ทายอักษร IV 猜字谜 IV
เกมทายอักษรมาถึงตอนที่ 4 แล้ว ความยากในการเขียนบล็อกลักษณะนี้คือ คนที่มีความรู้หน่อยก็จะมองว่าง่ายไป ส่วนคนที่ไม่มีความรู้เลย จะอ่านไม่รู้เรื่องครับ การผลิตสื่อการเรียนการสอนมันยากตรงนี้แหละ ใครที่หลงแวะเข้ามาก็ดูๆ เอาให้รู้ไว้ละกันครับว่า ภาษาจีนมันมีการละเล่นลักษณะนี้ด้วย ซึ่งมันอาจคล้ายปริศนาทายคำของไทย
ในบล็อกนี้ผมจะลงโจทย์ก่อนแล้วค่อยลงเฉลยในตอนท้ายบล็อกนะครับ อ่านโจทย์แล้วก็ลองทายอักษรดูแล้วค่อยไปดูเฉลยอีกที
31、一只狗，两个口，谁遇它谁发愁
32、皇帝新衣
33、一点水准
34、七十二小时
35、一月一日非今天
36、综合门市
37、守门员
38、千里丢一,百里丢一
39、一人
40、一人在内
เฉลย
31、哭 【kū】 คู ร้องไห้
หมาหนึ่งตัว ปากสองปาก ใครเจอมัน ใครก็กลุ้ม
คำนี้เราต้องรู้ก่อนว่า คำว่าหมาในจีนใช้คำว่า สุนัขได้ (犬) บวกกับปาก 2 ปาก (口) เลยได้ออกมาเป็นคำนี้
32、袭 【xí】 สี ซ้ำกัน สืบทอด
เสื้อใหม่ของฮ่องเต้
ข้อนี้ยากอยู่เหมือนกัน คนจีนแทนฮ่องเต้ด้วยมังกร จึงไม่แปลกที่จะใช้อักษร มังกร (龙) ส่วนอีกอักษณด้านล่างเสื้อ (衣) เมื่อเอามาวางซ้อนกันเลยเป็นคำนี้
33、淮 【huái】 หวย แซ่หวย แม่น้ำหวย
น้ำหนึ่งหยดที่อักษรจุ่น
คำนี้ถ้าใครรู้จักอักษร 准 มาก่อนจะพอเดาได้ แต่ถึงแม้จะเดาได้ แต่อาจไม่รู้จักคำว่า 淮 ตัวนี้ก็ได้ ถือว่ายากครับข้อนี้
34、晶 【jīng】 จิง ประกายแสง ผลึก คริสตัล
คำนี้ถือว่าได้คิดค่อนข้างมาก เจ็ดสิบสองชั่วโมง คือ 3 วัน โดยวันเราจะใช้อักษรวัน (日) อักษรนี้ 3 ตัวเลยเป็นคำว่าจิง
35、明 【míng】 หมิง สว่าง
หนึ่งเดือนหนึ่งวันไม่ใช่วันนี้
ข้อนี้ค่อนข้างชัดแต่อาจต้องค่อยๆ คิด เดือน (月) วัน (日) ไม่ใช่วันนี้ คือพรุ่งนี้ (明天) เลยได้คำตอบออกมาว่า 明
36、闹 【nào】 เน่า เสียงดัง รบกวน ทำให้วุ่นวาย
ร้านค้าครบวงจร
ข้อนี้ถ้ารู้จักคำว่า ประตู (门) กับเมือง (市) จากนั้นเอามารวมกันก็จะได้คำตอบ ข้อนี้ตอนที่ฟังครั้งแรกผมตอบไม่ได้ครับ แต่พอเห็นเฉลยก็อ๋อทันที
37、闪 【shǎn】 ส่าน กระพริบ
ผู้รักษาประตู คนเฝ้าประตู
จากคำถาม คนเฝ้าประตู ต้องเป็นอักษรคน (人) อยู่ข้างในอักษรประตู (门) แน่นอน ข้อนี้ไม่ยากเว้นแต่ว่าคนที่ทายจะไม่รู้จักคำว่า 闪 ก็เท่านั้น
38、伯 【bó】 โป๋ ลุง
อักษรพันหนึ่งหาย อักษรร้อยหนึ่งหาย
ก่อนอื่นต้องนึกถึงอักษรตามที่เขาพูดขึ้นมาก่อนคือ 千百 แล้ว 一 ของทั้งสองคำหาย เมื่อลบออกก็จะได้คำตอบของคำถามนี้
39、大 【dà】 ต้า ใหญ่
หนึ่งคน
ข้อนี้สำหรับผมรู้สึกว่ายาก เพราะคำใบ้มันมีแค่ หนึ่งคน แต่ก็พอเอาอักษรมากางดูก็จะได้คำตอบครับ
40、肉 【ròu】 โร่ว เนื้อ
หนึ่งคนอยู่"ใน"
ข้อนี้ต้องนึกถึงอักษรคน (人) อักษรนี้อยู่ในอักษรใน (内) ก็จะได้คำตอบออกมา
เป็นไงบ้างตอบถูกกันบ้างมั้ย? สำหรับคนที่ไม่ได้เรียนภาษาจีนแล้วหลงเข้ามาก็รับรู้ไว้แค่มันมีเกมการทายอักษรลักษณะนี้อยู่ ซึ่งทำให้เราได้ใช้ความคิด บริหารสมอง และสนุกไปพร้อมๆ กัน ซึ่งคนที่เป็นครูสามารถเอาไปต่อยอดเป็นสื่อการเรียนการสอนได้เหมือนกัน
เกมลักษณะนี้อาจยากสำหรับหลายๆ คน แต่คงไม่ยากจนเกินไปหากคุณเรียนภาษาจีน ขอให้สนุกกับภาษานะครับ แล้วพบกันใหม่ในตอนถัดไป
| Create Date : 02 สิงหาคม 2568 |
| Last Update : 2 สิงหาคม 2568 16:33:59 น. |
|
27 comments
|
| Counter : 705 Pageviews. |
 |
|
|
| ผู้โหวตบล็อกนี้... |
| คุณmultiple, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณปัญญา Dh, คุณกะว่าก๋า, คุณสองแผ่นดิน, คุณnewyorknurse, คุณหอมกร, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณชีริว, คุณThe Kop Civil, คุณtuk-tuk@korat, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณ**mp5**, คุณปรศุราม |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36   ) วันที่: 2 สิงหาคม 2568 เวลา:16:34:33 น. |
|
|
|
โดย: multiple  วันที่: 2 สิงหาคม 2568 เวลา:17:05:44 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า  วันที่: 2 สิงหาคม 2568 เวลา:20:14:09 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร  วันที่: 3 สิงหาคม 2568 เวลา:5:18:02 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 สิงหาคม 2568 เวลา:5:26:48 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว  วันที่: 3 สิงหาคม 2568 เวลา:13:19:37 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 สิงหาคม 2568 เวลา:19:17:36 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 4 สิงหาคม 2568 เวลา:6:00:23 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 สิงหาคม 2568 เวลา:4:34:28 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 สิงหาคม 2568 เวลา:5:18:42 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 สิงหาคม 2568 เวลา:4:45:33 น. |
|
|
|
| โดย: หอมกร วันที่: 7 สิงหาคม 2568 เวลา:22:40:33 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 สิงหาคม 2568 เวลา:22:47:04 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 สิงหาคม 2568 เวลา:5:12:15 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 สิงหาคม 2568 เวลา:5:52:39 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 สิงหาคม 2568 เวลา:10:58:06 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 สิงหาคม 2568 เวลา:22:30:08 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 สิงหาคม 2568 เวลา:5:17:42 น. |
|
|
|
| โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 10 สิงหาคม 2568 เวลา:21:53:48 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 84 คน [
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ