Bloggang.com : whiteuniform :

โ ศ ก น า ฎ ก ร ร ม ค ว า ม รั ก ข อ ง นั ก เ รี ย น ไ ท ย ใ น ป า รี ส

THERE ARE THINGS THAT

WE DO NOT WANT TO HAPPEN

BUT HAVE TO ACCEPT,

THINGS WE DO NOT WANT TO KNOW

BUT HAVE TO LEARN

AND PEOPLE WE CANNOT LIVE WITHOUT

BUT HAVE TO LET GO.

มีหลายสิ่งหลายอย่างที่

เราไม่ต้องการให้เกิดขึ้น

แต่ก็ต้องยอมรับ

หลายสิ่งหลายอย่างที่เราไม่ต้องการรู้

แต่ก็ต้องเรียนรู้

และคนที่เราไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ได้โดยปราศจาก

แต่ก็ต้องปล่อยไป

- - - - - -

PAIN MAKES YOU STRONGER.

FEAR MAKES YOU BRAVER.

HEARTBREAK MAKES YOU WISER.

ความเจ็บปวดทำให้คุณเข้มแข็งขึ้น

ความกลัวทำให้คุณกล้าหาญขึ้น

ความเสียใจอกหักทำให้คุณฉลาดขึ้น

(By the unknown)

The other day I came across an utterly heartbreaking love story of a young Thai girl who was studying in Parish at the time of the tragic incidence.

This tragedy took place some years ago but the relevance of its deep down details have recently been permitted to reveal to the public by the family of the perished girl as an example for other young people.

The girl took her life by stepping in front of a moving train and was severely injured with nearly half-bodied cutoff.

She was alive when her body was stuck under the train and had a last moment of her life talking to her mother on the phone from Thailand.

The only wish I want to do is to send the compassion, caring and love to the family of hers.

I hope that everyone who has known her will always keep a memory of her in their hearts.

สองสามวันก่อน ฉันได้รับรู้เรื่องราวความรักที่เจ็บปวดอย่างยิ่งเรื่องหนึ่งโดยบังเอิญของน้องผู้หญิงไทยที่กำลังเรียนอยู่ที่ปารีส ณ เวลาที่เหตุการณ์เศร้านี้เกิดขึ้น

โศกนาฏกรรมนี้เกิดขึ้นสองสามปีก่อนแต่ว่ารายละเอียดลึกๆที่เกี่ยวข้องได้ถูกรับอนุญาตให้เปิดเผยได้ต่อสาธารณชนเมื่อเร็วๆนี้โดยครอบครัวของน้องผู้หญิงที่เสียชีวิตไปแล้วคนนี้ เพื่อเป็นอุทาหรณ์ให้กับหนุ่มสาวคนอื่นๆ

น้องผู้หญิงคนนี้ได้ฆ่าตัวตายโดยการเดินตัดหน้ารถไฟที่กำลังวิ่งอยู่และก็ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงด้วยร่างกายที่ขาดเกือบเป็นสองท่อน

เธอยังมีชีวิตอยู่เมื่อร่างกายของเธอติดอยู่ที่ใต้ท้องรถไฟและก็ได้ใช้เวลาช่วงสุดท้ายของชีวิตคุยกับคุณแม่ของเธอผ่านทางโทรศัพท์จากเมืองไทย

ความปรารถนาเพียงอย่างเดียวของฉันก็คือ การได้ส่งผ่านความเห็นใจ ความห่วงใย และความรักไปให้กับครอบครัวของเธอ

ฉันหวังว่า ทุกๆคนที่รู้จักกับเธอจะเก็บความทรงจำของเธอเอาไว้ในใจของพวกเขาตลอดไป

Create Date : 28 พฤษภาคม 2556

0 comments

Last Update : 28 พฤษภาคม 2556 2:41:46 น.

Counter : 1737 Pageviews.