Bloggang.com : find me pr : Bobby Vinton * You Are My Special Angel

Bobby Vinton * You Are My Special Angel

ชื่อจริง Stanley Robert Vinton, Jr. ( นักร้องเพลง Popเริมจากปี 1951 )
วันเกิด 16 เมษายม 1935
สถานที่เกิด Canonsburg, Pennsylvania, United States
ความสามารถพิเศษ เครื่องดนตรีเป่า Clarinet

Bobby เป็นบุตรชายคนเดียวของ Stan Vintonและ Dorothy Studzinski Vinton ซึ่งเป็นเจ้าของวงดนตรีชั้นนำของท้องถิ่นในขณะนั้น ซึ่งมีนามสกุลดั้งเดิมว่า Vintula และต่อมา Bobby จึงเปลี่ยนมา
ใช้นามสกุลปัจจุบันภายหลัง

เมื่อเขายังเป็นเด็กอยู่นั้น พ่อต้องสนับสนุนใิห้เขาสนใจการดนตรีโดยจ้างเขาวันละ 25 เซ็นต์ เพื่อให้ฝึกเป่า clarinet จนอายุได้ 16 ซึ่งเขาได้ก่อตั้งวงดนตรีของตัวเองวงแรกซึ่งรับจ้างเล่นอยู่รอบ ๆเมือง Pittsburgh ในรัฐ Pennsylvania พร้อมกับเรียนดนตรีที่ Duquesne University และทำให้สามารถเล่นดนตรีได้หลายต่อหลายอย่างเช่น piano, clarinet, saxophone, trumpet, กลอง เป็นต้น

วงดนตรีของเขาได้รับความสำเร็จอย่างสูงตั้งแต่ปี 1960 และตัวเขาเองยังยึดอาชีพนักร้องอยู่จนข้อมูลครั้งสุดท้ายใน Wikipedia ระบุอายุไว้ขณะนั้น 76ปี หากสนใจก็ติดตามอ่านประวัติที่น่าสนใจของเขาได้จาก Wikipedia เช่นกัน

My special angel
(Angel, angel, whoa-oh-oh-oh, whoa)
(Angel, angel, whoa-oh-oh-oh, whoa)

You are my special angel
เธอคือเทพธิดาที่วิเศษสุดสำหรับฉันนะจ๊ะ

Sent from up above
สรวงสวรรค์ส่งเธอลงมา

The Lord smiled down on me
พร้อมรอยยิ้มจากเทวดาที่เมตตาฉัน

And sent an angel to love (to love)
ที่ส่งเทพธิดาลงมาเพื่อความรัก

You are my special angel
เธอคือเทพธิดาที่วิเศษสุดของฉัน

Right from paradise
จุติลงมาจากฟากฟ้า

I know you're an angel
ฉันแน่ใจว่าเธอต้องเป็นเทพธิดาของฉัน

Heaven is in your eyes
จากแววตาที่เปี่ยมไปด้วยความสุขของเธอ

The smile from your lips brings the summer sunshine
รอยยิ้มบนริมฝีปากที่แสนจะอบอุ่น

Tears from your eyes bring the rain
น้ำตาทีี่่ชุ่มฉ่ำดังสายฝน

I feel your touch, your warm embrace
ฉันรู้สึกได้ถึงการสัมผัส และการโอบกอดที่แสนจะอบอุ่นจากเธอ

And I'm in heaven again
และทำให้ฉันมีความสุขจนปริ่มล้น

You are my special angel
เธอคือเทพธิดาที่สุดแสนวิเศษของฉัน

Through eternity
ตลอดกาลนาน

I'll have my special angel
ฉันจะมีเพียงเทพธิดาสุดวิเศษนี้

Here to watch over me
เพื่อให้คอยเฝ้าดูฉัน

(A smile from your lips brings the summer sunshine)
รอยยิ้มบนริมฝีปากของเธอนำความอบอุ่นมาให้

(The tears from your eyes bring the rain)
หยาดน้ำตาที่ชุ่มฉ่ำปานสายฝน

I feel your touch, your warm embrace
รอยสัมผัสที่ฉันรู้สึก และความอบอุ่นจากการสวมกอดของเธอ

And I'm in heaven again
ทำให้ฉันมีความสุขล้นเหลืออีกครั้ง

You are my special angel
เธอคือยอดรักของฉัน

Through eternity
ชั่วกาลนาน

I'll have my special angel
ฉันจะมีแต่เธอสุดที่รัก

Here to watch over me (watch over me)
อยู่ที่นี่กับฉัน

Here to watch over me
อยู่ที่นี่เพื่อเฝ้าดูฉัน ตลอดซั่วนิรัีนดร
(Angel, angel, whoa-oh-oh-oh, oh, oh oh, oh)

Create Date : 15 ตุลาคม 2554

Last Update : 15 ตุลาคม 2554 12:59:05 น.

21 comments

Counter : 2445 Pageviews.

ขอเจิมครับ ถ้ายังทัน

เพลงเก่าเพลงนี้ ยังประทับใจอยู่เสมอนะครับ

รบกวนหลังไมค์ด้วยครับ

โดย: คนบ้า(น)ป่า (nulaw.m

) วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:14:34:34 น.

*ฝันว่าเห็นนางฟ้ามาอวยพร

*เอื้ออาทรถอนไถ่ความทุกข์เข็ญ

*ลดภัยน้ำโรคร้ายทุกข์ลำเค็ญ

*ให้ร่มเย็นทั้งเป็นสุขได้ดังเดิม

โดย: find me pr

วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:17:55:32 น.

สวัสดียามค่ำค่ะ คราวนี้เพลงถูกใจ ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆๆ เคยคิดจะอัพบล็อกด้วยค่ะ แต่เป็นเวอรชั่นที่ผู้หญิงร้อง
เพลงของ Bobby เพราะเกือบจะทุกเพลงเลยนะคะ นี่ฟังไปร้องไปด้วยนะคะเนี่ย อิอิ

โดย: mambymam

วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:20:07:04 น.

สวัสดีค่ะ

มาเยี่ยมแล้วนะค่ะ

เป็นไงกันบ้าง น้ำท่วมกันหรือป่าว

ที่บ้านยังปลอดภัยอยู่ค่ะ

เทคแคร์นะค่ะ

โดย: สาวสะตอใต้

วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:20:34:08 น.

มาส่งเข้านอนค่ะ ฝันดีนะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:22:30:19 น.

ขอบคุณมากครับ สำหรับคอมเม้นท์
ทั้งหน้าและหลังบ้าน

เลยได้รู้ว่า find me pr นั้น pr คืออะไร
เก๋มากเลยครับ ขอบคุณที่บอกด้วยครับ

โดย: คนบ้า(น)ป่า (nulaw.m

) วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:22:49:10 น.

อรุณสวัสดิ์ค่ะคุณไพโรจน์

ขอบคุณนะคะสำหรับช่อดอกไม้และนางฟ้าที่เอาไปฝาก

เพลงเพราะมากค่ะ
ช่วงนี้เบื่อๆ เลยเข้าบล๊อคมั้งหายมั้ง
อาจจะมาเยี่ยมช้า ต้องขอโทษด้วยนะคะ

โดย: ข้ามขอบฟ้า

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:4:48:11 น.

เข้ามาเยี่ยมชมครับ

โดย: BoonsermLover

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:6:35:55 น.

สวัสดียามเช้าค่ะ
วันนี้ได้หยุดใช่มั๊ยคะ พักผ่อนอย่างมีความสุขนะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:8:09:04 น.

เพลงนี้เกิดไม่ทันค่ะ

แต่ฟังแล้วเพราะจัง ใครมาร้องให้ฟังนี่ปลื้มเลยทีเดียวเชียว

สวัสดีวันอาทิตย์นะคะ ขอให้มีพลังสู้กับน้ำท่ามากมายค่า

โดย: บ้านสีขาว

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:8:59:04 น.

กลิ่นไอ เพลงเก่าๆ

โดย: องค์ชายบ้านทุ่ง

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:12:56:03 น.

สวัสดีค่ะ
แวะมาทักทายในเวลาที่ฝนพร่ำ

โดย: pantawan

วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:20:01:52 น.

You Are My Special Angel เพราะจังค่ะ
ว่าแต่เพลงนี้ คนร้องคงร้องตอนช่วงรักแรกปีที่ 1 ไม่เกิน 3 ม้าง
ที่ว่า Through eternity ตลอดกาลนาน น่ะ ร้อยรายจริงซักกี่ราย สงกะสัยค่ะ

โดย: no1ne2 (no1ne2

) วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:20:58:01 น.

แถวบ้านน้ำไม่ท่วมนะคะ

หลับฝันดี ราตรีสวัดิ์ค่ะ

โดย: ข้ามขอบฟ้า

วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:2:24:26 น.

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

วันนี้ฝนมืดมาเช้า คงตกแน่ อากาศไม่แน่นอน
รักษาสุขภาพด้วยนะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:6:40:14 น.

อรุณสวัสดิ์เช้าวันจันทร์ค่ะ คุณไพโรจน์ แวะมาทักทายด้วยความห่วงใยน๊า

โดย: KeRiDa วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:7:37:15 น.

มาฟังเพลงค่ะ ไหนใครว่าจะร้องเพลงให้ฟังคะ

สถานการณ์น้ำเป็นอย่างไรบ้างค่ะ เอาใจช่วยนะคะ สู้ ๆ ค่ะ

โดย: บ้านสีขาว

วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:8:45:34 น.

สวัสดีค่ะคุณไพโรจน์

เพลงเพราะ บีจีสวย และแปลได้เพราะมาก
ชอบค่ะ

ที่บ้านปลอดภัยดีนะคะ ป้ายังอยู่ในช่วงลี้น้ำค่ะ

โดย: ร่มไม้เย็น

วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:12:24:45 น.

แวะมาเยี่ยมชม ขอบคุณค่ะ.....................

โดย: kingkong0749

วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:22:14:24 น.

สวัสดีค่ะพี่ไพโรจน์
ติดตามข่าวน้ำท่วม และห่วงบ้านพี่ตลอด เพราะใกล้น้ำน่ะเอง

พี่ดูข่าวนักแข่งมอเตอร์ไซค์เสียชึวิตไหมคะพี่ ยังหนุ่มอยู่เลย เวลาคนเสียชีวิตก่อนวัยอันควรนี่เสียดายจังนะคะ

โดย: Love At First Click

วันที่: 25 ตุลาคม 2554 เวลา:16:48:45 น.

Apart from the sporty fairing, we notice web-shaped alloy wheels and a sizable disc brake.
auto fair honda manchester nh //hondaautofairs.tripod.com

โดย: auto fair honda manchester nh IP: 192.99.14.34 วันที่: 4 มิถุนายน 2557 เวลา:4:24:02 น.