BlogGang.com : : little_saku : [Thaisub]THSK Bigeast 2nd Fanclub Event

[Thaisub]THSK Bigeast 2nd Fanclub Event

[Thaisub]THSK Bigeast 2nd Fanclub Event Update 2008.12.21

งานนี้มีทั้งหมด 4 ไฟล์ 4 พาร์ทนะคะ

Hardsub | mediafire group link for all parts | < ส่วนนี่เป็นลิงค์ mediafire รวมทุกพาร์ทค่ะ

Extra Movie Part 2 – 3rd Fanclub Event Discussion Update 2008.12.21
Hardsub | mediafire | megaupload | youtube
Softsub | mediafire |

Part 2 - Mini Live Update 2008.10.24

พาร์ทนี้เป็นไลฟ์ 3 เพลง คือ Shine, Lovin' You และ Forever Love สลับกับการพูดคุยเข้าเพลงและพูดปิดงานอีกเล็กน้อย

ไฟล์ต้นฉบับซับอังกฤษ เค้าแปลเนื้อเพลงไว้ด้วย สาคูก็เลยลองทำแบบมีทั้งคาราโอเกะและแปลเนื้อเพลงเป็นภาษาไทย แปลแล้วรู้สึกว่ามันลิเก๊ ลิเกจัง แหะแหะ ฝากติชมด้วยนะคะ แปลเนื้อเพลงให้ได้คำพูดสวยๆ สาคูก็ว่ายากแล้ว แต่การแปลให้อ่านรู้เรื่อง เข้าใจและซาบซึ้งกับเนื้อหาเพลงนี่ยากยิ่งกว่าอีกเนอะ Smiley

Create Date : 13 ตุลาคม 2551

Last Update : 25 กุมภาพันธ์ 2552 0:15:14 น.

110 comments

Counter : 1617 Pageviews.

ขอบคุณมากค่ะพี่สาคูน้อย ชอบซับของพี่มากเลยละเอียดยิบ เก็บทุกซ๊อต ทึ่งกะHJ 3 มาก ไว้ค่อยมาจิ้มเก็บทีหลัง มาเม้นเป็นกำลังใจให้ก่อนค่ะ

ปล.ช่วงนี้ไฟล์ออกถี่ ขนาดบึ้มมาก

โดย: jaewon IP: 124.122.178.13 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:17:17:41 น.

มาแล้วก็จิ้มเลย ขอบคุณนะคะที่มาตามสัญญา(แต่สายัน)

มาช้ามานานแค่ไหนก็รออยู่ตลอดค่ะ เอาเงินเข้ากระเป๋าก่อนจะได้มีแรงแปลมาเผื่อแผ่สาธุชนเป็นการดีที่สุดค่ะ

รักษาสุขภาพนะคะ อย่าหักโหมงานให้มากเกินกว่าร่างกายจะรับไว้นะคะ

ขอบคุณมากๆๆๆๆเลยค่ะ

โดย: kinnopi IP: 124.120.87.224 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:17:38:21 น.

ขอบคุณนะค๊า

หายไปนานแต่ก็มาแอบส่องดูทุกวัน

^________^

โดย: noon IP: 124.157.147.78 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:19:51:49 น.

ชอบซับของสาคูน้อยมากๆ เลยค่ะ

ดีใจที่กลับมาอัพไฟล์ให้อีก

ขอบคุณมากๆ นะคะ

โดย: skuld IP: 58.8.169.247 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:19:54:10 น.

ดีคร่าสาคูน้อย

แอบมาจิ้มซอฟไปนะคร่า

ไม่โหลดของใครเลยอ่า รอของสาคูน้อยคนเดว

รอสาคูน้อยจนสาคูใหญ่แล้ว (เอ่อ..ไม่เกี่ยว)

เพราะชอบภาษาของสาคูน้อย อิอิ

ยังไงเป็นกำลังใจให้เพราะจะทำไงได้

ชีวิตนี้มันอยู่ได้ด้วยเงินนี่เนอะ

เข้าใจเพราะจอยก็เป็น ฮิฮิ

ยังไงก็สู้ๆและขอบคุณนะคร่า

จุ๊บๆ

โดย: joyleeko IP: 58.8.130.135 วันที่: 13 ตุลาคม 2551 เวลา:23:05:56 น.

อ๊า ซับคุณสาคู สุดยอดอยู่แล้ว ขอบคุณมากนะคะที่มีงานอดิเรก ให้แคส ทั้งหลายชื่นใจกันได้ถ้วนหน้า

แอบขำแจจุง ตอนแข่งกลิ้งบอลโดนเพื่อนทิ้งซะงั้น แต่ดันชนะซะได้

จุนซู ก้อเต้นตลกคู่ยูชอน ได้ฮาจริงๆ

โดย: Lucky IP: 158.108.40.123 วันที่: 14 ตุลาคม 2551 เวลา:8:15:38 น.

ขอบคุณ พี่จอยมากๆคะ

โดย: เหนียวนึ่ง IP: 124.121.116.104 วันที่: 14 ตุลาคม 2551 เวลา:14:55:34 น.

ขอบคุณมากๆเลยค่า

มาแว่บดูบ่อยๆ ในที่สุดก็ออก
ซับของก๊อดกับฝีมือการแปลของสาคูน้อยคุ้มค่าแก่การรอคอยจริงๆ

อีกสามพาร์ทที่เหลือนี่มีมินิไลฟ์ที่มีเพลง shine , forever love ใช่มั้ยคะ แฮ่ๆ เราลบของเก่าออกไปแล้ว
รอที่เหลือนะคะ

โดย: Prosphier IP: 124.121.51.44 วันที่: 14 ตุลาคม 2551 เวลา:15:36:50 น.

ขอบคุณสำหรับซับไทยมากๆค่ะ

ชอบการแปลของสาคูมากๆ

ติดตามทุกอันที่สาคูทำเลย

เป็นกำลังใจให้นะคะ และจะรออีก 3 พาร์ทที่เหลือค่ะ

ไฟล์ติ้ง

โดย: Meiling IP: 117.47.233.175 วันที่: 14 ตุลาคม 2551 เวลา:17:22:51 น.

ว้าว ออกมาแล้ว
เดี๋ยวนี้คนทำซับไทยเยอะแยะ
แต่ติดใจของคุณสาคูน้อยมาก ๆ เลย
แบบว่ารู้สึกมั่นใจกว่า
แล้วก็สวยกว่า อิอิ

เสียดาย veoh ไทยเข้าไม่ได้
สงสัยต้องย้ายประเทศแล้วมั้ง
การเมืองไม่ไหว....

โดย: TniMinT IP: 119.42.66.112 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:3:59:58 น.

อ่า...หายไปนานเลย....

ที่จริงมีงานนี้ซับไทยออกมาแล้ว....

แต่ไม่อยากโหลด....มารอโหลดของคุณ สาคู ดีกว่า...

แน่นอนกว่า..เหอะๆๆๆ

ขอบคุณมากค๊าบบบ

โดย: earth... IP: 124.121.3.228 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:14:23:57 น.

ขอบคุณมากค่า

รอคอยซับของคุณสาคูตลอดเลยแหละ

ซับดีที่สุดเท่าที่เราเคยดูมาเลย ละเอียดมาก

ขอบคุณในความพยายามและความมีน้ำใจค่ะ

โดย: nanaba_34 IP: 202.149.25.236 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:15:45:08 น.

กรี๊ด ดีใจจังมาทันโหลดไฟล์ด้วย ปกติเข้ามาช้า ไฟล์หมดอายุแล้วทุกที

ขอบใจน้องสาคูมากนะจ๊ะ และขอเป็นกำลังใจเรื่องงานด้วยนะคะ สู้ๆ ค่ะ

โดย: The Happiness IP: 119.42.65.238 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:16:50:05 น.

ขอบคุณสาคูน้อยมากๆ เลยนะคะที่ทุ่มเททำซับออกมา

ถึงนานเราก็จะรอค่ะ ชอบซับของสาคูน้อยมากๆ เลย (พูดจริงๆ น้าาา)

เป็นกำลังใจให้นะคะ สู้ๆ ค่า

โดย: korazy_minnie IP: 125.24.236.224 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:18:00:47 น.

ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ
คุณสาคูน้อย
ชอบไฟล์ซับของคุณสาคูที่สุดเลยค่ะ

เป็นกำลังใจให้เสมอนะคะ
สู้ๆ ค่ะ

โดย: Nanzzy IP: 222.123.18.160 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:20:19:55 น.

เย้ๆๆ ลัดคิวโหลดเยยแบบเน้ ^^ ขอบคุณน้าพี่สาคู
อยากได้ซับบิ๊กอีสอีเวนท์นานแร้วววว ว ว ว

พักไฟล์ใหม่ไว้ :) ไฟล์จิทับหัวตาย

ไฟล์นี้ท่าทางจะสนุกมากเยย รอพาร์ทสองด้วย อิยะๆๆ
รักพี่สาคูน้อยๆ

โดย: Dorapang IP: 125.26.69.190 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:20:58:24 น.

เย้ๆ ดีใจมากๆค่ะ มีซับมาให้ดูดแล้ว
ขอบคุณมากค่ะ สู้ๆนะค่ะ

โดย: mitsuki IP: 124.121.127.234 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:21:30:08 น.

ขอบคุณมาก ๆ เลยคะ คุณสาคู

มาขอรับไฟล์หนุ่ม ๆ ไปนะคะ

ชอบซับที่สาคูทำคะ อ่านง่าย เข้าใจ ^_^

ขอบคุณอีกครั้งคะ สำหรับผลงานดีดี

โดย: Double Pee IP: 222.123.218.200 วันที่: 15 ตุลาคม 2551 เวลา:23:55:26 น.

ขอบคุณมากนะคะ ได้ดูภาษาไทยแล้ว
กด Softsubbed ไปค่ะ

โดย: lucia IP: 58.8.235.132 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:0:33:44 น.

ห่างหายไปนานเลยนะคะสาคู
คิดถึงไฟล์ซับไทยของสาคูมากค่ะ ช่วงก่อนแวะเข้ามาดูบ่อยๆ แต่ไม่เห็นโพสไฟล์ใหม่ ก็เลยไม่ได้เข้ามาเยี่ยมนานเหมือนกัน
วันนี้คิดยังไงก็ไม่รู้ลอง Browse CB little_saku ก็เห็นไฟล์ซับใหม่ รีบเข้ามาเยี่ยม blog ทันทีเลยค่ะ ขอบคุณมากนะคะสำหรับผลงานไฟล์ซับ Bigeast event อยากได้มานานแล้วค่ะ ^0^

โดย: sunnyday IP: 125.24.153.195 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:8:31:44 น.

ขอบคุณมากเลยนะคะดีใจจังเลยที่ทำซับไทยอันนี้
อยากดูรู้เรื่องมานานแล้วว
แล้วก็ขอบคุณที่แจกซอฟซับด้วยนะคะ แบบว่าเราไม่อยากโหลดใหม่
จะเป็นกำลังใจให้ในการทำซับต่อไปนะคะ สู้ๆค่ะ
ขอขอบคุณจากใจจริง^^

โดย: Xigma IP: 124.120.20.128 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:12:56:40 น.

ขอบคุณนะค่ะ สำหรับซับไทยค่ะ

แถมยังให้ softsub อีกด้วย

ยังไงก็จะเป็นกำลังให้ด้วยนะค่ะ

โดย: MDS IP: 203.146.172.139 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:16:08:52 น.

จู่ๆ ก็นึกถึงคุณสาคูค่ะ เลยจิ้มเข้ามาทักทายสักหน่อย
ไม่น่าเชื่อ ได้ของติดไม้ติดมือกลับไปด้วย คิคิ ^__^

ขอบคุณมากนะคะ ที่ตั้งใจทำซับสวยงามมาให้ชมกัน
สู้ๆ ต่อไปนะคะ ... Fighting

โดย: < AbOut Me >

วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:20:54:08 น.

โอ้วว
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ

แจกซอฟท์ซับด้วย
ปลื้มสุดๆ
เนตเน่ามากมาย ไม่อยากโหลดตัวใหญ่ๆใหม่~

ขอบคุณอีกทีค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ ไฟท์ติ้งง~

โดย: janedz IP: 58.9.190.34 วันที่: 16 ตุลาคม 2551 เวลา:22:53:11 น.

ขอบคุณนะคะ แระแร้วก็สิ้นสุดการรอคอย

โดย: Jillyberry IP: 58.8.128.192 วันที่: 17 ตุลาคม 2551 เวลา:22:50:12 น.

แฮะๆ จริงๆแอบเป็นสาวกซับไทยของพี่สาคูมาโดยตลอด แต่วันนี้เป็นฤกษ์งามยามดี (ของเราเนี่ยละคะ ฮ่าๆ) มาเม้นให้พี่สาคู รอตลอดเลยว่าเมื่อไหร่น้า จะมีออกมา สำหรับไฟล์นี้ ถึงมีคนอื่นมาทำไปก่อน ก็ยังไม่โหลด รอของพี่สาคูเลยนะคะเนี่ย อิอิ
ขอบคุณมากเลยนะคะ สำหรับไฟล์ซับไทยแปลดีๆตั้งหลายไฟล์ มาสูบไปเยอะ อยากเม้นให้กำลังใจบ้าง แฮะๆ
ขอบคุณมากเลยคะ จะติดตามผลงานต่อไปคะ

โดย: blossom IP: 58.9.101.144 วันที่: 18 ตุลาคม 2551 เวลา:1:36:42 น.

ขอบคุณมากๆเลยนะค่ะพี่สาคู
หนูชอบพี่แปลซับมากเลย
สู้ๆต่อไปนะค่ะ
เอาใจช่วย

โดย: saranrhaeTVXQ IP: 202.149.25.236 วันที่: 18 ตุลาคม 2551 เวลา:19:18:35 น.

เย้ เย้ โปรเจคที่รอคอยมาแล้ว
ขอรับแบบฮาร์ดซับไปนะคะ
ตามผลงานจากในวีโอ้มาตลอดเลยค่ะ
เป็นกำลังใจให้กับผลงานลำดับต่อไปน้า
ขอบคุณมากๆ ค่ะ

โดย: Cutie1707 IP: 125.25.128.45 วันที่: 19 ตุลาคม 2551 เวลา:0:01:31 น.

ขอบคุณมากๆค้าบบบ ตั้งตาคอยซับตั้งนาน ดีใจจัง ฮิฮิ

โดย: oil IP: 114.128.0.224 วันที่: 20 ตุลาคม 2551 เวลา:16:38:44 น.

ในที่สุดพี่สาคูก็กลับมาแร้ว

เย้ๆๆๆ

โดย: 비갔수 IP: 58.9.20.252 วันที่: 21 ตุลาคม 2551 เวลา:13:29:28 น.

ขอบคุณมากๆนะค่ะ

โดย: geust IP: 118.172.26.145 วันที่: 21 ตุลาคม 2551 เวลา:16:43:04 น.

ขอบคุณมากค่ะ
สำหรับไฟล์ที่รอคอย ^^

โดย: เอ้ IP: 125.25.22.108 วันที่: 23 ตุลาคม 2551 เวลา:16:08:11 น.

ว๊าววววววววววววววว
มาจริงๆด้วยยย

ดีใจมากมายยย ขอบคุณมากๆนะค๊าาาา

ทีนี้ละจะได้ดูรู้เรื่องสักที เย่สสสส

โดย: Nae IP: 124.157.128.10 วันที่: 23 ตุลาคม 2551 เวลา:23:13:13 น.

ขอบคุณมากๆๆ นะคะ คุณน้องสาคูผู้น่ารัก เพิ่งโหลด พาร์ทหนึ่งไปเมื่อไม่นาน พาร์ทสองมาอย่างรวดเร็ว

โดย: Jillyberry IP: 125.25.106.154 วันที่: 23 ตุลาคม 2551 เวลา:23:47:49 น.

ขอบคุณมากค่ะ มาเป็นกำลังใจให้

โดย: loveyoon IP: 125.25.79.226 วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:15:59:07 น.

แวะมาโหลด part 2 ค่ะ

ขอบใจน้องสาคูมากนะจ๊ะ ^_^

โดย: The Happiness IP: 58.8.87.134 วันที่: 25 ตุลาคม 2551 เวลา:17:05:15 น.

thanks a lot

โดย: jubjubjub IP: 222.123.154.124 วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:13:05:06 น.

มาขอรับ Part 2 - Mini Live ไปนะคะ
ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ
เป็นกำลังใจให้สำหรับพาร์ทต่อไปนะคะ

โดย: cutie1707 IP: 125.25.151.67 วันที่: 27 ตุลาคม 2551 เวลา:22:40:49 น.

ขอบคุงนะจ้า

โดย: diow IP: 61.19.149.37 วันที่: 28 ตุลาคม 2551 เวลา:18:20:10 น.

เ่ย่ๆๆๆๆ
คุณสาคูกลับมาแร้ววว
พร้อมกะไฟล์ซับไทยแจ่มๆๆ
วันนี้ขอจิ้ม minilive ไปนะค้าา

ขอบคุณมาก ๆค่าา

โดย: minie2007 IP: 58.9.194.168 วันที่: 29 ตุลาคม 2551 เวลา:22:56:27 น.

ขอบคุณมากนะคะ

มาขอรับ Part 2 ไปดูนะคะ

ขอบคุณอีกครั้งคะ

โดย: Double Pee IP: 114.128.53.56 วันที่: 30 ตุลาคม 2551 เวลา:1:50:55 น.

ไม่ได้เข้ามาน วันนี้รู้สึกตะหงิดๆเลยเข้ามา
อ่าว ไฟล์นี้ที่รอคอยมาแล้วตั้ง 2 part เลย ยะฮิ้ววว

รีบจิ้มแบบด่วนเลยค่ะ ทั้งซอฟและฮาร์ด

ขอบคุณมากๆเลยนะคะคุณสาคูน้อย ชอบซับของสาคูมากจริงๆค่ะ ฟ้อนท์น่ารัก อ่านง่าย แปลละเอียด ภาษาสละสลวย แม้ใครจะทำซับไฟล์นี้ออกมาแล้ว แต่พอสาคูบอกว่าจะทำไฟล์นี้ เราก้อไม่โหลดเลยค่ะ รอคุณสาคูอย่างเดียวเลย ในที่สุดก้อได้ดูแร้ว (หลังจากดูแบบไม่รู้เรื่องไปเมื่อนานแสนนานมาแล้ว งุงิ)

จะรอโปรเจคต่อๆไปนะคะ อย่าหักโหมงานมาก รักษาสุขภาพด้วย ถึงมีเงินแต่ร่างกายเจ็บป่วยก้อไม่มีประโยชน์นะคะ

เป็นกำลังใจให้ค่ะ สู้ๆๆๆ

โดย: knight-swingz IP: 124.122.148.166 วันที่: 30 ตุลาคม 2551 เวลา:2:07:16 น.

พี่สาคูน้อย ขอบคุณมากนะคะ

พาทแรกเพิ่งโหลดไป พาทสองมาเร็วทันใจมากกกกกกกก

คริคริ

สู้ๆๆๆคับ

โดย: liverpotter IP: 125.26.167.50 วันที่: 30 ตุลาคม 2551 เวลา:8:57:18 น.

วันนี้มาจิ้มพาร์ทสองไปนะคะพี่สาคู ^^
คิคิ อ่า จะว่าไปแล้วที่พูดก็ถูกนะคะ

ต้องแปลให้ได้คำพูดสวยๆและอ่านรู็เรื่อง
อ่า า น่าเห็นใจค่ะ เพราะเพลงทงบังเนี่ย
เนื้อหาความหมายมีแต่ลึกซึ้งทั้งนั้นเลย T T

ขอจิ้มไปดูแล้วกันนะคะ :)
ไฟท์ติ้งนะคะสาคู ยังรอพาร์ทสามและสี่อยู่น้า

^^

โดย: Dorapang IP: 125.26.72.3 วันที่: 31 ตุลาคม 2551 เวลา:11:44:09 น.

ขอบคุณสาคูนะค่ะ..รอไฟล์ซับไทยของสาคูมาตลอดเลย

เพราะสาคูไม่เคยทำให้ผิดหวังเลย..เด่วโหลดเสร็จดูแล้วเป็นงัยจะมาบอกน่ะ..

ขอบคุณจิงๆๆค่ะ...^^

โดย: kiki IP: 58.9.129.89 วันที่: 2 พฤศจิกายน 2551 เวลา:21:45:18 น.

ทำไงดีค่ะ..วันนี้จะมาโหลดต่อจากเมื่อวาน แต่โฮสมีเดีย เป็นไรก็ไม่รู้ โหลดไม่ได้เลย...

แต่จะพยายามต่อไป..ฮือๆๆ

โดย: kiki IP: 58.9.129.123 วันที่: 3 พฤศจิกายน 2551 เวลา:19:54:30 น.

ประทับใจกับไฟล์ซับไทยทุกๆ ไฟล์ที่พี่สาคูทำเลยค่ะ
สุดยอดมากๆ ยกนิ้วให้เลย

โดยเฉพาะ History in Japan 3 กับ The Star Show
อันนี้ประทับใจสุดๆ
แปลได้อารมณ์ ภาษาดีมากๆ เลยค่ะ

ส่วนบิ๊กอีสอันนี้ เดี๋ยวกลับมาจิ้มตอนที่ซับไทยครบ 4 พาร์ททีเดียวละกันนะคะ
ช่วงนี้ไม่มีเวลาพอดี อ่านหนังสือเตรียมเอ็นอ่ะค่ะ

สู้ๆๆๆ นะคะ เป็นกำลังใจให้เสมอค่ะ

โดย: kazu_maymay IP: 114.128.123.79 วันที่: 6 พฤศจิกายน 2551 เวลา:21:02:21 น.

มาขอ hardsub Bigeast Event นะคะ
ขอบคุณมากๆค่ะ

โดย: fonfon IP: 222.123.156.180 วันที่: 8 พฤศจิกายน 2551 เวลา:23:15:39 น.

มาโหลดแล้วค่ะ
หลังจากทิ้งคอมเม้นท์ไว้
ขอจิ้มแบบ megaupload ไปนะคะ
สะดวกดีโหลดทีเดียว เอิ๊ก ๆ

ขอบคุณมากๆ เลยค่า

โดย: TniMinT IP: 119.42.64.146 วันที่: 13 พฤศจิกายน 2551 เวลา:21:02:16 น.

ขอบใจสาคูนะจ๊ะ ไม่ได้เข้ามานาน ยังมีคลิปและรายการที่น่าสนใจอยู่นะ

โดย: ืีืnunoi IP: 117.47.184.155 วันที่: 13 พฤศจิกายน 2551 เวลา:23:52:28 น.

ขอบคุณนะจ๊ะจอย พี่แว๊บเข้ามา

โอ๊ะ แปะแล้ว ก็เลยขอโหลดหน่อยนะ

สู้สู้นะจ๊ะ เจอกันวันคอน

โดย: tangtang_jar IP: 222.123.234.228 วันที่: 20 พฤศจิกายน 2551 เวลา:22:01:15 น.

ขอบคุณนะคะ น้องสาคู
น่ารักมากๆเลย
ไม่ได้แวะเข้ามาซะนาน ยังขยันมีผลงานดีๆออกมาเรื่อยๆเลยนะคะ

โดย: nacoria IP: 125.26.207.80 วันที่: 25 พฤศจิกายน 2551 เวลา:22:00:15 น.

ขอบคุณสาคูน้อยมากนะค่ะสำหรับไฟล์พร้อมซับน่ารักๆ

ชอบไฟล์ที่สาคูน้อยทำซับมากเลยค่ะ..เป็นกำลังใจให้นะค่ะ

ขอบคุณมากๆอีกครั้งนะค่ะ..

โดย: MuMPlE IP: 202.28.27.6 วันที่: 29 พฤศจิกายน 2551 เวลา:15:44:46 น.

ขอบคุณมากนะคะ
ขอบคุณจริงๆค่ะ ^^

ชอบซับไทยของคุณสาคูน้อยสุดๆเลย ~~

ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

โดย: yingmin* IP: 119.42.82.155 วันที่: 30 พฤศจิกายน 2551 เวลา:10:15:07 น.

thx 4 all of these^^

i'll DL it later anyway,, u're da best!!!

โดย: ployy IP: 158.108.54.189 วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:13:48:13 น.

ขอบคุณคุรน้องสาคูมาก ๆๆ ค่ะ สิ้นสุดการรอคอย ชอบน้องทำซับมากเรย อ่านเข้าใจง่ายอ่ะ สุ้ๆๆ

โดย: Jilly IP: 58.8.122.197 วันที่: 21 ธันวาคม 2551 เวลา:18:19:05 น.

กุรี๊ซซซซ
ออกแล้ว สารภาพว่าเข้ามาเช็คทู้กกกกวันเลยว่าสาคู up ไฟล์นี้ยัง

ขอบคุณจ้า

โดย: noopeach IP: 124.122.149.23 วันที่: 21 ธันวาคม 2551 เวลา:21:48:55 น.

เย่ๆๆๆๆ
ไฟล๋คุณสาคูออกแร้วว
แอบมาดูอยูเรื่อยๆๆ
ไฟล์ซับไทยต้องคุณสาคูเนี่ยแหละ สุดยอดดดดด!!!

ขอบคุณมากนะค้าาา

โดย: minie2007 IP: 203.144.160.244 วันที่: 22 ธันวาคม 2551 เวลา:21:22:46 น.

เพ่จอยอัพในมีเดีย โฮ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ดีใจ
เพราะถูกชะตากะโฮสเน้ อิก อิก

ขอบคุณคร้า ~

อยากดูพาร์ทเท่เซียคุยกะเพ่นักบอล เพราะขนาดดูมะรู้เรื่อง
อิเน้ ก็ยิ้มแก้มแตกทุกครั้งไป มานน่าร้ากกกกก^________^

โดย: ~KimPu~ IP: 124.121.248.37 วันที่: 23 ธันวาคม 2551 เวลา:19:32:41 น.

โอ้วว.....
คุณสาคูแจ้งอัพเดตในเช้ามืดของวันเกิดอ้อมพอดีเลย
(แต่ได้มาส่องบล็อกเอาสองวันถัดมา 555)
ถือว่าเป็นของขวัญวันเกิดเค้าไปเลยนะ ... โมเมสุดๆ คิคิ

ขอบคุณคุณสาคูมากๆ นะคะ

โดย: < AbOut Me >

วันที่: 23 ธันวาคม 2551 เวลา:21:50:12 น.

ขอบคุณสาคูมาก ๆ ค่ะ

โดย: Angie IP: 58.9.152.225 วันที่: 24 ธันวาคม 2551 เวลา:1:08:14 น.

มาขอจิ้ม hardsub Extra Movie Part 1 และ 2 ไปนะคะ

ขอบคุณมากๆค่า ^^

โดย: yingmin* IP: 125.26.123.193 วันที่: 24 ธันวาคม 2551 เวลา:7:14:10 น.

ขอบคุณมากๆ ค่ะ

โดย: Gyozaa IP: 125.24.61.9 วันที่: 24 ธันวาคม 2551 เวลา:18:26:49 น.

ขอบคุณมากๆๆ เลยน่ะค่ะ กำลังตามหาอยู่เลย แบบว่าได้มาแล้วแต่ไม่ครบน่ะจ๊ะ เจ๋งไปเลยรวบรวมไว้ที่เดียว

ขอบคุณน่ะค่ะ

โดย: YuNZoYA IP: 202.142.204.2 วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:9:11:06 น.

แปลเพลงสำนวนสละสลวยดีออกค่ะ อ่านแล้วเข้าใจด้วย(ส่วนใหญ่เท่าที่เคยอ่านคำแปลเพลงต่างประเทศมา**โดยเฉพาะเพลงเกา จา งงๆเล็กน้อย ^^") ขอบคุณน่ะค่ะ ขอรับ extra 2 part สุกท้ายไปเก็บไว้ชื่นชมน่ะค่ะ(เรื่องโหลดไปเก็บนี่ต้องของสาคูเท่านั้นค่ะ อิอิ) เป็นกำลังใจให้ทำไฟล์ซับไทยดีๆแบบนี้ออกมาอีกน่ะค่ะ เอาใจช่วยคร๊า ขอบคุณอีกครั้งน่ะค่ะ

โดย: chocojunk IP: 124.121.147.121 วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:11:23:13 น.

มาจิ้ม 3 พาร์ทที่เหลือนะคะ

ขอบคุณสาคูมากๆค่ะสำหรับซับไทยทั้ง 4 พาร์ทเลย

และขออนุญาติเอาไปรีอัพแปะที่อื่นด้วยนะคะ

ขอบคุณสาคูอีกครั้ง และจะรอคอยผลงานชิ้นต่อไปของสาคูนะคะ

ป.ล อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย รักษาสุขภาพด้วยนะคะ

โดย: Meiling IP: 222.123.61.2 วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:11:53:08 น.

ขอบคุณมากน่ะค๊ะ
ติดตามผลงานแปลมานานนนมากกแล้วค่ะ
ชอบงานแปลของสาคูทุกอันเลย
เป็นกำลังใจให้ค่ะ

โดย: inside IP: 58.9.129.3 วันที่: 26 ธันวาคม 2551 เวลา:22:41:27 น.

thanks for sharing

โดย: 11 IP: 125.24.90.229 วันที่: 27 ธันวาคม 2551 เวลา:20:09:28 น.

ตั้งหน้าตั้งตาโหลดไฟล์เซตนี้เลยค่ะ

รอมานาน

เราเหมือนหลายๆคนที่คอมเม้นท์ค่ะ

ชอบการแปลของคุณสาคูมากกกกก

ขอบคุณสำหรับความใจดีและเอื้อเฟื้อค่ะ

โดย: @~m! IP: 125.24.164.47 วันที่: 28 ธันวาคม 2551 เวลา:1:42:37 น.

ขอบคุณมาก..มากเลย

โดย: kenta IP: 58.8.35.190 วันที่: 29 ธันวาคม 2551 เวลา:13:38:48 น.

มารับ Back Stage & Punishment + 3rd FC event discussion ไปค่ะ

ขอบคุณคุณสาคูน้อยมากค่ะ

โดย: asetwisai IP: 125.25.59.15 วันที่: 1 มกราคม 2552 เวลา:10:29:26 น.

เย้~ ครบแล้ว

คงเหนือยน่าดูเลย

แต่ยังไง ก็ต้องขอบคุณมากจริงๆ นะคะ

โดย: skuld IP: 58.8.174.16 วันที่: 1 มกราคม 2552 เวลา:20:28:25 น.

มาจิ้มไปนะคะ ขอบคุณมากๆเลยคะ

แปลดีและละเอียดมาก ควรค่าแก่การโหลดไปสะสมมากเลยคะ

โดย: oil IP: 117.47.143.99 วันที่: 1 มกราคม 2552 เวลา:21:08:12 น.

ขอบคุณมากๆๆๆๆเลยค่า
รอคอยมานานแร้นนนนนนน
อิอิ

ในที่สุดก็ครบทุกพาร์ท
ขอบคุณมากๆเลยน้าคะ

รักพี่สาคู!!!!!!!!!
แล้วทำซับดีๆมาเผื่อแผ่กันอีกเน้อ^^

โดย: besty IP: 58.64.80.74 วันที่: 2 มกราคม 2552 เวลา:0:26:41 น.

ขอบคุณที่สละเวลาทำซับไทย และแบ่งปันให้โหลดนะคะ
ชอบซับของสาคูเม็ดเล็กมากๆ ค่ะ ^^

โดย: sunnyday IP: 125.24.157.159 วันที่: 4 มกราคม 2552 เวลา:12:56:09 น.

ขอบคุณมากๆนะคะ ติดตามซับไทย ของสาคูมานานแล้วจ้า

โดย: yumi IP: 58.9.7.236 วันที่: 8 มกราคม 2552 เวลา:10:09:32 น.

คิดถึงพี่สาคูที่สุดดดดดดดด

กลับมากแล้วว T.T

มาพร้อมกะไฟล์น่าโหลด

รักพี่สาคูที่สู๊ดดดดดดดดดดดดด

โดย: RomioS IP: 124.120.248.73 วันที่: 11 มกราคม 2552 เวลา:21:36:16 น.

ท่านสาคูค่ะ เราขอเอาไปปล่อยต่อได้ป่าวค่ะ
เดี๋ยวจะลงเครดิตกับลิงค์มาหน้านี้ให้ค่ะ

แต่ถ้าท่านขัดข้องก็จะไม่ปล่อยค่า

รอการตอบกลับค่ะ

ab_mint@hotmail.com เผื่อไว้เฉย ๆ

ขอบคุณค่า

โดย: TniMinT IP: 119.42.69.177 วันที่: 12 มกราคม 2552 เวลา:3:15:07 น.

วันนี้แวะมาขอโหลด Bigeast ไปนะคะ

ชอบหัว micky ช่วงนี้มากๆ น่ารัก ^0^

ขอบคุณสำหรับไฟล์ซับไทยมากๆค่ะ ^0^

โดย: nujane099 IP: 203.157.72.219 วันที่: 12 มกราคม 2552 เวลา:17:43:40 น.

ขอบคุณมากๆๆเลยนะคะ

ไม่เคยทำให้ผิดหวังเลยจริงๆๆ

ขอบคุณจากใจค่ะ

โดย: pangy_joongy IP: 203.131.211.142 วันที่: 13 มกราคม 2552 เวลา:2:27:11 น.

ขอบคุณมากๆๆเลยนะคะ หาอยู่นาน มีแต่พวกไฟล์หมดอายุเพิ่งได้เนี่ยค่ะ สู้ๆๆ

โดย: moonyae IP: 125.25.19.236 วันที่: 15 มกราคม 2552 เวลา:22:58:20 น.

ตามมาจาก Veoh เพราะที่นี้ เปิดได้ ขอบคุณ มากนะคะ

โดย: นาน่า นอร์เวย์ IP: 84.49.128.149 วันที่: 16 มกราคม 2552 เวลา:6:30:12 น.

ว้าว เจอบล๊อกนี้โดยบังเอิญ อยากบอกว่าตื่นเต้นมากเลยนะเนี่ย

รู้สึกชื่อ little_saku มานานแล้วนะเนี่ย เห็นคลิปมาก็เยอะแล้ว

แต่เพิ่งเคยเห็นบล๊อกของเจ้าตัวแบบตัวเปนๆ ฮ่าๆๆ

ชอบผลงานแปลมากเลยค่ะ ชื่นชมๆๆ

ดีใจจังที่มาเจอบล๊อกนี้ อิอิ แล้วจะมาหนับหนุนบ่อยๆค่า ^^

โดย: ajchima IP: 115.67.174.111 วันที่: 22 มกราคม 2552 เวลา:3:36:23 น.

ขอบคุณนะค่ะ!! ^^

โดย: kpop-th IP: 125.24.239.74 วันที่: 25 มกราคม 2552 เวลา:17:57:58 น.

ขอบคุงมากมายคร่า^________________________^

อั้ยยย ยุนแจ อ๊ากกกก
พี่สาคูเก่งจังงงงงงงงงงงงงงง

โดย: tvxq IP: 118.172.72.150 วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:21:02:53 น.

อยากจะกราบงาม ๆ หลาย ๆ ที เอิ๊ก ๆ

ขอบคุงร่า^^

โดย: tvxq IP: 118.172.72.150 วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:21:06:42 น.

ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ

ขอบคุณในความพยายาม และความตั้งใจ ของสาคูน้อย นะค่ะ

ขอบคุณที่แบ่งปัน file ดี ๆ ให้พวกเราเสมอมานะค่ะ

ประทับจัยจัง

อยากเรียนภาษาบ้างแล้ว จะได้แปลเก่ง ๆ เหมือนสาคูน้อยบ้าง

ขอบคุณจิง ๆ ค่ะ

โดย: Jungle_nid IP: 203.170.231.232 วันที่: 11 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:11:30:51 น.

ขอบจัยน๊า

มีแต่ไฟล์ที่โดยมากลิงคืเสีย ขอบจัยจิงๆๆ

โดย: ฝน IP: 125.25.235.108 วันที่: 20 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา:12:42:10 น.

ผ่านมาเจอเข้า ไฟลืนี้เป็นไฟล์ที่หาอยู่เลย

อยากได้มากๆ เลยมาขอด้วยคนนะคะ^^

ได้ยินชื่อ little_saku มาตั้งนานแล้วค่ะ

ดีใจมากเลยที่ bolg เจ้าตัวแบบนี้

โดย: Pinirin IP: 203.155.122.1 วันที่: 12 มีนาคม 2552 เวลา:14:31:20 น.

ขอบคุนมากเลยนะ
ตามหาไฟล์มาแอบนาน
มาเจอblogนี้พอดี

ดีใจมากเลย ^^

ขอบคุนมากๆๆเลยค่ะ

โดย: ploy IP: 124.120.206.67 วันที่: 16 มีนาคม 2552 เวลา:2:12:53 น.

ขอบคุณจริงๆค่ะ =')

โดย: bruii~ IP: 124.120.164.248 วันที่: 7 เมษายน 2552 เวลา:17:05:39 น.

ขอบคุณพี่สาคูนน้อยมากเลยค่ะ

ชื่อเบลล์นะคะ

ปกติสิงอยู่บ้านดรีม

แต่พอดีจะเก็บไอ้เจ้าไฟล์นี้แต่ดันลิงค์ที่เสียที่ี่บ้านดรีม

แล้วเพื่อนในบ้านดรีมใจดีแนะนำมาค่ะ

ไว้จะจิ้มไปอีก

ขอบคุณมากค่ะ เพราะมีซับไทยนี่แหละเจ๋งเลยอิอิ

โดย: BBell_จุนจัง IP: 222.123.31.124 วันที่: 23 เมษายน 2552 เวลา:23:46:35 น.

ขอบคุณมากมากเลยน่าค่ะ

: ))

ขอบคุณพี่สาคูน้อยมากเลยจ้า

อิอิ

เป็นกำลังใจให้น่า

โดย: คิมแจ๊คิมแจ IP: 61.90.31.116 วันที่: 25 เมษายน 2552 เวลา:10:53:53 น.

ขอบคุณคุณสาคูมากๆนะค่ะ

ใจดีจังเลย

ขอบคุณมากๆจริงๆค่ะ อิอิ

โดย: ส้ม IP: 58.10.30.50 วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:1:21:02 น.

ขอบคุณสาคูน้อยมากๆ เลยน๊าค๊า

ติดตามมานานมากมาย

เป็นกำลังใจให้นะคะ

ขอบคุณจริงๆ ค่า

โดย: PaeW IP: 222.123.129.240 วันที่: 4 พฤษภาคม 2552 เวลา:16:45:48 น.

ขอบคุณคุณสาคูมากนะคะที่แปลซับมาให้ดูกัน จะได้รู้เรื่องซะทีว่าเค้าคุยไรกันอ่ะ

โดย: love xiah IP: 58.136.112.178 วันที่: 14 พฤษภาคม 2552 เวลา:8:57:22 น.

ขอบคุณมากๆค่ะ สำหรับคลิปดีๆแบบนี้

โดย: JbChiP IP: 58.9.171.170 วันที่: 15 พฤษภาคม 2552 เวลา:17:12:20 น.

Thanks na ka for good thing

i found this clip very longtime I ever saw in youtube before

โดย: MooYun IP: 125.24.184.115 วันที่: 16 พฤษภาคม 2552 เวลา:11:56:41 น.

ขอบคุณ สาคู มาก ๆ นะคะ

สำหรับไฟล์เทพ ดีดี

แปลไทย และ ก็อัพให้ด้วย

ไม่มีสาคู ก็ไม่รู้ว่าเทพพูดอะไร

ขอบคุณอีกครั้งคะ /\\

โดย: Double Pee IP: 222.123.220.127 วันที่: 17 พฤษภาคม 2552 เวลา:3:53:08 น.

ตามมาแบบช้าๆตามเคย

คราวนี้มาขอโหลด softsub Bigeast Event ไปค่ะ
ขอบคุนมากๆเลยนะคะ
โหลดซับที่นี่ไม่เคยผิดหวังเลยค่ะ

โดย: Fairytales IP: 124.122.73.222 วันที่: 18 พฤษภาคม 2552 เวลา:20:22:13 น.

ขอบคุณมากค่ะ พึ่งมาโหลดเป็นหนแรก
แต่ต่อไปอาจจะขอเป็นเจ้าประจำนะคะ

โดย: ไนท์ IP: 124.121.138.10 วันที่: 19 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:15:15 น.

มาตามเกบค่ะ
แหะๆ

ขอบคุนน้า

โดย: *PCL* IP: 125.26.63.52 วันที่: 8 กรกฎาคม 2552 เวลา:0:24:47 น.

ขอบคุณมากนะคะ

ไฟล์ใหญ่คงเหนื่อยน่าดู

คุณเก่งมากๆๆเลย

โดย: pomelo_somo IP: 125.25.233.53 วันที่: 17 กรกฎาคม 2552 เวลา:7:54:57 น.

กริ๊ดๆมาตามเก็บไฟล์เก่าๆๆๆๆๆ

ขอบคุณมากๆๆๆนะค่ะ

โดย: loolle IP: 58.8.97.4 วันที่: 28 กรกฎาคม 2552 เวลา:19:03:38 น.

หลงเข้ามาคะ
หา [Thai Sub] [DVD] Bigeast 2nd Fanclub Event - Extra Movie อยู่
ขอบคุณนะคะ มาขอจิ้มไปดูด้วยคนเน้อ
เก่งจังคะ ไฟล์ใหญ่ ๆ ทั้งนั้น เลย

โดย: hawon IP: 58.9.184.228 วันที่: 29 สิงหาคม 2552 เวลา:7:08:05 น.

ขอบคุณมากนะค่ะที่ทำซับให้ดู

ซับของพี่อ่านง่ายมากเลย แปลดีด้วย

ขอบคุณมากนะค่ะ

โดย: อิงค์ค่ะ IP: 114.128.50.209 วันที่: 26 พฤศจิกายน 2552 เวลา:10:19:58 น.

ขอรับไฟล์ไปดูหน่อยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ

โดย: ตา IP: 58.9.14.84 วันที่: 29 มิถุนายน 2553 เวลา:21:41:59 น.

-v- ขอบคุณมากเลยค่ะ HDD พี่เจ๊งไป เสียหายหลายแสนต้องมาตามเก็บใหม่เพียบเบย ขอบคุณอีกทีนะค่ะ

โดย: sign IP: 115.87.20.50 วันที่: 16 กันยายน 2556 เวลา:21:26:32 น.

ขอรับไฟล์นะคะ ขอบคุณมากเลยค่ะ

โดย: meili IP: 1.20.177.58 วันที่: 15 ธันวาคม 2560 เวลา:16:11:05 น.

ดูไม่ได้ค่าาาาาาา

โดย: mild IP: 139.99.104.95 วันที่: 12 เมษายน 2562 เวลา:17:28:23 น.