|
|
|
|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
ตัวเลขในภาษาเวียดนาม
สวัสดีครับ ผมเป็นคนไทยที่ได้มีโอกาสเข้ามาทำงานในประเทศเวียดนาม แต่ก่อนอื่นเลยต้องขอสารภาพว่า ก่อนที่จะเข้ามาที่ประเทศเวียดนามนี้ ผมไม่รู้ภาษาเวียดนามเลย ภาษาอังกฤษก็งู ๆ ปลา ๆ มันเป็นอะไรที่ยากมากเมื่อต้องมาใช้ชีวิตที่ประเทศนี้ แต่ก็ยังอุ่นใจอยู่บ้างที่ยังมีคนไทยที่เ้ข้ามาทำงานก่อนหน้านี้ได้แนะนำ และคอยช่วยเหลือ ไม่งั้นแย่เลย แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ก็ต้องศึกษาภาษาบ้านเค้าให้รู้เรื่อง ไม่งั้นเราก็อยู่ในสังคมของเค้าลำบาก....
วันนี้ถือเป็นวันแรก ก็ขอเริ่มที่ตัวเลขก่อนแล้วกันนะครับ
1 = một (โหมด) 2 = hai (ฮาย) 3 = ba (บา) 4 = bốn (โบ๊น) 5 = năm (นัม) 6 = sáu (เซ๊า) 7 = bảy (ไบ๋) 8 = tám (ต๊าม) 9 = chín (จิ๊น) 10 = mười (เหมื่อย)
ถ้าเป็นเลข 2 หลัก ก็ใช้หลักการอ่านแบบภาษาไทยเลย 11 = mười một (เหมื่อย โหมด) 12 = mười hai (เหมื่อย ฮาย) 13 = mười ba (เหมื่อย บา) 14 = mười bốn (เหมื่อย โบ๊น) 15 = mười lăm (เหมื่อย ลัม) 16 = mười sáu (เหมื่อย เซ๊า) 17 = mười bảy (เหมื่อย ไบ๋) 18 = mười tám (เหมื่อย ต๊าม) 19 = mười chín (เหมื่อย จิ๊น) 20 = hai mươi (ฮาย เมย), หรือ hai chục (ฮาย จุก)**(โปรดสังเกตจะไม่มี`บน ơ ในภาษาไทยก็เหมือนกับตัดไม้เอกออกไป)
21 = hai mươi mốt (ฮาย เมย โม๊ด) 22 = hai mươi hai (ฮาย เมย ฮาย) 23 = hai mươi ba (ฮาย เมย บา) 24 = hai mươi bốn (ฮาย เมย โบ๊น),หรือ hai mười tư (ฮาย เมย ตือ)ก็ได้ 25 = hai mười lăm (ฮาย เมย ลัม) 26...29 hai mươi sáu...hai mươi chín (ฮาย เมือย เซ๊า...ฮาย เมย จิ๊น)26...29 hai mươi sáu...hai mươi chín (ฮาย เมย เซ๊า...ฮาย เมย จิ๊น)
30 = ba mươi (บา เมย), หรือ ba chục (บา จุก) 40 = bốn mươi (โบ๊น เมย), หรือ bốn chục (โบ้น จุก) 50 = năm mươi (นัม เมย), หรือ năm chục (นัม จุก) 55 = năm mươi lăm (นัม เมย ลัม) 100 = một trăm (โหมด จรัม) 1,000 = một ngình (โหมด งิ่น) 10,000 = mười ngình (เหมื่อย งิ่น) 100,000 = một trăm ngình(โหมด จรัม งิ่น) 1,000,000 = một triệu (โหมด จิ่ว)
ลองฝึกท่องจำกันดูนะครับ ไว้วันหลังจะเข้ามาฝากคำใหม่ี ๆ ให้ หรือว่าใครอยากได้ คำศัพท์อื่น ๆ ก็ เขียนถามมา แล้วกันนะครับ
Create Date : 25 ตุลาคม 2550 |
Last Update : 18 กันยายน 2551 15:06:47 น. |
|
34 comments
|
Counter : 40373 Pageviews. |
|
|
|
|
โดย: Title_boy วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:18:51:49 น. |
|
โดย: natadee_aew วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:20:30:39 น. |
|
โดย: ananbam วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:23:16:42 น. |
|
โดย: โสมรัศมี วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:8:27:48 น. |
|
โดย: โสมรัศมี วันที่: 27 ตุลาคม 2550 เวลา:20:31:57 น. |
|
โดย: แมงหวี่@93 (แมงหวี่@93 ) วันที่: 29 ตุลาคม 2550 เวลา:10:20:07 น. |
|
โดย: A_Mong วันที่: 30 ตุลาคม 2550 เวลา:20:29:11 น. |
|
โดย: นานะ IP: 210.246.75.51 วันที่: 16 พฤศจิกายน 2550 เวลา:12:18:38 น. |
|
โดย: ฟลุ้ค IP: 202.133.154.10 วันที่: 17 พฤศจิกายน 2550 เวลา:16:39:35 น. |
|
โดย: ananbam วันที่: 20 พฤศจิกายน 2550 เวลา:1:16:13 น. |
|
โดย: new IP: 72.190.98.64 วันที่: 1 ธันวาคม 2550 เวลา:4:12:08 น. |
|
โดย: ananbam วันที่: 15 ธันวาคม 2550 เวลา:23:06:59 น. |
|
โดย: boy IP: 203.118.97.129 วันที่: 1 มกราคม 2551 เวลา:16:45:08 น. |
|
โดย: ananbam วันที่: 23 มกราคม 2551 เวลา:0:13:51 น. |
|
โดย: ป้าจูน IP: 61.19.67.176 วันที่: 30 มกราคม 2551 เวลา:10:59:00 น. |
|
โดย: ภัครดา IP: 58.9.169.160 วันที่: 15 เมษายน 2551 เวลา:18:47:40 น. |
|
โดย: น้องโชกุน IP: 124.157.229.13 วันที่: 27 เมษายน 2551 เวลา:16:33:25 น. |
|
โดย: ผมชื่อ KIM IP: 123.20.166.170 วันที่: 10 มิถุนายน 2551 เวลา:10:25:06 น. |
|
โดย: ปุ้ยค่ะ IP: 116.58.231.242 วันที่: 11 มิถุนายน 2551 เวลา:22:52:43 น. |
|
โดย: waisaya@hotmail.com IP: 58.8.111.92 วันที่: 23 มิถุนายน 2551 เวลา:21:05:01 น. |
|
โดย: samingg_g@hotmail.com IP: 118.174.132.57 วันที่: 24 สิงหาคม 2551 เวลา:19:47:51 น. |
|
โดย: oOWickyOo IP: 125.24.147.230 วันที่: 4 มกราคม 2552 เวลา:17:39:13 น. |
|
โดย: SOMPONGRF IP: 123.23.192.222 วันที่: 6 เมษายน 2552 เวลา:11:36:06 น. |
|
โดย: non IP: 118.173.184.207 วันที่: 19 พฤษภาคม 2552 เวลา:18:59:35 น. |
|
โดย: WARUT IP: 118.173.240.113 วันที่: 4 สิงหาคม 2552 เวลา:15:15:39 น. |
|
โดย: nin arthorn bangchalong IP: 192.168.100.17, 124.120.118.156 วันที่: 15 สิงหาคม 2552 เวลา:13:15:44 น. |
|
โดย: Ok ครับ IP: 118.68.2.133 วันที่: 21 มิถุนายน 2553 เวลา:12:49:20 น. |
|
โดย: nuch IP: 10.1.52.43, 110.77.225.78 วันที่: 13 ตุลาคม 2554 เวลา:11:21:22 น. |
|
โดย: lalita meesin IP: 1.1.219.196 วันที่: 10 กรกฎาคม 2555 เวลา:22:00:25 น. |
|
โดย: asd IP: 71.229.101.130 วันที่: 20 ธันวาคม 2555 เวลา:13:57:25 น. |
|
โดย: านด IP: 182.52.29.124 วันที่: 22 ตุลาคม 2556 เวลา:12:35:37 น. |
|
โดย: niratchaya IP: 58.137.124.126 วันที่: 31 สิงหาคม 2558 เวลา:12:00:42 น. |
|
โดย: HCM IP: 192.95.30.51 วันที่: 16 กันยายน 2559 เวลา:15:54:24 น. |
|
โดย: ่ฝน IP: 188.165.201.164 วันที่: 5 พฤศจิกายน 2560 เวลา:23:02:56 น. |
|
| |
|
ananbam |
|
|
|
|
อาหย่อย...