เนื่องจากว่า ขาดเรียนมา 2 สัปดาห์ เมื่อวาน อาจารย์อีเมลมาตาม
แต่ด้วยความที่มือไว... หลังเราตอบกลับให้ อจ เสร็จเราก็ลบทิ้งไป ทั้งของ อจ และของเราเอง
ทำไมไม่เก็บไว้นะ
การขาดเรียนของเราเป็นปกติ ไม่ใช่ว่าขี้เกียจนะ แต่เป็นเพราะไปตรงกับวันทำงาน คือตารางการทำงานของเราไม่ปกติอย่างชาวบ้าน การงานคือ... อืมส์จะอธิบายอย่างไรดี... ขอข้ามๆๆๆเรื่องงานดีกว่า.... มาดู...ข้อความ ภาษาอังกฤษที่เราเขียนในอีเมล.... ที่จริงจันทร์นี้หยุดงานแล้วจะต้องไปเรียน..... แต่ก็มีเรื่องจำเป็นต้องเดินทางไปชายแดน....ข้อความใน..อีเมลว่า....
Tonight after work ,maybe I have to go up north. My husbands cousin
has cancer . He is in bad shape, , so we have to see him Monday. I will be at school Wed.
นี้แหละคะ เขียน คุยกันง่ายๆ เป็นที่เข้าใจ...
อีเมลแรกเราเขียนประมาณว่าขอโทษ ที่ขาดเรียนไปเยอะ
ฉันกำลังวางแผนจะกลับมา ในสัปดาห์นี้ จันทร์และพุธ (เรียน 2 วันต่อ 1 สัปดาห์) คะ และ อีเมลที่2 ตาม อาจารย์กลับไปว่า ขอขาดวันจันทร์นี้