522 .. เสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่ # 46 (138-140)             เสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่ # 46    ลำดับที่ 138-140        ก่อนจะเป็นเสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่..... ขอเชิญเปิดอ่านที่นี่ค่ะ   ขอเชิญฟังเสียงอ่าน สามก๊ก ฉบับแปลใหม่    ลำดับที่ 138-140 ค่ะ          ลำดับที่ 138      ลำดับที่ 139      ลำดับที่ 140     ขอเชิญติดตามตอนต่อไปในลำดับที่ 47 ค่ะ                ภาพวาดเตียวหุย สมัยราชวงศ์ชิง            ตัวละครหลักในสามก๊ก   ข้อมูลจาก.....วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี                 เตียวหุย- คนชั่วช้าที่น่ารัก เตียวหุย (อังกฤษ: Zhang Fei, จีน: 張飛 พินอิน: Zhāng Fēi) (ค.ศ. 167-ค.ศ. 221) เป็นแม่ทัพในวรรณกรรมจีนเรื่องสามก๊ก มีชื่อรองว่า เตียวเอ็กเต้ ในภาษาจีนกลางเรียก จังเฟย เป็นคนที่ 2 ในกลุ่มห้าทหารเสือแห่งจ๊กก๊ก           ประวัติ เตียวหุย เป็นพระอนุชาร่วมสาบานคนสุดท้องของพระเจ้าเล่าปี่และกวนอู โดยการสาบานที่สวนดอกท้อนั้น กระทำขึ้นที่หลังบ้านของเตียวหุยเอง และเป็นเตียวหุยที่ออกทุนทรัพย์ในการรวบรวมผู้คนเป็นครั้งแรกของทั้ง 3 มีนิสัยวู่วามอารมณ์ร้อน ชอบดื่มสุราจนเมามายแล้วเฆี่ยนตีทหารบ่อย ๆ ศีรษะโตเหมือนเสือ หน้าสีดำ ตาพองโต เสียงดังปานฟ้าผ่า กิริยาดั่งม้าควบ เป็นผู้มีพละกำลังมากและมีแรงมากที่สุดในสามพี่น้อง อาวุธประจำตัวคือทวนยาว 8 ศอก หนัก 80 ชั่งจีน เรียกว่าทวนอสรพิษ บางตำราเรียกว่า ทวนยาวอสรพิษ ตัวคมทวนขดไปมาเป็นคลื่นคล้ายงู ปลายคมเป็นรูปจันทร์เสี้ยว อาชีพเดิมของเตียวหุยคือคนขายหมูในเมืองตุ้นกวน ต่อมาได้ติดตามเล่าปี่เพื่อปราบกบฏโจรโพกผ้าเหลือง เตียวหุยได้ร่วบรบกับพระเจ้าเล่าปี่ มาตลอดทั้งชีวิต สู้รบมาหลายศึก เช่นศึกเซ็กเพ็ก ศึกเขาเตงกุนสัน ร่วมรบกับทหารเสือหลายคน เตียวหุยเสียชีวิตขณะยกทัพไปหมายจะล้างแค้นให้กวนอู เพราะถูกลอบฆ่าตัดหัวโดยฮอมเกียงและเตียวตัดทหารฝ่ายตนเอง เตียวหุยอายุได้ 54 ปี (ในฉบับหลอกว้านจงกล่าวว่าเสียชีวิตเมื่ออายุ 50 ปี) เนื่องจากนิสัยวู่วามของตนเอง ภายนอกเตียวหุยอาจดูเป็นคนหยาบช้า อารมณ์ร้อนไม่มีสติปัญญา แต่แท้ที่จริงแล้วเตียวหุยเป็นผู้ที่มีความซื่อสัตย์มาก เป็นคนตรงไปตรงมา นับถือคุณธรรม กล้าหาญ และเป็นผู้ที่มีสติปัญญาในการวางอุบายรบด้วย ดั่งจะเห็นได้จากหลายตอน เช่น เมื่อครั้งที่เล่าปี่อพยพครอบครัวและชาวเมืองจากเมืองซินเอี๋ยหนีการตามล่าของโจโฉ เตียวหุยเป็นผู้ใช้อุบายใช้กิ่งไม้ผูกหางม้า แล้วให้ทหารวิ่งไปมาในป่าหลังสะพานเตียงปันให้ฝุ่นตลบ เพื่อลวงทหารโจโฉว่ามีกองกำลังซุ่มในป่าจำนวนมาก ทั้งยังมีอุบายเปิดเผยเส้นทาง เพื่อหลอกเงียมหงันให้มาลอบโจมตี แต่สุดท้ายก็เข้าแผนของเตียวหุยที่ใช้กองทัพซุ่มซ้อนกลจนพ่ายแพ้ไป และอีกครั้งที่แสร้งทำเป็นเมามายเพื่อลวงเตียวคับ จนในที่สุดก็เอาชนะเตียวคับได้ ทั้งที่มีชัยภูมิเสียเปรียบกว่า เป็นต้น             ทวนอสรพิษ       ครอบครัว พี่ร่วมสาบาน สมเด็จพระเจ้าเล่าปี่ เทพเจ้ากวนอู บุตร แม่ทัพเตียวเปา พระนางเตียวฮองเฮา มเหสีของสมเด็จพระเจ้าเล่าเสี้ยน อาวุธ อาวุธประจำกายของเตียวหุยมีลักษณะเป็นโค้งคล้ายงูเลื้อยไปมา หัวตัด รู้จักกันดีในชื่อว่า ทวนงูเลื้อย หรือ ทวนอสรพิษ (Viper Blade) หลอมพร้อมกันกับอาวุธของเล่าปี่และกวนอู หนักถึง 80 ชั่ง       ขอขอบคุณ วรรณไว พัธโนทัย ผู้แปลและเรียบเรียงสามก๊ก ฉบับแปลใหม่   ขอขอบคุณ สำนักพิมพ์ธรรมชาติ ผู้จัดพิมพ์วรรณกรรมเรื่องนี้   ขอขอบคุณ ห้องสมุดคอลฟิลด์เพื่อคนตาบอด มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ ผู้จัดทำเป็นหนังสือเสียง   ขอขอบคุณข้อมูลจาก วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี   ขอขอบคุณภาพจากทุกเว็บที่เกี่ยวเนื่องกับสามก๊ก   ขอขอบคุณเครื่องแต่งบล็อก จากบล็อกชมพร / บล็อกญามี่   และขอขอบคุณ คุณ treetree6969 ผู้จัดทำวิดีโอนี้      สาขา Book Blog     ร่มไม้เย็นค่ะ      Create Date : 19 ธันวาคม 2557 20 comments Last Update : 1 ธันวาคม 2563 17:17:04 น. Counter : 5079 Pageviews. Share Tweet

คนแบบเตียวหุย ถึงจะวู่วาม มุทะลุ แต่เค้าเป็นคนตรง ซื่อสัตย์ บุคลิกเฉพาะเลยนะคะ บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ชีริว Travel Blog ดู Blog lovereason Literature Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 19 ธันวาคม 2557 7:10:20 น.

สวัสดียามเช้าค่ะคุณป้า จริงอย่างคุณป้ากุ๊กว่าค่ะ ที่ว่าไม่มีใครที่จะมีความสุขแบบถาวร มีแต่ความสุขชั่วขณะ...แล้วก็จบลง เราจึงต้องพยายามทำสิ่งหนึ่งแล้วก็ทำอีกสิ่งหนึ่งต่อๆไป อย่างตั้งใจเรียน สอบได้คะแนนดีๆ เรียนจบได้งานดีๆ มีสิ่งต่างๆตามมา เพื่อที่เราจะได้ลิ้มรสความสุขระหว่างทางนั่นเอง งั้นแฮปปี้เอนดิ้งจึงไม่ใช่จุดจบของเรื่องแต่เป็นการเริ่มเรื่องใหม่แน่แท้ พูดเรื่องเตียวหุยดีกว่า ไม่หล่อพูดจาไม่ค่อยดีมุทะลุ (หลงมายุคนี้คงจะอยู่ยาก) แต่ถ้าเทียบกับลิโป้คนหล่อ ต่อให้เป็นยุคไหนฟู่ว่าฟู่เลือกคนอย่างเตียวหุยดีกว่า อากาศเย็นลงดูแลสุขภาพดีๆนะคะคุณป้ากุ๊ก   โดย: PhueJa 19 ธันวาคม 2557 9:22:49 น.

สวัสดีค่ะป้ากุ๊ก ขอบคุณสำหรับคำชมและกำลังใจด้วยนะคะ ช่วงนี้เน็ทที่บ้านมีปัญหาค่ะ เลยได้แต่อ่านอย่างเดียวค่ะ นิสัยของเตียวหุย ส่วนตัวคิดว่าเป็นคนน่าคบนะคะเพราะจริงใจ ตรงไปตรงมามีคุณธรรม ไม่แสแสร้งปากปราศัยน้ำใจเชือดคอ แบบนี้น่ากลัวกว่ากันเยอะค่ะ ส่งกำลังใจให้ด้วยจ้า... บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog   โดย: เนินน้ำ 19 ธันวาคม 2557 10:05:28 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต กาบริเอล Travel Blog ดู Blog ขุนเพชรขุนราม Science Blog ดู Blog ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น ขอบคุณเรื่องดีๆที่นำมาฝากกัน   โดย: ชมพร 19 ธันวาคม 2557 12:54:50 น.

คนบ้า(น)ป่า Home & Garden Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น หวัดดีค่ะป้ากุีก แว่บๆมาอ่าน ค่า ตาเตียวหุยนี่่ เอื้อแค้นตอนเมาแล้วเสียงาน จนเสียเมืองนั่นสิ.. ขวานผ่าซากแต่เรื่องความรักเพื่อนยกให้ สุดยอด..เลย อากาศเย็นเทคแคร์นะคะ.. น้อยหน่อ ที่บ้านปลูกเอง กินเอง อิ่มใจค่ะป้ากุ๊ก..   โดย: tifun 19 ธันวาคม 2557 12:57:59 น.

ยามเย็นๆ มาชวนป้ากุ๊กไปเที่ยวเกาะค่ะ   โดย: sawkitty 19 ธันวาคม 2557 16:27:24 น.

โหวตBook Blogค่ะป้ากุ๊ก ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: พรไม้หอม 19 ธันวาคม 2557 19:55:02 น.

สวัสดียามเช้าครับป้าดวง   โดย: กะว่าก๋า 20 ธันวาคม 2557 6:02:14 น.

สวัสดีวันสายลมเย็นๆมาพร้อมกับฝอยฝนค่ะป้ากุ๊ก   โดย: ญามี่ 20 ธันวาคม 2557 10:16:13 น.

แวะมาเยี่ยมป้ากุ๊กค่ะ อากาศเย็นลงทุกที แต่ไม่แน่ ไม่กี่วันอาจร้อนขึ้นมาอีก คุณป้ารักษาสุขภาพด้วยนะคะ   โดย: haiku 20 ธันวาคม 2557 19:35:15 น.

หวัดดีค่าป้ากุ๊กไก่ ทวนงูเลื้อยนี่เป็นอาวุธคู่กายจริงๆนะคะ ชนิดเรียกว่าปราบเซียน เอ้ยศัตรูให้อยู่หมัดเลยทีเดียวๆ "เชียงราย" กับอีกหลายสถานที่ที่เราเพิ่งได้ไปเยือน!!   โดย: Rinsa Yoyolive 20 ธันวาคม 2557 23:57:23 น.

โหวตให้ป้ากุ๊กไก่ค่าา บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต พรไม้หอม Health Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog   โดย: Rinsa Yoyolive 21 ธันวาคม 2557 0:02:18 น.

นทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog   โดย: ก้นกะลา 21 ธันวาคม 2557 0:58:03 น.

ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog สนุกค่ะ   โดย: tuk-tuk@korat 21 ธันวาคม 2557 16:12:25 น.

ตอนหลังมา เดินตลาดของกินแบบนี้ หักห้ามใจค่ะป้ากุ๊ก ไม่งั้นหนูต้องเหมาคนเดียวแน่ ไม่มีใครกินด้วย ช่วยกินเลยค่ะ   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 21 ธันวาคม 2557 19:01:03 น.

สวัสดีครับคุณป้ากุ๊ก ขอบคุณที่ไปเยี่ยมนะครับ พักนี้ผมไม่ค่อยสบายเลยหายหน้าหายตาไปครึ่งเดือนได้แล้วมัง งานก็คั่งค้างอยู่ครับ คงวุ่นถึงปีใหม่นะครับ ส่งความสุขให้ล่วงหน้าไว้ก่อนนะครับ   โดย: find me pr 21 ธันวาคม 2557 22:26:15 น.

สวัสดีค่ะป้ากุ๊กไก่ ส่งกำลังใจให้ก่อนนะ ยังไม่มีเวลาอัพบล็อคค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต Tristy Food Blog ดู Blog haiku Art Blog ดู Blog Opey Diarist ดู Blog ฝากเธอ Craft Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: pantawan 21 ธันวาคม 2557 22:32:08 น.

น่าจะเรียกว่าหยาบช้าอารมณ์ร้อนมากกว่านะคะป้ากุ๊ก แหม เค้าเรียกคนชั่วช้าเลย ยังดีที่มีต่อว่า 'ที่น่ารัก' ค่ะ แต่ถึงเป็นคนหยาบ ก็ยังมีความดีตรงความซื่อสัตย์นี่ละค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: ที่เห็นและเป็นมา 21 ธันวาคม 2557 22:48:39 น.

เห็น ทวนอสรพิษ แล้ว รู้สึกเสียวไส้ อิอิ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog สามก๊กนี้อ่านมาสองเที่ยวแล้ว ไม่กล้าอ่านอีก เขาว่าอ่านจบสามเที่ยวแล้วคบไม่ได้ แฮ่ๆ สองเนี่ยก็ไม่ค่อยมีคนคบแว้ววว อย่าไปโทษ สามก๊กเล้ยยยย   โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 21 ธันวาคม 2557 23:05:50 น.

สวัสดียามเช้าค่ะ คุณกุ๊ก แวะมาอ่านเรื่องราวของสามก๊ก อ่านแล้วจำชื่อตัวแสดงไม่ค่อยได้ ชอบนะอมคะนิยาย ไม่ว่าจะเป็นผู้ชนะสิบทิศ สามก๊ก เพชรพระอุมา อากาศเริ่มหนาวมากแล้ว ระวังรักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog พรไม้หอม Health Blog ดู Blog ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: KeRiDa 22 ธันวาคม 2557 9:50:11 น.