tuk...tuk more than one or cannot run
<<
มกราคม 2558
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
9 มกราคม 2558

นกปิํดตะลิวเบิร์ดบินสู่สก๋าย







นกปรอดหัวจุก ที่ กำเมืองฮ้องว่า นกปิ๊ดตะลิว

มีเพลงของคุณจรัล มโนเพชรเพลงหนึ่งมาฝาก ชื่อเพลง ไล่เหล่า




YouTube/ Uploaded by ... BeeGeesTrio999


เรื่องของคนด่างถิ่น ไปเที่ยวป่าด้วยกัน
วันนั้นก็มี คนเชียงใหม่คนหนึ่ง โคราชคนหนึ่ง กรุงเทพคนหนึ่ง
เพื่อนปกากะญออีกคนหนึ่ง และยังคนเยระมันแหมตวย
ก็เลยมีเพลงมัน ๆ ยังนี้ละครับ แปลกั๋นเอาเองเตอะ


หยก..ยาย หยก หยก...ยาย หยก

เข้าฟอเรสท์ ไปกับฝูงแบล็คด๊อก

เข้าฟอเรสท์ ไปกับฝูงแบล็คด๊อก

แอนมิมอลส์ ปากั๋นแตกตื่น

แอนนิมอลส์ ปากั๋นแตกตื่น

นกปิ๊ดตะลิวเบิร์ดบินสู่สก๋าย

กระจอกเบิร์ดบินสู่สก๋าย

เหล่าบัตเตอร์ฟลายดอมดมฟลาวเวอร์


วันนั้นพวกขาได้หมูหางกุดตัวนึง
แล้วก็เหล้าข้าวโพดคนละไห
พี่ชายโคราชชอบใจต่อให้อีกท่อนนึง


หยก..ยาย หยก หยก..ยาย หยก

อังคนางมาฮ้องเพลงสากล

ไอ ด๊อนไลด์ ทูสลีป อะโลน

แก้มโอนโตน เนฟเวอร์ด๊านซ์ อะเกน

ไอ ด๊อนนีด โน ไดมอนริง ตี่ลีลิง ตี้ลี่ลิ้ง ติดติง


พอได้ที่แล้ว ต่างคน ต่างก็ลุกขึ้นมารำกัน


แขนก่ไปปอแขน อันว่าขาก่ไปปอขา

รำไปรำมา ขาไปติดแขน

แขนก่ไปปอแขน อันว่าขาก่ไปปอขา

แขนก่ไปปอแขน อันว่าขาก่ไปปอขา

รำไปรำมา ก่จบ...แล้วน่อ





คนอีสาน ... โอนโตนแปลว่า ?
ปอ กำเมือง แปลว่า แค่, เท่านั้น ,พอ ค่ะ






Create Date : 09 มกราคม 2558
Last Update : 2 สิงหาคม 2558 15:17:56 น. 8 comments
Counter : 2212 Pageviews.  

 
เรื่องภาษาเนี่ย มาอยู่รวมกัน ก็ ต้องตั้งใจฟังกันให้ดีเลย


ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมน้องซีนะคะ


โดย: มี้เก๋ + ป๊าโอ๋ = ซีทะเล (kae+aoe ) วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:15:24:15 น.  

 
สนุกดีค่ะ คิดว่าฟังเพลงของจรัล มโนเพ็ชร เยอะแล้ว หนูพลาดเพลงนี้ซะงั้น

โอนโตน...รอฟังเฉลยค่ะ


บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
sirivinit Hobby Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น




โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:16:06:33 น.  

 
สวัสดียามเย็นสุดหรรษา

จากนางฟ้าประจำดาวหมีใหญ่คะ


โดย: Chic Bossy วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:17:05:59 น.  

 
มาเรียนภาษา เอ๊ย...มาฟังเพลงค่ะ
ลงชื่อไว้ก่อนน๊า
พรุ่งนี้มาใหม่ค่ะ


โดย: เนินน้ำ วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:18:30:05 น.  

 
.. ตี่ลีลิง ตี้ลี่ลิ้ง ติดติง
น่ารักดีค่ะพี่ตุ๊ก 5สหายเลยเนาะ
ฟังไปเดาไปค่ะ โอนโตน แปลว่ารัยคะ
ถามกู๋ กูยังไม่บอกเลยค่ะ



โดย: ที่เห็นและเป็นมา วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:22:18:06 น.  

 
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ไข้กิน แงแง



โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) วันที่: 9 มกราคม 2558 เวลา:22:31:37 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับปี้ตุ๊ก

เพลงนี้ม่วนขนาดเลยครับ
ครูจรัลเปิ้นแต่งเพลงเก่ง ไจ้คำเก่งแต๊ๆเลยครับ

โหวตบล็อกเพลงหื้อเลยครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 มกราคม 2558 เวลา:6:46:39 น.  

 
โอนโตน

คนข้าง ๆ ว่าน่าจะแปลว่าน่ารัก
แค้ดดี้บอกว่าใหญ่ ... แก้มยุ้ย ประมาณนั้น


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 15 มกราคม 2558 เวลา:10:58:32 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 146 คน [?]




งานหลักคืองานอดิเรก

10 บล็อกล่าสุด



Anniversary Song - Andy Williams ... ความหมาย



Am I Wrong - Love Spit Love ... ความหมาย


Ballad of the Sad Young Men - Roberta Flack ... ความหมาย


Back for Good - Take That ... ความหมาย


Sweet Tuesday Morning - Badfinger ... ความหมาย


เชียงใหม่ - โคราชเที่ยวล่าสุด 25-5-2564


Dream On - Aerosmith ... ความหมาย


เชียงใหม่ - ขับรถแอ่วหาข้าวเที่ยงที่แม่ริม


I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) - Meat Loaf ... ความหมาย


เชียงใหม่ - วัดชัยมงคล อำเภอเมือง






ของแต่งบล็อกจาก
ป้าเก๋า "ชมพร"
คุณญามี่
คุณ Rainfall in August
ขอบคุณค่ะ

[Add tuk-tuk@korat's blog to your web]