ประเทศไทยเรา เราไม่เคยเป็นอาณานิคม แต่ลูกหลานไทยเราปัจจุบัน จะโดยรู้เท่าไมถึงการณื หรืออย่างไรก้ไม่ทราบ ที่พยายามเขียนภาษาไทย โดยไช้ตัวอักษรต่างด้าวแทน เช่น nu iak koon ka ผมว่าเราจะเอาอะไร ก็เป้นสักอย่างน่าจะดีนะครับ ภาษาอังกฤษ ก็ภาษาอังกฤา แบบถูกต้องไปเลย I love you หรือ ฉันรักคุณ เชื่อใหมครับ ที่ป้ายบอกสถานที่ในสงขลา เขียนว่า haad chalatat ฝรั่งเขายังถามเลยว่า มันคืออะไร
ได้แหลงปาษาบ้านเราหล่าว
ดีใจจังเสีย ได้พบคนใต้บ้านเราแถวนี้
ฉานดีใจจังแหล่ะที่เติ้นไปอวยพรวันเกิดให้ในวันนี้
แถมฉานได้โร้จักวันเกิดของคนดังอีกหลายคนเลย
อ้อ!! ฉานเป็นคนคอน แต่ตอนนี้ไปโย่ซู้ราดแล้ว
ขอบคุณนะพี่บ่าวที่ไปอวยพรวันเกิดให้ฉาน