BlogGang.com : : อุปนิกขิต : แนะนำหนังสือ : คัมภีร์แห่งห่วงทั้งห้า

แนะนำหนังสือ : คัมภีร์แห่งห่วงทั้งห้า

หนังสือเล่มนี้แปลมาจาก The Book of Five Rings ซึ่งเป็นต้นฉบับภาษาอังกฤษที่แปลมาจากภาษาญี่ปุ่นอีกทีชื่อเรื่องว่า GO RIN NO SHO (ห้า ห่วง แห่ง คัมภีร์) ว่าด้วยจดหมายเกี่ยวกับหนทางแห่ง เฮอิโฮ ที่เขียนโดย มิยาโมโต้ มูซาชิ * ที่ส่งให้กับศิษย์ของเขาคือ เทราโอะ มาโงโนโจ

คัมภีร์หรือหนทางแห่งเฮอิโฮนี้ เป็นหลักการแห่งการต่อสู้ของมูซาชิ ทีท่านได้เขียนสรุปไว้ และบอกอีกว่าเมื่อเข้าใจอย่างถ่องแท้แล้ว สามารถที่จะนำไปใช้กับวิถีทางอื่นๆได้ด้วย โดยแบ่งเป็นห้าภาค หรือ ห้าห่วง คือ

ดิน (จิ) ว่าด้วยปรัชญาของเฮอิโฮ
น้ำ (มิซุ) ว่าด้วยจิตวิญญาณ
ไฟ (ฮิ) ว่าด้วยการต่อสู้
ลม (คาเซ) ว่าด้วยการต่อสู้ของสำนักอื่น
ความว่าง (คุ) ว่าด้วยการทำให้หลักการแปรเป็นหลักปฏิบัติ

หนังสือเล่มนี้เป็นอีกเล่มนึงที่ผมอ่านบ่อยมาก ถ้าถามว่าเพราะอะไรก็ตอบยากครับ คือผมว่าหลักเฮอิโฮนี้จะคล้ายๆ กับปรัชญาเต๋าผสมกับปรัชญาเซน (ถึงแม้ว่ามูซาชิ จะบอกว่าท่านเขียนขึ้นมาโดยไม่ได้อ้างอิงหลักการในอดีตก็ตาม)

อีกอย่างนึงที่ชอบก็คือ เป็นหนังสือที่ว่าด้วยหลักปรัชญาที่เกิดจากบทสรุปในทางปฏิบัติ มิใช่นั่งคิดขึ้นมาลอยๆ จึงดูมีน้ำหนักมีพลังดีครับ

และผมชอบมากกับแนวคิดอันนี้ของมูซาชิคือ ท่านบอกว่าถ้าจะศึกษาหนทางแห่งเฮอิโฮ ให้พึงปฏิบัติดังนี้

๑. อย่าเก็บกักเรื่องร้ายใดๆ เอาไว้
๒. พึงมานะฝึกปรือตามแนวทางแห่งดาบคู่ถือเป็นหนึ่งเดียว ('นิเตน อิจิริว' มูซาชิเรียกสำนักของตนในชื่อนี้)
๓. พีงให้ความสนใจอย่างกว้างขวางในสรรพศิลป์
๔. พึงแสวงความรู้ในสาขาอาชีพต่างๆ
๕. พึงวางตนเป็นอิสระในเรื่องเกี่ยวกับการค้า
๖. เพาะความสามารถในอันที่จะรับรู้สัจจะในทุกๆเรื่อง
๗. พึงรับรู้ในสิ่งที่ไม่อาจเห็นได้ด้วยนัยน์ตา
๘. อย่าละเลยแม้ในเรื่องเล็กน้อย
๙. อย่ายุ่งเกี่ยวในกิจกรรมที่ไร้ประโยชน์

คำคมที่(ผม)ขีดไว้
- รู้น้อยนั้นอันตราย
- ครูคือเข็ม ส่วนลูกศิษย์นั้นคือเส้นด้าย
- อย่าเครียด อย่าปล่อยตัวเอง จงรักษาจิตใจให้ตั้งมั่นอยู่ในศูนย์กลางเสมอ อย่าปล่อยให้วอกแวก จงทำจิตใจให้สงบ อย่าละความมั่นคงแม้แต่ชั่ววูบเดียว จงคงไว้ซึ่งจิตอันเลื่อนไหล ยืดหยุ่น อิสระ และเปิดกว้างอยู่เสมอ
- ฝึกปรือพันวันคือวินัย ฝึกปรือหมื่นวันคือการขัดเกลาให้สละสลวยประณีต พึงศึกษาข้อนี้โดยรอบคอบ
- การเคลื่อนไหวของผู้บรรลุความสุดยอด จะไม่รวดเร็วเกินควร
- เอาจิตอันมุ่งตรงไปข้างหน้าอย่างแน่วแน่เป็นรากฐาน เอาหัวใจอันซื่อตรงเป็นหนทาง

* มิยาโมโต้ มูซาชิ (Miyamoto Musashi, ค.ศ. ๑๕๘๔ - ๑๖๔๕) เป็นสุดยอด 'โรนิน' (ซามูไรที่ไร้นายเหนือหัว) ในยุคปลายคริสต์ศตวรรษที่ ๑๖ ผ่านการประลองยุทธกว่าหกสิบครังโดยที่ไม่เคยพ่ายแพ้ต่อผู้ใด ในช่วงก่อนอายุ ๓๐ ปี

หลังจากนั้นมูซาชิได้กลายมาเป็นช่างศิลปะผู้เชี่ยวชาญ โดยในช่วงอายุ ๓๐ ถึง ๕๐ ปีนั้น ท่านได้ครุ่นคิดถึงวิถีทางของตนเองที่ไม่เคยพ่ายแพ้ จนกระทั่งได้ออกมาเป็นหนทางเฉพาะตนคือ เฮอิโอ ในที่สุด

//www.geocities.com/Tokyo/Courtyard/1553/fhead.html

ยิ่งอ่านเล่มนี้ตอนเซ็งๆคน จะรู้สึกดีขึ้นนักแล

เขียนตอนเซ็ง
อุปะนิกขิโตะ

Create Date : 16 เมษายน 2551

Last Update : 16 เมษายน 2551 23:44:43 น.

23 comments

Counter : 2819 Pageviews.

อ๋อ หน้าปกเป็นแบบนี้นี่เอง....

ขอบคุณนะคะ ปู่ฯ....

เล่าแค่นี้เองเหรอค่ะ อิอิ....

โดย: naragorn

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:20:35:59 น.

มาเร็วจัง ยังเขียนไม่จบเลยอ้ะ

โดย: อุปนิกขิต

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:20:40:38 น.

ดิน (จิ)
น้ำ (มิซุ)
ไฟ (ฮิ)
ลม (คาเซ)
ความว่าง (คุ)

มี ๕ อย่าง คล้ายๆ หลักคำสอนเลยเน๊อะ ปู่ฯ ว่าป่ะ
ขันติ
เมตตา
เสียสละ
ให้อภัย
ปล่อยวาง

เกี่ยวกันมั๊ยเนี๊ยะ แฮ่ ....
รอ ปู่ฯ เขียนต่อก่อน เดี๊ยวแว๊ปมาอ่านต่อจ้า

โดย: naragorn

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:20:48:49 น.

ขาประจำ...มาบอกว่า
No Comment ก่ะ....
อุ๊ย..ลืมไป เดี๋ยวมีคนว่าเราติดบล๊อกอีก ไปแร๊ะ...

โดย: NuHring วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:21:42:10 น

เขียนผิดบางคำอ้ะ มาแก้ให้

โดย: อุปนิกขิต

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:21:46:06 น.

ขอบคุณนะคะ อุตส่าห์ผ่านไปฟังเพลง

รักในซีเมเจอร์ ที่ร้องว่า "แอบรักเธออยู่ในใจ" อ่ะเหรอคะ

เด๊วเล่นให้แล้วร้องมั๊ยล่ะคะ

เวลาอัดเพลงแบบนี้ อัดแยกอ่ะค่ะ

คือเล่นเปียโนมาก่อนแล้วถึงมาใส่เสียงร้องทีหลัง ^ ^

คือตอนเล่นก็ไม่ได้รู้ตัวเลยค่ะว่า ใส่มากใส่น้อยอะไร

เด๊วไว้เพลงหน้าจะไม่ใส่ลูกเล่น มั่ว ๆ แบบนี้เยอะละกัน

ขอบคุณมากนะคะ

โดย: jenniepoko

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:23:05:38 น.

โดย: หนังสือมือสอง (AngelTomorrow

) วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:23:08:37 น.

อ่อ ลืมบอกไปค่ะว่า เหมือนเคยอ่านตอนเด็ก ๆ เลย

เรื่อง มูซาชิ เนี่ย คุ้นมาก ๆ ช่วงนั้นอ่านหนังสือประมาณนี้

แล้วก็พวก ยุวมังกร อะไรงี้อ่ะค่ะ ใช่เรื่องเดียวกันมั๊ยคะ

มีสอนหมัดตั๊กแตน ไรนี่ด้วยมั้ง ถ้าจำไม่ผิด

ถ้าคนละเรื่อง ก็ถือว่า ไก่ หลุดจากเล้าแล้วกันนะคะ

โดย: jenniepoko

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:23:09:01 น.

คุณ jenniepoko : อ้าว คอมเมนเตเตอร์หน้าเหวอะเลยสิครับนี่

ฟามจิงผมเล่น/ร้อง กับกีต้าร์ไปแล้ว ในบล็อก พี่แช่ขอร้องน่ะครับ เล่นแบบอัดพร้อมกัน

แต่ถ้าได้ร้องอย่างเดียวเต็มๆกะเปียโนก็ดีสิครับ

หนังสือเล่มนี้เป็นแนวปรัชญาน่ะครับ หลักการของมูซาชิ สุดยอดนักดาบในตำนานของญี่ปุ่น

ทีนี้อ.สุวินัย (รึเปล่า?) ท่านมาเขียนเป็นนิยายเกี่ยวกับเรื่องของมูซาชิท่านนี้น่ะครับ รู้สึก ยุวมังกรนี่ก็แตกแขนงมารึยังไงนี่แหละครับ ผมก็มั่วๆเหมือนกัน แหะๆ

โดย: อุปนิกขิต

วันที่: 16 เมษายน 2551 เวลา:23:22:54 น.

มิยาโมโต้ มุซาชิ
เอ...เคยอ่านการ์ตูนเรื่องนี้ว่าเป็นยอดนักดาบ

โดย: หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท

วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:1:27:11 น.

สวัสดีค่ะปู่ น่าสนมั่กๆ ค่ะเล่มนี้..ยังไม่เคยอ่านเลย..ตอนนี้ยังมีขายอยู่ที่ไหนบ้างอ่ะคะ..

โดย: ฝน วนันฯ (fon_wanan

) วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:6:32:37 น.

หวัดดีค่ะปู่... วันนี้มีหนังสือมาแนะนำเหรอค่ะ.. น่าอ่านดีนะค่ะ.. ตอนนี้ยังหาซื้อได้อยู่หรือเปล่า.. อยากได้เหมือนกันค่ะ.. เพราะตอนที่เรามีปัญหาบางทีหนังสือก็ช่วยให้เรามีแนวทางในการแก้ปัญหาต่าง ๆ ได้เหมือนกันค่ะ.. ที่ผ่านก็ใช้การอ่านหนังสือเป็นการให้กำลังใจตัวเองเหมือนกันค่ะ..

โดย: ทะเลดาว (yongwa

) วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:9:21:41 น.

อืม........ไว้เวลา.....เซ็ง

จะรีบไปหามาอ่านนะก๊าบ

จักได้.......................รู้สึกดีขึ้น....นัก.....นัก

comment ตอน....เกือบเซ็ง

....nooaohโต๊ะโตะ

โดย: nooaoh

วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:14:41:56 น.

ดีค่ะ ปู่..หนังสือดีเหรอ ค่ะ ...ขอบคุณค่ะ ไว้แล้วจะหามาอ่านเพิ่มรอยหยักในสมอง..เง้ออ

โดย: ห้าห่วง ทนหายห่วง (ปิ่นพระศิวะ

) วันที่: 17 เมษายน 2551 เวลา:17:31:02 น.

คุณหมูปิ้งฯ : มูซาชิมีตัวตนจริง เป็นโรนินระดับเทพที่ชาวญี่ปุ่นให้ความนับถือมากครับ คือถ้ามาทำเป็นการ์ตูนล่ะก็ต้องไม่ธรรมดาฮับ

----------------------------------------------------------

น้องฝน : นี่ถ้าเป็นหลานคนอื่นปู่จะตอบเลยว่าหาซื้อได้ตามร้านขายยาทั่วไปจ้า อิๆ แต่ถ้าเป็นน้องฝนก็ต้องตอบว่า น่าจะมีพิมพ์ครั้งใหม่นะครับ เห็นแว๊บๆในเน็ตด้วยครับ หน้าปกขรึมกว่าเดิม

-----------------------------------------------------------

น้องหนึ่ง : แนะนำเลยครับเล่มนี้ อ่านเพลินครับ คือโดยเนื้อหาเองไม่ได้ให้กำลังใจโดยตรง แต่อ่านแล้วรู้สึกดีขึ้นมาเองครับ ลุ่มลึกดี

-----------------------------------------------------------

นู๋โอ๋จัง : อ่านตอนไม่เซ็งก็ได้นาครับ

-----------------------------------------------------------

น้อง ปพศว : หนังสือดีครับ หลายปีมาแล้วยังทนทาน คาดว่าใช้กระดาษดี

โดย: อุปนิกขิต

วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:1:29:39 น.

หวัดดีค่ะปู่
ไม่ได้คุยกันตั้งนานแล้วนะคะ
หนูมีอะไรมาฝากปู่ด้วยค่ะ
https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=chrismas&month=18-04-2008&group=5&gblog=98
เห็นแล้วก็นึกถึงปู่เลยค่ะ

โดย: เอื้องสามปอย

วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:19:56:28 น.

น้องฝน : นี่ถ้าเป็นหลานคนอื่นปู่จะตอบเลยว่าหาซื้อได้ตามร้านขายยาทั่วไปจ้า อิๆ

เหอเหอ...แซวน้องเหรอก๊าบบบ..ปู่กานต์

โดย: NuHring

วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:21:21:47 น.

โดย: nooaoh

วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:4:19:27 น.

โดย: คุณนายขาวมณี

วันที่: 20 เมษายน 2551 เวลา:20:31:51 น.

จะติดตามกันต่อไปค่ะ

โดย: Envi.Ed

วันที่: 21 เมษายน 2551 เวลา:9:12:36 น.

นู๋คิดถึงบู่อ่ะ...

โดย: ฎ-ชฎา

วันที่: 22 เมษายน 2551 เวลา:19:29:14 น.

ขอบคุณค่ะปู่

อ่านแล้วรู้สึกดีจัง ...ไม่ว่าอดีตหรือปัจจุบัน แนวคิดนี้ก็นำมาใช้ได้เสมอ

ว่าแต่คุณ "อุปะนิกขิโตะ" สนใจออกเทปแข่งกับหนุ่ม ๆ J-Pop บ้างมั้ยคะ?

โดย: vivee_t

วันที่: 22 เมษายน 2551 เวลา:23:57:06 น.

มาเยี่ยมห่วงทั้งห้าครับ
คิดถึงครับ
หวานไหมล่ะ
รอพี่แช่ร้องเพลงนะครับ

โดย: Thanunchaisa

วันที่: 23 เมษายน 2551 เวลา:17:53:53 น.

ขอบคุณมิตรรักแฟนเพลงทุกคนที่มาเมนต์อีกครั้งนะครับ

พี่แช่อัพเพลงอีกแล้วครับ คราวนี้มาแบบนวัตกรรมใหม่ครับ
ซึ่งถ้าแข่งกับ j-pop ของพี่แช่ก็ต้องเป็น popcorn สินะครับ

โดย: อุปนิกขิต

วันที่: 24 เมษายน 2551 เวลา:4:44:38 น.