนธรรมของจีน จึงค่อยไปประเทศจีน หากจะเรียนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี จะต้องไปยุโรปหรืออเมริกา แต่ขณะนี้ได้เปลี่ยนไปแล้ว

หลังจากช่วงเวลา 1 เดือนแห่งการเรียนภาษาและวัฒนธรรมจีนเพิ่มเติม ที่มหาวิทยาลัยปักกิ่ง สิ้นสุดลง ทางมหาวิทยาลัยก็ได้ทูลเกล้าฯ ถวายปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แด่พระองค์ เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2544 ในฐานะที่ทรงมีคุณูปการอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความเจริญของประเทศไทย ส่งเสริมความก้าวหน้าและสันติภาพของมนุษยชาติ ทั้งยังทรงมีบทบาทโดดเด่นในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน - ไทย

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ทรงตรัสตอบว่า “แต่นี้ไปภายหน้า จะไม่เพียงพยายามทำงานส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทย - จีนให้มากขึ้นเท่านั้น แต่จะพยายามมีส่วนในการสร้างความเจริญก้าวหน้าแก่วัฒนธรรมของโลกและของมนุษยชาติให้มากยิ่งขึ้นด้วย”

ปี พ.ศ. 2546

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ ประธานาธิบดี หู จิ่นเทา และภริยา เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2546

ปี พ.ศ. 2547

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทานพระราชวโรกาสให้ นายอู๋ ปังกั๋ว ประธานคณะกรรมการประจำสมัชชาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน เข้าเฝ้าฯ ณ มหาศาลาประชาคม กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2547

ปี พ.ศ. 2547

นายเฉิน เฮ่าซู ประธานสมาคมมิตรภาพวิเทศสัมพันธ์แห่งประเทศจีน ได้ทูลเกล้าถวายพระราชสมัญญา “ทูตสันถวไมตรีไทย - จีน” แด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่ได้

ความพยายามกระชับความสัมพันธ์และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมไทย - จีนของสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ไม่เพียงเป็นที่ประจักษ์ของมหาวิทยาลัยปักกิ่งเท่านั้น ก่อนหน้านี้กระทรวงศึกษาธิการของจีนก็ได้ทูลเกล้าฯ ถวาย “รางวัลมิตรภาพภาษาและวัฒนธรรมจีน” แด่พระองค์มาแล้ว เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2543

และ สมาคมมิตรภาพวิเทศสัมพันธ์แห่งประชาชนจีน ก็ได้ถวายพระสมัญญานามพระองค์ให้ทรงเป็น “ทูตสันถวไมตรี” เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2547 ด้วย

แม้ว่า เวลาที่พระองค์ได้ทรงเรียนภาษาและวัฒนธรรมจีนที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งจะผ่านไป 4 ปีแล้ว แต่พระองค์ก็ยังทรงประทับใจและทรงปรารถนาที่จะได้กลับไปเรียนที่นั่นอีกครั้ง ดังที่ได้เคยตรัสในงานสัมมนา ”บนเส้นทางความสัมพันธ์ไทย - จีน” เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2548 ว่า

“เมื่อเดินทางไปเมืองจีนครั้งที่ 19 คือ เมื่อ สิงหาคม ปีที่แล้ว(ปี 2547) ได้ไปประชุมที่มหาวิทยาลัยปักกิ่ง คือจะมี 2 ประชุม มีประชุมการศึกษากับจีนฟอรัม อาจารย์ท่านก็ถามว่า วันเกิดอยากได้ของขวัญอะไร ก็ถ้าจะเอาแจกงแจกันอะไรก็ไม่มีที่ไว้แล้ว ก็เลยจริงๆ ก็อยากจะบอกว่า อยากขอทุนการศึกษาไปอยู่สัก 3 เดือน ไปทีหนึ่งติดใจ ก็ติดใจจริงๆ นอกจากไปเรียนภาษาแล้ว เขาก็ได้จัดเนื้อหาที่เรียน ความจริงเขาให้ตำแหน่งไว้เป็นนักวิจัยสังคม ได้ดูเกี่ยวกับสังคมจีน ก็ไปดูที่ที่มีกิจกรรมต่างๆ เช่น โรงเรียน สถานทำกิจกรรมของผู้สูงอายุ เป็นต้น ตอนนี้ระบบการศึกษาของจีนที่เขามีให้ใครๆก็ได้ ชาวบ้านคนธรรมดาสามารถที่จะบริจาคเงินไป และให้เด็กที่ยากจนมีโอกาสได้รับการศึกษา โดยที่ว่าเราไม่ต้องเป็นเศรษฐี มีเงินนิดหน่อยก็ให้ได้ เขาก็ยกตัวอย่างเช่น มีอาหยีคนหนึ่งที่ไปเดินชอปปิง เห็นเสื้อสวย อยากได้ก็จริง แต่เงินจำนวนนี้ไปช่วยชีวิตคนได้มากกว่า ก็ให้ไป ก็เลยอยากให้บ้าง ตอนนี้ก็ได้ส่งนักเรียนจีนเรียนโรงเรียนทั้งประถม มัธยม และมหาวิทยาลัยอยู่หลายคนเหมือนกัน เมื่อตอนที่เราเกิดเหตุสึนามิ เด็กเหล่านี้รวมๆ เงินกันส่งเงินมาให้ เป็นเงินเบี้ยเลี้ยงที่เราให้เขาไป เขาเก็บได้เขาก็ส่งมา บอกว่าเอามาให้ช่วยคนไทยที่ประสบภัย ก็เป็นน้ำใจของเด็กเขา”

สมเด็จพระเทพฯ ทรงตั้งพระทัยว่าหากได้ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งอีกครั้ง ทรงอยากจะเรียนวิทยาศาสตร์และชีววิทยา เพราะจีนมีความโดดเด่นในด้านดังกล่าว ไม่แน่ว่าสิ่งที่พระองค์ทรงตั้งพระทัยเอาไว้ อาจจะเป็นจริงได้ในอนาคตอันใกล้นี้ เพราะการได้ทรงร่ำเรียนที่ประเทศจีน มิเพียงช่วยเพิ่มพูนความรู้ความเข้าใจในภาษาและวัฒนธรรมจีนหรือวิชาการแขนงต่างๆแก่พระองค์เองท่านั้น แต่คณาจารย์ชาวจีนก็ได้รับความรู้เกี่ยวกับประเทศไทย คนไทย และวัฒนธรรมของไทยจากพระองค์ ที่ทรงบอกเล่าแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างเรียนด้วยเช่นกัน

ความประทับใจและใฝ่ศึกษาเกี่ยวกับประเทศจีนของสมเด็จพระเทพฯ ไม่เพียงแต่สะท้อนจากที่ทรงหวังจะได้ไปศึกษาเพิ่มเติมที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งอีกครั้งเท่านั้น แต่การเสด็จฯ ไปเยือนจีนทุกปีในช่วงที่ผ่านมา ก็เป็นเครื่องยืนยันได้เป็นอย่างดี ซึ่งหลายครั้งที่เสด็จฯไปเยือนประเทศจีน ก็จะทรงถ่ายทอดประสบการณ์ของการเยือนเป็นพระราชนิพนธ์ให้คนไทยได้อ่านด้วย

ตัวอย่างเช่น หลังเสด็จฯ เยือนจีนครั้งแรกเมื่อปี 2524 ได้ทรงพระราชนิพนธ์สารคดีท่องเที่ยวเรื่อง “ย่ำแดนมังกร” ส่วนเรื่องอื่นๆ ที่ตามมา ได้แก่ “มุ่งไกลในรอยทราย”, “เกล็ดหิมะในสายหมอก” ,“ใต้เมฆที่เมฆใต้”, “เย็นสบายชายน้ำ”, “คืนถิ่นจีนใหญ่” และ “เจียงหนานแสนงาม” เป็นต้น

ทุกพระราชนิพนธ์ของพระองค์ ไม่เพียงจะจุดประกายให้คนไทยนิยมไปเที่ยวประเทศจีนมากขึ้น แต่ยังช่วยให้คนไทยมีความเข้าใจในประเทศจีน คนจีน และวัฒนธรรมของจีนเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ

เช่นนี้แล้ว คำว่า “ทูตสันถวไมตรีไทย - จีน”

จึงเป็นคำที่เหมาะสมกับพระองค์ท่านเป็นที่สุด

yyswim

Create Date : 23 มกราคม 2552

Last Update : 23 มกราคม 2552 10:27:42 น.

19 comments

Counter : 8970 Pageviews.

ยังอ่านไม่จบค่ะ แต่มาลงชื่อก่อน
อ่านแล้วรู้สึกรักเจ้าฟ้าพระองค์นี้จัง

โดย: ณ มน

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:12:08:39 น.

สวัสดีค่ะ

สบายดีไหมคะ...ต้องสบายสิ ไม่งั้นจะพิมพ์ได้ยาวขนาดนี้หรือ เก่งจริงๆ มนุษย์อะไร ขยันมากๆ

ภาพข้างบนงามมากค่ะ

จนถึงปัจจุบันนี้ สมเด็จพระเทพรัตน์ฯ เสด็จฯ เยือนจีนมากกว่า 30 ครั้งแล้ว และได้เสด็จฯไปทั่วทุกมณฑลแล้ว แม้คนจีนเองยังไม่ได้ไปทั่วเหมือนพระองค์ท่านเลยค่ะ

เป็นแฟนตามอ่านหนังสือพระราชนิพนธ์ในพระองค์ท่าน ค่ะ

ที่คุณส่งรูปคุณป้าไปให้ ไปคุยในบล็อกคุณป้าว่า หนุ่มหล่อ มาดแมน แข็งแรงมากๆ ส่งรูปคุณป้ามาให้....ถ้ามีรูปที่ 2-3 ก็จะเพิ่มเป็นว่า หนุ่มสุดหล่อ มาดแมน แสนเท่ แข็งแรงสุดๆ...ส่งมาให้ อิอิ..555

เข้า login ไม่ได้ค่ะ มานั่งเคาะเมนท์กลับไปกลับมาจนได้ รหัสส่งข้อความค่ะ เลขที่ออก...6816

โดย: sirivinit IP: 203.144.180.66 วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:16:51:28 น.

ชอบรูปเด็กอ้วนๆข้างโปสการืดจังเลยพี่สิน

โดย: ซซ

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:17:04:29 น.

โดย: พยัคฆ์ร้ายแห่งคลองบางหลวง

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:18:23:54 น.

ที่เขาบอกว่ารูปพูดดัง และรูปเพียงรูปเดียวแทนคำหมืนคำรี่
ต้องหยิบมาพูดที่บ้านนนี้อีกทีค่ะ
มีอีกหลายๆที่ในเมืองจีนที่น่าสนใจมากๆเลย
ส่วนเมืองไทยเราที่น่าสนใจ มีอยู่แล้วค่ะ แถมเที่ยวจนแกจะทั่วไหมไม่รู้

ทรงพระปรีชาสามารถมากๆเลยค่ะ
และด้วยพระนิสัย (ใช้ศัพท์ไม่เป็นค่ะ) ที่ดูอ่อนโยนเป็นมิตร ท่านจึงสมควรกับการเป็นผู้เชื่อมโยงสัมพันอันดีจริงๆค่ะ

โดย: Sweety-around-the-world

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:18:41:59 น.

แต่ละภาพสวยมากๆนะครับนั่น

โดย: ลุงแอ๊ด

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:20:59:36 น.

สวัสดีครับพี่สิน

งานที่ว่าเป็นโฆษณาประชาสัมพันธ์โครงฯในจุฬาวิชาการน่ะครับ

จีนนี่ไปเที่ยวกี่รอบก็ไม่หมดนะครับ ประวัติศาสตร์ชาตินี้ศึกษาได้ไม่รู้จบจริงๆ

โดย: jonykeano

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:21:04:30 น.

ภาพสวยมากน้องชาย
ข้อมูล เพียบ เพียบ เพียบจ๊ะ

โดย: ร่มไม้เย็น

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:21:17:39 น.

พี่สินหาภาพสวยๆเก่งจังเลยค่ะ

โดย: kai (aitai

) วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:22:16:35 น.

3เดือนที่ผ่านมา ผมย้ายที่ทำงานครับ
เงินเก็บต่อเดือนลดลง3เท่า
แต่ความสุขของผมเพิ่มขึ้นมากกว่า6เท่าครับ
แล้วผมจะจำเป็นต้องคิดว่าผมเลือกผิดไหมหล่ะครับ

โดย: นางาเสะ ไลท์

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:23:30:57 น.

เป็นความรู้มากค่ะสำหรับเรื่องสันถวไมตรีไทย-จีน ขอบคุณมากๆ
เมืองจีนภาพที่หก บ้านที่สร้างติดผาเขา สวยมากๆ กว่าจะขึ้นไปคงผอมหลายกิโลค่ะ

ส่วนภาพที่เป็นเกาะปอเถอ จังหวัดกระบี่ เป็นเกาะเดียวกับเกาะเจมส์บอร์ดหรือเปล่าคะ? คล้ายมากๆ

โดย: ยูกะ (YUCCA

) วันที่: 24 มกราคม 2552 เวลา:16:38:45 น.

ขอให้มีความสุขมากๆ ในวันตรุษจีนนี้ค่ะ

โดย: Paradijs

วันที่: 24 มกราคม 2552 เวลา:20:00:19 น.

ภาพน่าติดตามมากเลยครับ สวยงาม

โดย: Thanunchaisa

วันที่: 25 มกราคม 2552 เวลา:0:06:36 น.

ขอบคุณสำหรับความรู้นะคะ

แล้วก็ยินดีกับผลโหวตด้วยค่ะ

โดย: prncess

วันที่: 26 มกราคม 2552 เวลา:0:03:30 น.

พี่ครับ รบกวนทำTAGให้ผมหน่อยนะครับ
ขอบคุณครับ

โดย: นางาเสะ ไลท์

วันที่: 26 มกราคม 2552 เวลา:0:38:56 น.

+ "จีนกับไทย มิใช่อื่นไกล พี่น้องกัน" วลีนี้ช่างอมตะจริงๆ เนาะครับ และให้หาคนไทยแท้ๆ (โดยเฉพาะในเมือง) เด๋วนี้ผมว่าก็หายากแล้ว ส่วนใหญ่ก็จะมีเชื้อจีนปนๆ กันอยู่ซะเยอะเลยแหละ

+ ข้อมูลปึ้กเช่นเคยนะครับ ... และบล็อกหน้าจะอัพเรื่องปาร์ตี้ขยี้ฟองเบียร์ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมารึเปล่าอ่ะครับเนี่ย? อยากเห็นรูปจังเลยอ่า

โดย: บลูยอชท์

วันที่: 26 มกราคม 2552 เวลา:0:53:38 น.

ซิงเจียยู่อี่ ซิงนี้ฮวดไช้ ค่ะพี่สิน

โดย: นู๋ Beee เองค่ะ (Beee_bu

) วันที่: 26 มกราคม 2552 เวลา:16:20:49 น.

0896314805

โดย: บอม IP: 192.168.10.16, 112.142.235.247 วันที่: 30 สิงหาคม 2552 เวลา:21:03:11 น.

รักนะจุ๊บ จุ๊บ

โดย: เม IP: 192.168.10.16, 112.142.235.247 วันที่: 30 สิงหาคม 2552 เวลา:21:07:51 น.