บันทึกของตรีนุช
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2550
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
15 กรกฏาคม 2550
 
All Blogs
 
เอม 27 เดือน (Aim 27 mois)

เอม 2 ขวบกะอีกสามเดือน

เอมเพิ่งเริ่มพูดโดยใช้คำมากกว่าหนึ่งคำ มาสร้างประโยคตอนนี้เองค่ะ
ถ้านับกันจริงๆก็ก่อนหน้านี้นิดหน่อย แต่ดิฉันขอรวบยอดมาช่วงอายุนี้
แล้วกัน เพราะถือว่าสื่อสารรู้เรื่องขึ้น แต่ยังไม่ขอเรียกว่าใช้โครงสร้าง
ประโยคที่ถูกต้อง แบบมีประธานกริยากรรมนะคะ แค่คำ 2-3 คำ
มาเชื่อมกันเท่านั้นเอง ก่อนหน้านี้เธอจะพูดคำเดี่ยวๆ เช่น"หิว"
ก็จะบอกเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า"แฟ็ง" (faim)

บางทีตลกดี เวลาเห็นดิฉันกินอะไร เธอจะเอียงคอถามว่า"มาม็อง
เซบ้ง" (C’est bon?) แปลว่าอร่อยไหม แล้วทำหน้าทำตา
เลียนแบบเวลาเราถามเธอด้วยนะ เห็นแล้วขำกิ๊กเลย เพราะสามีกะดิฉันจะถามเธอบ่อยๆว่า "อร่อยมั้ย" แล้วเวลาเอมตอบนะ
ถ้าอร่อย เธอจะบอกว่า "อะ-ราย"

บางทีเธอก็จำทั้งรูปแบบประโยค อย่างเช่นเวลาถามเอมว่าหิวไหม
ในภาษาฝรั่งเศสจะถามว่า "ตาแฟ็ง" (T’as faim? พูดรวบคำเร็วๆนะคะ
ประโยคเต็มจริงๆคือ Tu as faim? อ่านว่าตู-อา-แฟ็งแบบขึ้นเสียงสูง)
ทีนี้พอเธอหิว เธอก็จะบอกว่า"มาม็อง ตาแฟ็ง" คือยังไม่รู้คำไหนเป็นคำไหน
รู้แต่ว่าเคยได้ยินประโยคนี้เวลาจะได้กินอะไร





เอมเริ่มเรียนรู้เข้าใจเรื่องสีดีขึ้น แต่ยังไม่รู้จักจริงจัง ตอบถูกมั่งผิดมั่ง
เดาไปเรื่อย บางทีเวลาถามว่าสีอะไร เธอจะค่อยๆแย้มคำพูดออกมา
นิดๆ เพื่อดูปฏิกิริยาหน้าตาของดิฉัน ที่กำลังคอยลุ้นว่าลูกจะตอบถูกไหม
อย่างเช่นสีเขียว เธอก็จะค่อยๆพูดออกมาว่าสีขะขะ...
(ไม่รู้จะเขียนถ่ายทอดเสียงยังไงดี คือเธอพูดอยู่ในคอนะคะ
ไม่ใช่ลูกเดี๊ยนติดอ่าง)

ถ้าหน้าตาดิฉันพอใจกะคำตอบ เธอก็จะปล่อยเสียงออกมาหมดว่า
สีเขียว แต่ถ้าหน้าดิฉันผิดหวัง เธอก็จะแก้คำพูดทันที หาสีอื่นต่อไป
สีแรกที่เอมรู้จักดีสุดคือสีเหลืองค่ะ แล้วตามด้วยสีส้ม เพราะตุ๊กตา ตัวเล็กตัวการ์ตูนโปรดเธอใส่เสื้อสีเหลือง อีกตัวใส่เสื้อสีส้ม พอสอนไป เธอก็เลยจำได้เร็ว

ที่เล่าเนี่ย ไม่ได้ภูมิใจนะคะ เพราะเคยอ่านในพันทิปเนี่ยแหล่ะ
เห็นคุณแม่ท่านอื่นที่มีลูกๆวัยเดียวกัน เค้ารู้จักสีกันตั้งแต่ปีมะโว้แล้ว
เจ้าเอมเพิ่งจะเริ่มเรียนรู้เอง ก็ต้องถือคติค่อยเป็นค่อยไปก่ะ





สำหรับกระบวนการหัดนั่งโถนของเรา ดิฉันหัดถอดผ้าอ้อมสำเร็จรูป
ให้เอมครั้งแรกตอนอายุช่วงนี้ เพราะรอสภาพอากาศอำนวย
(ถ้าอากาศเย็นๆก็ไม่อยากทำค่ะ เดี๋ยวลูกหนาว)

ให้ลูกสาวใส่กางเกงในอยู่บ้าน ปรากฏว่าวันแรก เธอทำสถิติ
มา 5 หน ทั้งๆที่ไม่เคยเป็นอย่างงี้มาก่อนนะ ปกติก็แค่วันละครั้ง
สองครั้ง แต่นี่ปาไป 5 ครั้ง โอ้ว...อยากจะอุทานเป็นภาษาต่างด้าว

แต่ครั้งละนิดๆเท่านั้น ไม่ได้ท้องเสียด้วยอ่ะ ดิฉันว่าเป็นผลทาง
จิตวิทยาเหมือนกันนะคะ เธอคงรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลง
ถึงได้ทำเอายัยแม่ปวดเฮดไปสามตลบ
ทั้งถ่ายหนักถ่ายเบา ลงพรม ก็เช็ดก็ล้างกันเข้าไป (จำได้ว่า
คุณหมอเคยเน้น ว่าเวลาฝึกเด็กอย่าไปดุ ถ้าเค้าทำเลอะเทอะ
ก็จัดการให้เรียบร้อย แล้วค่อยๆพูดอธิบายแทน)

วันต่อมาลองถอดไดเปอร์อีก อุตส่าห์ขอสัญญาจากเจ้าตัวเล็กแล้ว
ว่าจะฉี่ให้บอกแม่ก่อนนะ ก็ยังไม่วาย ทั้งหนักทั้งเบามาให้เช็ดกันอีก
เฮ้อ แล้วจะรอดไหมเนี่ย

ถ้าช่วงไหนใส่ไดเปอร์อยู่ (เช่นตอนเพิ่งกลับจากข้างนอกหรือ
ก่อนนอนกลางวัน) แล้วเธอถ่ายออกมา เธอก็จะวิ่งมาบอกว่าปีปี
หรือกาก้า พร้อมขอนั่งส้วมทันที ทั้งๆที่ผลงานอยู่ในผ้าอ้อมสำเร็จรูป
เรียบร้อยแล้ว (ไม่รู้จะนั่งทำไมเหมือนกันลูกฉัน
บอกแล้วให้นั่งส้วมก่อนปฏิบัติการ ไม่ใช่เสร็จกิจแล้วมาบอกขอนั่ง)





ปล. บล็อคเรื่องเอมช่วงนี้จะเห็นว่าอัพติดๆกัน เป็นเรื่องย้อนหลัง
ทั้งหมดเลยนะคะ เอมเกิดปลายเดือนมีนา 48 ปัจจุบัน 2 ขวบ
กะอีกใกล้ๆจะ 4 เดือนแล้ว ดิฉันไม่ค่อยมีเวลาเขียน กว่าจะได้
ลงมือก็ผ่านไป 3 เดือน หุหุ แต่ตอนนี้อยากอัพเรื่องเอมให้เสร็จ
จนถึงช่วงอายุปัจจุบันเลยค่ะ ก่อนกลับไทยเดี๋ยวไม่มีเวลาอีกยาว

แต่จะว่ากันจริงๆ ทุกกลุ่มบล็อกของดิฉัน เป็นเรื่องย้อนหลังซึ่งผ่านไป
เป็นเดือนเป็นปีทั้งหมดเลยค่ะ ไม่ค่อยมีอะไรอัพเดทตรงเวลาซักเท่าไหร่
เพราะตัวเองเป็นคนไม่ชอบอยู่นิ่งเลยหาเวลาว่างยาก นอกจากดูแลลูกแล้ว
ต้องหากิจกรรมอื่นทำตลอดเวลา ไว้ว่างๆจะมาเขียนเล่าให้ฟัง เผื่อเป็น
ประโยชน์กะคนอื่นบ้าง




Create Date : 15 กรกฎาคม 2550
Last Update : 15 กรกฎาคม 2550 0:17:16 น. 21 comments
Counter : 838 Pageviews.

 
อ้าวจะกลับเมืองไทยเหรอคะ อิจฉาจังเล้ย อยากกลับบ้านบ้างจัง

แอบลุ้นเรื่องนั่งกระโถนนะคะ เพราะเข้าใจในความยากเย็นของมันเลย ธาร่าตอนนี้ได้เกือบร้อยเปอร์เซนต์แล้ว วันนี้ยอมนั่งโถผู้ใหญ่ด้วย แต่ยังต้องมีแม่ขึ้นไปนั่งเป็นพนักพิงให้ข้างหลัง ก็ยังดีที่กล้านั่ง แล้ววันนี้เป็นวันแรกที่ธาร่าใส่กกน.แล้ว ยังไม่ราดเลย ปลื้มมากๆ

นึกภาพน้องเอมพูดภาษาฝรั่งเศสไป คงน่ารักน่าดูเลยนะคะ น่าจะอัดเป็นวีดีโอแล้วเอาลงไว้ที่บลอคเก็บไว้เลย อยากฟังเด็กพูดภาษาฝรั่งเศสจัง


โดย: ป้อมkanu_memphis IP: 74.185.165.26 วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:1:34:43 น.  

 
สงสารคุณแม่จังค่ะที่ต้องเช็ดพรม แต่เดี๋ยวก็คงดีขึ้นนะคะ ดีจังที่สอนให้น้องเอมรู้ภาษาไทยด้วย เห็นเด็กลูกครึ่งหลายคนไม่รู้ภาษาไทยซึ่งเป้นภาษาแม่เลย น่าเสียดายมากๆ ค่ะ ถือว่าเสียดุลของแท้

จะบอกว่าตอนนี้เวบ thaieurope.net เค๊ามีอัพเดทเหตุการณ์ งานต่างๆ ทุกอันล่วงหน้าค่ะ คุณตรีนุชสามารถดูได้จากเวบนี้เลยค่ะ เพราะบางทีวิคก็ไม่ได้รู้ทุกรายการ


โดย: the Vicky วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:4:51:36 น.  

 
น้องน่ารักจังค่ะ


โดย: NAN-PANTIP วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:43:18 น.  

 
ตามมาดูน้องเอมอีกค่ะ เรื่องขับถ่ายของลูก เราว่าเป็นปัญหาเกือบจะทุกบ้านเลยแหละ ของเจ้ากุน(ขวบครึ่ง) ตอนนี้สามารถไปฉี่ในห้องน้ำได้แล้ว พอปวดก็จะบอกว่าฉี่ฉี่ (อึ ก็บอกว่า ฉี่ เหมือนกันค่ะ) แต่ส่วนใหญ่จะเล่นเพลิน ต้องใช้วิธีกะเวลา แล้วคอยถามว่าปวดฉี่มั้ย ถ้าไม่ปวดเค้าก็จะเฉยๆ แต่ถ้าปวดก็จะบอกว่า ฉี่ฉี่ แล้วจูงมือไปที่ห้องน้ำ แต่กลางคืนยังไม่ได้ปลุกมาให้ฉี่เป็นเวลาอย่างที่ยายบอกให้ทำ ว่าจะลองทำดู เฮ้อ....
ยากเหมือนกันค่ะ


โดย: mrs.postman วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:35:27 น.  

 
ขอแอบมาดูความน่ารักของน้องเอมต่อนะค่ะ วันก่อนเห็นอัพบล็อกแต่ว่าก็ยังพลาด ... แต่ไม่เป็นไร ถือว่าแวะมาพูดคุยกับพี่ตรีนุช พร้อมกับได้เห็นภาพของสาวน้อยนะค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:30:36 น.  

 
พี่เอมน่ารักจังเลยคับ


โดย: เด็กชายอลีฟ วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:22:18 น.  

 
นู๋เอมน่ารักมากๆเลยค่ะพี่ตรีนุช
รี่อยากให้สาวๆที่บ้านพูดฝรั่งเศสได้เหมือนกัน
สงสัยต้องให้ไปฝึกกับแกรนด์มาบ่อยๆ

ณิฌ่ายังไม่ยอมถอดไดเปอร์เลยค่ะ
เซ็งจังเลย จะเปลี่ยนก็ยากมากๆ

ดีจังๆๆ จะมาไทยแล้ว


โดย: ShiEri วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:15:38 น.  

 
แวะมาจุ๊บๆๆๆน้องเอมค่ะ น่ารักมากค่ะ
ไวท์ชอบมาฟังคุณตรีนุชเล่าถึงน้องเอมค่ะ
คุณตรีนุชเล่าด้วยความรัก อ่านแล้วมีความสุขไปด้วยค่ะ


โดย: whitelady วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:25:36 น.  

 


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

สวัสดีค่ะ แวะมาส่งความสุขค่ะ สบายดีหรือเปล่าคะ

แวะมาเยี่ยมน้องเอมค่ะ โตไว๊ ไวนะคะ แป๊บๆ จะ2ขวบครึ่งแล้ว ขอหอมแก้ม 2 ทีค่ะ

ขอให้มีความสุขสุขภาพแข็งแรงนะคะ

ปล.แอบมากระซิบว่าได้อัพบลอคเรื่องเจ้าตัวเล็กแล้วนะคะ กุญแจ ( หรือรหัส ) ถ้าสนใจ จะส่งไปให้หลังไมค์ค่ะ

หน้าหลักไม่ได้ลอคนะคะ คลิกชื่อลอคอินได้เลยค่ะ

ถ้าใครมีรหัสแล้วก็คลิกที่นี่ค่ะ
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

ขอบคุณค่ะ Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket





โดย: PinkLotus วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:2:14:01 น.  

 
ไปวันเดียวค่ะ เพราะเป็นไกด์พาลูกนายกับเพื่อนๆ เขาไปเที่ยว ถ้าไปเองคงค้างค่ะ ไม่ไปเช้าเย็นกลับแน่นอนค่ะ ยิ่งช่วงเซลส์ด้วยแล้ว อิ อิ ส่วนงานวันชาติฝรั่งเศสเคยเห็นแล้วค่ะ แต่ก็ยังอยากดูอีกทุกครั้งนะคะ (จริงๆ แล้วดูทีวีเห็นชัดกว่า เห็นทุกมุมด้วย) ยังไม่เคยออกไปดูงานวันชาติที่นี่เลยค่ะ เมื่อไหร่ยังไม่รู้เลย แต่เห็นคุณตรีนุชพูดถึง คงต้องไปดูหน่อยแล้วค่ะ เพราะสิ้นปีก็เรียนจบกลับแล้ว
อิ อิ ถ้ายังไม่ได้ไปลักเซมเบิร์กก็ไม่ต้องเสียดายนะคะ แทบไม่มีอะไรเลยค่ะ (นอกจากส่วนที่เป็นระเบียงเก่า) เล็กมากค่ะ

นอนหลับฝันดีนะคะ


โดย: the Vicky วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:3:09:04 น.  

 
น่าอิจฉาจัง จะได้กลับไทยแล้ว
ภาพน้องเอมวันนี้ น่ารักค่ะ ดูเป็นสาว(น้อย) ขึ้นมาแล้วนะเนี่ย


โดย: YGHarding วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:7:52:46 น.  

 
แวะมาทักทายจ้า


โดย: Bee1st วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:50:45 น.  

 
....ดีจ้าแวะมาบอกว่าคิดถึงค่ะ...


โดย: สักกะนิด วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:06:43 น.  

 
อิจฉาคนได้กลับเมืองไทย แวะมาทักทายค่ะ น้องเอมโตเร็วจริงๆนะคะ

อ้อก็ไม่ค่อยมีเวลาเขียนค่ะ บางวันเขียนๆหายแว่บไปหมด เลิกค่ะ หมดเวลาเขียนใหม่


โดย: แม่ลูกแฝด วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:22:46:15 น.  

 
พี่ตรีนุช ... เรื่องต่อไม่เป็นนู๋ก็เป็นค่ะ .. บางทีก็แค่ขอให้ออกปากต่อ
แต่ก็ต่อได้ไม่เยอะ ไปเดินกับเพื่อนพอเราถามครั้งแรกก่อน
เพือนมันจะบอกว่า น่าต่อได้อีก ก็เลยเอาเป็นว่ารู้กัน
ถ้าไปแล้วก็ปล่อยให้เค้าต่อให้ เราก็มีหน้าที่จ่ายกะตังค์อย่างเดียว
อ่ะคะ ...

แต่ว่าถ้าไม่ได้ไปกับเพื่อนก็อดอ่ะคะ เพราะว่าจะต่อเอง
ซึ่งมันก็ต่อพื้นๆ เรียกว่าต่อแบบเกรงใจน่ะค่ะ
แบบนี้กลับมาอยู่บ้านเราสงสัยว่าต้องต่อให้ชิน เพราะบางที
เจอของเค้าเอามาตั้งราคาแพงมาก เหมือนพี่ที่เจอว่า
ขายเราตั้งห้าร้อย พอเรามาเจอที่กรุงเทพแค่ร้อยเอง
เจ็บใจเหมือนกันนะค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:16:38 น.  

 
ท่าทางซนไม่เบาเลยนะครับนั่น
แต่น่ารักดี ช่างพูดดีจัง


โดย: กุมภีน วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:05:59 น.  

 
แวะมาหาก่อนไปนอนค่ะ

ทำอะไรอยู่เอ๋ย

เทคแคร์นะค่ะ


โดย: สักกะนิด วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:0:02:15 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะพี่ หนุเอมโตขึ้นเยอะเลยนะเนี่ย ส่วนเน่ตอนนี้กำลังพยายามอยู่ค่ะ


โดย: Mimi_Ne IP: 88.160.201.201 วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:2:14:17 น.  

 
กลับมาแล้วจะ แล้วจะรีบอัพบล็อคให้นะคะ

คุณตรีนุช เรื่องนั่งโถนเนี่ย ค่อยๆ ฝึกไปคะ แดเนียลเดี๋ยวนี้ถ้าธุระหนักจะบอกได้แล้วคะ บางทีบอกไปก็เดินไปเข้าห้องน้ำเองเลย แต่ต้องช่วยอุ้มขึ้นนั่งชักโครกอยู่เหมือนกัน แต่เรื่องฉี่นี่บอกบ้างเป็นบางเวลา เค้ายังไม่รู้จักกลั้น บางทีมันติดๆ กันบอกไม่ทันก็เปียกแล้ว


โดย: ลิตเติ้ลเกิร์ล IP: 219.95.177.93 วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:34:58 น.  

 
แวะมาหาก่อนไปนอนอ่ะค่ะ

มีความสุขกับสาวน้อยนะค่ะ

จุ๊บ จุ๊บ


โดย: สักกะนิด วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:58:01 น.  

 
น้องเอมก็น่ารักอย่างเคยเลยนะคะ ..
ช่วงนี้กลับมาเมืองไทยเหรอคะ

ขอให้มีความสุขมาก ๆ นะคะ


โดย: BFBMOM วันที่: 16 สิงหาคม 2550 เวลา:13:47:25 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ตรีนุช3903
Location :
อยู่ทางเหนือของ France

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




มีลูกสาวกะเค้าอยู่หนึ่งหน่วย
เปิดบล็อกไว้บันทึกเรื่องลูก
กะเรื่องเที่ยวแค่นั้นหล่ะก่ะ

ขอบคุณวิธีแต่งฉากหลังจากบล็อคของป้ามดค่ะ

ยินดีที่ได้รู้จักทุกคนนะคะ
บันทึกของตรีนุช
Friends' blogs
[Add ตรีนุช3903's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.