|
First of May ... 18 พฤษภานี้ ศวก. คนไหนจะน้ำตาซึม !!!
YouTube / Uploaded by Laserdisc70
*
First of May เพลงนี้ น้องชายขอมานานมาก ... เป็นปี
จนคนขออาจลืมไปแล้ว
และสำหรับวันพิเศษ 18 พฤษภาคม 2556
ที่บ้าน พี่เมศร์ พี่ชายที่แสนน่ารัก
พวกเราจะได้กลับมาเจอกันอีกครั้ง
หลังจาก
Some one else moved in from far away
*
When I was small, and christmas trees were tall
We used to love while others used to play
เมื่อตอนฉันยังเป็นเด็ก และต้นคริสตมาสนั้นดูสูงมาก
เราพอใจที่จะชอบพอกัน ขณะที่เพื่อนพอใจที่จะที่จะเล่นสนุกสนาน
Don't ask me why, but time has passed us by
Some one else moved in from far away
ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเป็นอย่างนั้น แต่เวลาก็ได้ผ่านไป
ใครคนอื่นจากแดนไกลก็เข้ามาแทนที่
Now we are tall, and christmas trees are small
And you don't ask the time of day
ตอนนี้เราต่างก็เติบใหญ่ และต้นคริสตมาสกลับดูเตี้ยลง
และไม่ต้องถามว่าจะกลับไปยังช่วงเวลานั้นไหม
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of may
สำหรับเธอและฉัน รักเราไม่มีวันจบสิ้น
คงมีใครต้องน้ำตาซึมเมื่อพฤษภามาถึง
The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
ใต้ต้นแอปเปิลของเราสอง
เมื่อฉันเห็นแอปเปิลหล่นลงมาทีละลูก
เป็นต้นมะพร้าวละกันนะน้อง
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were gone
ทำให้ฉันยังจำได้ในวินาทีเหล่านั้น
วันที่ฉันได้หอมแก้มเธอแล้วเธอก็จากไป
Now we are tall, and christmas trees are small
And you don't ask the time of day
ตอนนี้เราต่างก็เติบใหญ่ และต้นคริสตมาสดูเตี้ยลง
และไม่ต้องถามว่าช่วงเวลาจะกลับไปเป็นแบบนั้นไหม
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of may
สำหรับเธอและฉัน รักเราไม่มีวันจบสิ้น
คงมีใครต้องน้ำตาซึมเมื่อพฤษภามาถึง
When I was small, and christmas trees were tall
Do do do do do do do do do...
Don't ask me why, but time has passed us by
Some one else moved in from far away.
เมื่อตอนฉันยังเป็นเด็ก ซึ่งต้นคริสตมาสดูสูงมาก
น้อออออออ
ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเป็นอย่างนั้น แต่เวลาก็ได้ผ่านไป
ใครคนอื่นจากแดนไกลก็เข้ามาแทนที่
***
แม้สำหรับแบรี่กิบบอกว่า
วันที่ 1 พฤษภา เป็นวันเกิดของเจ้า Barnaby สุนัขของเขา
เป็นเพลงที่แต่งในปี 2511 และ ออกแผ่นซิงเกิลในปี 2512
นำมาประกอบภาพยนตร์เรื่องเมโลดีที่รักในปี 2514
แต่
18 พฤษภานี้ เป็นวันนัดพบปะกันเล็ก ๆ ตามประสา
ของชาว ศวก.
และ
เราดีใจ ภูมิใจที่ได้เรียนแห่งเดียวกัน รู้จักกัน รักกัน
ณ
โรงเรียนศิริวิทยากร นครราชสีมาแห่งนี้
YouTube/ Uploaded by ... Pukzilla
| Create Date : 10 พฤษภาคม 2556 |
|
33 comments |
| Last Update : 2 พฤษภาคม 2563 12:46:47 น. |
| Counter : 3213 Pageviews. |
 |
|
สุขสันต์วันพบญาติ เอ๊ย!!วันพบเพื่อนค่ะ
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [
