สาวน้อยที่อยู่ในภาพทำงานที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ (ARCHIVES NATIONALES) ซึ่งรวมเอาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสเข้าไว้ด้วย (MUSEE DE L'HISTOIRE DE FRANCE) สถานที่เธอทำงานตั้งอยู่บนถนน RUE DES ARCHIVES ซึ่งอยู่บริเวณตะวันออกเฉียงเหนือของศาลาว่าการเมือง (HOTEL DE VILLE)
ส่วนฝ่ายชายทำงานอยู่ที่ศูนย์วัฒนธรรม (CITE INTERNATIONAL DES ARTS) ตั้งอยู่หลังศาลาว่าการเมืองใกล้ท่าเทียบเรือริมแม่น้ำแซนน์ เขาจะต้องเดินผ่านโบสถ์ GERVAIS-ST-PROTAIS มาหาเธอตอนเที่ยงทุกวันเพื่อรับประทานอาหารกลางวันและคุยกันเรื่องศิลปะ
สถานที่นัดพบคือจัตุรัสหน้าศาลาว่าการนครปารีส (PLACE DE L' HOTEL DE VILLE) ริมแม่น้ำแซนน์ฝั่งใต้เชท่อมกับเกาะซิเต้กลางแม่น้ำด้วยสะพาน PONT DARCOLE