(ดูทั้งหมดที่เคยรีวิวได้ที่ หน้าสารบัญ 1-3)
The Girl With The Dragon Tattoo : พยัคฆ์สาวรอยสักมังกร , มืดม่น และ น่าสนใจกว่าเวอร์ชั่น สวีเดน

The Girl With The Dragon Tattoo (2011)



[ไม่เปิดเผยเนื้อเรื่องสำคัญ หรือ ไม่สปอยล์]

Rated R for brutal violent content including rape and torture, strong sexuality, graphic nudity, and language

ถ้าหากพูดถึง สาวรอยสักมังกร แล้ว ต้องยอมรับเลยว่าผมติดตามเรื่องนี้มาตั้งแต่เวอร์ชั่นของ หนังสือ และตามด้วยเวอร์ชั่นหนังสวีเดน และท้ายสุดคือเวอร์ชั่นหนังฮอลลีวู้ด ที่ตัวผมเองนั้นค่อนข้างตั้งความหวังไว้มากเพราะชื่อผุ้กำกับ เดวิด ฟินเชอร์ ซึ่งตัวหนังจะสู้ของสวีเดนได้หรือไม่ ไปอ่านกันเลยครับ

ภายในวังวนของฆาตกรรมลวง การคอร์รัปชัน ความลับของครอบครัวและปีศาจภายในใจของคู่หูที่ตามไล่ล่าหาความจริงของปริศนาเก่าแก่ 40 ปี มิคาเอล บลอมค์วิสต์ (แดเนียล เคร็ก) เป็นผู้สื่อข่าวสายการเงิน ที่มุ่งมั่นจะล้างมลทินให้กับตัวเองหลังจากถูกกล่าวหาในข้อหาหมิ่นประมาท เขาได้รับการจ้างวานจากเฮนริค แวนเกอร์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) หนึ่งในนักอุตสาหกรรมผู้ร่ำรวยที่สุดของสวีเดน ให้ล้วงลึกถึงข้อเท็จจริงของการหายตัวไปของแฮร์เรียต หลานสาวสุดที่รักของเขา เมื่อนานมาแล้ว และเขาก็เชื่อว่าเธอถูกสังหารไปแล้วโดยฝีมือของสมาชิกคนหนึ่งในตระกูลใหญ่ที่ลึกลับของเขา

The Girl With The Dragon Tattoo เวอร์ชั่นรีเมคนี้กำกับการแสดงโดย เดวิด ฟินเชอร์ หรือที่เรารู้จักกันดีในชื่อของผู้กำกับหนังสุดคัลท์ และ ยอดเยี่ยม มากมายไม่ว่าจะเป็น Fight Club , Se7en หรือแม้แต่สุดยอดหนังเฟซบุคเมื่อปีที่แล้วอย่าง The Social Network ที่มาในปีนี้ เขากลับมาพร้อมกับไอเดียที่คิดจะรีเมคหนังสืบสวนที่สุดมืดม่นที่สุดตั้งแต่ที่เคยมีมากับ สาวรอยสักมังกร เรื่องนี้ ที่ตัวผมนั้นเคยได้ดูเวอร์ชั่น สวีเดน มาก่อนแล้ว เพราะฉะนั้นจึงอาจจะมีบางข้อที่ผมขอเอาไปเปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นสวีเดนบ้าง เพราะฉะนั้นการรีวิวครั้งนี้ ผมจึงขอเริ่มอวยหนังเรื่องนี้เลยละกัน โดยสิ่งแรกที่อยากจะขอชมการกำกับเรื่องใหม่ของผู้กำกับ เดวิด ฟินเชอร์ เรื่องนี้คือด้านอารมณ์และโทนหนังในเวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด ที่ The Girl With The Dragon Tattoo เวอร์ชั่นสวีเดน

ที่หลายคนบอกว่าอารมณ์มืดม่นๆ ดาร์คๆ กันนั้น โดยส่วนตัวผมดูแล้วยังมีอารมณ์เฉยๆอยู่บ้าง แต่สำหรับในเวอร์ชั่น ฮอลลีวู้ด ตัวใหม่นี้ ต้องขอปรบมือให้กับสไตล์การกำกับของ ฟินเชอร์ เลยที่สามารถละเลงอารมณ์หนังแนวสืบสวน ที่มืดม่น และ วิปริต แต่สามารถทำออกมาได้ในรูปแบบที่สวยงาม และ แนว ได้อย่างมีสีสัน โดยสำหรับใครที่นึกความมืดม่นเหล่านี้ไม่ออกก็ลองย้อนไปนึกถึงอารมณ์ของผลงานเก่าอย่าง Se7en ซึ่งอารมณ์นั้นจะออกแนวคล้ายๆกัน พร้อมกับด้านของอารมณ์ความน่าติดตามของหนังเวอร์ชั่นนี้ ที่ก็เป็นอีกข้อดีในเวอร์ชั่นนี้ที่ดีกว่าสวีเดนอย่างมาก เพราะว่าเวอร์ชั่นนี้มีสไตล์การปูบทหนัง




ที่สามารถไล่อารมณ์ความน่าสนใจในตัวรูปคดีของหนังในช่วงแรกนั้นได้น่าสนใจ และ สามารถตรึงอารมณ์คนดูได้อยู่หมัด ต่างกับเวอร์ชั่นสวีเดนที่จะเริ่มไล่ความน่าสนใจของคดีตอนช่วงกลางเรื่อง แถมที่ต้องขอชมเวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด อีกคือ การที่ เดวิด ฟินเชอร์ นั้นสามารถสอดแทรกอารมณ์ความกดดัน เข้ามาในการสืบสวนครั้งนี้ได้อย่างลงตัว และ สามารถทำเอาอารมณ์ความกดดันเหล่านี้ ไปเป็นควันหลงให้คนดูในตอนจบของหนัง ที่ทำออกมาได้โดนใจคนดูมากกว่าเวอร์ชั่นสวีเดนเสียอีก (หรือเรียกง่ายๆคือ หนังจบ แต่ อารมณ์คนดูไม่จบ) และเมื่อพูดถึงด้านการแสดงของ สาวมังกร ในเวอร์ชั่นนี้

ก็ต้องขอชม รูนี่ย์ มาร่า ที่สามารถถ่ายทอดตัวละคร ลิธเบธ ในเวอร์ชั่นแบบคนละบุคลิกกับเวอร์ชั่น สวีเดน เลยก็ว่าได้ เพราะในเวอร์ชั่น ฮอลลีวู้ด นั้น ตัวละคร สาวมังกร นั้นดูแล้วมีความอ่อนโยน แถมสามารถจับต้องได้มากกว่า สวีเดน ถึงแม้ว่าบุคลิกทั้งหลายอาจจะยังไม่ได้ดูเถื่อนๆ หรือ ดาร์คๆ เท่ากับเวอร์ชั่นของ นูมิ ราเพซ ที่เคยแสดงไว้ก็ตามที ส่วนนักแสดงคนอื่นนอกจากตัวละครสาวมังกรที่อยากจะอวยมากที่สุดคงหนีไม่พ้น คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ ที่มาในบทบาทของ เฮนริค วังเกอร์ ที่ในเรื่องนี้ปู่แกก็ยังจัดเต็มกับด้านการแสดง และ ถ่ายทอดบทความน่าสงสารของตัวละครนี้ได้เช่นเคย ผิดกับด้านของตัวละครเอกอย่าง เดเนียล เคร็ก ที่เป็นตัวละครเดียวในเรื่องนี้ที่ผมรู้สึกว่าชอบ มิเกล บลอมค์วิสต์ เวอร์ชั่นสวีเดนมากกว่าเวอร์ชั่นนี้เพราะในหลายๆบุคลิกที่เวอร์ชั่นเก่าทำไว้ดีกว่า




และส่วนที่เรียกได้ว่าเสริมสร้างหนังในเวอร์ชั่นได้สมบูรณ์ที่สุดคงหนีไม่พ้นด้านของ เพลงประกอบ หนังที่แต่งโดย Trent Reznor ที่สามารถสร้างอารมณ์และบรรยากาศความมืดม่นในการสืบคดีครั้งนี้ได้อย่างน่าเหลือเชื่อ โดยเฉพาะในด้านฉากเปิดตัวของหนังที่เรียกได้ว่าเป็นฉากเปิดตัวหนังที่ผมคิดว่าแนวที่สุดของผู้กำกับ เดวิด ฟินเชอร์ เลยก็ว่าได้ และสุดท้ายที่อยากจะอวยหนังเรื่องนี้นั้นคือด้านของ อารมณ์ความรุนแรง และ ฉากโป๊ ในหนังเรื่องนี้ที่เรียกได้ว่าจัดเต็มทุกด้าน มากกว่าเวอร์ชั่น สวีเดน อย่างแน่นอน แต่ถ้าหากจะให้พูดว่ามีส่วนไหนในเวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด ที่ดูแล้วยังไม่ค่อยโดนใจบ้างนั้น

ก็ต้องตอบว่า สิ่งที่ไม่ชอบสิ่งใหญ่ๆในเวอร์ชั่นนี้อย่างเดียวเลยคือ ในช่วงแรกของหนังนั้นมีการตัดต่อสลับระหว่าง พระเอก และ สาวมังกร ในอารมณ์แบบ ฉากต่อฉาก มากเกินไปหน่อย (ซึ่งในช่วงหลังนั้นหนังสามารถปรับตัวได้ค่อนข้างเยอะและดีมากทีเดียว) แต่อย่างไรก็ตาม สำหรับใครที่ชื่นชอบหนังแนวสืบสวน และ ชื่นชอบผลงานเก่าๆของ เดวิด ฟินเชอร์ อยู่เป็นทุนเดิมแล้วนั้น หรือแม้แต่ชอบ The Girl With The Dragon Tattoo เวอร์ชั่นสวีเดนนั้น สำหรับเวอร์ชั่นนี้ผมก็ขอเป็นหน้าม้าให้กับหนังเลยละกัน เพราะว่าหนังสามารถจัดเต็มทั้งด้านอารมณ์ความมืดม่น และ กดดัน ได้อย่างดีเยี่ยมอย่างที่คาดหวัง

แถมด้านการแสดงของหนังในเวอร์ชั่นนี้หลายๆตัวละครก็ต้องขอชมว่าสามารถถ่ายทอดออกมาได้ไร้ที่ติ และด้านของความน่าติดตามในรูปคดีของเวอร์ชั่นนี้ก็ยังสามารถถ่ายทอดออกมาได้ดีกว่าเวอร์ชั่นสวีเดนเสียอีก เสียแต่ว่าในช่วงแรกของหนังนั้นยังตัดต่อออกมาในอารมณ์ของ ฉากใส่ฉาก อยู่มากไปสักนิด




เรื่องนี้ผมให้ A ครับ


Create Date : 08 มกราคม 2555
Last Update : 8 มกราคม 2555 9:26:19 น. 2 comments
Counter : 3377 Pageviews.

 
ขอบคุณนะคะ เพิ่งดูวันนี้ ชอบมากกกก ^^


โดย: lamerdejoy IP: 124.120.164.168 วันที่: 15 มกราคม 2555 เวลา:0:18:31 น.  

 
คิดเหมือนกันเลยว่า ทำได้ดีกว่า Ver สวีเดน แต่หลายคนกลับบอก ว่าออริจิ ดีกว่า

ทำเรางงเลย หลายคนมักติดกับคำว่า ออริจิ มากเกินไป แบบออกก่อนต้องดีกว่าไรงี้ เราว่า ของฟินเชอ มุมกล้อง+ดนตรี ดีกว่าหลายเท่าเลยค่ะ

พระเอกแซ่ปกว่าด้วย ๕๕๕


โดย: jookoo IP: 10.0.100.18, 58.9.59.253 วันที่: 23 มกราคม 2555 เวลา:9:43:37 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ลูกอบรสเขียด
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]




FRIEND LINKS



MY LAST SCENE




Thanks to




MY LAST MoVIE REVIEW



























จันดารา ปัจฉิมบท : สกปรกล้างอุบาทว์


 photo POSTER-FAC_IFnCcXbFri40616_zpse5ff0536.jpg

ทองสุก 13 : ผีสาง หนังคัลท์ และ การคารวะ


 photo hansel_and_D835rF8Mon102653_zps28168f1a.jpg

Hansel & Gretel : Witch Hunters : นักล่าแม่มดพันธุ์ดิบ , เถื่อนๆ บ้าๆ ล่าแม่มด


 photo last1_iTCSXyfWed113150_zpsdc2c94f3.jpg

The Last Stand : นายอำเภอคนพันธุ์เหล็ก , ด่านสุดท้าย พ่ายทุกราย


Photobucket

The Man with the Iron Fists : วีรบุรุษหมัดเหล็ก , เพื่อกังฟู กูสู้ตาย


Photobucket

Gangster Squad : หน่วยกุดหัวแก๊งสเตอร์ , ตำรวจเก่า เก๋าเจ้าพ่อ


Photobucket

Texas Chainsaw 3D : สิงหาต้องสับ , สานต่อตำนาน ไอ้หน้ากากมนุษย์


Photobucket

Upside Down : นิยามรักปฎิวัติ 2 โลก , ความรักคู่ขนาน และ ชนชั้นที่ถูกขวาง


Photobucket

The Guillotines : พยัคฆ์ร้ายกิโยติน , คนเบี้ยล่าง ปะทะ คนที่พยายามไม่เป็น


Photobucket

The Bay : 24 ชม. แพร่พันธุ์สยอง , โฆษณาเสียดสีสันดาน และ สถานการณ์


Photobucket

Jack Reacher : ยอดคนสืบระห่ำ , ต่อจิ๊กซอว์มหาสนุก กับนักสืบสุดระห่ำ


Photobucket

Wreck-It Ralph : ราล์ฟ วายร้ายหัวใจฮีโร่ , เราทุกคนต่างมีความหมาย


Photobucket

Playing for Keeps : กระตุกหัวใจ ให้กลับมาปิ๊ง , ชีวิตนี้ มีโอกาสแค่เพียงครั้ง


Photobucket

Chinese Zodiac : วิ่ง ปล้น ฟัด , ลุยๆ ฟัดๆ หวนคืนสู่แบบฉบับของ เฉินหลง


Photobucket

Deadfall : คู่โจรกรรมมหาประลัย , เราทุกคนมีความผิด เราทุกคนมีกิเลส


Photobucket

Pitch Perfect : ชมรมเสียงใส ถือไมค์ตามฝัน , หลักสูตรอาหารที่ทำตามหนังสือ


Photobucket

Life of Pi : ชีวิตอัศจรรย์ของพาย , มีวันนี้เพราะพี่(พระเจ้า)ให้


Photobucket

เคาท์ดาวน์ : วันนี้วันดีปีใหม่ ท้องฟ้าแจ่มใส พาใจสุขสันต์


Photobucket

The Hobbit : An Unexpected Journey เดอะ ฮอบบิท : การผจญภัยสุดคาดคิด , การเดินทางดัด


Photobucket

สามวัน สองคืน รัก.เลิก.เลย : ผู้ชายดีๆคงมีแต่ในนิยาย


Photobucket

Hotel Transylvania : โรงแรมผี หนีไปพักร้อน , นวัตกรรมโลกที่แตกต่าง


Photobucket

Tai Chi Hero : ไทเก๊ก หมัดเล็กเหล็กตัน 2 , อาหารจานเดิม ที่รสชาติจางหายไป


Photobucket

ยอดมนุษย์เงินเดือน : ชีวิตวัยทำงาน กับครั้งนึง Once in a Lifetime


Photobucket

Now is Good : ขอบคุณวันนี้ที่เรายังมีเรา , ความรักชนะทุกสิ่ง พิชิตทุกอย่าง


Photobucket

Cloud Atlas : หยุดโลกข้ามเวลา , ลำดับชีวิตที่มิอาจก้าวข้าม กรรมชีวิตที่มิอาจหนี


Photobucket

The Paperboy : พลิกปมซ่อน... ซ้อนแผนฆ่า , ความโสมมที่สวยงามกว่าชีวิตคน


Photobucket

Rise of the Guardians : ห้าเทพผู้พิทักษ์ , ความศรัทธาอันน้อยนิด ที่สร้างพลังพิชิตอันยิ่งใหญ่


Photobucket

The Impossible : 2004 สึนามิ ภูเก็ต , เจ็บทุกข์ยามยาก ลำบากเพราะมหันตภัย


Photobucket

The Master : บารมีสมองเพชร , มนุษย์เป็นเพียงสัตว์เดรัจฉาน ที่พยายามฉลาดเหนือตัวอื่นเท่านั้นเอง
Group Blog
 
<<
มกราคม 2555
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
8 มกราคม 2555
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add ลูกอบรสเขียด's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.