Oh! nooooo..... I can't think of one.....
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2553
 
15 ตุลาคม 2553
 
All Blogs
 

พอกัน

สองสามีภรรยาวัยแปดสิบกว่ารู้สึกว่าตัวเองเริ่มมีปัญหาในการจดจำสิ่งต่างๆ ทั้งสองตัดสินใจจูงมือกันไปปรึกษาแพทย์เฉพาะทางที่เกี่ยวข้องกับความจำโดยเฉพาะ หลังจากการตรวจและการทดสอบผ่านไป แพทย์บอกทั้งสองว่าทั้งคู่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงดีเยี่ยม ส่วนเรื่องความจำนั้นสามารถแก้ไขได้โดยการฝึกจดรายละเอียดที่ต้องการจำลงในกระดาษเพื่อกันลืม ทั้งสองรับทราบแล้วจึงพากันกลับบ้าน

ขณะกำลังนั่งดูข่าวช่วงหัวค่ำในห้องนั่งเล่น ชายชราผู้สามีรู้สึกหิวจึงขยับตัวลุกขึ้นจากโซฟา

ภรรยาจึงถาม “จะไปไหนล่ะคะคุณ”

“หาอะไรกินในครัวน่ะจ้ะ” สามีตอบ

“ถ้างั้นช่วยตักไอศครีมมาเผื่อด้วยนะคะ” หญิงชราร้องขอ “จดซะหน่อยมั้ยคะ จะได้ไม่ลืม”

สามีปฏิเสธ “ไม่จำเป็นหรอกน่า จำได้”

ภรรยาพูดต่อ “แล้วช่วยหยิบสตรอเบอรี่ใส่ลงมาด้วยซักสองสามผลนะคะ จดลงกระดาษอย่างที่หมอแนะนำดีกว่ามั้งจะได้ไม่ลืม”

สามีเริ่มหงุดหงิด “เอาน่า ไม่ลืมหรอก”

ภรรยาสั่งเพิ่มอีกว่า “แล้วใส่วิปครีมมาด้วยนะคะ แล้วคุณจะจำได้หมดมั้ยเนี่ยะ จดไปเถอะค่ะ”

ชายชรายืนยันเสียงแข็ง “ไอศครีมใส่สตรอเบอรี่กับวิปครีม จำได้หรอกน่า”

จากนั้นเขาก็เดินหายเข้าไปในครัว สักพักชายชราเดินกลับเข้ามา ในมือถือจานที่มีเบคอนทอดกับไข่ดาว เขายื่นจานนั้นให้ภรรยา

หญิงชรารับจานเบคอนไข่ดาวนั้นไว้ ทำหน้าผิดหวังแล้วพูดว่า “อ้าว! แล้วขนมปังปิ้งล่ะคะ”




 

Create Date : 15 ตุลาคม 2553
2 comments
Last Update : 15 ตุลาคม 2553 13:16:30 น.
Counter : 431 Pageviews.

 

พอกันทั้งสามีภรรยาเลยค่ะ ว่าแต่ลืมขนาดนี้กันเลยเนี่ยมีจริงๆเหรอคะ

 

โดย: Chulapinan 15 ตุลาคม 2553 12:17:50 น.  

 

หวัดดีตอนพักเที่ยงครับ
แวะมาอมยิ้มครับ
แปลได้เก่งมากครับ
ขออนุญาตินำไปใช้ประกอบการเขียนการ์ตูนที่บล๊อกครับ


 

โดย: เศษเสี้ยว 15 ตุลาคม 2553 12:18:20 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


weegeek9
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




คำชี้แจงจาก Weegeek9

สวัสดีเพื่อนๆ ทุกท่าน ที่แวะเข้ามาเยี่ยมเยียนกันทั้งโดยตั้งใจและบังเอิญ เรื่องสนุกๆ และบทความดีๆ ที่ท่านได้อ่าน เราได้แปลมาจากต้นฉบับภาษาอังกฤษทั้งจากหนังสือและเวปไซด์ โดยได้ทำการดัดแปลงใส่สีตีไข่ให้เข้ากับบุคคลิกแบบไทยๆ และต้องขอบคุณผู้เขียนต้นฉบับเหล่านั้นด้วย
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเรื่องที่ลงไว้ในบล็อกนี้จะมีส่วนช่วยแต้มรอยยิ้มในวันที่ท่านเครียดได้บ้าง
ขอบคุณและรักผู้ผ่านเข้ามาทุกท่าน และจะรักมากยิ่งขึ้นถ้าจะทิ้งข้อเสนอแนะไว้บ้างอะไรบ้าง.......ฮี่ฮี่ฮี่
Friends' blogs
[Add weegeek9's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.