ÇÑ´¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ... ¡è͵Ñ駢Öé¹àÁ×èÍ»Õ ¾.È. òõô÷ ã¹¹ÒÁ “¾Ø·¸¸ÃÃÁʶҹ¼Ò«è͹á¡éÇ”
- à¾×èÍà»ç¹·ÕèÊ͹»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà¨ÃԭʵԻѯ°Ò¹ ô «Öè§à»ç¹ËÑÇ㨢ͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
µÒÁ¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ â´ÂÁÕ ¾ÃФÃÙ»ÅÑ´ »ÒÃÁÕ ÊØÃÂط⸠à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ

»Ñ¨¨ØºÑ¹ä´éà»ÅÕ蹪×èÍÇÑ´à»ç¹“ÇÑ´¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ” àÁ×èÍ óð ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõö à¾×èÍãËé
ÊÍ´¤Åéͧ¡ÑººÃÔàdz·ÕèµÑé§ «Öè§áµèà´ÔÁªÒǺéÒ¹àÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ “¼Ò«è͹á¡éÇ” ÁÕ·Õè´Ô¹ÃÇÁ ùñ äÃè
µÑé§ÍÂÙ躹ÂÍ´à¢ÒÊÙ§¡ÇèÒÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ¡ÇèÒ 800 àÁµÃ ¢Öé¹ä»àÃÒ¨ÐàËç¹ÊÒÂËÁÍ¡ÅèͧÅÍÂÍÂÙè
â´ÂÃͺ ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒÂÁÒ¡æ¤èÐ Çѹ·Õè ¨¢º.ä» ÁÕ½¹µ¡Ë¹Ñ¡ªèǧ¡ÅÒ§¤×¹´éÇ ¾ÍàªéÒ¨Ö§àËç¹
àÁ¦ËÁÍ¡ÊÕ¢ÒÇæ ÅÍÂÅÐàÅÕ´¡Ñ¹àµçÁä»·ÑèǺÃÔàdz ...






¨¢º.ÁÕâÍ¡ÒÊáÇÐ仡ÃÒº¹ÁÑÊ¡ÒþÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØáÅÐÃèÇÁ·ÓºØ­ ·ÕèÇÑ´¼Ò«è͹á¡éÇ
àÁ×èÍÇѹ·Õè 9 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ãªéàÇÅÒàÂÕèÂÁªÁáÅÐà¡çºÀÒ¾äÇéà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡¡Ñ¹¹Ò¹¾ÍÊÁ¤ÇÃ
µÑé§áµèªèǧÊÒÂæ»ÃÐÁÒ³ 09.30 ¹. ¨¹¶Ö§ 12.30 ¹.¡çÂѧà´Ô¹ªÁäÁè·ÑèÇàŤèÐ

ÍÒ¡ÒÈáÅÐʶҹ·ÕèÊǧÒÁ¨ÃÔ§æ ÊÁ¡Ñº¤ÓàÅèÒÅ×ͤèÐ »ÃзѺã¨áÅЪͺÁÒ¡¤èÐ ¶×Íà»ç¹ºØ­
ÍÂèҧ˹Ö觷Õèä´éÁÕâÍ¡ÒÊ¢Öé¹ÁÒ¡ÃÒºÊÑ¡¡ÒÃÐ ã¹Ê¶Ò¹·ÕèÁ§¤Å áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì









ʶҹ·Õèáá ·Õèä´éà¢éÒä»àÂÕèÂÁªÁ ¤×Í ...

ñ. ÁËÒÇÔËÒà ¾Ãоط¸à¨éÒ õ ¾ÃÐͧ¤ì (...¡ÓÅѧÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒáèÍÊÃéÒ§)






ÁËÒÇÔËÒà ¾Ãоط¸à¨éÒ õ ¾ÃÐͧ¤ì ... ¨Ø´»ÃÐʧ¤ì㹡ÒÃÊÃéÒ§¹Õé
à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÃèÇÁ¹éÍÁ¶ÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅ à¹×èͧã¹ÁËÒÇâáÒÊà©ÅÔÁ©Åͧ¾ÃЪ¹ÁìÁÒÂØ
øõ ¾ÃÃÉÒ ¢Í§Í§¤ì¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ªÁËÒÃÒª






- ÍÕ¡·Ñé§à»ç¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒãËé´Ó礧ÍÂÙè¤Ùèá¼è¹´Ô¹ä·ÂÊ׺µèÍä» ...
áºè§à»ç¹ ö ªÑé¹â´ÂÊèǹ¢Í§ªÑé¹·Õè ñ áÅÐ ò ä´é¨Ñ´à»ç¹·Õè¾Ñ¡¢Í§¼Ùéà¢éÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ
ÊèǹºÃÔàdzÍ×è¹æ¹Ñé¹ ãªéà»ç¹·Õè»ÃСͺÈÒʹҡԨ ä´éá¡è ¡ÒÃÊÇ´Á¹µì ¿Ñ§¸ÃÃÁ áÅл¯ÔºÑµÔÀÒǹÒ










ò. ਴ÕÂì¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ ÊÔÃÔÃÒªÂì¸ÃÃÁ¹ÄÁÔµ

Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¡ÒÃÊÃéҧ਴ÕÂì à¾×èͶÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅ ã¹ÇâáÒÊ·Õè¾Ãкҷ
ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ·Ã§¤ÃͧÃÒªÂì¤Ãº öð »Õ áÅÐ à»ç¹·ÕèÊ׺¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ãËé´ÓçÍÂÙè¤Ùè
á¼è¹´Ô¹ä·Â à¾×èÍ»ÃÐ⪹ìá¡èÁ¹ØÉÂªÒµÔ áÅФ¹ÃØè¹ËÅѧä´éÁÕâÍ¡ÒÊàÃÕ¹ÃÙéµèÍä»






- ਴ÕÂì¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ ... ÃÙ»ÃèÒ§¢Í§Í§¤ì਴ÕÂì ÊÃéÒ§àÅÕ¹Ẻ´Í¡ºÑÇ·Õè«é͹¡Ñ¹ 7 ªÑé¹
µ¡áµè§ÊǧÒÁÊÕÊ´ãÊá»Å¡µÒ ¨Ò¡¡ÒùӡÃÐàº×éͧÊÕ ¶éǪÒÁອ¨Ã§¤ì ÁØ¡ ÅÙ¡»Ñ´ á¡éÇ
áËǹ à§Ô¹·Í§ ÊÔè§ÁÕ¤èÒµèÒ§æ µÅÍ´¨¹à«ÃÒÁÔ¤ËÅÒ¡ÊÕÊѹ ÁÒ»ÃдѺµ¡áµè§Í§¤ì਴ÕÂì à»ç¹
ÅÇ´ÅÒ·ÕèÊǧÒÁ «Öè§ÊÔè§àËÅèÒ¹Õé¡çä´éÃѺºÃÔ¨Ò¤ÁÒ·Ñé§ÊÔé¹ áÅлÃЪҪ¹·ÕèÃèÇÁºÃÔ¨Ò¤¡çÁÕÊèǹÃèÇÁ
㹡Òõºáµè§ ÅÇ´ÅÒ·ءÊÔè§ÍÂèÒ§·Õè»ÃÒ¡®ãËéàËç¹ ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà»ç¹¸ÃÃÁзÑé§ÊÔé¹









:: ÀÒÂã¹Í§¤ì¾ÃиҵØÏ ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ ÊÒÁÒöà¢éÒÊÑ¡¡ÒÃоÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ
áÅоÃлÃиҹ ¾ÃéÍÁÃèÇÁ·ÓºØ­·Õè¹Õèä´é¤èÐ àÊÃç¨áÅéÇÊÒÁÒöà´Ô¹ªÁÀÒÂ㹺ÃÔàdz·Õè
¡Ó˹´ ´éÇ¡ÒÃÊÓÃÇÁ¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨ ¹Íº¹éÍÁµèÍʶҹ·Õè



































:: ¡ÒÃà¢éÒªÁʶҹ·Õè - ¢éͤÇû¯ÔºÑµÔ·ÕèàËÁÒÐÊÁ::
áÅÐãËéà¡ÕÂõÔʶҹ·Õè ¤×Í

ñ. áµè§¡ÒÂÊØÀÒ¾ ò. ¶Í´Ãͧà·éÒ ó. §´ÊÙººØËÃÕè ô. ¶èÒÂÃÙ»ÊØÀÒ¾ õ.äÁè¹ÓÊѵÇìàÅÕé§à¢éÒä»
- ÊØÀҾʵÃÕ äÁè¤ÇÃÊÇÁ¡Ò§à¡§¢ÒÊÑé¹à¢éÒä» áÅÐäÁè¤ÇÃÊè§àÊÕ§´Ñ§ ÍÖ¡·Ö¡ã¹ÃÐËÇèÒ§à¢éÒªÁ








- ä´é¢Öé¹ä»º¹¾ÃÐ਴ÕÂì¢Ñé¹ÊÙ§æ ÊÒÁÒöÁͧÇÔÇ â´ÂÃͺæ ä´é 360 ͧÈÒ·Õà´ÕÂÇ





áÅÐ ¨ÐàËç¹ÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÃÙ»·Ã§ÊÕèàËÅÕèÂÁ¨µØÃÑÊ ÁÕªÒ¹ÃÐàºÕ§Â×è¹Å§ä»·Ò§Ëغà¢Ò
àº×éͧÅèÒ§ ·èÒÁ¡ÅÒ§·Øè§Ë­éÒ áÅÐà¹Ô¹à¢Ò ÁͧàËç¹·ÑȹÕÂÀÒ¾ÊǧÒÁ
















✤ ¹Ñºà»ç¹Ê¶Ò¹»®ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ·ÕèÊǧÒÁ àËÁÒСѺ¡ÒÃÁÒà·ÕèÂǪÁ áÅзӺح ËÃ×Í
ÁÒ»®ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ·ÕèÇÑ´¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ ¹Õéà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ¨¢º.ÁÕâÍ¡ÒÊ¡ç¨Ðä»ÊÑ¡¡ÒÃÐÍÕ¡¤èÐ









❆ÇÑ´¾Ãиҵؼҫè͹á¡éÇ❆
à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ µÑé§áµè ø.ðð ¹. – ñ÷.ðð ¹.





✤ ÇÑ´¼Ò«è͹á¡éǹÕé ÁÕ¸ÃÃÁªÒµÔà»ç¹ÀÙà¢Ò·ÕèÊÙ§ãË­è «é͹¡Ñ¹à»ç¹·ÔÇà¢ÒàÃÕ§ÃÒÂâͺÃͺ✤











✤ ¡ÒâѺö¢Öé¹ä»ªÁ ¤ÇâѺ´éǤÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ à¾ÃÒзҧ¤´à¤ÕéÂÇÁÒ¡æ
áÅÐÁÕ·Õè¨Í´Ã¶´éÒ¹¹Í¡ÇÑ´ ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¾ÍÊÁ¤ÇÃ













✤ ·Ò§Å§ä» Ëéͧ¹éÓ ¡ç»ÅÙ¡µé¹äÁ鵡áµè§ÊǧÒÁʺÒÂµÒ Ëéͧ¹éÓ¡çÊÐÍÒ´ÁÒ¡¤èÐ










Á×éÍ¡ÅÒ§Çѹ·Õè¹Õè¡ç¾ÍÁÕÃéÒ¹¤éÒºÃÔ¡Òà áµèÃéÒ¹ÁÕäÁèÁÒ¡¹Ñ¡¤èÐ ÊèǹÁÒ¡¨ÐÁÕÃéÒ¹¢Ò¢ͧ
·ÕèÃÐÅÖ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒÇÑ´ÍÂÙ躹à¢Ò ¡ÇèÒ¨Ðŧ仡çãªéàÇÅÒ¾ÍÊÁ¤Çà ¨¢º.¡çàÅÂãªé
ºÃÔ¡ÒÃÍÔèÁÍÃèÍÂẺ§èÒÂæ áÅÐʺÒÂæ¡ÑºÇÔÇÊÇÂ溹¹Õé´éǤèÐ





¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨Ò¡Å¾ºØÃÕ à¢éÒ ¨.ྪúÙÃ³ì ¨¢º.ãªé "·Ò§ËÅǧ ÊҪѺҴÒÅ-ྪúÙóì
-ËÅèÁÊÑ¡" »ÃÐÁÒ³ à¡×ͺ 200 ¡.Á. ¨Ò¡ Í.ÅÓ¹ÒÃÒ³ì à¢éÒÊÙè¨Ñ§ËÇѴྪúÙóì Í.ÈÃÕà·¾
Í.ÇÔàªÕÂúØÃÕ (áÇзҹÁ×éÍ¡ÅÒ§Çѹ·ÕèÃéÒ¹ ä¡èÂèÒ§ºÑǵͧ ÁÕÊéÁµÓÍÃèÍ´éÇÂ)














✯ ¾Íà¢éÒ Í.àÁ×ͧྪúÙóì àÃÒÊÒÁÒöàËç¹ ¾Ãоط¸ÁËÒ¸ÃÃÁÃÒªÒà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ Ï
à»ç¹ “ÁËҾط¸Ò¹ØÊÃ³ì º¹á¼è¹´Ô¹à¾ªÃºÙÃ³ì” ¶×Íà»ç¹à¤Ã×èͧÂÖ´à˹ÕèÂǨԵ㨠áÅÐà»ç¹¨Ø´
ÃÇÁ㨢ͧ¤¹à¾ªÃºÙóì·Ñé§ËÁ´ ÍÂÙèµÔ´·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 21 Íѹà»ç¹¶¹¹ÊÒÂËÅÑ¡
¡ÅÒ§àÁ×ͧྪúÙóì àÃÒä´éá¤è¨Í´Ã¶¶èÒÂÀÒ¾äÇé¨Ò¡ÍÕ¡½Ò¡¶¹¹ ¤èÐ



















"¡ÒÃä´é·èͧà·ÕèÂÇ仵ÒÁ·ÕèµèÒ§æ Åéǹä´éÃѺ
¾ÅѧºÒ§ÍÂèÒ§¡ÅѺÁÒàÊÁÍ...ÍÂèÒ§¹éÍ¡çä´é
à¡çºà¡ÕèÂÇÊÒÃдÕæäÇéãËéà»ç¹»ÃÐʺ¡Òóì"


"¢Íº¤Ø³à¾×è͹æ·Õèà¢éÒÁÒÍèÒ¹ áÅÐàÂÕèÂÁªÁ¤èÐ