พัฒนาการของน้องเอม เติบโตไปด้วยดีนะคะ
แววเป็นเด็กช่างพูดและฉลาดออกแล้วนะคะเนี่ย
ภาพน้องวันนี้ ดูตัวโต มากกว่าเด็กขวบครึ่งเชียวล่ะค่ะ

ปล. เพิ่งทราบนะคะเนี่ย ว่าน้องเอมกลับไปไทย สนุกมั้ยคะ??

คุณตรีนุชบันทึกไว้ละเอียดดีค่ะ ดิฉันเห็นจะต้องทำตามบ้าง ตอนนี้ยังรู้สึกเสียดายเลยที่ไม่ได้ถ่ายวีดีโอหรือจดบันทึกตอนน้องเคย์เกิด เพิ่งผ่านมาแค่สามเดือนแต่ชักลืมซะแล้ว เดี๋ยวจะต้องลองเขียนออกมาดูบ้าง เอาไว้ให้เค้าอ่านตอนโตคงจะดีไม่น้อย

น้องเอมเป็นเด็กสองภาษาเค้าก็จะพูดปนกันไปอย่างนี้ล่ะค่ะ เพื่อนสนิทๆที่นี่มีลูกเป็นเด็กสองภาษา สเปน-เมกัน ทั้งนั้น เวลาเค้าพูดโดยเฉพาะช่วงสองถึงสี่ขวบที่พูดคล่องแล้ว เค้าจะเลือกพูดคำที่ง่ายกว่าในสองภาษา ในหนึ่งประโยคเลยจะมั่วรวมสองภาษาไปหมด น่ารักดี

คุณตรีนุชสอนภาษาไทยให้สามียังไงคะ เก่งจัง พี่โอพูดภาษาไทยไม่ได้เลยค่ะ ได้อยู่สี่ห้าคำ ซื้อหนังสือ เทปอะไรพวกนี้มาอ่านมาฟังแต่ก็ยังไม่ได้เท่าไหร่ แต่จริงๆก็ดีเหมือนกันนะ จะได้นินทาสะดวกๆ อิอิ

น้องเอมน่ารักจัง อ่านที่คุณแม่เล่าแล้วยิ้มตามไปด้วยเลยค่ะ
อีกไม่นานน้องเอมจะกลายเป็นหนูจาไม(ถามตลอด...ทำไม)แน่ ๆ เลย

น่ารักจังค่ะ ยังไม่เคยเห็นเด็กๆ พูดภาษาอื่น ในนี้เลยค่ะ น่ารักดีอ่ะ
พูดปนกัน เพราะลูกๆ เรายังไม่ค่อยพูด
นั่นละ

ได้มาเรียนภาษาด้วยคน อิอิ
แต่อ่านเสร็จแล้วลืมหมดแล้ว
อ่ะ ลืมได้เร็วจริงๆ

หวัดดีจ้า..นุช คิดถึงอ่ะ...ได้อ่านสมใจซะทีหลังจากคอยมาหลายๆวัน เฮ้ย..ลูกฉันมันว่าชื่อฉันไม่สมกับหน้าว่ะ มันว่าฉันเป็นปลาปักเป้า.. หลานสาวตัวดีของแกแหละว่าฉัน..แล้วจะเขียนมาหาใหม่ คิดถึงนะ

ไม่เจอน้องเอมนานเลย โตขึ้นเยอะ แถมสวยน่ารักด้วยนะ แม่นุช

เด็กวัยนี้เป็นตัวของตัวเองดีจัง ยิ่งลูกสาวนะ เสื้อผ้าเนี่ย เลือกอยู่นั่นแหละ กว่าจะออกจากบ้านได้

เคยได้ยินว่าเด็กสองภาษาจะพูดช้า แต่น้องเอมพูดเก่งดีนะคะ เยี่ยมจริงๆ

อ่า สมกับที่รอคอยมานานนับเดือน

สวัสดีค่ะ คุณตรีนุช แอบอ่านมานาน แต่ไม่เคยเม้นท์เลย

น้องเอมน่ารักจังค่ะ รูปใส่เสื้อเหลืองดูเป็นสาวมากๆ เลย
เที่ยวเมืองไทยสนุกไหมคะ?
แอบสงสัยเหมือนคุณมิกุ ว่าคุณตรีนุชสอนไทยให้สามียังไง แฟนดิฉันภาษาไทยยังไม่ไปไหนสักที ได้แต่ สวัสดีครับ สบายดีครับ หิวครับ อิ่มแล้วครับ อร่อยมาก (ส่วนมากเน้นศัพท์เรื่องกินๆ ค่ะ กลัวอด)

เรื่องเลือกเสื้อผ้านี่เหมือนลูกเจี๊ยบเลยค่ะ จะใส่ตัวนี้ตัวนั้นเท่านั้นไม่งั้นร้องบ้านแตก ถ้าอยากให้ใส่ตัวไหนเป็นพิเศษก็เริ่มชมเริ่มพูดตั้งแต่ก่อนอาบน้ำ ใช้มุขชม เหมือนกันค่ะ

เย้ๆๆๆๆ เจ้าเอมน่ารักที่สุด เค้าใส่ชุดไทยให้คุณพ่อดูอะยังคะ

** คุณแม่น้องแองจี้คะ พี่ๆกะญาติๆดิฉันชอบบอกว่า
เอมไม่เห็นตัวโตแบบรูปที่
เค้าเห็นในเนตเลย สงสัยดิฉัน
ถ่ายใกล้ไปหรือเปล่า ....
ตอน 28 เดือนสูง 92 ซม.ค่ะ
เทียบๆดูกะเด็ก (ฝรั่ง) คนอื่นที่นี่ก็ขนาดพอๆกันค่ะ

** คุณมิกุรีบจดรีบทำนะคะ
ผ่านไปไม่กี่เดือน เดี๋ยวลืมแน่ๆ ดิฉันก็ลืมค่ะ ต้องจดอย่างเดียว...
จำได้ว่าตอนเริ่มทำบล็อกเรื่องเอม
ก็น่าจะประมาณน้องเคย์เนี่ยแหล่ะ แล้วก็เขียนย้อนหลังค่ะ

** คุณนางฟ้าของชาลีคะ ช่วงที่เขียนเนี่ย
เอมก็เริ่มๆถามดิฉันว่านี่อะไรๆๆๆ
วันละสิบรอบแล้วค่ะ (แต่ยังไม่เริ่ม
ถามว่าทำไม)

** คุณฟ้าสวยแม่สองหนุ่มคะ ในห้องแม่บ้านฯ
มีเด็กๆสารพัดภาษาเลยค่ะ

** ปลา.. ลูกเธอก็ช่างคิดนะ
เข้าใจตั้งชื่อให้แม่ได้สมตัว ฮ่าๆๆ

** คุณแม่น้องนุ่มน้องแน่นคะ ดิฉันว่าจริงๆ
เอมก็เริ่มพูดเป็นภาษา (คน) ช้าเหมือนกันนะคะ
เทียบๆดูกะเด็กอื่นรุ่นเดียวกันที่คุยในพันทิป
(แต่อยู่เมืองไทย)

** อ้าว คุณเด๊กซ์ฯ มาแอบอ่านตั้งแต่เมื่อไหร่คะเนี่ย

ดิฉันไม่ได้สอนสามีพูดหรอกคะ เค้าศึกษาเอง
แต่ดิฉันเป็นฝ่ายให้เค้าหมดกำลังใจเรียนซะมากกว่า
เพราะว่าชอบหัวเราะเวลาเค้าออกเสียงผิด 555

** ลูกเจี๊ยบเป็นเหมือนกันเหรอคะ
ดิฉันเนี่ยชมแล้วชมอีกจนไม่รู้จะชมไงแล้วค่ะ
(ไม่รู้จะทำให้ลูกกลายเป็นคนบ้ายอไปหรือเปล่า)

** ใส่ตั้งแต่ตอนอยู่เมืองไทยแล้วจ้ะ น้องแนท แบบว่า.. แม่เธอไม่ค่อยเห่อเท่าไหร่
ได้เสื้อใหม่มาใส่ให้หลายรอบเลย

มาแอบดูหนูเอม รูปแรกหนูเอมเป็นสาวสวยแล้วค่ะ เพิ่งเห็นว่าคุณตรีนุชบันทึกเกือบทุกเดือนเลย ซึ่งก็จริงๆนะบางครั้งแต่ละเดือนนี่เห็นพัฒนาการแตกต่างเหมือนกัน ดิฉันไม่ค่อยเขียนเท่าไหร่นัก

ดิฉันบางครั้งก็พูดภาษาอังกฤษกับลูก คือพูดยาวๆเลย หรือเวลาเล่นกับเด็กคนอื่นเหมือนคุณตรีนุชค่ะ อีกอย่างก็เวลาดุ ภาษาอังกฤษค่อนข้างจำกัด เลยจะดุเป็นทางการ ไม่เรื่อยเปื่อย

งั้นขอแอ๊ดคุณตรีนุขเป็นเพื่อนบล็อกเลยนะคะ แต่ถ้าดิฉันดองก็อย่าแปลกใจนะคะ เพราะตอนแรกก็ไม่แน่ใจว่าจะเขียนหรืออัพบล็อกได้เรื่อยๆรึเปล่า

เขียนตอบที่บล็อกตัวเองไปส่วนนึงแล้ว นึกได้ว่า เอ..ทำไมไม่มาเขียนที่นี่เล่า

คุณตรีนุช ไดอารี่ของน้องเอมตอนขวบครึ่งเหรอ โห จำได้งัยเนี่ย ถามลิตเติ้ลเกิร์ลตอนนี้เกี่ยวกับแดเนียลตอนขวบครึ่งอะ ลืมไปหมดแล้วเนี่ย

ว่าแต่น้องเอมน่ารักจัง ภาพที่นั่งวาดรูปอยู่อะ เป็นสาวน้อยๆ แล้วนะคะ

อย่างนี้พูดเก่งแล้วค่ะ ได้สองภาษาเลยด้วย ถึงแม้ตอนนี้จะยังปนๆอยู่ แต่โตอีกหน่อยจะแยกภาษาถูกเอง

เราสิแย่กว่า เจ้าธาร่าเหมือนปิดเครื่องรับฟังภาษาไทย ไม่ยอมพูดภาษาไทยตามเลย แต่ฟังออกนะคะ พูดภาษาไทยเป็นคำเดียวว่า โป๊

แวะมาเยี่ยม น้องเอมคนสวยจ้า

คิดถึง คิดถึงค่ะ

ยุ่งนิดหน่อย ไว้จะแวะไปหานะจ๊ะ

เทคแคร์ค่ะ

จุ๊บ จุ๊บ

น้องเอมน่ารักมากๆเลยค่ะ เผลอแป๊บๆพูดเก่งซะแล้ว

*** คุณเปิ้ลคะ ดิฉันพยายามบังคับตัวเอง
ให้บันทึกเรื่องราวของลูกให้ได้ทุกเดือน
ไม่งั้นก็คงลืมไปหมดแล้วค่ะ

*** ใช่แล้วคุณนา อย่างที่เพิ่งบอกคุณเปิ้ลไปตะเกี๊ยะ
ดิฉันไม่เขียนก็ลืมหมดแน่ๆค่ะ

*** ว๊าย คุณป้อม น้องธาร่าไมเลือกจำคำไทยดีๆงั้นหล่ะ อิอิ

*** ขอบคุณ
แม่น้องแองจี้
คุณปุ๊
คุณ complicatedgirl
ที่แวะมานะคะ