BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : Goodbye Girl - David Gates ... ความหมาย

Goodbye Girl - David Gates ... ความหมาย

เป็นเพลงของ David Gates นักร้องนำวง Bread ประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Goodbye Girl

บันทึกเป็นซิงเกิล พ.ศ. 2520 หลังจากรอบปฐมทัศน์

ขึ้นถึงอันดับที่ 15 บน Billboard Hot 100

เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมมากของเขาในอัลบัมในฐานะศิลปินเดี่ยว

ขึ้นถึงอันดับที่ 3 บน Adult Contemporary ชาร์ท

บันทึกลงในอัลบัม Goodbye Girl ในปี 2521

YouTube / Uploaded by เดวิด เกตส์ - หัวข้อ

All your life you've waited

For love to come and stay

And now that I have found you

You must not slip away

I know it's hard believing

The words you've heard before

But darlin', you must trust them

Just once more

'Cause, baby, goodbye doesn't mean forever

Let me tell you

Goodbye doesn't mean we'll never be together again

If you wake up and I'm not there

I won't be long away

'Cause the things you do, my goodbye girl

Will bring me back to you

I know you've been taken

Afraid to hurt again

You fight the love you feel for me

Instead of givin' in

But I can wait forever

For helpin' you to see

That I was meant for you

And you for me

So remember, goodbye doesn't mean forever

Let me tell you

Goodbye doesn't mean we'll never be together again

Though we may be so far apart

You still will have my heart

So forget your past, my goodbye girl

'Cause now you're home at last

เนื้อเพลง Goodbye Girl เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

ทั้งชีวิตคุณเฝ้าคอย
ความรักผ่านมาและหยุดอยู่
และตอนนี้ฉันได้พบคุณแล้ว
คุณต้องอย่าให้หลุดมือไป

ฉันรู้มันยากที่จะเชื่อ
คำพูดที่คุณเคยได้ยินมา
แต่ที่รัก, คุณต้องเชื่อมั่นคำพูดเหล่านั้น
แค่อีกครั้ง

เพราะที่รัก ลาก่อนไม่ได้หมายถึงตลอดกาล
ให้ฉันบอกคุณ
ลาก่อนไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่ได้อยู่ร่วมกันอีก

ถ้าคุณตื่นขึ้นมาและไม่เห็นฉัน
ฉันจะไม่หายไปนาน
เพราะสิ่งที่คุณทำ, สาวน้อยที่ถูกทิ้งของฉัน
จะนำฉันกลับไปหาคุณ

ฉันรู้ว่าคุณรู้สึก
กลัวที่จะเจ็บปวดอีก
คุณต่อต้านความรักที่คุณรู้สึกกับฉัน
แทนที่จะยอมจำนน

แต่ฉันสามารถคอยจนชั่วนิรันดร์
เพื่อช่วยให้คุณมองเห็น
ว่าฉันได้ถูกสร้างมาเพื่อคุณ
และคุณเพื่อฉัน

ดังนั้น จำไว้ว่าลาก่อนไม่ได้หมายถึงตลอดกาล
ให้ฉันบอกคุณ
ลาก่อนไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่ได้อยู่ร่วมกันอีก

แม้เราอาจอยู่ไกลกันมาก
คุณจะยังมีใจของฉัน
ดังนั้นจงลืมอดีต, สาวน้อยที่ถูกทิ้งของฉัน
เพราะในที่สุดตอนนี้คุณคือบ้านที่อบอุ่น

Create Date : 03 มิถุนายน 2568

Last Update : 3 มิถุนายน 2568 12:04:55 น.

10 comments

Counter : 457 Pageviews.

(โหวต blog นี้)

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณDevastar, คุณปัญญา Dh, คุณโฮมสเตย์ริมน้ำ, คุณชีริว, คุณหอมกร, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmultiple, คุณtoor36, คุณAnanya Amy_1994, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณสองแผ่นดิน, คุณดอยสะเก็ด, คุณkae+aoe, คุณผู้ชายในสายลมหนาว, คุณกะว่าก๋า, คุณnewyorknurse

โดย: Devastar

วันที่: 3 มิถุนายน 2568 เวลา:14:38:07 น.

เกิดไม่ทันอีกเช่นเคย แต่ได้ยินเรื่อยๆ นะครับเพลงนี้ พอถึงท่อนฮุคถึงจำได้
เป็นเพลงอมตะจริงๆ นี่ก็วรรคทอง --> ลาก่อนไม่ใช่ตลอดกาล, ฉันคอยได้จนชั่วนิรันดร์

โดย: ชีริว

วันที่: 3 มิถุนายน 2568 เวลา:16:23:14 น.