อดีตกลับไปแก้ไขไม่ได้ ทำปัจจุบันให้ดีที่สุด ยึดมั่นปฏิบัติตามพระราชดำริในหลวงรัชกาลที่ ๙ คือ " รักสามัคคี และยึดมั่นในหลักเศรษฐกิจพอเพียง "
Mother of Mine by Agnes Chan






ความจริงเพลงแม่ที่ประทับใจเจ้าของบล็อกที่สุดคือเพลง ค่าน้ำนม ของ ชาญ เพ็ญแข แต่อยากให้แตกต่างด้วยเพลง Mother of mine ของ Donny Osmonds แต่ไม่สามารถนำมาลงได้ ก็เลยใช้ของ Agnes Chan แทนครับ ผมเป็นเพศพ่อ แต่ก็ยอมรับนะว่าลึก ๆแล้ว แม่ใกล้ชิดกว่าพ่อมากครับ (เพื่อคุณแม่ทุก ๆคน จากใจ)





MOTHER OF MINE

Mother of mine you gave to me,........แม่จ๋า แม่คือผู้ที่มีแต่ให้

all of my life to do as I please,........ทั้งชีวิตของลูก แม่จะคอยทำทุกอย่างเพื่อลูกเสมอ

I owe everything I have to you,........ทุกสิ่งทกอย่างที่เป็นของลูก ลูกมีก็เพื่อแม่นะจ๊ะ

Mother sweet Mother of mine.........เพราะว่าแม่ แม่คือสุดยอดบูชาของลูกเสมอ


Mother of mine when I was young........แม่จ๋า เมื่อลูกยังเป็นเด็กเล็กอยู่

you showed me the right way things had to be done,........แม่คอยอบรมสั่งสอนลูกให้ทำแต่ความดีเสมอมา

without your arms where would I be,........ถ้าแม่ไม่โอบอุ้มค้ำจุนดูแลลูกเป็นอย่างดีแล้ว ลูกจะเป็นอย่างไรล่ะจ๊ะ

Mother sweet Mother of mine.........แม่จ๋า แม่คือสุดยอดบูชาของสูกเสมอ


CHORUS
Mother you gave me happiness,........แม่จ๋า แม่คอยโอบอุ้ม คุ้มภัยให้ลูกเพียบพร้อมด้วยความสุข

much more than words can say,........มากเกินกว่าที่ลูกจะพรรณนามาได้

I thank the lord let me breath with you,........ลูกพร่ำภาวนาให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับแม่นานเท่านาน

every night and every day.........แทบจะตลอดเวลาทั้งวันและคืน


Mother of mine now I am grown........แม่จ๊ะ ตอนนี้ลูกเติบโตขึ้นมามากแล้ว

and I can walk straight all on my own,........ลูกสามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวของตัวเองแล้ว

I'd like to give you what you gave to me,........แม่จ๋า ลูกอยากจะตอบแทนพระคุณของแม่

Mother sweet Mother of mine.........แม่ แม่ที่เป็นสุดยอดบูชาของลูก


REPEAT CHORUS

Mother of mine now I am grown........แม่จ๊ะ เดี๋ยวนี้ลูกโตมากแล้วนะ

and I can walk straight all on my own,........และลูกก็สามารถยืนหยัดต่อสู้ชีวิตได้อย่างมั่นคง

I'd like to give you what you gave to me,........ลูกอยากจะตอบแทนแม่กับทุก ๆสิ่งที่แม่เคยทำมาให้กับลูกบ้าง

Mother sweet Mother of mine.........แม่จ๋า แม่สุดยอดบูชาของลูก

Mother sweet Mother of mine.........แม่จ๋า เพราะไม่มีใครจะสูงค่าเท่ากับแม่ของลูกอีกแล้ว


รำลึกถึงพระคุณแม่ เพื่อฟังเพลงอมตะ ค่าน้ำนมของ ชาญ เพ็ญแข ที่บล็อก แม่หมู jamaica ได้ครับ คลิ๊ก
  • ร่วมรำลึกถึงพระคุณแม่ กับเพลง ค่าน้ำนม / โอ้ชนกชนนี (และเพลงอื่น ๆอีก10 เพลง)ของ ชาญ เย็นแข



  • "เธอทำได้อย่างไร" ดูคลิ๊ปเด็ดวันแม่ ที่บล็อก Love at first click หลังฟังเพลงแล้ว คลิ๊กเธอทำได้อย่างไร - เรื่องเล็กๆของผู้หญิงที่มีชื่อเล่นว่า 'แม่'



    Create Date : 10 สิงหาคม 2554
    Last Update : 1 สิงหาคม 2556 10:42:52 น. 13 comments
    Counter : 5440 Pageviews.

     




    เพื่อวันแม่ เพื่อคุณแม่ เพื่อคนที่กำลังจะเป็นแม่

    และเพื่อเพศแม่ทุก ๆคน

    กับความเสียสละแห่งความเป็นแม่ครับ


    โดย: find me pr วันที่: 10 สิงหาคม 2554 เวลา:22:48:16 น.  

     


    สวัสดีค่ะพี่ไพโรจน์...

    ฟ้ามาร่วมรำลึกถึงพระคุณของแม่ที่ยิ่งใหญ่มากกว่าแผ่นฟ้าและมหาสมุทรด้วยคน..นะคะ

    วันนี้บ้านพี่อบอุ่นไปด้วยสายใยแห่งความรัก..ที่เป็นอมตะของพระคุณแม่มากค่ะ

    บทเพลงที่ไพเราะกับคำแปลที่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างสละสลวยเข้ากันจนนวลเนียนไร้ที่ติจริงๆ...เยี่ยมมากค่ะ

    แต่ถ้าB.g เป็นดอกมะลิด้วยจะสุดยอดมากเลยค่ะ

    พี่ไพโรจน์..สบายดีนะคะ?


    โดย: พิรุณร่ำ วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:6:06:06 น.  

     
    สวัสดีค่ะคุณไพโรจน์ เพลงแปลออกมาแล้วซึ้งใจมากค่ะ
    วันแม่ทีไรเห็นคนอื่นเขาทีียังมีแม่ ได้ดูแลปรนนิบัติแม่
    คิดถึงแม่จับใจทุกที ยิ่งเวลาลูกตัวเล็กๆ ทำการ์ดอวยพรวันแม่
    จากฝีมือ จากมือน้อยๆของเขามายื่นมอบให้พร้อมคำอวยพร
    เราคนเป็นแม่น้ำตาแทบไหล แอบสะกัดกั้นเอาไว้ในอก(อายลูก อิ อิ)

    ขอให้คุณแม่ของคุณไพโรจน์ แข็งแรง มีความสุขมากๆนะคะ
    และแม่ของลูกของคุณไพโรจน์ก็แข็งแรง มีความสุขมากๆเช่นกันนะคะ
    ทุกๆคนในครอบครัวมีความสุขนะคะคุณไพโรจน์


    โดย: รับสุข วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:8:50:46 น.  

     


    ม่าม๊าแวะมาบอกว่าให้รักแม่ทุกวันค่ะ




    โดย: mamamodern วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:18:59:37 น.  

     


    สว้สดีค่ะ







    โดย: newyorknurse (newyorknurse ) วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:21:23:13 น.  

     
    สวัสดียามดึก ค่ะ



    เพลงMother of Mine..ถ้าเป็นของ Donny Osmonds..ก็จะเพราะกว่านี้ ..ขอให้คุณแม่เจ้าของบล็อกมีความสุขในวันแม่ นะคะ


    ราตรีสวัสดิ์ คะ


    โดย: ปรียนิตย์ วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:22:58:40 น.  

     

    ขอบคุณมิตรภาพที่น่ารักของ จขบ มาก ที่แวะไปเยี่ยมตลอดเลย
    ช่วงที่ผ่านมาไม่ได้เข้าบล๊อกเลยเพราะต้องไปทำงาน ตจว
    อีกอย่างช่วงนี้ ไปเรียนต่อ เลยเหนื่อย อาจจะไม่ได้มาเยี่ยมบ่อยแต่ยังคิดถึงเหมือนเดิมนะคะ


    โดย: Megeroo วันที่: 11 สิงหาคม 2554 เวลา:23:21:23 น.  

     

    สวัสดีวันแม่ค่ะพี่ไพโรจน์
    ขอให้คุณแม่พี่ไพโรจน์มีสุขภาพแข็งแรง สุขกายสบายใจ ไม่เจ็บไม่ไข้น่ะค่ะ....



    ....แม่จ๋า เดี๋ยวนี้ลูกโตมากแล้วนะ
    และลูกก็สามารถยืนหยัดต่อสู้ชีวิตได้อย่างมั่นคง.....

    *ขออนุญาติเปลี่ยนจาก แม่จ๊ะ เป็น แม่จ๋า น่ะค่ะ
    เพราะมลเรียกแม่แบบนี้น่ะค่ะ...


    มลอยากบอกแม่ให้ครบทุกคำเลยค่ะ
    แต่ที่อยากบอกแม่ที่สุดคือ ประโยคข้างบน
    และ รักแม่ที่สุดในโลก เลยค่ะ ^^


    โดย: สมมุติว่าเรารักกัน วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:2:36:23 น.  

     






    อรุณสวัสดิ์วันแม่ค่ะ วันนี้คุณบอกรักคุณแม่หรือยัง แต่ทุกวันในใจของเราก็มี "แม่" เสมอมา ไม่ใช่แค่วันนี้ คุณว่าจริงไหมค่ะ


    โดย: KeRiDa วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:7:03:18 น.  

     
    คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...

    สุขสันต์วันแม่นะครับ


    โดย: panwat วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:9:17:00 น.  

     


    สว้สดีค่ะ

    เพลงเพราะน้า

    บ้านสวยงามดีจัง




    โดย: newyorknurse (newyorknurse ) วันที่: 12 สิงหาคม 2554 เวลา:21:01:25 น.  

     






    อรุณสวัสดิ์เช้าวันเสาร์ค่ะ คุณไพโรจน์


    โดย: KeRiDa วันที่: 13 สิงหาคม 2554 เวลา:8:27:12 น.  

     
    เพลงนี้รู้จักครั้งแรกเมื่อตอนเรียนม.ปลายค่ะ
    เพื่อนที่ห้องเธอร้องเพลงนี้ให้ฟังหน้าชั้น ร้องได้เพราะมาก
    ฟังเพลงนี้ทีไรนึกถึงสมัยก่อนทุกที ขอบคุณที่นำมาลงนะคะ


    Agnes Chan ทุกวันนี้ยังเห็นเธอออกรายการทีวีที่นี่อยู่ประปรายค่ะ ส่วนมากจะเป็นเกมโชว์ซะมากกว่าการร้องเพลง เธอยังน่ารักเหมือนเดิม..


    ปล. ตะลุยค้นบ้านคุณไพโรจน์มาสองสามวันแล้ว เพลงเพราะๆทั้งนั้นเลย


    โดย: ป้าโซ วันที่: 13 กันยายน 2554 เวลา:14:01:58 น.  

    ชื่อ :
    Comment :
      *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
     

    find me pr
    Location :
    กรุงเทพฯ Thailand

    [ดู Profile ทั้งหมด]

    ฝากข้อความหลังไมค์
    Rss Feed
    Smember
    ผู้ติดตามบล็อก : 61 คน [?]






    :เมตตาเป็นเครื่องค้ำจุนโลก


    :ขอบคุณอุปสรรค ที่ทำให้เราแกร่ง


    :ขอบคุณทุกชีวิต ที่ช่วยแต้มเติมสีสรร


    :ให้โอกาสคนที่ด้อยโอกาส เป็นมหากุศล


    :อดีตกลับไปแก้ไขไม่ได้ ทำปัจจุบันให้ดีที่สุด


    :ความผิดพลาดมักเป็นจุดเริ่มต้นที่จะนำพาไปสู่ความสำเร็จ





  • กลับเข้าหน้าหลัก........find me pr
  • เริ่มนับวันที่ ๒ มกราคม ๒๕๕๕ Free counters! *
  • Group Blog
     
    <<
    สิงหาคม 2554
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031 
     
    10 สิงหาคม 2554
     
    All Blogs
     
    Friends' blogs
    [Add find me pr's blog to your web]
    Links
     

     Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.